Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11845
.pdf
работы с двойной калиброванной практически прямой шкалой 45. Когда шпиндель 28 вращается вручную
путем вращения ручки (не показана) на его конце, диск 23 вращается, вызывая тем самым относительное
перемещение шариков 42, 43 и рычага 35, который, следовательно, перемещается вокруг своей оси 33 и
вызывает перемещение указателя 44 по шкале 45.
Шкала 45 имеет два набора калибровочных делений 105, расположенных одно над другим, и, как видно на
рисунке 5, установлена на элементе 46, который шарнирно закреплен на своих концах на шарнирах 47, 48,
поддерживаемых элементом 59, прикрепленным к стенке 21, и имеет такую форму, что шкала 435, когда она
прикреплена к ней, имеет части 49, 50 с разной калибровкой, расположенные под углом друг к другу.
Калибровочные деления 49, 50 расположены таким образом, что когда устройство установлено в собранном
виде в беспроводном приемном устройстве, они расположены за удлиненным прямоугольным отверстием в
передней стенке устройства, фрагментарная часть которого показана на рисунке 4, глубина которого такова,
что одновременно виден только один набор калибровочных делений на шкале, а также предусмотрено, что
рабочий набор калибровочных делений устанавливается практически вертикально 125. Выбор набора
калибровок осуществляется вращением держателя шкалы вокруг его шарниров 47, 48 и лучше всего виден на
рисунках 3 и 5 прилагаемых чертежей. На шкале 130 8 имеется воротник 9, расположенный с одной стороны
прилегающего обода 5 и обращенный к шайбе 10, также установленной на шпинделе; воротник 9 и шайба 10
удерживаются в контакте с ободом 5 с помощью пружины 11, действующей между стенкой 2 и внутренней
поверхностью кронштейна 7. Предпочтительно на шпинделе 8 предусмотрен рифленый элемент (не показан),
благодаря которому его можно вращать вручную, а переменные 6-звенья обеспечивают медленное вращение
вала 1 настроечного устройства. На твердой части 6 диска 3 установлен штифт 12, выступающий под прямым
углом из плоскости диска 3 и снабженный около своего внешнего конца канавкой. Рычаг 13, который
Подпружиненный штифт 14 вставляется в канавку 14 на шпинделе 8 и, таким образом, поворачивается вокруг
этого шпинделя 8, входит в зацепление с канавкой в штифте 12 и удерживается на нем кронштейном 15,
имеющим изогнутую среднюю часть 16, которая частично окружает штифт 12, и два выступающих вбок конца,
через отверстия в которых проходит рычаг 13, при этом рычаг 13 вдавливается в канавку в штифте 12
благодаря упругости этого кронштейна. На конце рычага 13, удаленном от его оси вращения (шпинделя 8),
рычаг несет указательный элемент 17, который взаимодействует со шкалой 18, закрепленной на кронштейне
19, установленном на торцевой стенке 2 настроечных устройств. При вращении шпинделя 8 шайбы 9, 10,
движущиеся вместе со шпинделем 8, входят в зацепление с ободом 5 диска 3, и диск 3 и вал 1 медленно
вращаются. 3 вызывает скользящее и вращательное относительное движение кронштейна 15 и рычага 13,
который поворачивается вокруг шпинделя 8, и, соответственно, стрелка 17 перемещается по шкале 18.
В конструкции, показанной на рисунках 3, 4 и 5, средства настройки (не показаны) снабжены валом 20,
который проходит через торцевую стенку 21 средств настройки и имеет в ней подшипник. К валу 20 с
помощью выступа 22 прикреплен вырезанный диск 23, имеющий форму, аналогичную форме диска 3,
описанного в конструкции на рисунке 1, снабженный кольцевым ободом 24 и оставшейся сплошной частью 25.
Торцевая стенка 21 образована выступающей вперед частью 26, на которой опирается элемент 27,
образующий наружный подшипник для вала 20. Шпиндель 28 также установлен на элементе 27 и расположен
таким образом, чтобы проходить через вырезанную часть диска 28; На шпинделе 28 образовано кольцо 30, на
котором также установлена шайба 29; кольцо 30 и шайба 29 расположены по обе стороны от прилегающего
кольцевого обода 24 и удерживаются в зацеплении с ним пружиной 31, также установленной на шпинделе и
действующей между шайбой 30 и кольцом на валу 28.
402,8399 402,399 На левом конце и в передней части направляющей 45 расположен выступающий кронштейн
52, через который проходит штифт 53. Кронштейн 52 соединен своим штифтом 53 с другим штифтом 54,
установленным на кронштейне на направляющей 55, посредством линии 56. На верхнем конце направляющая
имеет прорезь и скользит по штифту 57, установленному в пластине 58, которая крепится болтами к торцевой
пластине 21. На нижнем конце она также имеет прорезь и скользит по вращающемуся шпинделю 60,
установленному на пластинах 59 и 58. На переднем конце шпиндель 60 снабжен ручкой, с помощью которой
его можно поворачивать, и несет эксцентрично установленный диск 61, перемещающийся между двумя
штифтами 62 и 63, установленными на направляющей 55. Поскольку диск эксцентрично установлен,
вращение Шпиндель 63 приводит к вертикальному перемещению ползунка и, следовательно, через звено 56
приводит к перемещению шкалы перед отверстием в передней стенке устройства. Предпочтительно
шпиндель 60 предназначен для управления, например, переключателями смены волн и переключателем
«вкл/выкл» в беспроводном устройстве, так что вращение переключателя вызывает желаемое переключение
смены волн и отображает соответствующий диапазон калибровок.
В любом варианте конструкции калибровка шкалы может быть выполнена в любых желаемых единицах, а на
шкале рядом с соответствующей калибровкой могут быть указаны номера известных беспроводных
передающих станций; кроме того, материал, из которого изготовлена шкала, может быть полупрозрачным, а
за ней может быть установлена одна или несколько электрических ламп накаливания для ее освещения и,
таким образом, для облегчения работы устройства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402400.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402400&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402400A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 мая 1932 г. № 14952/32.
, $p 16 июня 1932 г. № 15128/33.
(Выделено из заявки № 17104/32) Дата подачи заявки: 16 июня 1932 г. № 15129/33.
(Выделено из заявки № 17105/32) Один полный левый: 26 мая 1933 г.
Завершено: 27 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 14952, 1932 г.
4029400 Усовершенствования, касающиеся кремнезема и его использования в производстве продукции.
Мы, ФРЕДЕРИСИ ЛЕСЛИ КЛА РХ, британский подданный, проживающий в Виннингтон-Холле, Нортвич,
графство Честер, и ИМ ПИРИАЛ ХИМИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ РИСХС ЛН МТЕД, проживающий в
Империал Химический Хаус, Миллбанк, Лондон, ЮЗ 1, британская компания, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к производству изделий из
стекловидного кремнезема, и его основная цель состоит в упрощении процесса производства и в устранении
необходимости выдувания, которое требует значительных навыков и не всегда приводит к
удовлетворительным результатам. Обычная процедура состоит в сплавлении песка или другой формы
кремнезема в грубую форму (например, цилиндр из плавленого кремнезема формируется вокруг угольного
резистора) и получении окончательной формы из грубой формы путем выдувания.
Согласно настоящему изобретению, изделия из стекловидного кремнезема получают путем нагревания
предварительно сформованного изделия из кремнезема до температуры, при которой кремнезем переходит в
стекловидное состояние, в условиях, обеспечивающих сохранение первоначальной формы изделия.
Предварительно сформованное изделие может быть изготовлено путем литья, прессования или формования
подходящей шликерной массы или композиции, содержащей кремнезем и, при необходимости, связующее
вещество.
Так, например, кварц измельчают во влажном состоянии в шаровой мельнице до размера частиц около 0,5
микрон, а затем обрабатывают умеренно концентрированной соляной кислотой для удаления железа.
Продукт промывают водой для удаления кислоты, но нет необходимости удалять все следы кислоты.
Приготовлена шликерная масса, содержащая около 40 процентов диоксида кремния, путем смешивания
диоксида кремния с водой, и изготовлена небольшая пробная отливка в пористой тигельной форме. Если
результат удовлетворительный, основная отливка изготавливается в подходящей пористой форме, например,
в гипсовой форме. Если пробная отливка слишком влажная, в оставшуюся часть шликера добавляют немного
щелочи и повторяют отливку. Если пробная отливка слишком сухая, в оставшуюся часть шликера добавляют
небольшое количество кислоты. Затем отлитое изделие сушат при низкой температуре, например,
1000 Изделие помещают в печь и выдерживают при температуре, при которой происходит стеклование.
Нагрев в нижней части диапазона должен быть достаточно медленным, например, до 10000 °C, чтобы
избежать резких изменений объема из-за фазовых переходов, но может быть и более быстрым, например, 10
градусов в минуту или более, до 17000 °C, что примерно соответствует требуемой конечной температуре.
Однако, поскольку стекловидный кремнезем очень вязкий при температуре около 17000 °C, изделие может
быть полностью или частично стекловидным без опасности потери формы.
В модифицированном варианте изобретения витрификация не завершается по всей массе, а только
поверхность изделия. В этом случае нижние слои состоят из частиц кремнезема (обычно кристобалита),
которые слипаются между собой, а внешний слой состоит из прозрачного кремнезема в виде глазури.
После достижения требуемой степени стеклования изделие охлаждают относительно быстро, чтобы избежать
девитрификации.
Дата: 26 мая 1932 года.
Э. К. Г. Кларк, Империал Химик Хаус, Миллбанк, Лондон, ЮЗ 1, адвокат заявителей.
i 1 i 1 i 402,400 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 15128, А 1933 г.
Усовершенствования в производстве стекловидной кремнеземной керамики или связанные с ним.
Мы, Фредерик Лесли Кларк, подданный Великобритании, проживающий в Виннингтон-Холле, Нортвич,
графство Честер, и компания Imperial Chemical Industries Limited, или Imperial Chemical House, Миллбанк,
Лондон, S W 1, британская компания, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: Данная заявка выделена из заявки № 17104132 и относится к производству стекловидных
изделий из кремнезема. В соответствии с настоящим изобретением мы готовим шликер из мелкодисперсного
кремнезема и воды и регулируем pH шликера в пределах 1,1–1,15, предпочтительно в пределах 5,0–10,00.
Затем шликер отливается обычным способом в пористую форму.
Отлитое изделие высушивают, а затем обжигают.
Датировано 25 мая 1933 года.
Э. К. Г. Кларк, Империал Химик Хаус, Миллбанк, Лондон, ЮЗ; 1, адвокат заявителей.
t{es ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 15129, А 1933 г.
Усовершенствования в производстве стекловидного кремнезема или связанные с ним.
Мы, Фредерик Лесли Кларк, подданный Великобритании, проживающий в Виннингтон-Холле, Нортвич,
графство Честер, и компания Imperial Chemical Industries Limited, проживающая в Империал Химик Хаус,
Миллбанк, Лондон, Великобритания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данная заявка выделена из заявки № 17105132 и относится к производству изделий из
стекловидного кремнезема.
Согласно настоящему изобретению, мы смешиваем крупнозернистый кремнезем с пропорцией
мелкодисперсного кремнезема, полученного из шликера с pH 1,1–1,15, предпочтительно 5,0–100. Затем смесь
формуют в изделия желаемой формы, после чего изделия сушат и обжигают. Используемые пропорции
таковы, что конечный сухой объект содержит 5–30% по объему мелкозернистого материала и 95–70%
крупнозернистого материала, предпочтительно 25–27% и 75–73% соответственно.
Датировано 25 мая 1933 года.
Э. К. Г. Кларк, — Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, ЮЗ 1, адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
относящийся к производству изделий из стекловидного кремнезема.
Мы, Ф. БЕДЕРИК ЛЕСЛ 1 Э. КЛЭР, подданный Великобритании, проживающий в Уиннингтон-Холле, Нортвич,
графство Честер, и компания IMPERIAL CHEM AL INDUSTRIES L=MITED, расположенная в Имперском
химическом доме, Миллбанк, Лондон, ЮЗ 1, британская компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству изделий из стекловидного кремнезема, и его основная цель —
упростить процесс изготовления и избежать необходимости выдувания, которое требует значительных
навыков и не всегда приводит к удовлетворительным результатам. Обычная процедура состоит в сплавлении
кремнезема в твердой форме (например, цилиндр из использованного кремнезема формируется вокруг
угольного резистора), а затем в получении окончательной формы из твердой формы путем выдувания. Также
предложен процесс изготовления прозрачного и не содержащего пузырьков плавленого кварца в
электрической печи, в котором частицы кремнезема, такие как измельченный горный хрусталь, смешиваются
с определенным количеством желатинообразного осажденного кремнезема.
Смесь замешивают и прессуют в формы желаемой формы, после чего отформованные детали высушивают и
сплавляют, располагая их вокруг электрода электропечи.
Известно также, что изделия из плавленого кварца могут быть изготовлены путем заполнения частицами
кварца формы любой желаемой формы и нагревания формы и ее содержимого до температуры около 17500
°C.
Настоящее изобретение основано на открытии того, что смеси диоксида кремния и воды, подобранные таким
образом, чтобы их pH находился в определенном диапазоне, обладают достаточной пластичностью,
позволяющей использовать их для изготовления изделий из диоксида кремния, которые затем можно
обжигать, не теряя своей формы.
В соответствии с настоящим изобретением, мы готовим шликер из мелкодисперсного диоксида кремния с
показателем pHE, находящимся в диапазоне от 1,1 до 11,5 (предпочтительно от 5,0 до 10,0), и отливаем
шликер в пористые формы. При желании, перед отливкой в шликер можно добавить некоторое количество
более крупнозернистого диоксида кремния. Затем отлитое изделие высушивают и нагревают до температуры,
при которой диоксид кремния переходит в стекловидное состояние, в условиях, обеспечивающих сохранение
первоначальной формы изделия.
Вместо отливки шликера мы можем отфильтровать или иным способом обезводить его и использовать
полученный влажный твердый материал в качестве связующего вещества для других частиц кремнезема,
которые не обязательно должны быть мелкодисперсными. Частицы кремнезема и влажный мелкодисперсный
материал, полученный из шликера, смешиваются и прессуются или формуются до желаемой формы, при
необходимости с добавлением воды и/или других связующих веществ, например,
бензилцеллюлозу, после чего изделие сушит и нагревают, как и прежде. Относительные пропорции
дополнительного диоксида кремния и диоксида кремния, полученного из шликера, составляют от 95:5 до
70:30 по объему (относительно сухих веществ) и предпочтительно от 75:25 до 73:27, т.е.
Примерно 3 части по объему дополнительного кремнезема на 1 часть кремнезема, полученного из шликера.
Дополнительный кремнезем может состоять из частиц значительно большего размера, чем частицы
мелкодисперсного материала, например, диаметром 1-2 мм.
Так, например, кварц измельчают во влажном состоянии в шаровой мельнице до размера частиц около 0,5
микрон, а затем обрабатывают умеренно сильной соляной кислотой для удаления железа. Продукт
промывают водой для удаления кислоты, но нет необходимости удалять все следы кислоты. Шликер,
содержащий около 40 процентов.
Кремнезем получают путем смешивания кремнезема с водой, и делают небольшую пробную отливку в
пористой тигельной форме. Если результат удовлетворительный, то основную отливку делают в подходящей
пористой форме, например, в гипсовой форме. Если пробная отливка слишком влажная, в остаток шликера
добавляют немного щелочи и повторяют отливку. Если пробная отливка слишком жидкая, в остаток шликера
добавляют небольшое количество кислоты. Вместо изготовления пробных отливок можно отрегулировать
вязкость шликера до значения от 5 до 10, поскольку, как было установлено, в этом случае получаются
качественные отливки без дополнительных усилий.
Фактически, отливки можно изготавливать из шликера, имеющего значения 1i, выходящие за пределы
диапазона 1,0–10⁶, а именно из шликера, имеющего значения p 1851 от 11 до 11,5, но, за исключением
случаев сравнительно небольших форм, всегда следует использовать более узкие предпочтительные
пределы.
Затем отлитое изделие сушат при низкой температуре, например, 1000 °C, помещают в печь и нагревают до
температуры, при которой происходит стеклование. Нагрев в нижней части диапазона должен быть
достаточно медленным, например, до 10000 °C, чтобы избежать резких изменений объема из-за фазовых
переходов, но может быть и более быстрым, например, 10 градусов в минуту или более, до 17000 °C, что
примерно соответствует требуемой конечной температуре. Однако, поскольку стекловидный кремнезем очень
вязкий при температуре около 17000 °C, изделие может быть полностью или частично стекловидным без
опасности потери формы.
В модифицированном варианте изобретения 105, использующем частицы плавленого кварца в качестве
исходного материала, витрификация не завершается по всей массе, а витрифицируется только поверхность
изделия. В этом случае нижние слои состоят из частиц плавленого кварца, которые слипаются друг с другом,
а внешний слой состоит из прозрачного кварца в виде глазури.
После того как изделие витрифицируется до требуемой температуры, его относительно быстро охлаждают,
чтобы избежать девитрификации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402401.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402401&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402401A
[]
а) п; ' > Джо),\ 17
w ', U X
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата съезда (США): 29 мая 1931 г. Дата подачи заявки на WR (в Соединенном Королевстве): 28 мая 1932 г. №
15190/32.
Завершено: 28 ноября 1933 г.
-: ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах приема телевизионного изображения или относящиеся к ним.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS INC, расположенная по адресу: 195, Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники HERBERI 1 EUGENE IVES, расположенного по
адресу: 32, Лорел Плейс, Монтклер, округ Эссекс, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам приема телевизионного изображения, включающим вращающееся
зеркальное устройство, снабженное множеством отражающих полосовых поверхностей, расположенных по
спирали вокруг оси вращения устройства и освещаемых расположенным сбоку источником света, питаемым
входящими токами изображения, так что полученное изображение может быть просмотрено путем
непосредственного наблюдения, то есть без проекции на экран.
Система, демонстрирующая эти особенности, описана в нашей заявке на патент Великобритании № 12146,
поданной 27 апреля 1932 г. (серийный номер 400626). Другая система, предназначенная для проецирования
полученного изображения на экран, описана в спецификации патента Великобритании № 358411.
Настоящее изобретение предлагает систему приема телевизионного изображения, описанную выше, и
сконструированную таким образом, что световой луч, создаваемый источником света в виде первоначально
расходящихся лучей, отражается зеркальным устройством и направляется к наблюдателю в виде лучей,
которые в значительной степени параллельны в плоскостях, перпендикулярных оси вращения зеркального
устройства. При этом отражающая полоса освещается по всей своей длине, и точки отражения отдельных
лучей, попадающих в поле зрения наблюдателя, перемещаются вдоль длин последовательных отражающих
поверхностей по мере вращения зеркального устройства.
В соответствии с одним из способов реализации изобретения, между источником света и вращающимся
зеркальным устройством устанавливается цилиндрическая линза, при этом источник света располагается в
главном фокусе линзы или рядом с ним, чтобы обеспечить получение желаемых параллельных световых
лучей.
В альтернативном варианте согласно изобретению цилиндрическая линза может быть опущена, а желаемые
параллельные световые лучи создаются путем придания отражающей полосе 60 продольной вогнутости.
Ввиду того, что часть светового луча, направленная к наблюдателю от каждой поверхности полосы, состоит
из лучей, которые практически параллельны в вертикальной плоскости (при условии, что ось вращения
зеркального устройства горизонтальна), источник света фактически расположен на бесконечном расстоянии,
и наблюдатель может находиться близко к зеркальному устройству и при этом эффективно видеть
изображение.
В одном из вариантов осуществления изобретения поворотное зеркальное устройство включает в себя
множество полосовых элементов 76, расположенных в виде полуоборотной спирали вокруг оси вращения
устройства, причем оба продольных края каждого полосового элемента снабжены отражающими
поверхностями, благодаря чему полное изображение формируется за каждый 80 полуоборот зеркального
устройства.
Более подробное описание изобретения приведено ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На фиг. 1 представлен вид сверху одной из форм изобретения, использующей выпуклую цилиндрическую
линзу и зеркальные поверхности.
На рис. 2 представлен вид сбоку расположения ели № 1.
На фиг. 3) показан вид сбоку модифицированной формы 90 изобретения с использованием вогнутых
цилиндрических зеркальных поверхностей.
На рисунках 4, 5 и 6 представлены диаграммы, используемые для пояснения изобретения.
Аналогичные ссылочные символы используются для обозначения схожих элементов в различных областях.
Обращаясь теперь к чертежам 1 и 2, рассмотрим зеркальную спираль 11, состоящую из тонких, вытянутых
полосок от 1 до 10 включительно, установленных на валу 15 и равномерно смещенных друг относительно
друга под углом, образуя полуразорванную спираль. Вал вставлен в выровненные отверстия, синхронно
расположенные в нескольких полосках. Полоски в своих разнесенных положениях закреплены на валу любым
подходящим способом, так что сборка может вращаться как единое целое. Каждый длинный край каждой
полоски отполирован до образования плоской зеркальной поверхности. Концы полосок окрашены в
абсолютно черный цвет для поглощения как можно большего количества света. Цилиндрическая линза 14 с
осью, параллельной оси вращения зеркальной спирали, расположена как можно ближе к спирали, не мешая
наблюдателю видеть спираль. Полосковый источник света 12, предпочтительно в виде трубчатой
газоразрядной лампы, расположен приблизительно в главном фокусе. Линза 14 предпочтительно
расположена немного ближе к линзе, чем главный фокус. Глаза 16-19, расположенные по бокам зеркальной
спирали в подходящих положениях, последовательно принимают световые лучи, отраженные от зеркальных
поверхностей. Глаза защищены от прямых лучей лампы 12 экраном 13.
Поскольку источник света расположен в главном фокусе линзы 14, выходящий луч состоит из лучей l,
параллельных в вертикальных плоскостях, при этом ось вращения зеркальной спирали I горизонтальна.
Граничные лучи такого луча показаны пунктирными линиями 20, 20 и 21 на рис. 2. Часть этого луча
последовательно отражается от зеркальных поверхностей по мере вращения зеркальной спирали.
Отраженный луч также состоит из лучей, параллельных в вертикальных плоскостях. Граничные лучи такого
луча, отраженные от левой поверхности элемента 10 в положении, показанном на рис. 2, представлены
пунктирными линиями 22 и 23, и видно, что элемент 10 освещается по всей своей длине, отражая пучок
параллельных лучей. Этот пучок параллельных лучей перемещается по глазу 17 по мере вращения
зеркальной спирали, при этом точка отражения лучей, входящих в глаз 117, перемещается от верхнего конца
элемента 10 к нижнему концу. Элементарный луч, входящий в глаз 17 для положения элемента 10,
показанного на рис. 2, представлен bv. пунктирные строки 24 и 25.
Зеркала 16 и 17 представляют собой два глаза наблюдателя, смотрящего на спираль 11. По мере вращения
спирали отраженные лучи, попадающие в эти зеркала, исходят последовательно от нескольких полос и
попеременно от противоположных поверхностей каждой полосы. Источник света 12 и линза 14 длиннее длины
1-й зеркальной спирали вдоль оси вращения R, чтобы отраженный свет от каждой из зеркальных
поверхностей мог быть виден глазу в заданном положении. Световой поток передается от зеркал 16 к
источнику. Источник света 12 питается токами телевизионного изображения. Если входящие токи правильно
синхронизированы, токи телевизионного изображения видны так, как если бы вы смотрели через окно,
очерчивающее пространство, занимаемое зеркалом. зеркальная спираль.
Благодаря использованию линзы 14 и расположению источника света в главном фокусе, наблюдатель может
находиться близко к зеркальной спирали, и при этом в его глаза могут попадать 75 лучей, отраженных от всех
участков спирали. Аналогично, при заданном положении наблюдателя источник света может располагаться
гораздо ближе к зеркальной спирали, чем если бы линза 14 80 не использовалась.
Обращаясь теперь к рис. 3, данная компоновка аналогична компоновке на рис. 1 и 2, за исключением того, что
линза 14 отсутствует, а отражающие поверхности элементов 1, 8, Ei и 10 включительно выполнены в виде
вогнутых цилиндрических поверхностей. Радиус кривизны представлен линией 26, центр кривизны находится
в точке 27. Для положения элемента 10, показанного на рис. 3, отраженный луч состоит из лучей,
параллельных в вертикальных плоскостях, при этом ось вращения зеркальной спирали горизонтальна.
Граничные лучи этого луча представлены пунктирными линиями 22 и 9 23. По мере вращения зеркальной
спирали в направлении, указанном стрелками, этот луч проходит через глаз наблюдателя 17. Конкретный
элементарный луч, попадающий в глаз 17, представлен пунктирными линиями 100 24 и 25. По мере того, как
луч от элемента покидает поле зрения, последовательно становятся эффективными аналогичные лучи от
других элементов.
План расположения элементов на рис. 105 (рис. 3) идентичен плану на рис. 1, за исключением того, что линза
-14 отсутствует.
В конфигурации, показанной на рис. 3, источник света 12 может располагаться ближе к зеркальной спирали 11
при заданном положении tik окна наблюдателя 17, чем если бы отражающие поверхности были плоскими
зеркалами.
Причины преимуществ настоящего изобретения будут изложены более подробно в пункте 11 A 5 со ссылкой
на Fia.
4, 5 6 Понимание этой фигуры также поможет в проектировании и изготовлении устройств, воплощающих
данное изобретение. 120 В связи с тем, что линейный источник света 12 и зеркальная решетка 11 мачты
находятся на разных расстояниях от краев наблюдателя, получается, что существует одно 1 расстояние
между ними для каждого (например, 125 тонн света в Quel tbo rrtenc'ler nrnipeceton of thp rotafino holie j S Pllerl
frown ono qid to +Ie n+ 1 lar Tlil 1 suarce is of coil's K, a function of length of the mirror strip S and of 130 4025,401
the frame is filled, at least as small as the distance that that has been possible the picture structure.
Общая зависимость между числом сканирующих полос n и расстоянием наблюдения y определяется
следующим образом:
Ширина полосы для квадратной рамки будет равна углу между ними. На рис. 4 показана конструкция для
определения рассматриваемых расстояний, исходя из предположения, что источник света 12 и глаз
наблюдателя 17 находятся на одной прямой, что между источником света и спиралью не используется
устройство отклонения света, и что спираль имеет плоские зеркальные поверхности. На практике источник
света и глаз должны иметь достаточное угловое расстояние, чтобы не задевать друг друга, как показано на
рис. 2 и 3, и это внесет незначительные изменения в результат. Представляя расстояние от спирали до глаза
как y, от спирали до лампы как 1, длину зеркальной полосы как D, а угол между соседними зеркальными
полосами как a, справедливо следующее соотношение D n. Угол e, образованный этим соотношением, равен
D n 1.
= 2 tan 2 e Sic squt m 2 Поскольку e довольно мало ' 70.
Задается соотношением D 1 Y = a 41 sin a_ D. Это соотношение показано на рисунке 5 в виде кривых 33, 34 и
35 для частного случая длины зеркала, равной единице (D = 1), и для углов между полосами 2 5 градусов, 5
градусов и 7 5 градусов соответственно, что соответствует 144, 72 и 48 сканирующим полосам в спирали
полного оборота.
Эти кривые, имеющие параболическую форму, последовательно отходят от начала координат по мере
увеличения числа сканирующих полос, что приводит к уменьшению угла a. Для расстояния между источником
света и спиралью в 8 футов график (кривая 34) показывает, что расстояние наблюдения для изображения в 72
линии (квадрат) должно составлять 20 футов.
Расстояние наблюдения значительно превышает необходимое для того, чтобы увидеть практически
бесструктурное изображение. В любом структурированном изображении существует минимальное расстояние
наблюдения, при котором можно получить удовлетворительные результаты, определяемое размером
структуры. Чем меньше структура, тем короче расстояние, с которого можно рассматривать изображение. В
случае с зеркальной спиралью существует ряд противоречивых условий.
По мере уменьшения угла между полосами необходимо увеличивать расстояние наблюдения, чтобы кадр мог
быть заполнен. С другой стороны, по мере увеличения количества полос расстояние наблюдения для
эффективного использования их количества уменьшается. В результате наступает точка, где увеличение
количества сканирующих полос и детализации изображения становится бессмысленным из-за большего
расстояния, на которое вынужден наблюдатель. Таким образом, практическая проблема сводится к
определению расстояния наблюдения, при котором ID не требуется. Зависимость имеет параболическую
форму, согласно сплошной линии 30 на рис. 6.
Расстояние наблюдения, чтобы кадр мог быть заполнен, 75, как показано. Теперь, что D 1 Y 4 = a 41 sin 2,
также может быть выражено через n, потому что если a мало, мы имеем 27 c ia a N 7 t 2-2 2 = 2 _ n D Y n D 47
T n -V ' Это соотношение представлено пунктирной линией 31 на рис. 6, которая является одной из семейств
для различных значений 1. Для частного случая l=oo (полученного с помощью линзы между источником света
и зеркальной спиралью, как показано 90 на рис. 1 и 2) v n D представлено пунктирной линией 32 на рис. 6.
Точки пересечения сплошной кривой 30 и пунктирных линий 31 и 32 представляют собой комбинации
количества полос и расстояний наблюдения, которые не могут сильно отклоняться от тех, которые
необходимы для получения эффективных результатов. Пунктирные линии 31 и 32 на рис. 6 соответствуют
предполагаемой угловой ширине зеркальной полосы, равной 40°240°. Практическое значение этой ширины
определяется экспериментально. В зеркальной спирали, в которой ширина полос составляет 1/72 фута,
спираль можно наблюдать на расстоянии приблизительно от 1 до 10 футов с удовлетворительными
результатами, соответствующими угловой протяженности около пяти угловых минут. После того, как это
значение будет точно определено, можно найти ограничения по количеству наблюдаемых полос, расстояниям
и т. д.
Используя приведенную формулу, это расстояние в 10 футов, показанное кривой 34 i 5 на рис. 5,
соответствует непрактично большому расстоянию в 13 футов для разделения источника света f'o Fi спирали
рис.
Показано, что если источник света можно переместить на бесконечное расстояние, то расстояние
наблюдения в данном случае можно уменьшить примерно до минимального расстояния, экспериментально
найденного для того, чтобы 72-строчное изображение выглядело практически бесструктурным. Один из
способов сделать это — разместить большую выпуклую линзу близко к спирали, как показано на рис. 1 и 2.
Практическое ограничение использования линзы заключается в том, что она увеличивает изображение
источника света, видимое наблюдателем. Если d — расстояние между линзой и источником света, а y —
расстояние между линзой и глазом, то источник света будет увеличен в соотношении d + y. Это увеличение
может составлять три или четыре мельчайшие величины, если учесть только что рассмотренные условия.
Поэтому необходимо следить за тем, чтобы линия источника света была достаточно узкой, чтобы казаться не
шире ширины зеркальной полосы при использовании линзы.
Другой способ применения этой идеи показан на рис. 3, где отражающие поверхности зеркальной спирали
имеют вогнутую цилиндрическую форму.
В представленных схемах противоположные края каждой полосы выполнены зеркально отражающими.
Преимущество уменьшения расстояния между источником света и спиралью, а также между наблюдателем и
спиралью может быть достигнуто, если только один длинный край каждой полосы выполнен отражающим, при
условии использования полной спиральной конструкции.
Нахмурившись, можно заметить, что, судя по кривым на рис. 5, использование выпуклой линзы или вогнутых
зеркальных поверхностей для размещения источника света вблизи спирали особенно выгодно в случае
спиралей, у которых противоположные края отражают свет.
Поскольку для заданного числа полос угол между полосами в спирали с полуоборотом неизбежно
уменьшается по сравнению со спиралью с полным оборотом, это обычно потребовало бы большего
расстояния между олигосервером и спиралью при использовании только полуоборота, но это условие
частично преодолевается за счет использования линз или вогнутых зеркальных поверхностей в соответствии
с данным изобретением.
Для упрощения рисунка в качестве иллюстрации использована зеркальная спираль всего с десятью
полосами. В любом практическом варианте использовалось бы гораздо большее количество полос, как уже
было указано ранее, но нет необходимости показывать такое большее количество на чертеже или в полном
понимании изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402402.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402402&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402402A
[]
.
f, Ae I ll 1 'L_lij' \/|, -_ -\ 1r:,_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6 N j ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ It fi F in C A TI
1 O' Мы, У. Н. ХЭМ ФРЕНСИС ГЭРРИ, британский подданный, из Нортон-Холла, Зе Грин, Нортон-он-Тис,
графство Дарем, и IMPERIAL CHEM Ic AL IND Us Tn I Es Lim ITED, британская компания, из Imperial Chemical
Соседние файлы в папке патенты