Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11804
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403143A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 1 июля 1932 г. № 18664/3.
Фотография слева: 9 мая 1933 года.
Завершено: 21 декабря 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
i> k, it W 2 L 3 4 Усовершенствования устройств для очистки каналов табачных трубок.
Я, Джеймс Мар 1 Ма Дуи Дж. Эсим Ли Й., проживающий по адресу: Нью-Бонд-стрит, 29, Лондон, Западная 1,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для очистки каналов табачных трубок и
подобных им, и его целью является создание устройства, которое легко вставляется в самые тонкие и
извилистые каналы.
В настоящее время для очистки труб и аналогичных целей чаще всего используется устройство,
представляющее собой отрезок скрученной проволоки, в изгибы которой вплетены пучки волокнистого
чистящего материала. Недостатком этого типа чистящего устройства является то, что его толщина не
позволяет ему легко адаптироваться к резким поворотам или изгибам трубы, а введение чистящего средства
в отверстие не всегда является легкой задачей, особенно если отверстие узкое.
Согласно изобретению, устройство для очистки каналов табачных трубок включает в себя сердечник из
проволоки или другого подходящего гибкого материала, имеющего пучки подходящего волокнистого
материала только по части своей длины, при этом один или оба конца проволоки остаются свободными от
пучков материала или с которых этот материал удаляется после изготовления устройства.
Полученное чистящее устройство предназначено для введения сначала проволочным или гладким концом, а
затем, когда этот конец выступает с другой стороны отверстия, его можно легко захватить и протянуть для
очистки.
При практическом применении одного из вариантов моего изобретения два или более провода
соответствующим образом скручиваются вместе, при этом витки принимают пучки волокнистого чистящего
материала, который, однако, не покрывает всю длину устройства.
Например, в трубоочистителе длиной скажем, шесть дюймов, чистящий материал может выступать только с
одного конца на три или три с половиной дюйма, оставляя оголенный или неворсистый отрезок проволоки,
который можно легко вставить в канал любой табачной трубки. После вставки проволоку можно протолкнуть
через канал, а когда конец проволоки выступит с другого конца, его можно захватить и протянуть, при этом

чистящий материал устранит любое препятствие на пути его прохождения.
Описанные устройства могут быть изготовлены с помощью любого из известных аппаратов для производства
проволочных и щетинных щеток, при этом механизм формирования пучков расположен таким образом, чтобы
работать с перерывами, обеспечивая наличие как неворсистых, так и неоворсистых участков.
Устройства, созданные по моему изобретению, значительно упрощают очистку каналов табачных трубок по
сравнению с тем, что было раньше: введение относительно тонкой и оголенной проволоки и последующее
протягивание через устройство являются более эффективными и быстрыми, чем методы зондирования,
используемые в настоящее время в подобных устройствах.
Дата: 1 июля 1932 года.
RAYNER & CO, 5, Чансери Лейн, Лондон, WC 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для очистки каналов табачных трубок.
Я, Дж. Ам Эс Мармад Уу И Эсинисти, проживающий по адресу: Нью-Бонд-стрит, 29, Лондон, Западная 1,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: | Цена 1 |-l Данное
изобретение относится к усовершенствованию устройств для очистки каналов табачных трубок.
Ранее было предложено устройство для чистки курительных трубок, в котором отрезок гибкого материала
имеет пучки волокон между своими концами, причем оба конца выступают за пределы пучков волокон. Также
было предложено создать устройство для чистки трубок в форме...
представляет собой отрезок витой проволоки с ушком на одном конце для размещения инструмента,
позволяющего протягивать чистящее средство i 5 через стержень трубы, и с поршнем большего диаметра,
выполненным из витой синели, на другом конце.
Целью данного изобретения является создание чистящего устройства, в котором значительная длина
проволочного конца может подаваться через чашу трубки с продвижением пучкового конца для облегчения
протягивания чистящего средства через мундштук трубки. Согласно данному изобретению, устройство для
очистки каналов табачных трубок включает в себя тонкий гибкий сердечник, состоящий из скрученной
проволоки 6, имеющий часть для очистки мундштука трубки, состоящую из пучков, закрепленных путем
скручивания в изгибах проволочного сердечника, простирающихся от одного конца только вдоль части его
длины, при этом вся оставшаяся часть сердечника свободна от чистящего материала, что обеспечивает
тонкость.
Гибкая открытая проволочная часть, предназначенная для подачи через шток трубы перед указанной
очищающей частью, так что после того, как часть очищающей части будет продвинута вдоль штока, часть
проволочного сердечника, свободная от очищающего материала, выступает за один конец трубы, образуя
часть, за которую устройство может быть протянуто через трубу.
Полученное чистящее устройство предназначено для введения сначала проволочным или гладким концом, а
затем, когда этот конец выступает с другой стороны отверстия, его можно легко захватить и протянуть для
очистки.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу лист чертежей, иллюстрирующих один из вариантов его осуществления, на котором: Фиг. 1
представляет собой вид чистящего устройства согласно настоящему изобретению, предназначенного для
очистки каналов табачных трубок.
На рис. 2 показан способ применения чистящего средства.

В показанном устройстве для очистки труб предусмотрен гибкий сердечник 1, состоящий из двух или более
проводов, соответствующим образом скрученных вместе, причем витки провода на одном конце сердечника
принимают припуски подходящего чистящего материала 2. В отличие от обычных устройств для очистки труб,
чистящий материал 2 проходит вдоль только части устройства, а оставшаяся часть, включающая в себя...
другая сторона устройства свободна от чистящего материала.
Например, в трубоочистителе длиной, скажем, шесть штук (60 дюймов), чистящий материал может выступать
только с одного конца на три или три с половиной дюйма, оставляя оголенный или неуложенный отрезок
проволоки, который можно легко вставить в канал любой табачной трубки.
Описанный выше ершик для чистки трубок можно использовать способом, показанным на рис. 2, вставив
незавитый конец lb ершика в отверстие 3 трубки 4 со стороны мундштука 5. Свободный конец lb ершика будет
легко проходить вдоль любых изгибов в отверстии 3 благодаря своей гибкости и материалу, а выступая из
чаши 6, конец lb можно легко захватить и протянуть, чтобы очистить отверстие с помощью ворсистого
чистящего материала 2.
Описанное устройство может быть изготовлено с помощью любого из известных аппаратов для производства
проволочных и щетинных щеток, при этом механизм формирования пучков расположен таким образом, чтобы
работать с перерывами, обеспечивая наличие гладких и неворсистых участков.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403144A
[]
П - ПАТЕНТ-СПЕЦИФИКАЦИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -, / I II A Дата подачи заявки: 2 июля 1932 г. № 18710/32.
Фотография слева: 21 апреля 1933 года.
rO L 1 4039144 ,>g WA Complete Accepted: Dec21, 1933.
i 1 % ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для генерации пара с использованием электроэнергии. Я, ИНДТРЕЙ-В ФЭТЕР ПЕТЕЙРСОН, 7,
Денхэм Грин Террас, Эдинбург, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного
изобретения заключается в следующем: Устройство состоит из нагревательной камеры (предпочтительно
герметичной), в которую вставлены (а) труба в форме спирали или иным образом, и (б) элемент или
элементы, намотанные резистивным материалом, для получения такой степени тепла, которая необходима
при прохождении через них соответствующего электрического тока. Труба или спираль заканчивается в

стенке паровой камеры, расположенной рядом с нагревательной камерой. Регулируемая подача воды
подается механическим или иным способом в нагретую трубу или спираль, а образующийся при этом пар
собирается в паровой камере и готов к использованию в целях выработки электроэнергии через
контролируемый выход.
Датировано 1 июля 1932 года.
И Ф. ПЕТЕРСОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для выработки пара с использованием электроэнергии.
Я, Эндрю Фрейтер Птферсон, проживающий по адресу: Денхэм Грин Террас, 7, Эдинбург, графство
Мид-Лоутиан, Шотландия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью моего изобретения является усовершенствованный метод и средство для получения пара, в
частности, предназначенного для энергетических целей, с использованием электроэнергии простым и
экономичным способом.
Согласно моему изобретению, способ получения пара заключается во подаче под давлением регулируемого
потока воды в трубу, которая может быть выполнена в виде спирали, расположенную внутри изолированной
или непроводящей камеры или контейнера, при этом указанная труба нагревается электрическим элементом
или элементами, и так что вода, попадая в трубу, мгновенно превращается в пар. Устройство состоит из
трубы, предпочтительно в виде спирали, снабженной электрическим нагревательным элементом или
элементами, расположенными внутри изолированной камеры или контейнера. Труба снабжена регулируемым
входом для воды, запорным клапаном для выхода пара, а также предохранительным клапаном. Устройство
может быть выполнено с паровым резервуаром или без него.
Для того чтобы мое изобретение и способ его осуществления были должным образом поняты, я прилагаю к
настоящему документу лист с пояснительными чертежами, которые будут упоминаться далее при описании
моего изобретения.
Как показано, в качестве примера на чертеже, представляющем собой поперечный разрез устройства,
устройство состоит из камеры или контейнера А, на внутреннюю поверхность которого нанесен любой
подходящий изоляционный или непроводящий материал В, и внутри камеры или контейнера А расположена
трубка или трубка С в виде спирали, а также электрический нагревательный элемент D, снабженный
внешними элементами управления (не показаны).
Впускной патрубок E для воды, регулируемый клапаном F, расположен в верхней части камеры A под углом
75°, а выпускной патрубок G для пара регулируется запорным клапаном H, при этом в нем также
предусмотрен предохранительный клапан J.
В работе устройство работает следующим образом: ток подается на нагревательный элемент D или
элементы, которые, в свою очередь, нагревают трубу C до желаемой степени, и вода подается под давлением
либо тонкой пленкой, либо струей, либо распылением в трубу, где она мгновенно превращается в пар.
Запорный клапан IH закрыт до достижения требуемого давления, а затем открыт, когда давление будет
поддерживаться без увеличения тока, проходящего к нагревательному элементу или элементам, поскольку
процесс парогенерации не подвергается давлению воды, всегда присутствующему в существующих типах
парогенераторов.
Было предложено использовать электрический нагревательный элемент для получения пара, однако это не
означает, что его применение носит широкомасштабный характер.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403145.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403145&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403145A
[]
Я _ в А /
1
' e :1 =, L.
_ ' __ 1 л ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Морис Филипп Фавр-Бюлль, проживающий по адресу: улица Гамбетта, 15 и 17, Булонь-сюр-Сена, Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения являются усовершенствованные электрические часы с электромагнитным
приводом, обеспечивающие абсолютную надежность работы при простоте конструкции, недостижимой для
каких-либо механических или электрических часовых систем.
Спусковой механизм этих часов, по сути, характеризуется электромагнитной системой, которая одновременно
выполняет функции привода и регулятора, а его конструкция отличается тем, что различные части настолько
тесно взаимосвязаны, что позволяют в очень ограниченном пространстве использовать детали относительно
больших размеров. Это преимущество имеет большое значение для малогабаритного механизма, такого как
часы, особенно когда размеры деталей вместе с их особым расположением позволяют получить всю
необходимую мощность для обеспечения точности работы между деталями.
В состав спускового механизма также входит промежуточный элемент, представляющий собой
колебательную часть, прикрепленную к пружине.
Функция этого промежуточного элемента состоит из двух частей: он передает переменное круговое движение
весов на храповое колесо, одновременно обеспечивая замыкание и размыкание электромагнитной цепи, как
будет показано далее.
Храповое колесо обладает тем свойством, что, в отличие от существующих конструкций, оно имеет очень
большой диаметр и большое количество зубьев (например, 150), что упрощает редукцию и одновременно
сводит работу электромагнитной системы к минимуму.
В описанном ниже варианте исполнения он расположен в плоскости, перпендикулярной циферблату, с
горизонтальной осью (это положение используется в часах, отличных от карманных, где циферблат lPi-ice 11-l
4039 X 45 расположен в вертикальной плоскости).

Форма этого колеса также демонстрирует 5 дополнительных особенностей, которые будут описаны далее.
Механизм часов, передающий движение на минутную стрелку, завершается одним единственным колесом,
так называемым центральным колесом, закрепленным на валу минутной стрелки под номером 60 и
приводимым в движение червяком, который перемещается по оси храпового колеса.
Эти часы отличаются простотой, которая выражается в наличии всего трех вращающихся валов: (а)
балансового вала, (б) вала храпового колеса, (в) вала минутного колеса. Эта простота в сочетании со
спусковым механизмом, который, значительно упрощая производство по самым экономичным линиям,
обеспечивает точность хода, сравнимую с точностью лучших хронографов.
На прилагаемых чертежах, фиг. 1, представлен увеличенный поперечный разрез всего механизма часов.
На рис. 2 показан боковой вид с немного отличающимся стопорным фиксатором, использованным для
большей наглядности рисунка.
На рис. 21 представлен план основных частей электромагнитной системы.
На фиг. 3 показан вид в плане промежуточного элемента 85, передающего движение от балансирного вала к
храповому колесу.
Рисунки 4, 5, 6 и 7 представляют собой пояснительные схемы, также в плане, работы промежуточного
элемента 90, показанного на рисунке.
3.
На рисунках 8 и 9 представлены увеличенные проекции, показывающие, как устанавливается контакт
посредством промежуточного элемента 95. На рисунке 10 показано поперечное сечение этого
промежуточного элемента и стопорной собачки, взаимодействующей с храповым колесом; конструкция
стопорной собачки такая же, как показано на рисунке 100. На рисунке 11 в перспективе показано
формирование конца этой стопорной собачки, а на рисунке 12 показан вариант механизма передачи.
Согласно данному изобретению, электромагнитная система, которая действует одинаково. Дата подачи
заявки: 4 июля 7932 г. № 18839/32.
Завершено: 21 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрические часы 403145, выполняющие функцию механизма отсчета времени и регулятора, состоят из
следующих взаимозацепляющихся элементов, а именно: (а) катушки 6 с магнитным сердечником,
образованным двумя втулками 3 и 8, одна из которых неподвижна, а другая подвижна, причем втулка 3
закреплена на катушке, а втулка 8 установлена на валу 7 балансировочных весов, расположенных в центре
катушки 6.
lo (b) закрепленный якорь, интегрированный с втулкой 3 и включающий два радиальных рычага 4 и 5, которые
расположены вертикально или подняты под прямым углом на своих внешних концах таким образом, что
между ними и окружностью катушки 6 остается дугообразная канавка j 5 IG (рис.
1 и 21).
(e) Подвижный якорь, образованный балансиром 9, который также состоит из двух радиальных рычагов 11 и
12 с удлиненными концами, повернутыми под прямым углом и входящими в паз 10.
Неподвижные части этой электромагнитной системы крепятся к раме нижней частью втулки 3, которая удобно
расположена таким образом, чтобы ее можно было установить на пластину 1 в виде проушины.

Следует отметить, что двойная функция этой пластины не только упрощает конструкцию, но и обеспечивает
преимущество легкой регулировки за счет фрикционного вращения между неподвижными и подвижными
рычагами якоря.
Ось 7 весов, образованная немагнитным металлическим стержнем, несет на каждом конце шарниры (не
показаны) из закаленной стали, зацепляющиеся за осевые отверстия, по одному на каждом из этих концов,
посредством сильного трения. Следует понимать, что данный способ конструкции предназначен для
предотвращения намагничивания шарниров, которое могло бы вызвать возможное прилипание железной
пыли в случае некачественной очистки в процессе монтажа аппарата.
Т. Баланс (подвижный якорь) вращается вокруг втулки из мягкого железа 8, закрепленной на оси 7 баланса.
Как обычно, баланс постоянно возвращается в положение равновесия с помощью регулирующей волосковой
пружины 13.
Ось 7 весов снабжена небольшой рубиновой защелкой 34, которая также может быть, более простым
способом, изготовлена из скошенного конца небольшого стального штифта l, зацепляющегося за отверстие,
предусмотренное в валу, за счет сильного трения.
Очевидно, что описанная выше конструкция представляет собой первую часть спускового механизма часов и
содержит промежуточный или расположенный между ними колебательный элемент.
В данном изобретении используется промежуточный элемент пружинного фиксатора, аналогичного тем,
которые обычно применяются в механических морских хронометрах, но в данном случае новые функции и
особая конструкция явно отличают его от известного фиксатора.
Фактическая функция этого фиксатора (рис. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 и 9) заключается в передаче переменного
вращательного движения весов на храповое колесо и одновременном обеспечении открытия и закрытия
электрической цепи аппарата. Конструкция этого фиксатора проста и экономична. Она состоит из полосы 29,
усиленной лезвием 31, которое является жестким, в то время как более тонкая полоса 29 обязательно гибкая.
Полоса 29 поддерживается с одного конца опорой 32, прикрепленной к вертикальному крылу 2 рамы,
например, винтом. Часть 31 установлена на части 29 ближе к началу кривой, которую она образует (рис. 85 3).
На другом конце кривой две части независимы, и благодаря гибкости полосы 29 ее конец имеет тенденцию
искать опору на тонком лезвии 31, над которым она выступает на 33 9 г. Конец 33 находится на пути защелки
34, расположенной на валу 7 весов.
В состоянии покоя задняя часть полосы 29 притягивает лезвие 31 к неподвижному упору 95. Лезвие 31 несет
другую полосу 36, которая перпендикулярна ему и образует собачку, свободный конец которой входит в
зацепление с зубьями храпового колеса 18. Для обеспечения достаточной длины этой собачки 36
предпочтительно, чтобы она проходила через отверстие 19 корпуса и входила в зацепление с колесом с
другой стороны этого отверстия.
Как и у всех запорных устройств (собачек и храповых колес) этого типа, имеется стопорная собачка. На фиг. 1,
3, 10 и 11 эта стопорная собачка выполнена следующим образом: она образована стальной полосой 41,
плоскость которой, вместо того чтобы быть параллельной плоскости колеса 18, фактически перпендикулярна
этой плоскости. На ее конце (см. особенно фиг. 11) эта полоса имеет выемку в точке 42, и полученный таким
образом язычок (43) соответствующим образом загнут. Видно, что регулировка этой стопорной собачки
обеспечивается чрезвычайно простым способом путем поворота ее вокруг винта 44, который крепит
стопорную собачку к опоре 32.
Очевидно, что этот стопорный фиксатор мог быть сконструирован иным способом. Так, на рис. 2 он просто
состоит из лезвия 37, закрепленного на корпусе и взаимодействующего с храповым колесом 18 практически
по касательной 125. Будет видно, как колебания промежуточного элемента, показанного на рис.
3 Управление замыканием и размыканием электрической цепи, которая должна возбуждать катушку 6, —
устройство 130 часов предлагает, помимо уже упомянутых преимуществ, возможность поляризации

подвижного якоря, то есть баланса, в обратном направлении по отношению к неподвижному якорю, что
облегчает 70 очень низкое потребление тока, особенно энергетические реакции, если ток проходит через
катушку, когда баланс находится вблизи неподвижного якоря, как показано на рис. 2 и 21 75 (пунктирная линия
на рис. 21).
Принцип работы следующий: Когда балансир 9 колеблется в направлении стрелки на рис. 4, фиксатор 34,
установленный на балансирном валу 7 80, соприкасается (рис. 5) с концом 33 полосы 29, которую он отделяет
от лезвия 31, которое удерживается от перемещения вместе с ним упором. Затем фиксатор 34 освобождает
конец 3.3 стержня 29, который снова упирается 85 в лезвие 31. Балансир следует по этой траектории, а затем
колеблется в другом направлении (рис. 6). Затем фиксатор 34 снова входит в зацепление с концом 33 лезвия
29.
Но на этот раз конец 33 удерживается лезвием 31, и, поскольку лезвие 31 свободно перемещается в этом
направлении, оно будет отведено (рис. 7), и одновременно собачка 36 вызывает перемещение храпового
колеса на один зуб, и лезвие 45 встречается с элементом 46, который замыкает цепь аппарата. В этот
момент, благодаря регулированию свободного перемещения элементов, рычаги 12 весов будут расположены
вблизи неподвижного якоря, как показано на рис.
2 и 21 (пунктирная линия на последнем), и он внезапно будет притянут полярными элементами 4 и 5, но почти
одновременно защелка 34 выйдет из конца 105 3:3 лопасти 29 (рис. 4), которая вернется в свое положение
покоя, тем самым внезапно разорвав цепь тока, как указано выше. Затем баланс перемещается дальше и
возвращается под действием спиральной пружины 110 13, после чего он начинает колебаться в другом
направлении, и операция начинается заново.
Во избежание излишнего усложнения чертежей электрические соединения 115 не показаны, но если
элементы 46, 47 и 48 контактного устройства изолированы от испытания (без индивидуальной изоляции),
достаточно будет соединить один из проводов катушек 120 с этими элементами, а другой — с остальными,
чтобы получить простую электрическую цепь аппарата.
Очень важно отметить, что в портативных часовых механизмах 125 привод минутной стрелки всегда состоит
из определенного количества колес и шестерен, тогда как в данном изобретении привод состоит только из
одного 130. К концу промежуточного элемента (рис. 8 и 9) к лезвию 1 прикреплено серебряное лезвие 45,
нижняя часть которого имеет скошенный срез. Это лезвие образует один из элементов контакта, другой
элемент которого также состоит из серебряного лезвия 46. На конце промежуточного лезвия 17,
поддерживаемого опорой 48, которая точно определяет его положение, расположено серебряное лезвие 47 и
опора 48. Когда из-за колебаний лезвия 31 последнее движется справа налево (рис. 8 и 9), скошенный срез
лезвия 45 встречается с лезвием 46 и вызывает изгиб лезвия 47 до тех пор, пока оно не согнется. Часть фаски
проходит мимо кромки лезвия 46. С этого момента носок скользит по поверхности лезвия 46, не вызывая
заметного дополнительного изгиба лезвия 47. Таким образом, обеспечивается полный контакт, и резкий
разрыв происходит за счет освобождения пружины промежуточного элемента 29, как только промежуточный
элемент возвращается в свое положение покоя у упора 35.
Относительно большое храповое колесо 18, снабженное большим количеством зубьев, имеет плоскость,
перпендикулярную плоскости вертикального крыла 2 механизма, которое обеспечивает отверстие 19 (рис. 1)
для прохождения колеса. Последнее закреплено на валу 21, заканчивающемся двумя зубьями. Следует
понимать, что крепление на зубьях, обычно нежелательное в часовом деле, здесь целесообразно, поскольку
большое храповое колесо 18 вращается очень медленно, и, следовательно, износа зубьев не ожидается.
Зубья вала 21 входят в глухие отверстия, предусмотренные двумя стержнями 22 и 23, имеющими
соответствующие выемки на концах. По меньшей мере один из этих стержней (23 в примере, показанном на
рисунке) входит в отверстие, предусмотренное в проушине 24, закрепленной на вертикальном крыле 2
корпуса. Проушина 24 разделена до своего отверстия; края последней могут быть стянуты вместе винтом 25.
Как видно, нет ничего проще, чем приступить к монтажу, слегка повернув стержень 23 вокруг своей оси, чтобы
установить вал 21 в нужное положение, а высоту этого вала можно регулировать, поднимая или опуская

стержень 23.
Вал 21 храпового колеса несет червячный механизм 26, который входит в зацепление с малым зубчатым
колесом 27, закрепленным на валу минутной стрелки. Видно, что передача от храпового колеса к валу
минутной стрелки сведена к минимуму элементов.
= Прежде чем перейти к описанию принципа работы, необходимо отметить, что электромагнитная система
этого колеса 403,145 27 кбея соединена с валом минутной стрелки.
Следует понимать, что описанный выше способ исполнения фиксирует определенное положение храпового
колеса с целью упрощения конструкции, при этом баланс располагается горизонтально, что, как известно,
имеет большое значение для точности хода. Однако само собой разумеется, что, например, для уменьшения
толщины механизма, если бы потребовалось разместить все эти элементы на пластине в одной плоскости, к
механизму пришлось бы добавить либо угловое заднее колесо, либо второй червяк.
На схеме (рис. 12) показана такая конструкция, в которой храповое колесо 49 приводит в движение червяком
50 небольшое колесо 51, установленное на том же валу 52, что и другой червяк 53, который приводит в
движение колесо 54, закрепленное на миниатюрном валу или любом другом элементе передачи.
Следует учитывать, что в таких условиях часы теряют свою исключительную простоту, которая является
одной из их главных характеристик.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403146.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403146&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403146A
[]
P A Te N TS PC A re on l
PATE, NT' SF-ZPCIFIC-Arl-0 Ni' tДата подачи заявки: 5 июля 1932 г.№ 19,028/32 4 I e L __ / Завершено слева: 5
июля 1933 г.
Завершено: 21 декабря 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области оборудования для доставки материалов навалом и связанные с ним.
1,

Дж. А. Г-жа Э. Думв Б. Лу М. Фи Элд, проживающая по адресу: Флоренс Коттеджес, 19, Грейс, графство
Эссекс, подданная Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к аппарату для доставки материалов насыпью и имеет своей целью
обеспечить средства, позволяющие доставлять материалы на склад или в штабель чистым и эффективным
способом, избегая рассеивания пыли, которое обычно сопровождает операции по погрузке и разгрузке
насыпных материалов.
Устройство для подачи материала согласно настоящему изобретению включает в себя множество закрытых
желобчатых элементов, соединенных между собой таким образом, чтобы фактически образовывать
непрерывный желоб, при этом предусмотрены средства для изменения эффективной длины желоба.
Для реализации изобретения в одном из вариантов предлагается бункер, который может загружаться
сыпучим материалом любым известным способом. Бункер сообщается с закрытым желобчатым элементом в
виде свисающей трубки, которая предпочтительно сужается к нижнему концу. Предусмотрено множество
желобчатых элементов, каждый нижний желоб соединен с расположенным над ним непосредственно
шарнирным соединением. В одном из вариантов каждый нижний желоб снабжен парой выступающих и
диаметрально противоположных выступов, которые, по сути, могут быть продолжением стенок, причем такие
выступы шарнирно соединены с расположенным над ними желобчатым элементом. Таким образом, видно,
что каждый нижний желобчатый элемент может поворачиваться вокруг своего шарнирного соединения, не
касаясь нижнего или подающего конца желоба, расположенного непосредственно над ним, и, если
предусмотрен ряд шарнирно соединенных желобчатых элементов, нижние желобчатые элементы могут
поочередно перемещаться из своих рабочих положений по мере формирования штабеля, и таким образом
подающий конец Составной желоб всегда может поддерживаться в непосредственной близости от вершины
дымовой трубы, а благодаря разумному расположению экранов относительно ветра можно будет
контролировать работу аппарата таким образом, чтобы генерировалось минимальное количество потока.
Для облегчения работы различных секций желоба каждая секция предпочтительно снабжена средствами в
виде петли, крюка, шкива или эквивалентного элемента, предназначенного для приема средств управления,
таких как цепь или трос, которые предпочтительно могут управляться с помощью таких средств, как
барабанный механизм, обычно расположенный на возвышении.
В дополнение к шарнирному соединению между различными секциями составного желоба, предпочтительно
предусмотрено дополнительное соединение, позволяющее вращать элементы относительно друг друга
вокруг общей оси, чтобы материалы могли подаваться в желоб в фиксированной точке и перемещаться на
большую площадь путем соответствующего манипулирования 70 нижнего или подающего конца.
Описанное выше шарнирное соединение между выступающими элементами и элементами желоба
предпочтительно имеет форму отдельного выступа, установленного на элементе желоба в точках,
диаметрально противоположных друг другу, для зацепления с выступающими выступами. Таким образом,
шарнирные элементы не проходят через желоб, в результате чего обеспечивается свободный и
беспрепятственный проход через каждую секцию желоба.
В некоторых случаях может быть целесообразно предусмотреть цепь или эквивалентный элемент,
проходящий по всей конструкции желоба 85 и закрепленный на самом нижнем участке, причем такая цепь
может быть натянута для того, чтобы поднимать нижние участки вверх, обеспечивая, по сути, практически
жесткую конструкцию. Для обеспечения относительного перемещения между различными участками желоба,
как описано выше, пазы в выступающих частях могут быть удлинены, чтобы обеспечить небольшую степень
телескопического перемещения между соседними участками желоба.
Следует понимать, что описанный выше способ доставки угля особенно подходит для доставки насыпных
грузов, но он также может быть успешно применен для доставки насыпных грузов других материалов.
Дата: 5 июля 1932 года.
U 146 Для заявителя.
Соседние файлы в папке патенты
