Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11807

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
335 Кб
Скачать
☆
Для предотвращения прилипания металла, выбрасываемого поршнем при движении по поверхности головки и
внешней стенки цилиндра, головка цилиндра снабжена желобом, который может быть разделен ребрами на
несколько камер, так что затвердевший и собранный металл не образует цельного кольца, а формируется в
отдельные и легкосъемные части. Для облегчения удаления этих металлических частей желобообразная
выемка может простираться горизонтально к боковой стенке цилиндра.
Обращаясь к рисунку 13, цилиндр 1l32 предназначен для размещения плунжера 133, который снабжен
дополнением в виде усеченного конуса 134, при этом рабочая поверхность 135 имеет коническую форму.
На поверхности усеченной пристройки 134 предусмотрены ребра 136, которые разделяют металлическое
кольцо, выдавленное между цилиндром и усеченным конусообразным продолжением плунжера. Для приема
металла, вытекающего из цилиндра, головка цилиндра, как показано на рисунке 14, снабжена
желобообразным углублением 70 1:37, образованным кольцевым углублением в верхней части стенки
цилиндра. Оно соответствующим образом разделено ребрами 138 на камеры.
Ребра 138 предпочтительно выполнены таким образом, что они выступают за плоскость 75 ребер желоба,
образованного стенками 139 и 140. На рисунке 15 показан экструзионный узел для производства свинцовых
кабелей в свинцовой оболочке с цилиндром в соответствии с рисунком 1. На экструзионном блоке 150 80, в
котором расположен экструзионный сопло для выпуска металла, прикреплен цилиндрический блок 152,
содержащий цилиндр 153, заполненный металлом.
Поршень вдавливается в направлении 155 85 для получения свинцовой оболочки кабеля известным
способом. Цилиндр 153 снабжен сверху удлинителем 156, из которого при первом срабатывании
экструзионного пресса Xq свинец выдавливается в виде воротника 157.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403109.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403109&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403109A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 11 15 марта 1932 г. № 7625132.
Фотография слева: 14 марта 1933 года.
Завершено: 15 декабря 1933 г.
PIRO 1 S Il OYAL СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в патентах 403,109, касающиеся пусковых устройств для электродвигателей.
Я, Джо Д. Исо Н., проживающий в Оклей, Берли-ин-Уорфедейл, Йоркшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям пусковых устройств для электродвигателей всех
типов, предназначенных для работы от сети постоянного тока.
В аппаратах, описанных выше, когда якорь находится в состоянии покоя, ток будет настолько велик, что
вызовет значительные повреждения, если не будет защищен предохранителем или другим устройством, и
даже в этом случае, если защитное устройство не сработает быстро, чтобы предотвратить такие
повреждения. Причина этого заключается в том, что аппарат имеет очень низкое омическое сопротивление, и
в состоянии покоя противодействующая электродвижущая сила не развивается. Поэтому обычно
последовательно с якорем таких машин вводят резистор, чтобы ограничить ток до безопасного значения, при
этом резистор Z5 постепенно отключается от цепи по мере того, как машина набирает скорость.
Настоящее изобретение исключает вышеупомянутое сопротивление, тем самым снижая стоимость установки
и упрощая устройство. Согласно изобретению, функция указанного сопротивления осуществляется
устройством ограничения тока в виде катушки, обладающей очень высокой индуктивностью, очень низким
сопротивлением и очень большой постоянной времени. Следовательно, ток будет возрастать очень медленно
и не достигнет слишком высокого значения, поскольку противодействующая электродвижущая сила двигателя
или подобного устройства возрастает одновременно с ростом тока в индуктивной катушке.
Таким образом, двигатель или аналогичное устройство, оснащенное индуктивной катушкой описанного выше
типа, потребует только главного пускового выключателя для обеспечения безопасного запуска. 5 Упомянутая
выше катушка может представлять собой отдельный блок или быть объединена с двигателем или с пусковым
выключателем.
В некоторых случаях катушку можно выбросить, а вместо нее использовать индуктивность последовательно
намотанного двигателя, который в данный момент не работает.
Датировано 12 марта 1932 года.
Клайв Уоу, дипломированный патентный поверенный, Sunbridge Chambers, Брэдфорд, Йоркшир.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пусковых устройств для электродвигателей и связанные с ними усовершенствования.
Я, Джоб Дайсо Н., проживающий в Оклей, Берли-ин-Уорфедейл, Йоркшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям пускового устройства для электродвигателей всех
типов Т, предназначенных для работы от сети постоянного тока.
В аппаратах, описанных выше, когда якорь находится в состоянии покоя, поток тока будет настолько велик,
что вызовет значительные повреждения, если не будет защищен предохранителем или другим устройством
защиты, и даже в этом случае — если защитное устройство не сработает быстро, чтобы избежать таких
повреждений. Причина этого заключается в том, что аппарат имеет очень низкое омическое сопротивление, и
в состоянии покоя противодействующая электродвижущая сила не развивается. Поэтому обычно
последовательно с якорем таких машин вводят резистор, чтобы ограничить поток тока до безопасного
значения, при этом резистор медленно отключается от цепи по мере того, как машина набирает скорость.
t A 11 i i 11 i t i 11 1 1 1 t 1 403,109 Настоящее изобретение исключает вышеупомянутое сопротивление, тем
самым снижая стоимость установки и упрощая устройство. Согласно изобретению, электродвигатель
постоянного тока снабжен индуктивной катушкой, соединенной последовательно с его якорем и образованной
последовательной обмоткой возбуждения стационарного двигателя постоянного тока с последовательной
обмоткой. Указанная катушка будет иметь очень высокую индуктивность и очень низкое сопротивление с
очень высокой постоянной времени. Следовательно, ток будет расти очень медленно и не достигнет слишком
большого значения, поскольку противодействующая сила электродвижения двигателя возрастает
одновременно с ростом тока в катушке.
Упомянутая выше катушка может представлять собой отдельный блок или быть объединена с двигателем или
с пусковым выключателем.
Мне известно о том, что были предложены схемы, в которых индуктивность соединена последовательно с
якорем двигателя постоянного тока для запуска.
При подробном описании моего изобретения следует обратиться к прилагаемой схеме, где A представляет
собой якорь двигателя постоянного тока, который необходимо запустить (G), а A' — якорь стационарного
двигателя с последовательной обмоткой. Полевая обмотка H двигателя с последовательной обмоткой
соединена последовательно с якорем A запускаемого двигателя.
Имеется два комплекта переключателей C C' и qr C' C', которые предпочтительно расположены таким
образом, чтобы блокировать друг друга и предотвращать одновременную работу обоих двигателей.
На схеме S обозначает параллельное поле, а S' — параллельное разрядное сопротивление 40 Ом
запускаемого двигателя.
Для обеспечения безопасного запуска двигателя достаточно включения главного пускового выключателя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403110.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403110&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403110A
[]
р ц 7 дж/7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 апреля 1932 г. № 9403/32 4031. Завершено: 24 декабря 1932 г.
Завершено: 4 декабря 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области распылительных устройств и связанные с ними разработки.
Я, Т. Хой М. Ас Ил Огг, проживающий по адресу: 58 A, 1 Дин-стрит, Шафтсбери-авеню, Лондон, Западная
Австралия, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: Настоящее изобретение относится к аппарату, с помощью которого чистящее или полирующее
или другое желаемое вещество в жидкой форме, но с высокой удельной плотностью, например, жидкий воск,
может быть нанесено в виде практически распыления на поверхность, подлежащую очистке, полировке или
иной обработке. Изобретение особенно полезно в сочетании с аппаратом для полировки пола или
аналогичным полировальным аппаратом, в котором необходимо нанести чистящий или полирующий
материал на поверхность, подлежащую очистке или полировке, до использования чистящей или
полировальной подушки.
Согласно данному изобретению, предлагается струйное устройство для подачи или распыления
разжиженного воска или другой желаемой жидкости, причем указанное струйное устройство снабжено
смесительной камерой, расположенной между выходным отверстием и регулируемым отверстием,
сообщающимся с источником подачи разжиженного материала, а также средствами для создания давления
для подачи разжиженного материала в указанное регулируемое отверстие.
В одном из вариантов осуществления моего изобретения указанная струя включает полую иглу с коническим
концом, приспособленную для регулируемого размещения внутри вогнутого отверстия на одном конце
корпуса струи, причем это вогнутое отверстие сообщается с внутренней частью небольшой смесительной
камеры, закрытой отверстием-колпачком для выброса разжиженного воска или другого материала. Указанный
колпачок может представлять собой трубчатую пробку, ввинченную снаружи в один конец корпуса струи,
причем внешний конец пробки закрыт фланцевой головкой с отверстием. Выпускное отверстие
предпочтительно представляет собой диаметральный паз, и в этом отверстии расположен конический и
уплощенный долотообразный конец стержня, скользящего аксиально внутри указанной иглы, так что если
очищающее вещество затвердеет в указанной камере, небольшое возвратно-поступательное движение
стержня относительно полой иглы позволит выйти из выпускного отверстия и поможет разрушить
затвердевшее вещество в смесительной камере. Указанный стержень, например... Игла Priee 11-l выступает
за задний конец и снабжена подходящей крышкой, позволяющей прикладывать к стержню усилие в 55
градусов.
Следует понимать, что это также позволяет изменять эффективную площадь излучающей апертуры.
Конический конец иглы 60 можно отрегулировать относительно вогнутого отверстия, в котором она находится,
вращая резьбовую втулку, через которую проходит игла, ввинчивая эту втулку в корпус аппарата. Между
концами иглы установлен фланец 65, скользящий в трубчатой части корпуса сопла. Между этим фланцем и
заглушкой или диском, ввинченным в один из концов трубчатой части втулки, расположена витая пружина
сжатия.
Полая игла может быть втянута против воздействия этой пружины, чтобы расширить или открыть отверстие, в
которое входит ее конический конец. Этого можно добиться, соединив проволоку или другую подходящую
лигатуру с выступом на заднем конце иглы и потянув за него.
Например, этот провод можно подсоединить к небольшому рычагу на ручке полировальной швабры, так что,
повернув этот рычаг, можно привести в действие распылитель.
Подача разжиженного материала к распылительной форсунке, образованной смесительной камерой и
выпускным отверстием, может осуществляться путем приложения давления к внутренней части резервуара,
расположенного под или над струей и имеющего вертикальный канал, идущий от точки, расположенной около
основания резервуара, в диаметральный канал в корпусе струи, причем этот канал содержит с одной стороны
коническое отверстие.
Для подачи сжатого воздуха внутрь резервуара могут быть предусмотрены любые подходящие средства.
Также предпочтительно интегрировать в струю электрическое нагревательное устройство, которое может
состоять из небольшого резистивного элемента, установленного вдоль корпуса струи и являющегося
съемным для замены. Нагревательный элемент может быть приспособлен для подключения к бытовой
электросети с помощью подходящего гибкого электрического провода и штекерного разъема, например, так
же, как и в пылесосе. При такой конструкции может быть предусмотрен электрический вентилятор или насос
для создания необходимого давления воздуха для подачи чистящего средства в струю. Такое устройство
может быть фактически объединено с пылесосом путем предоставления подходящей трубки, соединенной с
напорной стороной вентилятора пылесоса, причем такая трубка проходит внутрь резервуара и с
ограниченным отверстием для предотвращения чрезмерного давления. При такой конструкции устройство
может быть снабжено подходящими зажимами для крепления к пылесосу.
В другом варианте исполнения двигатель электрической поломоечной машины может быть приспособлен для
привода насоса, подающего воск перед полирующим элементом, при этом устройство крепится к
поломоечной машине.
На практике предпочтительнее располагать сопло на горизонтальной или наклонной оси над резервуаром и
прикреплять к основанию резервуара подходящую чистящую или полирующую насадку, например,
ламинированную, как описано в моей спецификации № 365456.
Дата: 1 апреля 1932 года.
Если UG-HES & YOU Nh G, 9, Warwick Court, High Holborn, s London, W C 1, & 43, Ship Street, Brighton, Agents
for the Applicant.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области распылительных устройств и связанные с ними разработки.
Я, Т. Х. Ом. А. С. Хо Г.Г., проживающий по адресу: Дин-стрит, 58 А, Шафтсбери-авеню, 2-5, Лондон, Западная
1, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату, с помощью которого чистящее или полирующее средство, или
другое желаемое вещество в жидкой форме, но с высокой удельной плотностью, например, жидкий воск,
может подаваться в виде, по сути, распыляемого вещества.
Целью моего изобретения является создание устройства, которое можно удобно использовать, подсоединив
его к емкости с жидкостью, приспособленной для крепления или интеграции в поломоечную или
подметальную машину; такой машиной может быть пылесос или поломоечная машина.
Согласно данному изобретению, предлагается распылительное устройство, включающее средства,
способные подавать поток жидкости из основного сопла в камеру больших размеров, чем основное сопло, при
этом расширение жидкости вызывает ее перемешивание путем турбулентности, вытекающей через отверстие
или вспомогательное сопло с существенно отличающимся поперечным сечением, образованное для создания
вытянутого распыла. При этом предусмотрен полый игольчатый клапан, образующий герметичное
соединение с седлом, выполненным в корпусе основного сопла. Этот полый игольчатый клапан имеет внутри
себя скользящий плунжер, управляемый вручную снаружи устройства и откалиброванный для определения
распыляющего отверстия вспомогательного сопла, и способный регулироваться вручную для управления
потоком через это сопло, при этом плунжер проходит через основное сопло и смесительную камеру. Насос,
способный подавать жидкость под давлением в сопло, и съемное электрическое нагревательное устройство, с
помощью которого жидкость может быть нагрета при необходимости. Для полного понимания моего
изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам. На фиг. 1 представлен вертикальный продольный
разрез моего усовершенствованного аппарата для распыления жидкости или воска, на котором показаны
детали усовершенствованной форсунки, вспомогательной форсунки, смесительной камеры, образованной в
этих форсунках, очистного поршня, полого трубчатого игольчатого клапана и соединительного элемента,
благодаря которому этот трубчатый игольчатый клапан управляется извне.
На рис. 2 показан боковой разрез насоса и предохранительного клапана, а также их соединение с
трубопроводом подачи жидкости и обратным переливом, обеспечивающим подачу жидкости в форсунки.
На рис. 3 представлено поперечное сечение вспомогательного сопла, на котором показано поперечное
щелевое отверстие и клиновидная внутренняя часть этого щелевого отверстия; концы отверстия показаны
закрытыми в своих крайних положениях, а также показана секция смесительной камеры внутри этого сопла.
На рис. 4 показан вид сбоку и торцевой вид основного сопла, а также положение смесительной камеры
относительно этого сопла.
На рис. 5 представлено поперечное сечение модифицированного основного сопла.
На рис. 6 представлен боковой разрез аппарата, демонстрирующий съемный жидкостной нагревательный
элемент и его сборку.
На чертежах показано распылительное устройство для нанесения жидкости или жидкого воска на
обрабатываемую поверхность, включающее в себя, в общем, корпус (фиг. 2), канал 22 для подачи жидкости
из емкости 30 насосом 29, приводимым в движение валом 26, подающим жидкость к распылительным
форсункам, предохранительный клапан 24, удерживаемый пружиной 28, и резьбовой регулировочный
элемент 23, соединяющий каналы 22 и 25, позволяющий избыточной жидкости сбрасываться в емкость 30
через канал 25; при желании, насос 29 не должен работать, в емкость 30 может подаваться давление воздуха;
в этом случае регулировочный элемент 23 предохранительного клапана завинчивается в направлении от
предохранительного клапана 24, увлекая и извлекая этот клапан вместе с собой; клапан гибко соединен
механически с регулировочным элементом 23 (фиг. 2).
Если предохранительный клапан 24 будет отведён, как описано выше, жидкость теперь сможет свободно
перемещаться по трубке 25 из контейнера для жидкости 30 к распылительным форсункам через канал 22.
Жидкость удерживается под давлением внутри корпуса аппарата полым игольчатым клапаном 1, закрытым
(рис. 1), и поддерживается на седле клапана 12 внутри корпуса 31 основного сопла 15 пружиной (не показана)
при натяжении в боковом и внешнем направлении.
На звене 9, рис. 1, игольчатый клапан 1 выводится из седла клапана 12, рис. 1.
Из основного сопла 15, одновременно позволяя жидкости под давлением, находящейся внутри корпуса 27
(фиг. 2), проходить через клапан 12 и отверстие сопла 15 (фиг. 1, 4 и 5), выходя в форме, соответствующей
секции 3 (фиг. 4 или 3a, фиг. 5); может быть использована любая другая подходящая форма относительно
секции отверстия 3 или 3a. Как только жидкость покидает указанное отверстие, она попадает в смесительную
камеру № 2 или 3 или 3a (фиг. 1, 3, 4 или 5), затем, проходя через клиновидное удлиненное отверстие 10
вспомогательного сопла 11 (фиг. 1 или 3), жидкость выходит в виде тонкой струи. Объем и тонкость струи,
выходящей из отверстия вспомогательного сопла 10, регулируются плунжерным штоком 5 (фиг. 1) с
заостренным концом 4 (фиг. 1 или 2), входящим в секции сопла; этот плунжерный шток свободно скользит
внутри полого трубчатого игольчатого клапана. 1, и может регулироваться вручную, этот поршень 5 также
механически перемещается внутри сопел 15 или 11 и секций смесительной камеры 2 или 3 или 3а, рис.
1,
3, 4, 5, Указанный поршневой шток 5 регулируется вручную снаружи аппарата с помощью ручки 21 (рис. 2).
В случае возникновения каких-либо препятствий внутри сопел 11 или 15 или смесительных камер 2 или 3, или
3a (рис. 1, 3, 4 или 5), скользящий плунжер 5 может перемещаться внутрь или наружу, или вращаться внутри
сопел 11 или 15 и смесительных камер 2 или 3, или 3a, вручную, благодаря своей подвижности внутри полого
трубчатого игольчатого клапана 1, при этом эта трубчатая секция клапана остается в фиксированном
положении относительно седла клапана 12 отверстия 15.
Вспомогательное сопло 11 (рис. 3) может свободно вращаться по резьбе вокруг себя и внутри корпуса 31
основного сопла 15.
На фиг. 1 плоское сопло 10 вспомогательной форсунки 11 (фиг. 1 или 3) может быть направлено вертикально
или горизонтально; внутренняя площадь смесительной камеры также может регулироваться путем
завинчивания вспомогательной форсунки 11 наружу или внутрь (фиг. 75 i) внутри основного корпуса форсунки
31 (фиг. 1) относительно сечения смесительной камеры 3, расположенной внутри корпуса 31 (фиг. 1).
4 Основная форсунка 15, при этом вспомогательная форсунка фиксируется в нужном положении после
выполнения необходимой регулировки с помощью контргайки 6 (фиг. 1), которая фиксирует вспомогательную
форсунку в отрегулированном положении путем завинчивания этой контргайки 6 до упора в 31 85.
Электрический нагревательный прибор показан на изображении.
32, Рис. 6. Устройство включает в себя соответствующие резисторы, установленные внутри корпуса в виде
единого блока, при этом электрический нагревательный элемент удерживается на месте пружинным зажимом
относительно корпуса 27 аппарата.
Хотя изобретение было продемонстрировано иллюстрациями и подробно описано, его область применения
не ограничивается какой-либо из показанных форм, а включает в себя такие варианты осуществления
изобретения № 95.
Общая идея, входящая в объем прилагаемых пунктов формулы изобретения. Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403111.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403111&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403111A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 8 апреля 1931 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8 апреля 1932 г. № 10086/32.
Завершено: 8 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 3.
Усовершенствования, относящиеся к фотоэлектрическим устройствам звукозаписи или воспроизведения
звука.
Мы, RADIO CORPORATION OF AMERICA, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу: Лексингтон-авеню, 570, город и штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Расса Элла Прескотта Мэя, проживавшего в
апартаментах Evergreen Hall, Вудбери, ранее в Haddon Field Manor, Haddon Field.
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и Уильям Лэттимор, проживающий по адресу: Мэнсфилд Плейс,
Бруклин, Нью-Джерси, 1581 г.
Йорк, Соединенные Штаты Америки, — оба гражданина Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляют,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Фотоэлектрические устройства, обычно используемые, например, при воспроизведении или записи звуковых
фильмов, как правило, включают в себя источник света, называемый возбуждающей лампой; оптическую
систему для получения от него пятна или линии света соответствующей формы на записи.
поверхность, включая, в случае звукозаписывающих устройств, гальванометр или световой клапан для
изменения положения, площади, интенсивности или длительности светового пятна или линии, средства для
поддержки и перемещения поверхности, на которой находится пластинка, за пределы точки, где с ней
взаимодействует оптическая система, а в случае звуковоспроизводящих устройств — фотоэлектрический
элемент, расположенный относительно этих элементов таким образом, чтобы он приводился в действие
светом, передаваемым или отражаемым пластинкой. Согласно изобретению, фотоэлектрический элемент...
Трио-аппарат включает в себя возбуждающую лампу, имеющую светящуюся нить накаливания, которая
проецируется на звуковую дорожку, и характеризуется средствами для проецирования только эффективно
прямого участка указанной светящейся нити накаливания в оптически эффективной точке. Наше изобретение
и его цели будут лучше поняты из следующего описания в связи с прилагаемыми чертежами, которые
иллюстрируют применение изобретения для воспроизведения звуковых фильмов, а его объем будет указан в
прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид оптической системы 55; Рисунок 2 представляет собой
схематическое изображение одной из форм оптической системы и возбуждающей лампы; и Рисунок 3
представляет собой схематическое изображение второй формы возбуждающей лампы и оптической системы.
Как показано на всех рисунках, возбуждающая лампа 1 снабжена нитью накаливания 2, которая значительно
длиннее той части, которая изображена на записи 4. Эта нить накаливания не снабжена какими-либо
специальными средствами для удержания ее в прямом или натянутом состоянии, а просто установлена в
достаточно прямом положении обычным способом, как это делается при установке таких нитей накаливания в
лампах накаливания.
Как известно, шнур или нить, подвешенная в горизонтальном положении, будет 75.
Предположим, имеется кривая, известная как «цепная линия».
Однако, как представляется, если такая кривая относительно плоская, как в случае с упомянутой нитью
накаливания, то ее центральная часть относительно прямая, и, конечно же, чем ближе вся кривая к форме
прямой линии, тем прямее будет эта центральная часть.
Кроме того, концы нити, прикрепленной к опорам (8), относительно холодные, и вблизи таких концов есть
участок, где температура и яркость нити:
Из-за теплопроводности к относительно холодным концам яркость постепенно уменьшается. Если эти участки
с неравномерной яркостью отобразить на звуковой дорожке, воспроизведение будет некачественным на
соответствующих участках ширины звуковой дорожки.
По этим причинам мы проецируем на звуковую дорожку или другую область записи только центральную часть
относительно длинной нити накаливания, тем самым обеспечивая практически линейное изображение с
равномерной яркостью. Мы маскируем нежелательные участки изображения нити накаливания либо маской,
расположенной рядом с лампой, как показано на рис. 1 (5), либо маской, расположенной рядом с пленкой, как
показано на рис. 2 (6), с помощью соответствующих средств маскирования внутри лампы и вблизи нити
накаливания, как показано на рис. 3 (7).
Под термином «оптически эффективная точка» в следующих пунктах формулы изобретения мы
подразумеваем место, где изображение нити взаимодействует с поверхностью записи для создания записи на
ней или подвергается воздействию уже имеющейся на ней записи, будь то для звукозаписи или
воспроизведения; и мы применяем термин «фотоэлектрический аппарат» в самом широком смысле, т.е. мы
не обязательно имеем в виду аппарат, включающий фотоэлектрическую ячейку, а скорее любой аппарат, в
котором модуляция электрической энергии преобразуется в модуляцию оптической энергии или наоборот.
В спецификации № 237332 предложено создать устройство для воспроизведения звука, в котором вся длина
нити фокусируется в плоскости звукозаписи постоянной ширины и переменной плотности на пленке, при этом
предусмотрен экран для ограничения сфокусированного изображения нити до величины, немного меньшей,
чем ширина звукозаписи.
Подробно описав и определив природу данного изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403112.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403112&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403112A
[]
ciL3, I L '/ Xl 1 <
A<L; I, N L' N (( J j
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания Ti 3 GAS LIGHT AND Co= COMPANY, британская компания, и WIL Li Am D 1 i ST 3 Rn Ic IS,
DAVID Jo HN DA Vn Es и PETER LLOYD, все британские подданные, и все проживающие по адресу: 84,
Elorseferry Road, Westminster, London, S W 1, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к газовым печам и имеет своей целью создание
усовершенствованной формы газовой печи, которая проста по конструкции, эффективна в использовании и, в
частности, предназначена для использования в термообработке металлов, анализе, керамике, отжиге,
отпуске, эмалировании, стоматологии и других процессах, в которых термообработка является существенным
или необходимым этапом процесса.
Согласно настоящему изобретению, предлагается газовая печь, в которой нагрев печи осуществляется с
помощью съемной смесительной трубки, общей для множества горелочных трубок, выступающих вверх от
нее, при этом входной конец смесительной трубки свободно закреплен в задней стенке печи, а передний
конец указанной смесительной трубки поддерживается выступающей вниз опорой, съемно закрепленной на
подходящей части рамы печи или опорной конструкции. Продукты сгорания могут выходить непосредственно
через отверстие в верхней стенке печи. Однако предпочтительно, чтобы продукты сгорания выходили в
дымоход, выступающий назад от печи, который в предпочтительном варианте отделен от нагревательной
камеры печи навесом, снабженным одним или несколькими щелями, чтобы замедлить поток продуктов
сгорания в указанный дымоход, в результате чего большая часть продуктов сгорания будет выходить вперед
из нагревательной камеры и проходить через указанное отверстие в выступающий назад дымоход. Печь
может использоваться с муфельной трубой, поддоном или другим держателем, который может удерживаться
в положении в нагревательной камере. печи с помощью съемных или постоянных опор из огнеупорного
материала, расположенных на некотором расстоянии друг от друга и размещенных под муфельным лотком
или другим подобным держателем, причем указанный муфель или лоток расположены на некотором
расстоянии от заднего огнеупорного блока печи (см. рис. 11-1 403,112) посредством выступа из него.
Верхняя часть нагревательной камеры, которая может иметь полукруглую или другую подходящую форму,
образована вышеупомянутым навесом, имеющим один или несколько прорезей, через которые навес
отделяет нагревательную камеру от выходящего назад дымохода 60, через который продукты сгорания
выходят из печи. Отверстие в передней части навеса может иметь круглую, прямоугольную или другую
подходящую форму, через которое большая часть продуктов сгорания из нагревательной камеры поступает в
вышеупомянутый выходящий назад дымоход, предпочтительно расширяющийся наружу к своему заднему
или выходному концу 70. Выходящий назад дымоход расположен между верхней частью выходной камеры и
верхней частью печи, так что предотвращается выход продуктов сгорания непосредственно через верхнюю
стенку печи, что повышает эффективность.
для печи и предотвращения потерь тепла за счет излучения в дымоход, который обычно расположен над
верхней частью печи. Задняя стенка печи приспособлена 80 для поддержки смесительной трубки, общей для
множества горелок, выступающей вверх из нее в ограниченное пространство, которое предпочтительно
центрировано продольно относительно печи и относительно 85 между огнеупорными опорами для муфеля,
поддона или другого подобного держателя. Эти огнеупорные опоры имеют скошенные внутренние
поверхности, и указанные поверхности частично утоплены, чтобы соответствовать дну и частям 9 К боковых
сторон муфеля, поддона или другого подобного держателя. Смесительная трубка, общая для всех горелок,
снабжена на своем переднем конце направленным вниз отверстием:
Рычаг, приспособленный для соединения с опорной балкой 9 с помощью подходящей балки или люльки,
которая может быть изготовлена из литого алюминия. На заднем конце смесительной трубки, то есть на
входном конце, задняя стенка печи снабжена корпусом, приспособленным для размещения инжекторного
устройства, соединенного с газопроводом, причем указанное инжекторное устройство снабжено на входном
конце смесительной трубки регулируемым соплом конической формы, так что указанное сопло или
инжекторное устройство может быть отрегулировано. Дата подачи заявки: 13 мая 1932 г. № M 3 186132.
Слева полностью: M 15, 1933.
Завершено: 13 декабря 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых печей или связанные с ними.
l 403,112 для обеспечения регулируемой подачи воздуха в смесительную трубку. Задний конец печи может
опираться на люльку или балку, предпочтительно из литого алюминия, а задний или входной конец
смесительной трубки может быть круглым, переходящим в переднюю плоскую нижнюю часть, верхняя
поверхность которой несет направленные вверх трубки горелки. Огнеупорные опоры для поддона муфеля или
другого подобного держателя предотвращают его боковое смещение, а продольное смещение поддона
муфеля или другого подобного держателя предотвращается с помощью полого удерживающего блока из
огнеупорного материала, внутренняя поверхность которого снабжена углублением, имеющим вертикальную
поверхность, которая при использовании прилегает к концу муфеля, а горизонтальная поверхность
углубления прилегает к внешней поверхности муфеля.
Указанный полый удерживающий блок муфеля имеет в верхней части расширяющееся наружу, внутренне
сужающееся отверстие, а нижняя часть указанного полого блока на его внутренней поверхности