Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11824

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
420 Кб
Скачать
☆
4
Стиральная машина по п. 5, в которой бойлер расположен под стиральной камерой, а резиновая диафрагма
образует дно стиральной камеры, характеризуется тем, что стиральная камера, прилегающая к ее нижней
части 5, снабжена съемной перфорированной крышкой (8).
Стиральная машина, как указано в любом из вышеприведенных пунктов, характеризуется тем, что
конденсатор взаимодействует с автоматическим устройством для периодической подачи охлаждающей воды.
6
Стиральная машина по п. 5, характеризующаяся тем, что конденсатор сообщается через сифон с емкостью
для жидкости, имеющей постоянную подачу жидкости, причем размеры сифона таковы, что количество
жидкости, проходящей через него за единицу времени в течение периода прерывистого потока, существенно
больше, чем количество жидкости, непрерывно подаваемой в емкость за единицу времени.
7
Стиральная машина, как указано в любом из предшествующих пунктов, в которой бойлер нагревается с
помощью источника тепла, такого как газовая горелка, который может регулироваться положением клапана,
характеризуется тем, что клапан соединен с устройством для управления охлаждающей средой конденсатора
таким образом, что выходная мощность источника тепла сводится к минимуму в течение периода протекания
охлаждающей среды через конденсатор.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Hi' li Iajesty's Stationery Office компанией Love & Malcomson, Ltd - 1938}
402,789
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402790.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402790&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402790A
[]
-v >J так ' ' ' C
ПАТЕНТЫ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 июня 1932 г. № 16235/32.
Фотография слева: 8 июня 1933 года.
Принято к публикации: 8 декабря 1933 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PROVISIONAIX.
4 b,790 Усовершенствования в оборудовании для рок-н-ролла 1.
Мы, компания CRITTALL MANUJFACTURING COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: 210, Хай-Холборн, Лондон, W C 1, и 3, Фредбрик Пикеринг
Уокер, британский подданный, по адресу: 135, Кинг-Хенрис-Роуд, Лондон, N W 3, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для качания валов и особенно подходит
для качания вала с помощью стержня для дистанционного открытия и закрытия светильника или вентилятора,
например, для управления светильником над транцем.
Одной из целей изобретения является создание проксимального аппарата, в котором стержень подвергается
незначительному или отсутствующему боковому давлению.
Еще одной целью изобретения является минимизация трения, а также создание аппарата для качающихся
валов, имеющего меньшее количество деталей, чем обычно в аппаратах такого типа.
Ранее в аппаратах, обычно используемых в различных устройствах, вал, управляющий, например, открытием
и закрытием светильника над вентилятором, перемещался на расстоянии с помощью стержня (который
соединен звеном с рычагом на этом валу), которому возвратно-поступательное движение передается через
соответствующую зубчатую передачу, при этом стержень скользяще установлен в неподвижных узлах.
В одном из способов реализации настоящего изобретения стержень для качания вала, приводящего в
действие, например, светильник, соединен своим верхним концом непосредственно с рычагом на указанном
валу, в то время как его нижний конец находится в зацеплении с зубчатым механизмом, с помощью которого
стержень может подниматься или опускаться для закрытия или открытия светильника. Зубчатый механизм
или его часть установлены на шарнирном креплении таким образом, чтобы они могли вращаться при
открытии или закрытии светильника, при этом боковая нагрузка на стержень полностью или частично
исключается.
В одном из вариантов конструкции, предназначенном для включения освещения над транцем путем качания
горизонтального вала, на котором расположены рычаги, соединенные звеньями с освещением,
горизонтальный вал диаметром 5° снабжен рычагом, к концу которого шарнирно крепится верхний конец
вертикального стержня.
Нижний конец стержня имеет резьбу и соединен с гайкой, также образующей червячное колесо, которое
взаимодействует с червяком, снабженным рукояткой, с помощью которой его можно вращать для подъема
или опускания стержня. Червяк и червячное колесо установлены в корпусе, который установлен на цапфах,
позволяющих корпусу и стержню качаться при перемещении рычага для открытия или закрытия фонаря.
В одном из вариантов резьба, червяк и червячное колесо заменены зубчатой рейкой на нижнем конце
стержня, которая находится в зацеплении с конусным винтом, снабженным рукояткой, с помощью которой ее
можно вращать; корпус, содержащий зубчатую рейку и винт, установлен на цапфах, как в описанной выше
конструкции. В другом варианте верхний конец стержня имеет резьбу для зацепления с гайкой, установленной
на конце рычага на горизонтальном валу, так что он может качаться вокруг горизонтальной оси. Нижний конец
стержня снабжен шаровым шарниром, который входит в зацепление с неподвижным шариком, так что он
может качаться на нем. Нижняя часть шарнира снабжена зубьями, входящими в зацепление с коническим
колесом, которое установлено на неподвижном шпинделе, и снабжена рукояткой, с помощью которой его
можно вращать. В этом варианте стержень вращается для открытия или закрытия фонаря.
Дата: 8 июня 1932 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для качающихся валов.
Мы, компания T Hn CRITTALL MANUFACTURING, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Хай Холборн, Лондон, W C 1, и i / -.s N , 402,790FIX DERICK PICEEINXG
WVALKEII, британский подданный, по адресу: Кинг Генри Роуд, 135, Лондон, X W 3, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, подробно описанных и установленных в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для качания валов и особенно подходит для
качания вала с помощью стержня, для открытия и закрытия светильника или вентилятора на расстоянии,
например, для включения света над транцем.
Ранее в широко используемых устройствах вал, управляющий, например, открытием и закрытием
светильника над транцем или вентилятором, качался на расстоянии с помощью стержня (который шарнирно
соединен звеном с рычагом на этом валу), которому передается возвратно-поступательное движение через
соответствующую зубчатую передачу, причем нижний конец стержня был сконструирован таким образом,
чтобы непосредственно входить в зацепление с указанной зубчатой передачей. Одним из недостатков
устройств этого типа является то, что стержень, который скользящим образом установлен в соответствующих
подшипниках, подвергается определенному боковому давлению, что приводит к возникновению трения при
работе из-за движения верхнего конца вала в точке его поворота.
Основная цель изобретения — создание аппарата, в котором стержень подвергается незначительному или
отсутствующему боковому давлению, что позволяет минимизировать трение, а также создание аппарата для
качающихся валов, имеющего меньшее количество деталей, чем обычно в аппаратах такого типа.
Согласно настоящему изобретению, устройство для качания вала, например, вала для дистанционного
управления светильником или вентилятором, которое включает в себя стержень и зубчатый механизм для
придания стержню движения для качания вала, причем зубчатый механизм, с которым на одном конце
стержень находится в непосредственном зацеплении, а другой конец шарнирно соединен с рычагом на валу,
сконструирован или расположен таким образом, чтобы обеспечить шарнирное перемещение конца стержня
относительно соответствующего ему зубчатого механизма или стержня и зубчатого механизма в целом при
перемещении стержня для приведения вала в движение. Настоящее изобретение следует отличать от
некоторых конструкций устройств, предложенных для дистанционного управления вентилятором, в которых
стержень, верхний конец которого шарнирно соединен с рычагом качающегося вала, шарнирно соединен на
нижнем конце с частью зубчатого механизма, поскольку в этих конструкциях устройств, хотя они и
преодолевают описанную выше трудность, а именно боковое усилие, Шток не соединен напрямую с зубчатым
механизмом, а через дополнительный элемент, чего можно избежать, сконструировав зубчатый механизм
таким образом, чтобы он допускал поворотное движение между концом штока и соответствующей ему
шестерней 70, или путем установки шестерни таким образом, чтобы шток и шестерня в целом могли
поворачиваться.
В одном из способов реализации настоящего изобретения стержень для качания вала, который, например,
приводит в действие светильник, соединен своим верхним концом 4 непосредственно с рычагом на этом валу,
а нижним концом находится в зацеплении с зубчатым механизмом, с помощью которого этот стержень может
подниматься или опускаться для закрытия или открытия светильника. Зубчатый механизм или его часть
установлены с шарнирным креплением, так что они могут вращаться при открытии или закрытии светильника,
благодаря чему боковая нагрузка на стержень полностью или частично исключается. В одном из вариантов
конструкции, подходящем для приведения в действие светильника над транцем путем качания
горизонтального вала, имеющего на нем рычаги, соединенные звеньями со светильником, горизонтальный
вал снабжен рычагом, к концу которого шарнирно закреплен верхний конец вертикального стержня.
Нижний конец стержня имеет резьбу и соединен с гайкой, также образующей червячное колесо, которое
взаимодействует с червячным механизмом 95, снабженным рукояткой, с помощью которой его можно
вращать для подъема или опускания стержня. Червяк и червячное колесо установлены в корпусе, который
установлен на цапфах, что позволяет корпусу и стержню качаться при перемещении рычага для открытия или
закрытия фонаря.
В одном из вариантов модификации резьба, червяк и червячное колесо заменены зубчатой рейкой на нижнем
конце стержня, которая входит в зацепление с конусным винтом, снабженным рукояткой, с помощью которой
ее можно вращать; корпус, содержащий зубчатую рейку и винт, установлен на цапфах, как в описанной выше
конструкции 110. В другом варианте модификации верхний конец стержня имеет резьбу для зацепления с
гайкой, установленной на конце рычага на горизонтальном валу, так что он может качаться вокруг
горизонтальной оси. Нижний конец стержня 115 снабжен шаровым шарниром, который входит в зацепление с
неподвижным шариком, так что он может качаться на нем. Дно шарнира снабжено зубьями, входящими в
зацепление с коническим колесом, которое установлено на неподвижном шпинделе, и 120 снабжено
рукояткой, с помощью которой его можно вращать. В этой модификации.
В качестве альтернативы, к стержню может быть прикреплена шаровая головка с зубцами, причем шарик 125
lbead установлен в неподвижном шаровом гнезде.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах в применении к устройству управления
освещением вентилятора над транцем, в котором:_ i 30 1 ? 402,790 3 На рисунке 1 показан вид сбоку
аппарата, а в разрезе изображены оконные детали.
Рисунок 2 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, модифицированной конструкции аппарата,
показанного на рисунке 1; рисунок 3 — вид сбоку альтернативной конструкции аппарата с оконными
элементами, показанными в разрезе; рисунок 4 — детальный разрез шестерен в увеличенном масштабе.
На рисунке 5 представлен вид, аналогичный рисунку 3, с модифицированной конфигурацией.
На рисунке 6 показан фрагмент изображения рабочей шестерни 1.5.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, А обозначает общую конструкцию стены и фрамугу, в которую встроено
окно, B — оконную раму, а C и D — собственно окна или светильники, причем D — светильник, управляемый
устройством, описанным в настоящем изобретении. Окно D установлено таким образом, чтобы качаться
вокруг горизонтальной оси в положение, показанное пунктирными линиями, и к нему прикреплена тяга E,
шарнирно соединенная на другом конце с рычагом F, закрепленным на качающемся валу G.
Следует понимать, что качающийся вал G может проходить продольно через ряд окон, каждое из которых
управляется с помощью штока посредством соединений, включающих тягу и рычаг.
В соответствии с настоящим изобретением качательное движение передается на вал G посредством стержня
1, который в показанном на рисунке 1 шарнирно соединен своим верхним концом с рычагом 2, закрепленным
на валу G. На нижнем конце стержня 1 имеется резьбовая часть 3 для зацепления с гайкой (не показана на
рисунке), гайка также образует червячное колесо, зацепленное червяком, закрепленным с рабочей рукояткой
4. Червяк и червячное колесо установлены в корпусе, который снабжен цапфами 5, штифты входят в
отверстия в рычагах 6 кронштейна 7.
Назначение цапфового крепления заключается в том, чтобы позволить корпусу и штоку качаться при
перемещении рычага F для открытия или закрытия окна.
Таким образом, обеспечивая качательное движение корпуса и штока, мы устраняем боковое усилие на шток и
получаем прямолинейное натяжение между точкой его соединения с рычагом 2 и креплением на его нижнем
конце.
Обращаясь теперь к рисунку 2, стержень 1, вместо того чтобы быть снабженным резьбовой частью на нижнем
конце, привинчен на верхнем конце, как показано на рисунке 8, при этом винтовая цепь с гайкой 9 установлена
таким образом, что она может качаться вокруг горизонтальной оси в конце рычага 2 на горизонтальном валу
(55 G). В этой конструкции шестерня на нижнем конце (не показана) обеспечивает вращательное движение
стержня 1, так что гайка 9 перемещается по нему для открытия или закрытия фонаря, в зависимости от
ситуации.
Обращаясь теперь к рисункам 3 и 4, показана модификация, в которой червячный механизм и червячное
колесо заменены шаровым шарниром, позволяющим осуществлять качательное движение между нижним
концом штока 1 и его приводным механизмом.
Стержень 1, который может быть полым, имеет на своем нижнем конце деталь, на конце которой находится
шаровая головка 11 80, составляющая мужскую часть карданного шарнира. Шарик 11 установлен внутри
сферического гнезда 12, прочно закрепленного кронштейном 13, прикрепленным к оконной раме. Кронштейн
11 3 также снабжен штифтом 85 14, на котором вращательно установлена рукоятка управления 4, которая
является единым целым с конической шестерней 15, зубья которой зацепляются с зубьями, нарезанными на
шаровой головке 11. Очевидно, что вращение рукоятки будет передавать вращательное движение стержню 1,
и благодаря шаровому шарниру последнему допускается качательное движение, компенсирующее качание
рычага 2 95. Теперь обратимся к рисунку 5, где показана дальнейшая модификация конструкции, показанной
на рисунке 2, в которой рычаг 2 расположен снаружи рабочего вала, при этом работа в остальном остается
той же. Эта модификация, конечно же, применимо к любому из вышеуказанных соглашений.
Обращаясь теперь к рисунку 6, червячный механизм и червячное колесо заменены зубчатой рейкой 105 16 на
нижнем конце стержня, которая находится в зацеплении с конусным валиком; конструкция аналогична
показанной на рисунке 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402791.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402791&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402791A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швеция): 9 июня 1932 г. 402,791 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
17 октября 1932 г. № 28,936/32 Полностью принято: 8 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств управления высокочастотными электрическими печами.
Мы, компания ALLMXNNKA SVENSHA ELEKTRISRA A Kr IBBOLAGET, шведская компания из Вестероса,
Швеция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Электроиндукционный ток для высокочастотных печей до настоящего времени генерировался двумя
различными способами, а именно, либо в виде колебаний, генерируемых резонансом и имеющих частоту,
определяемую характеристиками резонансного контура, либо с помощью высокочастотной машины с
частотой, определяемой скоростью вращения этой машины. В установках первого типа для инициирования
резонансных колебаний использовался искровой разрядник или подобное устройство, но это приводило к
очень низкой эффективности, обычно не превышающей 50 процентов, и, кроме того, позволяло использовать
лишь небольшое количество энергии. Второй метод требовал использования дорогостоящих машинных
установок.
В спецификации № 396372 также предложено преобразование постоянного тока в переменный ток с помощью
комбинации ионно-электродного аппарата с управлением от сети и резонансного контура для применения в
печах или подобных устройствах. Настоящее изобретение относится к использованию такой комбинации,
включающей ионно-электродный аппарат, содержащий пары металла, для работы в высокочастотных печах,
и характеризуется блокировкой каждого горящего анода в разрядном аппарате в течение такого длительного
времени до момента, когда напряжение резонансного контура проходит через ноль, что ионизация может
происходить до того, как напряжение изменит свой знак.
Частота высокочастотного тока всегда будет равна частоте сети, которая, в свою очередь, как станет более
очевидным из следующего описания, может быть либо частотой, заданной извне, либо зависеть частично от
собственной частоты колебаний резонансного контура, а частично от некоторых других факторов, которые
могут контролироваться извне.
Способы, которые будут описаны более подробно ниже, позволяют легко и быстро адаптировать установку к
довольно быстро меняющимся условиям в процессе плавки, так что результат может быть более
благоприятным, чем прежде, в том числе и с металлургической точки зрения.
На прилагаемом чертеже на рисунках 601a и 601b показана принципиальная схема установки с указанием
направления тока в течение двух различных временных интервалов стрелками, а на рисунке 2 –
соответствующая временная диаграмма. На рисунках 3–565 показаны три диаграммы характеристических
данных установки.
На рисунках 6a и 6b показаны две модификации более подробной схемы подключения, включая схему для
выполнения управления сетью, а на рисунке 6c представлена соответствующая схема. На рисунках 7b и 8a
показаны другие схемы подключений для этой цели, а на рисунках 7b и 8b – соответствующие векторные
диаграммы. На рисунке 9a показана дополнительная схема подключений для выполнения управления сетью,
а на рисунке 9b – соответствующая временная диаграмма.
На рисунках 1a и 1b Al, A 2 обозначает 8 G два анода разрядного аппарата того же типа, что и обычный
ртутный выпрямитель, G 1 G 2 — соответствующие управляющие сетки, а K — катод L — обмотка печи,
служащая также в качестве индуктора BE.
В резонансном контуре, где C — емкость, подключенная параллельно ему, также присутствует элемент.
Емкость может регулироваться большими шагами. Установка в показанной форме предназначена для работы
на постоянном токе 90, и постоянный ток подается на полюса, обозначенные + -. Он проходит через большую
индуктивность D (которая может быть подключена параллельно с емкостью, как показано пунктирными
линиями), соединенную с 95 серединой обмотки L.
На рисунке 1а показана динамика токов непосредственно перед изменением функций двух анодов заряда, а
на рисунке 1б — динамика тока 1 на частотах непосредственно после такого изменения. Динамика
напряжения и токов в течение всего цикла с той же частотой показана на рисунке 2.
На последней иллюстрации V показано напряжение Hin между выводами -коннектора -коннектора M'= 7 -n \ Ill -
7 i 1-1 'I -7-, , j _ ' A _,; -11, 1 ' _ j-, I_ L 2 402791 более плотный и/или обмотки печи для X, коэффициент
демпфирования зависит от конкретного случая, считается положительным из левой части заряда печи и
потерь, на клемму относительно правой, естественная угловая скорость (частота). В определенный момент
непрерывного тока, выраженная в радианах, высокой частоты, V имеет отрицательное значение Vo, что
соответствует частотной цепи, внимание уделяется 71, правая клемма положительна, и ее демпфирование на
CO, а длина полуцикла уменьшается, ток разряда J, цикл частоты сетки на T. Затем, протекая через
конденсатор к конденсатору, в каждом таком полуцикле конденсатор борется. Непосредственно перед тем,
как вышеупомянутое напряжение V изменяется в соответствии с затухающим моментом, постоянный ток i
протекает синусоидальной функцией 55 через левую половину обмотки печи и анод Al к катоду V=Viiiax e G sin
(ot -,) ( 1) и обратно к сети постоянного тока (Рисунок 1a). В указанный момент времени, как для того, чтобы
колебания продолжались 5, анод A1 блокируется своей сеткой, важно, чтобы интелихана G1' и анод A2 был
освобожден. Функция между анодами принимает постоянный ток i, тогда практически устанавливается место
до того, как напряжение V проходит через 60, мгновенно передаваемый на анод A2, но равно нулю. Это
означает, что, поскольку в обмотке печи невозможны мгновенные изменения, результатом будет w T<cr ( 2)
мгновенное увеличение тока в конденсаторе до i+Jo. Ход. Условие также может быть выражено в токах в
течение -два следующих следующих таких терминов, что частота полуциклов сетки будет очевидна из
Рисунка 2, напряжение должно быть выше, чем абсолютная 65, в которой нарисованная кривая тока Булла
представляет собой ток конденсатора, а угол P -(Рисунок 2) должен Положительная и пунктирная кривая тока
показывает ток, отличный от нуля. Точное выражение обмотки печи, которое является продолжением для
этого угла P, становится для большого значения индуктивности D 70, фактически горящей на аноде. Каждая
из этих кривых сама по себе прерывиста, но они образуют продолжение друг друга, так что ток в половине
обмотки будет иметь непрерывный ход a T ( 3). В следующем математическом рассмотрении e 4 eos ca T o,
которое в первую очередь предназначено для того, чтобы показать, как временной интервал 8 между
моментом переключения. На рисунке 3 показана угловая функция анодов и прохождение P как функция a T
при четырех различных значениях напряжения конденсатора через ноль влияет на значения w T 75
колебаний, только один полуцикл описывается, поскольку функции являются непрерывными. Насколько выше
следует выбирать частоту управления, чем естественную в течение такого периода, и условия частоты
зависят от первой строки. На каждом полумесяце повторяются только относительно регулирования
инвертированного знака напряжения для каждого второго. Возраст и мощность. Коэффициент напряжения
зависит от 80. Ток конденсатора здесь обозначается как w T и a T согласно формуле:
V = e = Go T l 1 + aV 2 (cos ho T+cos OT) ( 4) sin hoc T+ T C sin co T, где E — напряжение постоянного тока.
Зависимость отношения от a T для трех различных значений co T показана на рисунке 4.
При изменении напряжения на печи мощность P также изменяется следующим образом:
P_=E 26)C &)-Tll ac 2 2 (cos koc T+eos XT) =E 2 co C F(a Tco T) () L C)2 j sin hoc T -C sin o T На рисунке 5
показано, как P изменяется с коэффициентом мощности T и, таким образом, обычно возникает при трех
различных значениях -co T. Таким образом, в высокочастотных печах печь при низких значениях a T,
соответствующих низкой мощности, существенно увеличивается при уменьшении 402, 79.
значения (o T.
При работе в высокочастотных печах как a, так и (o) обычно изменяются в зависимости от процесса плавки.
Естественная частота (o) изменяется в зависимости от изменчивости шихты печи, которая, по крайней мере
при плавке железа и стали, сильно варьируется. На практике в таких случаях e будет примерно в 1,5–2 раза
выше для полностью расплавленной шихты, чем в начале плавки. Коэффициент демпфирования a, с другой
стороны, почти пропорционален коэффициенту мощности cos ω печи, точнее, так что 2 ac ω ( 6). При плавке
стали cos ω в начале плавки составляет порядка 0,3, а в конце — порядка 0,1. Если напряжение печи
поддерживается постоянным, мощность во время плавки будет, следовательно, уменьшаться примерно в
соотношении 2:1 или 1,5:1. Если же желательно поддерживать постоянную мощность, напряжение
необходимо регулировать, регулируя wT относительно 1800 путем регулирования управляющей частоты.
В некоторых случаях, например, для зарядов, состоящих из небольших кусочков с высоким сопротивлением,
может быть целесообразно использовать уже в начале плавления ту же или более высокую частоту, чем в
конце. В таких случаях мощность резонансного контура может регулироваться большими шагами, при этом
предпочтительно разрывать ток во время операций регулировки.
Напряжения сети для управления во многих случаях могут быть получены непосредственно из напряжений
рабочей цепи, например, из напряжения конденсатора. Если для простоты предположить, что аноды
зажигаются сразу после того, как напряжения сети становятся положительными относительно катода, то P
будет означать фазовый угол, приведенный к собственной частоте ω, на который нулевое значение
напряжения сети должно опережать нулевое значение напряжения конденсатора. Для малых значений угла +
=vr o T и низких значений коэффициента мощности cos θ приблизительно получается 2 tg P 3 = CO 7 /(
следовательно, должно увеличиваться от начала до конца периода плавления не только потому, что cos θ
уменьшается, но и потому, что + должно в целом увеличиваться для регулирования напряжения и мощности.
Простая схема подключения для определения напряжения сети показана на рисунке Ga, ' The a.
Напряжение на обмотке печи IL преобразуется с помощью небольшого трансформатора sp, питающего
импеданс, состоящий из резистора r и конденсатора c. Напряжения сети формируются на концах резистора и
могут передаваться через дополнительные регулирующие резисторы r1, r2. Батарея 65B может быть
подключена между серединой резистора r и катодом для наложения на обе сетки постоянного отрицательного
напряжения на переменный ток, формируемый резистором r. Разница в работе с батареей и без нее видна на
рисунке 6&, где верхняя часть показывает напряжение сети, например, без батареи, а нижняя часть 7E — с
батареей. В последнем случае блокирующее действие становится более безопасным, поскольку напряжение
сети, если оно равно 0 при t=0, уже отрицательно при t=T, тогда как в первом случае оно равно 0 в оба
момента времени. Если 8Q необходимо поддерживать мощность печи постоянной или изменять ее в
соответствии с заданным законом, что подразумевает соответствующее поддержание или изменение
постоянного напряжения. В настоящее время последний может составлять 85.
Может ли это привести к воздействию на чувствительный элемент реле или регулятора, исполнительный
элемент которого приводит в действие регулируемые отводы на резисторе? «Такое регулирование, как
правило, необходимо, поскольку в противном случае P уменьшается в процессе плавления в соответствии с
и, следовательно, cog (частота напряжения в сети) увеличивается».
На рисунке fib показано лишь изменение по сравнению с рисунком 6a, а именно замена сопротивления r на
индуктивность I, а конденсатора c на сопротивление r.
Увеличение фазового угла между напряжением печи V и напряжением сети %g, необходимое, согласно
рисункам 3 и 5, при уменьшении коэффициента мощности, может быть легко получено автоматически в силу
того, что ток печи и/или ток конденсатора увеличиваются при уменьшении коэффициента мощности Bl D и
увеличении собственной частоты X и, кроме того, находятся почти в четверти фазы с напряжением печи. По
этой причине к управляющему напряжению, полученному согласно рисунку Ge lie или Gb, можно легко
добавить напряжение, фазовое смещение которого относительно напряжения печи увеличивается с
увеличением частоты.
На рисунке 7а показана схема для этой цели, состоящая из трансформатора тока H15, первичная обмотка
которого пропускает ток конденсатора, в то время как две вторичные обмотки обеспечивают напряжения,
которые соединены последовательно с напряжениями сети, основная частота которых i20 в данном случае
может быть получена из практически омической цепи. Режим работы понятен из рисунка 7б, где e — основная
частота.
Напряжение, полученное от резистивного соединения, и дополнительная составляющая, полученная от
трансформатора тока, для двух различных значений реактивного тока c 6 vg обозначает соответствующие
значения результирующего напряжения сети. Если комбинация сопротивлений, согласно рисунку 8а,
содержит индуктивность 11 вместо сопротивления, последовательно включенного с сопротивлением l O P,
схема модифицируется в соответствии с рисунком 8б, то есть так, чтобы eg получал практически постоянное
числовое значение для разных фазовых углов. Путем соответствующего пропорционирования различных
составляющих напряжения регулирование может быть выполнено совершенно автоматически без изменения
сопротивлений, такое изменение, наоборот, вероятно, необходимо согласно рисунку 7а, по этой причине оно
было условно указано для одного из сопротивлений.
На рисунке 9а между обмоткой печи и цепью напряжения сети установлен двухфазный индукционный
регулятор JR, позволяющий произвольно изменять фазу напряжения сети относительно фазы напряжения
печи. На первичной обмотке индукционного регулятора подается не только напряжение печи, но и напряжение
от трансформатора тока st, оба параметра изменяются с помощью резисторов. На вторичной обмотке
последовательно с индуктивностью 1, содержащей железо, насыщенное наложенным постоянным током,
находится резистор P. Последний существенно не влияет на фазу напряжения сети, которую можно
произвольно регулировать с помощью индукционного регулятора, но с другой стороны, он влияет на форму
кривой напряжения, которая приобретает вид, показанный на рисунке 9б, так что напряжение достигает
полного значения только в те моменты, когда это необходимо для блокирующего действия. Таким образом,
сеть избавляется от ненужной ионной бомбардировки.
Напряжение сети, конечно же, может быть получено также от высокочастотного генератора соответствующей
конструкции. Последний может приводиться в движение либо синхронным двигателем, который, в свою
очередь, приводится в движение напряжением печи, в этом случае принцип работы в основном аналогичен
описанным ранее соединениям, либо двигателем постоянного тока, скорость которого регулируется,
например, с помощью быстродействующего регулятора, так что мощность печи будет соответствовать
требуемой.
Два способа подключения также могут быть объединены таким образом, что синхронный генератор в
основном приводится в движение двигателем постоянного тока, но в то же время поддерживается в
синхронизме синхронным двигателем. Последний имеет тенденцию регулировать синхронный генератор до
среднего значения фазового угла P между напряжением сети и напряжением печи, а двигатель постоянного
тока вызывает изменение этого среднего значения и, таким образом, регулирование мощности в печи, в то
время как синхронный двигатель заставляет частоту управления следовать в основном за собственной
частотой при изменениях последней. Также возможно использовать одну из схем, показанных на рисунках
6А-9, во время нормальной плавки и одну из последних описанных схем во время периода запуска.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402792.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402792&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402792A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -U
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТОВ = J l J
Дата проведения Конвенции (Германия): 10 июня, 1 f 32.
4 O-2,792 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 2 июня 1933 г. № 15,951/33.
Завершено: 8 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к муфтам для привода инструментов.
Мы, немецкая компания t Li B Entr Bosc H AKTIENGESELLSCIIAFT, расположенная по адресу: Штутгарт, 4,
Милитирштрассе, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к муфтам для привода инструментов, в которых муфта автоматически
отключается, когда сопротивление движению инструмента достигает заданного значения.
Подобные муфты необходимы, например, в электрических отвертках, в которых при завинчивании винта
муфта между приводным валом инструмента и шпинделем отвертки должна автоматически размыкаться из-за
увеличения противодействующего момента, создаваемого винтом.
Известно, что в таких муфтах для создания необходимого усилия сцепления используется одна или несколько
пружин. Если для завинчивания винтов разных размеров используется отвертка R 5, оснащенная такой
муфтой, то для каждого размера винта необходимо использовать разные пружины, или же сжатие пружины
(или пружин) должно быть регулируемым. Замена пружин очень неудобна, а изменение натяжения пружины
существенно проще, но в известных конструкциях это имеет тот недостаток, что изменение натяжения
пружины, создаваемое определенной величиной регулировки регулировочным устройством, приблизительно
одинаково во всем диапазоне использования. Это означает, что это изменение натяжения пружины велико по
отношению к абсолютной величине натяжения пружины в случае расцепления при малых сопротивлениях, но
мало в случае расцепления при больших сопротивлениях. Таким образом, градуировка непропорционально
крупнее в диапазоне низких значений натяжения пружины, чем в диапазоне высоких значений.
Согласно настоящему изобретению, эти трудности устраняются за счет использования двух пружин
различной силы для удержания ведущего и ведомого элементов в зацеплении, а также средств регулировки
указанных пружин таким образом, что при регулировке для разъединения при малом сопротивлении
инструмента более слабая пружина является единственной эффективной, в то время как при регулировке для
разъединения при большем сопротивлении обе пружины обеспечивают натяжение соединения. Таким
образом, пока эффективна только малая пружина, изменение натяжения пружины, создаваемое той же
величиной регулировки регулировочного устройства, меньше, чем когда вступают в действие обе пружины.
При такой конструкции можно получить достаточно тонкую градуировку без замены пружины как в диапазоне
разъединения при малом, так и при большом сопротивлении.
Пример конструкции изобретения показан на прилагаемых 70 чертежах, на которых, в качестве примера,
изображена муфта скольжения для отвертки с электроприводом, и в которой:
На рисунке 1 показана муфта сцепления в разрезе, на рисунке 2 показаны детали, наиболее важные для
передачи усилия, изображенные отдельно для наглядности, и:
На рисунке 3 показана регулировочная втулка.
Колесо 2 жестко установлено на ведущем валу 1 и имеет выступ 3, который входит в соответствующее
углубление во ведомом элементе 4. Выступ 3 образует место, где осуществляется сцепление. Ведомый
элемент 4 имеет на другом конце кулачок сцепления 5 (рис. 2), с помощью которого шпиндель инструмента 6
приводится в движение, когда за счет осевого перемещения он зацепляет кулачок 5 с его соединительным