Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11796

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
252 Кб
Скачать
☆
Этот вставленный лист, который в дальнейшем будет называться «прокладочной бумагой», обладает двумя
следующими преимуществами:
Во-первых, это предотвращает контакт основного полотна с матрицей, а во-вторых, его можно расположить
таким образом, чтобы часть его была открыта одновременно с основным полотном. Это дает несколько
преимуществ, главное из которых будет объяснено позже. Отсутствие прокладочных листов приводит к
загрязнению или повреждению поверхности картона при контакте с матрицей; например, когда на картоне
остаются следы чернил, на поверхность матрицы попадают следы чернил, которые впоследствии загрязняют
последующие листы картона. Прокладочная бумага устраняет эту проблему.
Кроме того, наличие прокладочной бумаги между вырезанными картонными заготовками может быть полезно
в различных ситуациях. Например, если прокладочная бумага размещается только через каждые 110
заготовок, то впоследствии можно разделить вырезанные заготовки на пакеты по десять штук.
Последний пункт может быть реализован следующим образом: между штампом и картоном, который
необходимо вытолкнуть, помещается прокладочная бумага; затем, когда пуансон срабатывает, картонная
заготовка и бумажная заготовка выталкиваются и вместе проталкиваются в приемное устройство. Далее
заготовки выталкиваются из картонного полотна, не смещая часть первой прокладочной бумаги, которая
остается на штампе; при каждом последующем ходе пуансон проходит через отверстие, сделанное в
прокладочном листе при первом ходе. После десяти проколов между штампом и пуансоном вставляется
новая прокладочная бумага; при одиннадцатом ходе заготовка из прокладочной бумаги выталкивается вместе
с картонной заготовкой, и обе отправляются в приемное устройство. Таким образом, картонные заготовки в
приемном устройстве разделяются на пакеты по десять штук, разделенных прокладочной бумагой.
Предпочтительно, чтобы эти прокладочные листы отличались по цвету или текстуре от картона.
Изобретение также распространяется на машины, сконструированные для выполнения описанного выше
процесса. Как правило, и картон, и прослойка на этих машинах подаются в виде рулонов; следовательно, для
разделения заготовок на подсчитанные пакеты достаточно продвигать полотно прослойки лишь на небольшое
расстояние каждые 1 минуту после того, как машина произведет желаемое количество заготовок. В качестве
примера и для большей понятности настоящего описания прилагается чертеж, демонстрирующий
схематическое изображение машины в соответствии с данным изобретением. На этом чертеже полотно
картона поступает в точку 1, а полотно прослойки 2 подается с рулона 3.
Вырубка осуществляется с помощью устройства для вырубки по форме, включающего в себя штамп 95,
штамп 4 и пуансон 5; пуансон приводится в возвратно-поступательное движение посредством эксцентрика 6,
установленного на приводном валу 7. При каждом движении влево конец пуансона 5 проникает в отверстие,
предусмотренное в штамповочной пластине 4, обозначенное на чертеже пунктирными линиями. Поскольку
пуансон 5 точно входит в это отверстие, он вырубает заготовку при каждом движении 105. Устройство для
подачи бумажного полотна 1 не показано. Для подачи полотна из прослойки бумаги 2 предусмотрено зубчатое
колесо; оно приводится в действие приводным валом 7 и само приводит в движение вал 9; Движение этого
вала передается посредством зубчатой передачи, включающей шестерни 10, 11 и 12, на колесо 13. Часть
окружности этого колеса снабжена зубчатым сектором 14, который при каждом обороте входит в зацепление с
зубчатым колесом 15, приводящим в движение катушку 16, на которую наматывается полотно из прослойки
бумаги 2.
Видно, что бумажное полотно 2 касается матрицы 4 и находится между картонным полотном 1 и матрицей;
таким образом, картонное полотно сохраняется. При первом движении влево пуансон 5 выбивает заготовку из
прокладочной бумаги и заготовку из картона, которые вдавливаются в приемное устройство; когда пуансон
возвращается вправо и освобождается от двух полотен, картонное полотно 1 продвигается вперед, в то время
как бумажное полотно 2 остается неподвижным; по сути, это та часть колеса 13, которая не снабжена
зубьями, которая теперь вращается напротив колеса 15, так что последнее остается неподвижным. При
следующем движении влево пуансон 5 выбивает заготовку из картона и проталкивает ее через отверстие,
сделанное ранее в полотне 2; на этот раз, следовательно, прокладочной бумаги нет.
То же самое происходит при последующих ходах, пока зубчатый сектор 14 не войдет в зацепление с колесом
15. Затем это колесо вращается, перемещая пятку 16, так что бумажное полотно 2 продвигается на длину,
соответствующую длине заготовки; это движение происходит, пока пуансон 5 находится в разъединении. При
следующем ходе, как и при первой операции, пробиваются картонная заготовка и заготовка из прокладочной
бумаги; затем предыдущий процесс повторяется.
Через некоторое время в контейнере оказываются 17 пакетов с картонными заготовками.
18 и 19, все содержащие одинаковое количество пустых ячеек и разделенные листами прокладочной бумаги
20, 21, 22; поскольку эти бумажные ячейки имеют другой цвет, чем картон, легко разделить каждый отдельный
пакет.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 55 и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403310.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403310&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403310A
[]
1ра
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,
T Ho EA Us PFRBD Eit IC Bt YAN Am TINSON, проживающий по адресу: Финчли Роуд, 957, Лондон,
Северо-Западный район, Великобритания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вращающимся зубным щеткам, включающим шпиндель с щеткой на одном
конце и изогнутой ручкой на другом, вращающейся в трубчатой рукоятке. Целью настоящего изобретения
является создание простого и недорогого устройства, а также устройства, которое легко управляется и
эффективно в использовании.
Согласно данному изобретению, вращающаяся зубная щетка включает в себя приводной шпиндель,
выполненный цельным образом с одной стороны с изогнутой ручкой, а с другой — с тремя продольно
расположенными стержнями, имеющими резьбу или плоские стенки, головку щетки, имеющую внутреннюю
резьбу или плоское отверстие для соединения со стержнем, и втулку, в которой вращается шпиндель и
которая служит держателем.
Для понимания изобретения приводится описание его удобного применения со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на фиг. 1 изображен боковой вид зубной щетки дискообразной формы с боковыми защитными
щетинками.
На рис. 2 показан вид с торца.
На рис. 3 показан фрагмент модифицированной щетки, у которой щетинки расположены по периферии
основания, а на рис. 4 — вид с торца.
Обращаясь сначала к рис. 1 и 2, шпиндель 1 имеет резьбовой наконечник 2 на одном конце, на который
навинчена щетка 3, позволяющая отсоединять ее. Щетинки щетки выступают вбок от поверхности заготовки,
имеющей дисковидную форму. Шпиндель вращается во втулке 4, которая служит держателем при
использовании зубной щетки. Шпиндель на противоположном конце от того, где расположена зубная щетка,
имеет изогнутую рукоятку 5, на которой может свободно крепиться трубчатый элемент 6 для обеспечения
захвата. Втулка 4 удерживается от осевого перемещения на шпинделе 1 гайкой 2a.
При использовании втулка 4 захватывается, а щетка вращается поворотом рукоятки 55. Втулка 4 может быть
изготовлена из целлулоида, дерева или другого подходящего материала, то же самое относится и к
трубчатому элементу 6.
Щетку можно отсоединить и заменить другой щеткой по мере необходимости, в зависимости от 60 вопросов.
В модифицированной форме щетки, показанной на фиг. 3 и 4, щетинки расположены по периферии ее
основания, которое имеет прямоугольное отверстие 7 для обеспечения возможности надавливания 85 на
стержень с плоскими боками на шпинделе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
я заявляю, что то, что я 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403311.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403311&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403311A
[]
та тап '-IC' ир
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джоаккино Бенвенуто Изабелла, гражданин Италии, проживающий по адресу: Виа Корнуор, 8, Турин,
Италия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, в какой форме оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к устройству для очистки рифленых рельсов, обычно используемых на
постоянных трамвайных путях, в котором скребки, установленные на концах качающихся рычагов, приводятся
в рабочее положение, каждый в соответствии с направлением движения транспортного средства.
Целью изобретения является предотвращение любых нарушений в работе и создание чистящего устройства,
приспособленного для сопряжения со смазочным устройством, как описано в моем британском патенте №.
'372 Y,'198 от 21 августа 1930 г.
Согласно данному изобретению, устройство включает балки, несущие на своих концах хвостовые скребки и
соединенные с вращающимся элементом транспортного средства посредством фрикционной муфты,
обеспечивающей наклон балок в том или ином направлении в зависимости от направления движения
транспортного средства. Каждая балка является частью фрикционной муфты, приводной элемент которой
закреплен на балке, в то время как ведущий элемент приводится во вращение посредством
соответствующего привода от одной из осей транспортного средства, причем привод может управляться по
желанию лицом, ответственным за транспортное средство, таким образом, каждая балка наклоняется в том
или ином направлении и приводит в действие один или другой скребок в зависимости от направления
движения транспортного средства. Рычаги балки могут быть полностью или частично гибкими таким образом,
чтобы они адаптировались к кривым, точкам и тому подобному трамвайных путей. Указанные гибкие рычаги
также служат амортизатором.
На прилагаемом чертеже схематически и в качестве примера показана конструкция чистящего устройства в
соответствии с настоящим изобретением.
На рисунках 1 и 2 устройство показано, соответственно, в проекции и в плане.
На рисунках 3 и 4 подробно и в большем масштабе показана лопата для очистки на высоте | Proe 1 |-l
40-39311 № 17,797 /33.
соответственно, вид сверху и снизу.
В соответствии с настоящим изобретением R 5 предусмотрен вращающийся вал 21, параллельный осям
колес, закрепленный на неподвижной раме (не показана) и соединенный с осью колеса 2 посредством
зубчатых колес 3 и 4 и цепи 5.
Колесо 3 закреплено на валу 1 с помощью шпонки, а колесо 4 удерживается подвижной втулкой 6 муфты
сцепления, другой элемент 7 которой закреплен на валу 2 с помощью шпонки. Муфта сцепления приводится в
действие любым подходящим способом водителем транспортного средства. Вал 1 передает движение на
параллельный вал 8 посредством редуктора 9, 10. Вал 8 несет на своем конце над рельсами фрикционный
диск 11, к поверхностям которого прижимаются ведомые диски 12 под действием пружин 13, установленных
на опорах 14, которые удерживают диски 12 вместе, причем натяжение пружин регулируется с помощью
гаек-барашков.
Каждый диск 12 имеет рычаг 15, соединенный винтовой пружиной 16 со стержнем 17, на конце которого
закреплена чистящая лопатка; пружина 16 достаточно жесткая, чтобы работать как гибкий шарнир между
рычагом и стержнем 17.
Стержень поднимается вверх пружиной 18, закрепленной на раме транспортного средства (не показано),
таким образом, что блок 85 1 -15-16 ' j 17, образованный двумя рельсоочистителями в неподвижном
состоянии, образует балку, подверженную действию двух пружин IS.
Каждый стержень 17' (рисунки 3 и 4) 90 имеет на своем внешнем конце вертикальную планку 19,
удерживающую лопатку 20, расположенную в наклонном положении качающимся элементом 21, шарнирно
прикрепленным к стержню. Качающийся элемент 21, несущий лопатку, находится под действием пружины 22,
закрепленной одним концом к указанному элементу, а другим концом к стержню. Лопатка работает аналогично
скребку в пазу рельса. Эта лопатка может быть выдвинута в паз более или менее на 100 с помощью ряда
отверстий 201 и соответствующего штифта, которым она крепится к качающемуся элементу 21.
На рисунке 3 показана машина для очистки рельсов в рабочем положении 105 A, наклонном или приподнятом.
Дата принятия Конвенции (Италия): 7 июля 1932 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 июня 1933 года.
Завершено: 21 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для очистки направляющих с канавками.
403,311 Поверхность 23 из асбеста или другого подходящего материала, закрепленная на удлинении 24
ленты 19, скользит по головке рельса и направляет грязь, поднятую скребком 20, внутрь пути. Для этого в
каждой части ленты 19 просверлено отверстие 191, облегчающее перемещение грязи снаружи внутрь пути.
Принцип работы устройства следующий.
Обычно балка, несущая скребки, расположена горизонтально. С помощью любого подходящего элемента
управления, приводимого в действие водителем, задействуются детали сцепления 6-7. Затем ось 2 передает
вращательное движение валу 1, а тот, в свою очередь, валу 8 ведущих фрикционных дисков 11.
Затем приводные диски 12 перемещаются в направлении вращения дисков 11 и, преодолевая действие
пружин 18, наклоняют балку 1, тем самым приводя в действие задний скребок 20 (в направлении движения) в
канавке рельса R.
Любое препятствие на рельсе, вызванное посторонними предметами (например, камнями), застрявшими в
канавке, на мгновение поднимает скребок, преодолевая действие пружины 22. Рычаг 15-16-17 адаптируется к
кривым, стрелкам и подобным частям рельса посредством гибкого шарнира, образованного пружиной 16,
которая также служит амортизатором.
Вал 8 ведущих дисков вращается с относительно небольшой скоростью, чтобы избежать чрезмерного биения
фрикционных поверхностей. Фрикционные поверхности предпочтительно покрыты подходящим для этой цели
материалом.
Вал 8 может быть приводным валом устройства, подающего смазку на рельсы, например, описанного в моем
британском патенте № 372198, или любого другого устройства или механизма.
Детали конструкции могут значительно отличаться от описанных и проиллюстрированных, не выходя за рамки
изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 1 5 Я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403312.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403312&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403312A
[]
Arm Ah 1
PATE Nrt i SP:i CECIFICATI-lON Dt Дата подачи заявки: 22 июня 1933 г. № 17,832/133.
Завершено: 21 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к жидкостным нагревателям или связанные с ними.
Я, Франк Бернхард Ден, магистр наук, доктор философии, член Американского института дипломированных
патентных поверенных, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кингсуэй Хаус, 103), Кингсуэй,
Лондон, W C 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания
Askania Werke Aktiengesellschaft, vormals Centralwerkstatt Dessau und Carl' Bamberg-Friedenau L, акционерное
общество, организованное в соответствии с немецким законодательством Kaiserallee 87188,
Берлин-Фриденау, Германия), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в области жидкостных нагревателей или к ним.
Гидравлические нагреватели, особенно газовые, имеют ряд недостатков, которые до сих пор не удалось
устранить. В целом, требуется, чтобы нагреваемая жидкость была доведена до определенной температуры, и
одновременно, особенно в случае газовых водонагревателей, циркуляционных нагревателей и газовых
водогрейных котлов, нагреватель должен использоваться, насколько это возможно, в наилучших условиях
тепловой эффективности.
Выполнение этих требований затруднено тем, что первоначальные корректировки постоянно изменяются под
воздействием различных факторов, например, количества воды, изменения давления воды, и количества
газа, изменение давления газа.
Кроме того, потребность в тепле постоянно изменяется в зависимости от изменения температуры рабочей
жидкости на входе, а производство тепла — в зависимости от теплотворной способности, удельной плотности
газа, а также от изменений состава воздуха для горения (давление воздуха, температура и влажность).
Согласно настоящему изобретению, все эти трудности и недостатки устраняются за счет использования
принципиально нового способа регулирования давления или количества с помощью терморегулируемых
средств.
Таким образом, потребность в тепле гидронагревателя зависит от количества жидкости, протекающей через
него, и от разницы между температурой на входе и требуемой температурой L на выходе.
Согласно настоящему изобретению, потребность в тепле непрерывно поддерживается на постоянном уровне
независимо от изменений температуры на входе путем регулирования подачи нагреваемой жидкости в
соответствии с разницей между желаемой температурой на выходе и фактической температурой на входе в
любой момент времени. Чем выше температура на входе, тем, соответственно, больше жидкости будет
подаваться, в то время как подача уменьшается с понижением температуры на входе. Это происходит таким
образом, что произведение количества жидкости, прошедшей через систему, и разницы между температурой
на входе и желаемой температурой на выходе, то есть потребность в тепле, остается постоянным.
Изобретение особенно выгодно применяется в случаях, когда жидкостный нагреватель питается от...
Вода, предварительно нагретая так называемым котлом, например, подключенным к центральной котельной,
поскольку температура воды в котле неравномерна, подвергается значительным колебаниям, возникающим
из-за изменений температуры в зависимости от времени года. При использовании одного из известных
жидкостных нагревателей без регулирования потребности в тепле подача теплоносителя в котел должна быть
значительно сильнее ограничена зимой из-за повышенного нагрева и, соответственно, более высоких
температур котла, чем весной, и, соответственно, когда котельная нагревается лишь немного или совсем не
нагревается. Поэтому зимой жидкостный нагреватель может использоваться лишь в очень неполном объеме.
Изобретение может быть реализовано различными способами. Например, в подающий трубопровод может
быть установлен регулятор перепада давления 95, который поддерживает тот же перепад давления при
регулируемом дросселе. Сечение дросселя может регулироваться с помощью термочувствительного
устройства. Поскольку количество жидкости, проходящей через дроссель с постоянным перепадом давления,
практически пропорционально сечению отверстия, результат может быть легко получен путем
соответствующего формирования дросселя таким образом, чтобы изменение количества подаваемой
жидкости оставалось пропорциональным изменению между желаемой температурой на выходе и
температурой на входе. Подходящими средствами, например, с помощью регулируемого редуктора между
термочувствительным устройством и регулировочным элементом дросселя, при необходимости может быть
учтено также изменение эффективности нагревателя. Таким образом, может быть учтено, например,
изменение, происходящее при изменении температуры на входе.
Вместо использования регулятора количества, который в отсутствие контроля температуры поддерживал бы
постоянное количество жидкости, подаваемой через дроссель, можно использовать простой регулятор
давления, в котором давление, существующее в подающем трубопроводе, воздействует, например, на
диафрагму, которая нагружена силой натяжения, например, пружиной или грузом. Таким образом, регулятор
может быть сконструирован для поддержания давления, существующего в подающем трубопроводе, на
постоянном уровне, который определяется нагрузкой на диафрагму. Натяжение пружины или гравитационная
нагрузка на диафрагму затем регулируются термочувствительным устройством в соответствии с
температурой подаваемой жидкости. Такое устройство также может быть сконструировано для поддержания
потребности нагревателя в тепле на постоянном уровне.
Если потребность в тепле в гидронагревателе поддерживается на одном и том же уровне таким образом, что
желаемая температура на выходе a. Поддержание температуры возможно только при условии постоянной
подачи одинакового количества тепла, например, от сгорания теплоносителя (газа). Количество подаваемого
тепла соответствует скорректированной потребности в тепле, деленной на КПД жидкостного нагревателя.
Если, например, качество газа остается неизменным, необходимо поддерживать постоянную подачу газа, чего
можно достичь путем установки регулятора давления или количества в газопровод. Однако, если, например,
теплотворная способность падает, желаемая температура на выходе не может поддерживаться без
соответственно большей подачи газа. Это также может быть достигнуто в соответствии с изобретением очень
простым способом, например, путем установки термочувствительного устройства на выходе жидкости. Это
термочувствительное устройство может, например, влиять на регулятор давления или количества газа или
напрямую контролировать подачу жидкого газа таким образом, что подача теплоносителя увеличивается при
снижении температуры на выходе и регулируется при повышении температуры на выходе. Таким образом,
все изменения в подаче тепла, вызванные изменениями теплотворной способности или Удельная плотность
газа, а также изменения плотности и влажности воздуха для сгорания компенсируются регулированием.
Подача теплоносителя 70 таким образом регулируется, чтобы при сгорании всегда производилось одинаковое
количество тепла.
Для лучшего понимания изобретения будут описаны два предпочтительных варианта его осуществления, 75
из которых будут приведены лишь в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на фиг.
1 изображена схематическая схема водонагревателя в соответствии с данным изобретением; 80 на фиг. 2
изображена схематическая схема нагревателя с модифицированными элементами управления.
В варианте исполнения, показанном на рисунке 1, вода, поступающая в 1, сначала проходит через
термочувствительное устройство 2, которое управляет клапаном или дросселем 3. Давление до и после
дросселя 3 передается по трубопроводам 4 и камерам 6 и 7, расположенным соответственно выше и ниже
диафрагмы 8 регулятора разницы давлений. Диафрагма 8 управляет регулирующим клапаном 9. Поскольку
регулятор 8 поддерживает разницу давлений по обе стороны дросселя 3 на постоянном уровне,
термочувствительное устройство 2 влияет на количество проходящей воды, изменяя поперечное сечение
отверстия таким образом, что количество проходящей воды обратно пропорционально разности между
температурой на входе и желаемой температурой на выходе воды, поступающей в нагреватель и выходящей
из него. Таким образом, потребность в тепле, т.е. количество тепла, которое необходимо обеспечить
нагревателем, поддерживается постоянным.
После прохождения через клапан 9 вода протекает через нагреватель 10, где нагревается, и выходит через
выходной трубопровод 11, где воздействует на второе термочувствительное устройство 12, которое
воздействует на регулирующую пружину 15 регулятора давления газа 16, например, через передаточную
трубу 13 и пружинный механизм 115 или сильфон 14. Газ проходит по газопроводу 20 в пространство 17 под
клапаном 18 регулятора давления газа 16 и оттуда поступает в горелку 19 газового аппарата. Любые
изменения теплотворной способности газа или удельной плотности и т. д. сразу же вызывают изменение
количества газа, подаваемого в горелку, из-за связи между термочувствительным устройством 12; Устройство
12 и регулятор давления 16, а также термочувствительное устройство 12 в выходном трубопроводе
регулируют подачу газа к горелке таким образом, чтобы температура воды, подаваемой нагревателем,
оставалась неизменной. Устройство 130 регулирует разницу давлений на сопротивлении потоку, сужении
перегородки или подобном элементе в подающем трубопроводе, и характеризуется тем, что значение
давления или разницы давлений, регулируемое регулятором давления или разницы давлений, также
регулируется термочувствительным устройством, установленным в подающем трубопроводе.
3 Жидкостный нагреватель, как указано в любом из предыдущих пунктов, в котором средства управления
подачей жидкости сконструированы и/или расположены таким образом, чтобы поддерживать, насколько это
возможно, постоянную потребность нагревателя в тепле при заданной температуре жидкости на выходе.
4 Жидкостный нагреватель, как указано в любом из предыдущих пунктов, имеющий регулятор, управляемый
разностью давлений, возникающей на дросселе в трубопроводе подачи жидкости, при этом поперечное
сечение дросселя регулируется средствами, реагирующими на температуру подаваемой жидкости, а КПД
нагревателя также учитывается, если это необходимо.
Жидкостный нагреватель, как указано в любом из предыдущих пунктов, имеющий регулятор давления,
перепада давления или количества топлива для регулирования подачи топлива к горелке.
6 Жидкостный нагреватель, как указано в любом из предшествующих пунктов, имеющий средства,
реагирующие на температуру выходящей жидкости, для регулирования подачи топлива к горелке i O 7.
Жидкостный нагреватель, как указано в пунктах 6 и 6, в котором средства, реагирующие на температуру
выходящей жидкости, соединены с регулятором давления топлива или перепада давления таким образом,
чтобы регулировать значение 105, до которого указанный регулятор регулирует давление или перепад
давления, в соответствии с температурой выходящей жидкости.
8 Жидкостный нагреватель согласно п. 7, в котором указанный регулятор давления включает диафрагменную
камеру с подпружиненной диафрагмой, причем пружина соединена с термочувствительным элементом,
благодаря которому нагрузка на диафрагму изменяется при изменении температуры 115 выходной жидкости.
9 Жидкостный нагреватель, как указано в любом из предыдущих пунктов, имеющий регулятор давления,
разницы давлений или количества для регулирования подачи жидкости, причем указанный регулятор также
соединен с регулирующим клапаном подачи топлива, благодаря чему он служит предохранительным
устройством при дефиците жидкости, отключающим подачу топлива, когда уровень жидкости падает ниже
определенного значения.
Жидкостный нагреватель, имеющий дроссельный клапан, управляемый температурой входящей жидкости, и
регулятор перепада давления, имеющий клапан в жидкости 130. Однако, поскольку количество тепла, которое
необходимо подводить к воде, поддерживается постоянным, потребление тепла также поддерживается
постоянным, и, следовательно, все изменения теплотворной способности газа, удельной плотности, давления
воздуха, влажности и температуры газа устраняются или компенсируются.
На рисунке 2 показан еще один вариант осуществления изобретения, в котором различные регуляторы
объединены с предохранительным устройством от недостатка воды для образования замкнутого блока. В
этом варианте осуществления нагреваемая жидкость поступает в 21 к термочувствительному устройству 22
через дроссель 23, свободное поперечное сечение которого регулируется коническим клапаном 23a,
управляемым термочувствительным устройством 22. 28 представляет собой диафрагму, которая регулирует
подачу жидкости к нагревательной спирали 30 нагревателя посредством клапана 29. В то время как в
пространстве под диафрагмой 28 создается давление за дросселем 23, 23a, пространство над диафрагмой 28
соединено посредством трубопровода 24 с давлением, существующим перед дросселем 23, 23a, так что
здесь также количество жидкости, подаваемой к нагревательной спирали 30, регулируется в соответствии с
температурой на входе термочувствительным устройством 22, и таким образом требуемое количество тепла
поддерживается на постоянном уровне. В выходном трубопроводе от нагревательной спирали 30 находится
дополнительный источник тепла. Чувствительное устройство, включающее в себя коробку или камеру 32,
трубку 33 и камеру сильфона 34, которое влияет на подачу топлива к горелке 39 путем более или менее
натяжения нагрузочной пружины 35 газового регулятора 36 через промежуточное звено рычага 40.
Регулируемое отверстие 38 для нагревательного газа, подаваемого в 37, также служит седлом для запорного
клапана 41, который одновременно управляется как предохранительное устройство от недостатка жидкости и,
как известно, посредством диафрагмы 28. Хотя выше были подробно описаны два предпочтительных
варианта осуществления изобретения, следует понимать, что могут быть внесены различные модификации,
не выходящие за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403313.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403313&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403313A
[]
PA EN '-, 'p;\ nf r
SPAS C 3 llFi I'trilll{( 0)-At -" 1, Дата подачи заявки: 23 июня, K 133; № 17,957/33.
Завершено. Принято 21 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автоматического управления или связанные с ним.
Компания Colt's P=NBT 'IRS ARMS LA Nx UFACTURING O o, организованная и существующая в соответствии с
законами штата Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, Хартфорд, Коннектикут, Соединенные Штаты
Америки.
1,
Авриун Р. ХИАРОЛЬД СТ;в Э. Нс, бакалавр наук.
(Лондон), Ф. К. С., член Королевского института патентных поверенных, подданный короля Великобритании,
из фирмы Stevens, Langner, Parry & Ibollinson, расположенной по адресу: 5-9, Quality Court, Chancery Lane,
London, WC2, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к огнестрельному оружию и, в частности, к автоматическому
огнестрельному оружию типа, описанного в описании патентов.
Номера 133329; 133351, 133352 и 219939, но изобретение не обязательно ограничивается этими номерами.
Когда автоматическое огнестрельное оружие типа, описанного и показанного в вышеупомянутых технических
характеристиках, предназначено для наземного или полевого использования, оно обычно снабжено водяной
трубкой или рубашкой, которая окружает ствол, при этом вода циркулирует через рубашку для охлаждения
ствола. Рубашка также выполняет функцию поддержки и направления ствола вблизи его переднего конца.
Для использования в авиации, а также для некоторых видов наземного применения, водяная рубашка может
быть опущена, и вместо нее может быть предусмотрена меньшая рубашка, которая окружает ствол и служит
для поддержки и направления ствола вблизи его переднего конца, и которая снабжена отверстиями,
обеспечивающими свободную циркуляцию воздуха для воздушного охлаждения ствола.
Механизмы огнестрельного оружия с водяным и воздушным охлаждением могут быть идентичными или, по
крайней мере, схожими по конструкции, и главной целью настоящего изобретения является обеспечение
средств на переднем конце ствола, позволяющих взаимозаменяемо прикреплять к нему детали, необходимые
либо для водяного, либо для воздушного охлаждения ствола, в зависимости от назначения огнестрельного
оружия. В результате становится возможным изготовление различных других частей огнестрельного оружия
независимо от используемой системы охлаждения, что позволяет изготавливать эти детали в больших
количествах и, следовательно, более экономично. Изобретение имеет дополнительное преимущество в том,
что огнестрельное оружие, первоначально сконструированное для одной системы охлаждения, легко
адаптируется к другой системе, и полное оснащение огнестрельного оружия в соответствии с изобретением
может включать детали как для водяного, так и для воздушного охлаждения, так что любая система может
использоваться в соответствии с условиями эксплуатации огнестрельного оружия.
С учетом вышеизложенной цели изобретение 70, в общих чертах, состоит из основного корпуса для
автоматического вентилятора, имеющего на переднем конце четыре блока, включающие две отдельные
части, предназначенные соответственно для крепления сменных рубашек охлаждения ствола 75 различных
типов.
Удобно упомянутое средство может быть выполнено в виде кольцевого фланца, который, например, может
быть установлен с помощью или закреплен на направляющей фланце, с внешней резьбой для крепления к
нему кожуха ствола одного типа, например, кожуха водяного охлаждения, и с внутренней резьбой для
крепления кожуха ствола другого типа, например, кожуха воздушного охлаждения. Кожух водяного
охлаждения, обычно большого диаметра, предпочтительно крепится к фланцу, который обычно имеет малый
диаметр, через переходник, и когда внешняя резьба на фланце необходима для крепления кожуха ствола, на
нем может быть установлен элемент или кольцо, предназначенное для соединения с креплением для
огнестрельного оружия.
Для удержания адаптерного элемента или кольца, расположенного снаружи устройства, в заданном
положении, на корпусе предпочтительно предусмотрена механически управляемая защелка,
предназначенная для фиксации с ним.
Для того чтобы настоящее изобретение было более ясно понято и легко реализовано, теперь можно
обратиться к прилагаемым чертежам, на которых в качестве примера показан вариант осуществления
изобретения, который в настоящее время считается предпочтительным. Однако следует понимать, что
чертеж предназначен только для иллюстративных целей и не должен рассматриваться как ограничивающий
или определяющий объем изобретения, поскольку для этой цели используются пункты формулы изобретения,