Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11822
.pdf
Такие средства могут, например, контролировать выпуск и подачу антипенящего или подавляющего
образование накипи вещества над жидкостью.
Основная особенность настоящего изобретения может быть реализована в различных вариантах, один из
которых проиллюстрирован в качестве примера и в несколько схематичной форме на прилагаемом чертеже.
На изображенной схеме цифра 1 обозначает часть чана или перегонного куба, в котором необходимо
предотвратить образование пены или накипи выше определенного уровня. На желаемом уровне внутри
стенки сосуда установлена селеновая ячейка, схематически обозначенная цифрой 2.
В блоке 3 указаны любые электрические устройства, необходимые для подачи электрического тока в ячейку.
Провода 4 от реле, управляемого током питания ячейки, идут к соленоиду 5, который приводит в действие
клапан 6 в трубе сжатого воздуха 7, ведущей к инжекторному устройству 8, с помощью которого масло или
жидкий жир забирается из трубы 9 и распыляется через желоб или сопло 10 над горловиной сосуда. Следует
понимать, что при распылении жир или масло опускаются на поднимающуюся пену или накипь и вызывают ее
оседание.
Конструкция такова, что до тех пор, пока пена или накипь находятся ниже уровня селеновой ячейки, и
последняя, следовательно, полностью подвергается воздействию обычного дневного света или
искусственного освещения, клапан 6 остается закрытым. Но как только пена или накипь поднимается
достаточно высоко, чтобы погрузить ячейку, действующий на нее свет прекращается или уменьшается, и
соленоид 5 получает питание, так что клапан 6 открывается, и жир или масло распыляется на
поднимающуюся пену или накипь.
Возможны различные модификации описанной выше конструкции. Например, соленоид может управлять
насосом, а жир или масло могут распыляться под давлением через форсунку без использования сжатого
воздуха. Также вместо жира или масла могут использоваться любые другие средства для уменьшения
объема пены или накипи; например, в случае образования пены или накипи из-за аэрации, возникающей в
процессе работы в ферментере или перегонном аппарате, изменение освещенности селеновой ячейки может
привести к изменению степени вышеупомянутой аэрации. Кроме того, вместо селеновой ячейки может быть
использовано любое другое подходящее светочувствительное устройство. Светочувствительное устройство
может быть закреплено на внутренней поверхности стенки сосуда, подвешено сверху сосуда или
расположено в углублении или боковой камере, последняя из которых рассматривается как часть основного
сосуда.
Данное изобретение особенно полезно в производстве дрожжей, поскольку позволяет значительно
уменьшить количество жира, обычно используемого для подавления чрезмерного пенообразования, что
приводит не только к экономии жировых затрат, но и к снижению загрязнения дрожжей жиром или маслом.
Изобретение также обладает тем преимуществом, что его можно простым и эффективным способом
использовать в закрытых сосудах, где возможно образование пены, например, в перегонных колоннах.
Теперь, подробно описав и установив природу нашего изобретения,
326 Что касается вопроса и способа его выполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402827.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402827&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402827A
[]
ПАТЕНТ
rj-j 7, 7 \ 7 m -t -Air J P 3 SC L_ A / l SPECIF ICATI&ONN'-L' 4129827 Complete Accepted: Dec 11, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области «систем электрической сигнализации» или относящиеся к ним.
Мы, компания AUTOMATIC ELECTRIC COMPANY LIMITED, Строуджер Уорлдс, Ливерпуль, британская
компания, и компания i IR ANE AMCCABE, 40, Рассел Гарденс, Голдерс Грин, Лондон, Северо-Западный 11,
британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам электрической сигнализации и, в частности, к системам, в
которых необходимо управлять любым из большого числа устройств через группу проводов, значительно
меньшую по количеству, чем число самих устройств. В этих обстоятельствах уже было предложено
расположить управляющие провода в двух группах и организовать так, чтобы через выбранный провод одной
группы один полюс источника тока был подключен к одному выводу устройства, а через выбранный провод
другой группы другой полюс источника тока был подключен к другому выводу. Устройства соединены
параллельно с управляющими проводами таким образом, что при подключении к определенным проводам в
двух группах будет работать только то устройство, которое непосредственно подключено к двум
соответствующим проводам.
Такая схема может иметь тот недостаток, что ввиду большого количества параллельных путей существует
опасность работы устройства, не подключенного напрямую к выводам, к которым приложено напряжение.
Было высказано предположение, что это возражение может быть преодолено использованием выпрямителя,
связанного с каждым устройством, который пропускал бы ток только в одном направлении и, таким образом,
делал бы параллельные пути неэффективными. Однако предложенные для этой цели выпрямители были
жидкостного типа, состоящего из алюминиевых пластин в подходящем электролите, и было обнаружено, что
короткое время формирования ячеек, необходимое для того, чтобы они стали эффективными в качестве
выпрямителей, препятствует их удовлетворительному использованию для поставленной цели, и попытки
преодолеть эту трудность, даже если они были бы удовлетворительными с точки зрения конечной цели, были
несколько затруднены.
Цена 11-1. Согласно изобретению, в схеме электрической сигнализации для обеспечения работы конкретного
устройства из группы устройств на двух группах сигнальных проводов каждый провод в одной группе соединен
совместно с соответствующими клеммами 10 устройств 60, равными числу проводов в другой группе, в то
время как провода другой группы аналогично соединены совместно с другими клеммами устройств, так что
подача противоположных полюсов источника тока 65 соответственно на выбранный провод в каждой из двух
групп вызывает работу только устройства, подключенного непосредственно к этим проводам. Каждое
устройство имеет связанный с ним сухой выпрямитель 70, позволяющий протекать току через устройство
только в одном направлении и, следовательно, предотвращающий ложную работу устройства, если оно не
подключено непосредственно к источнику тока 75. Надежность работы может быть дополнительно улучшена
за счет организации устройства, которое работает, для изменения условий цепи, и согласно другой
особенности изобретения 80, когда источник тока подается на выбранные провода посредством Резистор и
устройство, подключенное к выводам, сконструированы таким образом, чтобы уменьшить сопротивление
цепи между выводами 85 и, таким образом, уменьшить склонность к срабатыванию любого из других
устройств.
Еще одной особенностью изобретения является то, что один или оба полюса источника тока подаются на
провода через 90 дополнительных устройств, которые не могут работать до тех пор, пока реакция конкретного
устройства, подключенного к выбранным проводам, не уменьшит сопротивление цепи 95. В целях
иллюстрации изобретение будет описано в связи с его применением к электрическому тотализатору,
подходящему для предоставления возможности делать «двойные» ставки, то есть ставка в 100 выигрывает
только в том случае, если выбранные участники в двух разных забегах оба добиваются успеха. Однако
следует понимать, что это устройство описано только в качестве примера, и что изобретение 105 способно к
ряду других применений.
k'rice 4 M 6 $f Дата подачи заявки: 1 июня W, 7932 № 16,470/32.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, включающим рис. 1–7, рис.
1
-6 Схема должна быть расположена, как показано в нижней части рис. 5, для образования полной цепи. Рис. 7
не соединяется напрямую с остальными рисунками, но указывает типичные детали так называемой
суммирующей машины, которая может управляться как от отдельных, так и от суммирующих устройств, как
будет показано позже. Следует отметить, что на чертежах используется условное обозначение, применяемое
в автоматической телефонии, где катушка реле показана отделенной от различных так называемых якорей,
которыми она управляет. Реле обозначены заглавными буквами, а рисунок под каждым обозначением реле
представляет количество якорей, которые оно несет, пронумерованных и обозначенных соответствующими
строчными буквами. Также видно, что один полюс рабочей батареи показан подключенным к земле, хотя это
никоим образом не является обязательным. Следует понимать, что множество отдельных символов батареи
и земли использовано лишь для упрощения чертежа, поскольку на практике используется одна рабочая
батарея с напряжением около 50 В.
Сумматорное оборудование в центральной точке представляет собой, по сути, единое собирающее
устройство, в данном случае удобное в виде электромагнитно управляемого пошагового поворотного
переключателя типа, используемого в телефонных системах, снабженных множеством блоков, контакты
которых соединены с кодовыми проводами, идущими к билетным автоматам, так что для каждого положения
ползунов подключается конкретный автомат. Ползуны переключателя предназначены для удлинения кодовых
проводов от любого автомата к собственно суммирующему оборудованию, в котором для каждой возможной
пары проводников предусмотрено отдельное регистрирующее устройство, причем конкретное
регистрирующее устройство определяется кодовыми проводами, к которым подается потенциал. Также
предусмотрено отдельное регистрирующее устройство для общего числа, которое предназначено для работы
в цепи с любым из регистрирующих устройств проводников.
Поскольку предусмотрено только одно устройство сбора, адаптированное для подключения к каждому
автомату по очереди, исключается возможность ошибки, связанной с одновременной регистрацией на одном
и том же регистрирующем устройстве с разных автоматов. Также предполагается, что все автоматы выдают
билеты одного номинала.
Каждый билетный автомат снабжен специальным ключом для активации так называемой функции «удвоения
ставки», которая оказалась полезной на практике, позволяя за одну операцию делать ставки на все
возможные комбинации удвоения. При нажатии этого ключа одновременно подается потенциал на все
кодовые линии, и в результате все регистрирующие устройства срабатывают для записи ставки на все
возможные комбинации. После этого замыкается цепь для специального счетчика, механически идентичного
кнопке сбора, который взаимодействует с устройством общего учета и подсчитывает на своих контактах
количество сработавших устройств регистрации. Таким образом, на устройстве общего учета записывается
правильная сумма, а обычная шаговая цепь, которая работает во время индивидуальных ставок, временно
размыкается на пружинах ключа «удвоения ставки».
Представленное оборудование предназначено для приема ставок на четырех участников в каждой из двух
гонок, поэтому необходимо предусмотреть средства для записи 16 возможных комбинаций монет. Восемь
кодовых проводов отходят от выключателя сбора к каждому автомату по выдаче билетов, как показано на
схеме для автомата, изображенного на рис. 1 и 4, и они разделены на две группы по четыре в каждой и
соединяются соответственно с кодовыми контактами ACC и BCC на рис. 1 и 4. Предпочтительно, каждый
автомат будет снабжен двумя рядами по четыре клавиши, соответствующие четырем участникам в каждой
гонке, и нажатие любых двух клавиш в подходящей комбинации приведет к записи ставки на выбранном из 6
устройств регистрации участников, обозначенных 100 очевидным поворотом 11 до 44 и показанных на рис. 2 и
3, заключенных в пунктирные прямоугольники. В качестве альтернативы, однако, каждый автомат может быть
снабжен 16 клавишами, по одной для каждой возможной комбинации в двух гонках, и в этих обстоятельствах
будет адаптировано использование любой клавиши. Для подключения необходимого регистрирующего
устройства необходимо замкнуть контакт в каждом из комплектов, обозначенных ACC и BCC.
Кроме того, каждый билетный автомат оснащен устройством для механической печати.
Устройство работает от небольшого электродвигателя и предназначено для печати билета и его выдачи
покупателю. Хотя это не показано на схеме, указано достаточное количество электрических соединений,
чтобы можно было понять принцип его работы.
Рассмотрим теперь подробную схему работы цепи 120. Когда необходимо начать делать ставки, активируется
главный ключ запуска ставок (не показан), а также различные ключи запуска, индивидуальные для каждого
участника счётной машины, обозначенные от 11 до 125. 44. Действие отдельных ключей запуска, которые
могут быть по одному для каждого двойного приза (всего 16) или по одному для каждого участника в каждой
гонке (всего 8), заключается в активации контактов 130 402,827 7 z 402,827, обозначенных на фиг. 2 и 3 51 и
52 с соответствующим префиксом. Активация главного ключа запуска ставок приводит к заземлению
проводника 50, показанного на фиг. 5, и цепь затем замыкается посредством обмотки якоря 2, связанной с
реле MT суммарной счётной машины, пружин прерывателя ACM и BEM, параллельно приводным магнитам
собирающих переключателей ACS и BCS (фиг.).
2
и 5, ползунок 3b и контакт хвостовика, контакт хвостовика и ползунок 5a в соответствующем положении,
обмотка прерывательного реле SR к батарее. Реле SR срабатывает, и на якорях SR1 (рис. 2) и 5P2 (рис. 5)
подается питание на приводные магниты ACM и 1BCM, и когда оба сработали, цепь реле SR размыкается на
пружинах прерывателя, так что оно освобождается. За освобождением реле SR следует освобождение
приводных магнитов ACM и BCM, которые в этот период приспособлены для выполнения механической
функции перемещения ползунков на следующую группу контактов блока. Затем восстанавливаются исходные
условия, и операция повторяется, и благодаря этому взаимодействию между реле SR и приводными
магнитами ползунки переключателей ACS и BCS автоматически вращаются непрерывно по контактам блока.
Поскольку схема такова, что оба переключателя должны поддерживать синхронизм для удовлетворительного
выполнения операции, их можно рассматривать как отдельное собирающее устройство.
Теперь предположим, что оператору на показанном автомате необходимо сделать ставку на участников
забега 1 и 4 в выбранных скачках. Для этого соответствующие ключи замыкаются на необходимые кодовые
контакты, и после этого цепь замыкается от земли на так называемых механических контактах MCHI (рис. 1),
которые замыкаются при нажатии любого ключа участника забега, нижней обмотке реле B, якоре 12, пружинах
покоя ключа «двойного подъема» DUK, верхнем кодовом контакте группы ACC, кодовом проводнике 1.
O к определенному контакту в блоке ползунка 1a переключателя ACS. Аналогично, замыкание нижнего
кодового контакта в группе 13 CC, рис. 4, подготовит цепь к соответствующему контакту в блоке b 5 ползунка
4b переключателя BCS, рис.
5, Однако следует понимать, что ничего больше не происходит, пока ползунки «переключателей сбора» не
задействуют эти конкретные контакты, а тем временем клавиши, нажатые на билетном автомате, остаются
заблокированными в рабочем положении защелкивающим устройством, управляемым с помощью печатного
механизма.
Когда ползунки собирающих переключателей приходят в отмеченное положение, цепь, подготовленная к
блоку переключателей ACS, расширяется за счет ползунка 1a и проводника 51, верхней обмотки задержки 14
M индивидуального регистрирующего устройства 14, медно-оксидного выпрямителя 14 CXC, управляемых
контактов 14 sl, проводника 52, ползунка 4b и контактного блока переключателя BUS, рис. 5, кодового
проводника 8, нижних кодовых пружин группы BCO, рис. 4, 175 общего проводника 53, обмотки якоря sr 3, рис.
2, Нижняя обмотка реле А в суммирующей машине ТАМ, верхняя обмотка реле МТ, пружины прерывателя
UCM счетчика единиц, переключатель суммирующей машины 80 к батарее. Таким образом, четыре реле B,
14M, A и MT соединены последовательно, но из-за высокого сопротивления реле 14M это реле является
единственным, работающим в этой цепи. Следует отметить, что последовательные цепи для всех остальных
реле M замкнуты параллельно с реле 14M, например, реле 1, AL, 21M и 24M последовательно, но из
рассмотрения цепи 90 становится очевидно, что наличие выпрямителя в каждом устройстве исключает
возможность срабатывания некоторых других реле, как это могло бы произойти в противном случае, через
цепи в основной цепи. Возвращаясь теперь к работе реле 14M, на якоре 14M его верхняя обмотка
шунтируется нижней обмоткой с низким сопротивлением w, что увеличивает ток в последовательной цепи.
достаточно для того, чтобы обеспечить срабатывание реле B в билетном автомате и реле A в суммирующем
автомате. Кроме того, уменьшение сопротивления между соответствующими сигнальными проводами
снижает потенциал 1 (5) на этих проводах и является дополнительной защитой от срабатывания
неправильного реле A.
Его якорь блокируется над верхней обмоткой, при этом якорь замыкает цепь удержания переменного тока 110
для реле прерывателя SR, блокируя ползунки обмотки.
Переключатели временно находятся в этом положении, а на якоре 3 происходит короткое замыкание его
нижней обмотки для подготовки к работе реле MT. Тем временем работа реле B в билетном автомате на
якоре bi замыкает цепь для фиксирующего магнита LM, который механически блокируется, а на якоре Im 1
замыкает цепь для небольшого электродвигателя MTR, который приводит в движение механизм печати и
выдачи билетов. Ветвь этой цепи проходит через верхнюю обмотку с низким сопротивлением реле L, якорь
125 11, металлический выпрямитель MCG, который проводит ток в этом направлении к точке соединения
нижней обмотки реле B и верхнего кодового контакта, и поскольку сопротивление реле L существенно ниже,
чем у реле B, ток в последовательной цепи теперь увеличивается достаточно для работы реле MT в
суммирующем автомате через его верхнюю обмотку с низким сопротивлением. Кроме того, реле L также
находится под напряжением на своей нижней обмотке, но поскольку реле дифференциально подключено, оно
остается Реле MT, неисправное при включении обеих обмоток, замыкает цепь для элемента счетчика,
который может представлять собой либо электрический счетчик типа телефонного счетчика, либо группу
однопозиционных поворотных переключателей. После успешной регистрации ставки прерыватель
размыкается, отключая удерживающую батарею, так что реле MT, A, 14M и B немедленно возвращаются в
нормальное состояние. Одновременно верхняя обмотка дифференциального реле L в билетном автомате
обесточивается, после чего реле переключается на нижнюю обмотку и, используя якоря t1 и t25, отключает
цепи от суммирующего оборудования, так что для данной установки не будет возможности зарегистрировать
дальнейшую ставку. Разблокировка реле A также разблокирует реле t30SR и позволяет переключателям
сбора продолжать вращение для сбора ставок, сделанных на других автоматах. Что касается
рассматриваемого автомата, то печать Операция выдачи W 5 будет продолжаться под управлением
фиксирующего магнита LM, и после ее выполнения фиксирующий магнит механически разблокируется,
отключая цепь двигателя MTR и позволяя нажатым клавишам -40 вернуться в нормальное положение. Теперь
автомат готов к установке дальнейших ставок.
На рис. 7 схематически показаны основные элементы схемы сумматора, которая с небольшими изменениями
подходит для использования как с отдельными, так и с суммарными регистрирующими устройствами,
описанными выше. Устройство включает в себя ряд однопозиционных поворотных переключателей ZO,
расположенных последовательно и предназначенных для десятков, сотен и тысяч единиц от общего числа
ожидаемых значений.
Предполагая, что автомат подключен к индивидуальному регистрирующему устройству, пунктирное
соединение, показанное на рисунке, с пружинами прерывателя VCM не будет подключено. При начале приема
ставок срабатывание реле S от пускового ключа размыкает цепь возврата в исходное положение для
переключателей и подготавливает цепь шагового управления. Реле M при срабатывании подает питание на
управляющий магнит X UCM счетчика.
переключатель, и поскольку эти переключатели расположены таким образом, что при включении питания
ползунки немедленно устанавливаются на следующую группу контактов. Удобно, что верхняя группа
переключателей может быть расположена так, чтобы замыкать цепь для одной из группы ламп для индикации
необходимой цифры, или же каждый переключатель может быть расположен таким образом, чтобы иметь
световой барабан с цифрами по периметру и располагать их поочередно перед отверстием в маскирующей
пластине, так что для каждой позиции отображается характерная цифра.
работа стеклоочистителей.
В данном случае выбранная ставка составляет 2/, так что когда регистрируется 1, ползунки счетчика единиц
UCS переместятся в 10-е положение, где замыкается цепь для питания приводного магнита TCM
(переключателя десятков), который перемещает свои ползунки в первое положение для отображения цифры
1. Хотя приводной магнит TCM питается через собственные пружины прерывателя, его работа в режиме
звукового сигнала предотвращается альтернативной удерживающей цепью, замкнутой на якоре реле S и
сопротивлении 54, которое может достигать 400 Ом и служит для предотвращения перегрева магнита.
Следует понимать, что цепь к магниту может оставаться замкнутой в течение значительного периода
времени, представляющего собой время, которое проходит до того, как будет зарегистрирована следующая
ставка для конкретной двойной ставки.
Аналогичные схемы могут быть завершены в установленном порядке для соответствующих приводных
магнитов переключателей подсчета сотен и тысяч (не показаны), которые сконструированы таким образом,
чтобы срабатывать каждый раз, когда предыдущий переключатель с меньшим значением занимает свое 10-е
положение в конце пари.
В течение периода, когда ключи запуска отпускаются, реле S отключается, и в своем неактивном положении
якоря обеспечивают возвратные цепи для счетных переключателей посредством пластины возвратного
положения и ползунка, тем самым возвращая ползунки в их нормальное положение.
Если показанная суммирующая машина используется в сочетании с устройством суммирования 115, то якорь,
обозначенный буквой m, будет управляться реле MT, а также пунктирный провод будет подключен к верхней
обмотке этого реле, как показано на рис. 2, для осуществления управления через элемент 120 пружин
прерывателя способом, описанным ранее. Кроме того, якорь реле S, показанного на этой схеме на рис. 7, не
потребуется.
Что касается функции «удвоения» 125, при которой ставки на все возможные комбинации бегунов
регистрируются за одну операцию, это осуществляется с помощью ключа DJUK. При нажатии этого ключа
печатный механизм соответствующим образом модифицируется 130 402,827 402,827 '3 для записи на билете
маркировки, характеризующей его суммарную стоимость, и одновременно отключается нижняя обмотка реле
B, а верхняя обмотка, имеющая несколько большее сопротивление, подключается к суммирующему
оборудованию по следующей цепи: заземление на механических контактах MICH, которые также управляются
ключом DUK; верхняя обмотка реле B, средние пружины ключа DUK, проводник 55, контакт банка и ползунок
6b сборочного выключателя BCS, якорь sr 4, проводник 56, якорь p 2, якорь nal; нижняя обмотка реле N к
батарее. Из-за высокого сопротивления реле B реле N получает достаточное напряжение только для
замыкания своей лампочки. Якорь N1, который заземляет проводник 57 реле SR (рис. 2), блокируя его,
срабатывает, временно приостанавливая автоматическое вращение собирающих выключателей. Тем
временем в билетном автомате срабатывает реле B, которое активирует фиксирующий магнит LM,
механически блокирующий и замыкающий цепь для электродвигателя MTR, приводящего в движение
механизм печати и выдачи. Также замыкается ответвленная цепь для верхней обмотки дифференциального
реле L, которое шунтирует верхнюю обмотку реле B до такой степени, что реле N в сумматорном
оборудовании теперь полностью срабатывает на своей нижней обмотке и блокирует свою верхнюю обмотку в
цепи, замкнутой на якоре N2, и на якоре N3 включает предохранительное реле NA.
При срабатывании реле NA на якоре nal размыкает начальную цепь включения реле N, нарушая тем самым
баланс дифференциального реле L на сработавшем билетном автомате и окончательно отключая цепь
регистрации к суммирующему оборудованию на протяжении всего процесса печати и выдачи билетов.
Реле NA также на якоре № 4, рис. 6.
Замыкает цепь, которую можно проследить от земли через обмотку с высоким сопротивлением реле F,
первый контакт и ползунок микросхемы «двойного» счетчика DUC, якорь na 4 проводник 58, нижнюю обмотку
реле MT (рис. 2), батарею tc. Из-за высокого сопротивления реле F срабатывает только в этой цепи.
А на якоре fi он соединяет заземляющий проводник 59 для активации реле D, которое затем на своих якорях
dl-d 8 одновременно соединяет сигнальный потенциал со всеми кодовыми проводами для управления всеми
отдельными регистрирующими устройствами, или, скорее, всеми теми, которые были введены в
эксплуатацию в результате работы соответствующих стартовых ключей. Следует понимать, что сокращение
числа участников, предусмотренных для каждой гонки, уменьшит количество возможных комбинаций, и,
следовательно, потребуется использовать меньше отдельных стартовых ключей.
Таким образом, ставка регистрируется на все возможные комбинации двойных чисел, и когда все
соответствующие регистрирующие устройства сработали, замыкается последовательная цепь для
перемещения ползунков переключателя DUC к следующему набору контактов банка. Эту цепь можно
проследить от заземления на пружинах прерывателя DUC (рис.).
6 Проводник 60, контакты M, работающие последовательно со всеми подключенными регистрирующими
устройствами, и аналогично неработающие контакты S, работающие последовательно со всеми
неработающими регистрирующими устройствами; проводник 61, первый контакт блока и ползунок 2c
переключателя DUC, подключенного к приводному магниту DUM и батарее.
Таким образом, приводной магнит активирует элемент 85 и перемещает стеклоочистители на один шаг
вперед, после чего включается цепь реле F и D.
Они открываются и размыкаются, отключая сигнальный потенциал от кодовых проводов, поскольку каждое
отдельное регистрирующее устройство теперь отреагирует и зарегистрирует по одной ставке. Удобно, что
реле D или, в качестве альтернативы, одно или несколько предохранительных реле, управляемых реле D,
будут иметь якоря, приспособленные для отключения обмоток с низким сопротивлением 95 реле M всех
отдельных регистрирующих устройств, чтобы избежать чрезмерного разряда батареи, который мог бы
возникнуть в противном случае.
Теперь счетчику D)UC необходимо взаимодействовать с регистрирующим устройством суммирующего
автомата, чтобы подсчитать все отдельные регистрирующие устройства, которые в данный момент находятся
в рабочем состоянии, и после этого полная сумма ставок будет записана на суммирующем автомате.
Для этой цели отдельные пусковые реле, обозначенные от 11S до 44S, снабжены якорями, некоторые из
которых показаны на рис. 6, приспособленными в своем рабочем положении 110 для соединения земли с
соответствующим контактом в блоке 11 переключателя DUO, в то время как в нормальном положении земля
передается на аналогичный контакт в блоке 2cU5. Предполагая, что отдельное регистрирующее устройство
11 в данный момент находится в эксплуатации, якорь 11sA, рис. 6, будет срабатывать таким образом, что
земля через пружины прерывателя duo будет соединена со вторым контактом 120L в блоке ползунка 1
переключателя DUC, и когда ползунок достигнет этого положения, цепь замыкается для работы -'av MT
общего регистрирующего устройства. Реле MT при срабатывании I21 передает регистрацию на I счетных
переключателей общего суммирующего устройства, и на якоре nthtl соединяет землю с проводником 62,
проходящим через e управляемого якоря na3 к d Iriving, n& U 402,827 магнит DUJM, который затем активирует
и приводит в действие пружины прерывателя duoe для обесточивания реле MT в общем регистрирующем
устройстве. Реле MT, в свою очередь, размыкает цепь -5 приводного магнита DUUM, который затем
обесточивает и перемещает ползунки ic и 2 c на третий комплект контактов блока.
Предположим также, что отдельное регистрирующее устройство 12 в данный момент неисправно, тогда якорь
1253 будет в нормальном состоянии, и, следовательно, цепь к блоку и ползунку 1c отсутствует. Вместо этого
на неактивных контактах этого якоря пружины прерывателя duc соединены через блок и ползунок 2c
непосредственно с приводным магнитом DJUM, который затем активируется в саморазмыкающейся цепи,
перемещая ползунки на контакты 4. Таким образом, ползунки переключателя DUO автоматически
поворачиваются по блоку, чтобы отсчитать отдельные регистрирующие устройства, которые были
задействованы, в то время как отдельные регистрирующие устройства, которые неисправны, пропускаются и
не записываются в итоговую сумму.
Когда ползунки переключателя DUO достигают своего конечного положения, замыкается цепь, управляющая
реле P с относительно высоким сопротивлением, включенным последовательно с приводным магнитом DUM,
которое не срабатывает. Реле P на якорях pl и p 2 размыкает цепь реле N, которое разблокирует собирающие
переключатели и, в свою очередь, опускает предохранительное реле NA. Реле NA на якоре na 2 размыкает
цепь реле P, которое срабатывает с задержкой, чтобы обеспечить положительное размыкание реле N, в то
время как приводной магнит DUM напрямую подключен к пружинам прерывателя, так что он активирует и
перемещает ползунки в исходное положение.
В качестве альтернативы использованию выпрямителей, которые в значительной степени препятствуют
протеканию тока в одном направлении, но допускают его в другом, также было бы целесообразно
использовать такие устройства, как неоновые трубки, которые пропускают ток только тогда, когда
приложенный потенциал достигает определенного значения, вызывающего разряд. В этом случае параметры
будут скорректированы таким образом, что это напряжение будет достигнуто только для того устройства,
которое необходимо эксплуатировать, и, следовательно, ток через другие устройства протекать не будет.
Более того, работа необходимой неоновой лампы настолько снизит сопротивление цепи, что если питание
будет проходить через резистор, потенциал между выводами уменьшится, что обеспечит дополнительную
надежность. В случае лампового поля сами неоновые трубки могут служить устройствами, которые
необходимо эксплуатировать.
Описав и установив характер нашего исполнения и порядок его осуществления, мы заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402828.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402828&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402828A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 июня 1932 г. № 16472/32 402 $ Завершено: 28 марта 1933 г.
Завершено: 11 декабря 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к передатчикам и приемникам волнового давления,
включающим магнитострикционные устройства.
Мы, THE MA Rco NI IN Tya NATIONAI p MARINE Com Iu NICAT Io N Comp ANY LIMITED v компания,
учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House,
Strand, London, W C 2, и No Rm AN IP Pu L Ei N t:
Илли Н.Т.Н., британский подданный, проживающий по адресу: Бротон 4 Авеню, 57, Финчли, Лондон, N 3,
настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение
относится к передатчикам и приемникам волнового давления, включающим магнитострикционные устройства
для преобразования электрической энергии в механические колебания и наоборот, и более конкретно к
передатчикам и приемникам, пригодным для использования в эхолокации, подводных сигнальных системах и
системах, в которых присутствует наличие подводных объектов, например,
Айсберги обнаруживаются путем передачи волн давления и наблюдения за последующими отраженными
волнами, если таковые имеются.
Хорошо известно, что подводная сигнализация, эхолокация или обнаружение подводных объектов
осуществляется с помощью устройств, предназначенных для преобразования электрических импульсов или
волн в механические колебания, которые передаются в море или другую среду в виде волн давления. При
этом волны давления, в случае систем эхолокации, передаются до границы среды и отражаются от нее.
Время, необходимое для прохождения волны давления до границы среды и обратно, позволяет определить
скорость распространения указанных волн давления в рассматриваемой среде и измерить расстояние между
точкой распространения и точкой отражения.
Настоящее изобретение предлагает усовершенствованные передатчики и приемники общего типа, описанные
выше, и, как указано выше, использует хорошо известное явление мавнетострикции для преобразования
электрических импульсов или волн в механические колебания и наоборот.
E Магнитострикционный преобразователь может работать за счет изменения длины, вызывающего волну
давления, и/или за счет изменения ширины, вызывающего такую волну. Изменения длины и ширины
противоположны в том смысле, что увеличение одного измерения сопровождается уменьшением другого, при
этом объем остается практически постоянным. Цена 11-l -, i C 3 -I, M
В работе (902,123) описана форма аппарата, в котором магнитострикционное тело возбуждается с помощью
переменного тока, частота которого равна частоте поперечного сечения материала, используемого для
горизонтальных или поперечных колебаний; эти значения предопределены на основе скорости звука в
материале и длины или ширины магнитострикционного тела.
При осуществлении настоящего изобретения, тело из магнитострикционного материала 70 выбирается таким
образом, чтобы его пропорции были подобраны и подвешены таким образом, чтобы естественный период
продольных или поперечных колебаний являлся гармоникой частоты возбуждения, и предпочтительно второй
гармоникой частоты возбуждения.
Конструкция тела может быть выполнена для продольных или поперечных колебаний, при этом тело
подвешивается в узловых точках колебаний, то есть в случае тела в виде длинного стержневого образца,
вибрирующего на второй гармонике в точках, расположенных на расстоянии одной четверти длины стержня от
каждого его конца.
Обратный магнитный путь для переменных магнитных и поляризующих потоков, а также для питающих и/или
приемных катушек может быть организован в целом аналогично схемам, описанным в спецификации,
прилагаемой к нашей заявке № 14880132 (серийный номер 402123), но поскольку в данном случае будет
наблюдаться максимальная степень расширения и сжатия в точках между узловыми точками вибрации
магнитострикционного тела, важно, чтобы тело было подвешено в этих точках таким образом, чтобы
допускать некоторую степень перемещения, например, тело может поддерживаться в узловых точках с
помощью роликов или гибких резиновых зажимных устройств.
Устройство, соответствующее настоящему изобретению, обладает рядом существенных преимуществ по
сравнению с устройствами, описанными в спецификации, прилагаемой к нашей заявке № 14,880132 328
402,828 (серийный номер 402,123), особенно в отношении соответствующих электрических волн.
Характеристики комбинированного передатчика и приемника зависят от условий работы, в которых
происходит питание и прием, а также от природы магнитострикционных катушек. Используется общий
магнитострикционный материал. Различные магнитострикционные материалы. Например, когда
магнитострикционные материалы демонстрируют различные временные эффекты, например, никель и
некоторые другие материалы всегда демонстрируют сужающийся и чрезвычайно короткий интервал между
передаваемыми импульсами. В таких случаях обычно необходимо, чтобы усилитель приемника постоянно
работал, а некоторые другие материалы всегда демонстрируют магнитострикционный эффект. fadt thkatthie
freduency' an -egpanding eflect, steel -first expands of the sound wave transmitted and -the there and then compress
for increasing values for that of the return or echo wave is of smagnising forces, while cobalt first a harmonic oú -the
energising frequency, compress and then expand for increasing enables the amplifierl connected to the values- of
smagnising forces When su L 80 receiver coil to be protected to some stances having smagno-strictive properties
existent from effects of 'raximitting are subjected to AC fields (in the case smagpates of nickel without any residual
magnising) -If -in a combined transmitter and re ceiver the energising coils are separate different from the receiver
coils the cycle and the result is that a full mech-receiving circuit- may be protected from anical wave of vibration (i e. a
"trip" -the energising impulses by and a "push") will Происходит в каждой половине, соединяясь через приемную
цепь в течение цикла, активирующая электрическая частота небольшого искрового разрядника или неоновой
трубки - таким образом, изменение фактически удваивается. В случае 90 изначально пара диодов, имеющих
никелевый проводник, если он поляризован постоянным током.
Если катод первого электромагнита соединен с анодным полем, или если он содержит остаточный магнит
второго электромагнита, и анод первого электромагнита помещен в поле, соединенного с катодом второго
электромагнита, то, поскольку никель может быть шунтирован через приемную катушку, она уже находится в
сжатом состоянии из-за постоянного поля, увеличение приложенной намагничивающей силы увеличит
напряжение на приемной катушке, в то время как его уменьшение (до предела, при котором
намагничивающая сила равна нулю) ограничено. Для намагничивающей силы может использоваться одна
обмотка, которая позволит никелю расшириться. Таким образом, при подаче никеля в подходящее поле,
механический «толчок» и «тяга» будут иметь одинаковую частоту, а при подаче обмотки — частоту
возбуждения. В этом случае частота возбуждения будет одинаковой, а в случае обмотки — частота
возбуждения. указанных конденсаторов, имеющих небольшой искровой зазор из стали и кобальта, а также
других материалов, соединенных между их клеммами. Расположение таково, что значения намагничивающей
силы будут изменяться, или основная частота определяется, очевидно, что в точке изменения, т.е.
В последовательной цепи, включающей обмотку, где прекращается сжатие и расширение, конденсатор,
который не зашунтирован, начинает (или наоборот), материал будет 110 - искровым зазором и искровым
зазором, которые не могут быть механически деформированы и в сочетании пробиваются относительно
мощным изменением последовательности приложенных магнитоактивирующих импульсов. Напряжения,
Соседние файлы в папке патенты