Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11783

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
286 Кб
Скачать
☆
снаряжение какой-либо конкретной страны. Уникальный, оригинальный набор правил для перемещения
фигур.
Датировано 16 января 1933 года.
А Е, ШАР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Приспособления для игры в настольную игру.
Я, Альберт Эдвард Болл, Йорк-стрит, 15, Рексем, Северный Уэльс, Великобритания, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Для игры в настольную игру на ловкость используется квадратная шахматная доска из 100 клеток,
размеченная сверху и снизу для обозначения столиц, а посередине — для обозначения границы.
Сорок игровых фишек: двадцать светлых с одной стороны и двадцать темных с другой, шести разных
дизайнов. Две фишки символизируют полки и командиров, а остальные четыре — миниатюры предметов,
обычно используемых в современной войне, и размещены на конических подставках. Ни одна фишка не
имитирует снаряжение какой-либо конкретной страны. Весь набор должен быть изготовлен из дерева или
другого подходящего материала.
Цель игры — научное моделирование современной войны.
В эту игру играют два человека или группы. Одна сторона использует двадцать светлых фигур, другая —
двадцать тёмных. Соперники должны начать игру, расположив свои фигуры в правильном порядке, как
указано в соответствующих правилах.
Цель игры — выяснить, кто первым захватит столицу противника и, таким образом, выиграет партию. Этого
можно достичь только путем противодействующего перемещения фигур одной стороны против другой, при
этом обе стороны стремятся первыми достичь столицы, расчищая путь, захватывая и удаляя с доски все
фигуры противника, которые встают на пути.
Эти операции должны проводиться в соответствии с установленными Правилами.
Шесть различных элементов, используемых на доске, названы, имеют форму и дизайн следующим образом:
(1) Полк — это флаг, воздвигнутый на коническом основании. Каждая сторона должна иметь десять таких
флагов одного цвета.
( 2) Командир — это миниатюрная мумия, изящно выполненная с поясом на груди, украшенным звездой, и
воротником вокруг шеи, украшенным пуговицами. Каждая сторона должна иметь две такие пуговицы одного
цвета.
( 3) Танк — это миниатюрный армейский танк, установленный на коническом основании. Каждая сторона
должна иметь два таких танка одного цвета.
( 4) Орудие — это миниатюрное армейское полевое орудие, установленное на коническом основании. Каждая
сторона должна иметь два таких орудия одного цвета.
( 5) Аэроплан — это миниатюрный армейский аэроплан, установленный на коническом основании.
Каждая сторона должна иметь по два таких элемента одного цвета.
( 6) Дирижабль — это миниатюрный армейский дирижабль, установленный на коническом основании. На
каждой стороне должно быть по два таких дирижабля одного цвета.
Дата подачи заявки: 17 января 1933 г. № 1481/33.
Фотография слева: 27 июня 1933 года.
Завершено: 28 декабря 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Приспособления для игры в настольную игру.
851 1 403,530 Указанные выше фигуры изготовлены в соответствии с их относительной функциональной
ценностью или важностью. Фигуры № 3, 4, 5 и 6 имеют одинаковый размер, но полк короче этих.
Командирская фигура является самой важной и, следовательно, самой высокой.
Прилагаемый рисунок представляет собой схему квадратной шахматной доски, разделенной на 100
квадратов, попеременно окрашенных в светлые и темные цвета. Затененные квадраты представляют собой
темные квадраты, а незатененные — светлые. Надписи на двух нижних и двух верхних рядах схемы
указывают на обязательное положение различных фигур, размещенных на противоположных сторонах доски
в ожидании игры. Две части схемы, специально обозначенные сверху и снизу и отмеченные для обозначения
точек, обозначают столицы или выигрышные цели, и видно, что каждая столица состоит из двух квадратов.
Толстая линия, идущая слева направо горизонтально посередине схемы, представляет собой границу, или
линию, которая равномерно делит игровую территорию участников.
Правила игры следующие:
Полк перемещается только на одну клетку за раз, и это прямолинейно, за исключением момента захвата,
когда он делает один шаг вправо или влево по вертикали к клетке, первоначально занятой удаленной
фигурой, и продолжает движение по этой вертикали, пока не захватит другую фигуру.
Это единственная из сил, которая должна изменить направление движения, чтобы захватить позицию, и
которая не имеет преимущества движения назад. Однако, когда она достигает последней или десятой клетки
ряда, ей разрешается двигаться в любом направлении: назад, вперед, вбок или по диагонали, но только на
одну клетку за раз. Полк также имеет право, но только при первом ходе, двигаться прямо вперед на две или
три ступени вверх до четвертого или пятого ряда на свободную клетку. Аэроплан и самолет — единственные
фигуры, которым разрешено «пролетать» над другими фигурами. Это единственные фигуры, которые могут
двигаться до того, как переместятся полки. Дирижабль должен двигаться на две клетки за раз, считая ту, над
которой он «пролетает», по диагональной линии на 7,1 клетки или назад. Аэроплан должен двигаться на две
клетки за раз, считая ту, над которой он «пролетает», по прямой линии вперед, вбок или назад. Оба
дирижабля А самолету предоставляется привилегия, только при первом ходе f-35, подняться на четвертую
или пятую позицию.
Привилегии, предоставляемые дирижаблям, самолётам и самолётам, заключаются в следующем: их ходы,
продвижение на четвёртый или пятый ранг или на границу, дают им равные шансы с другими силами, быстрое
развитие и комбинации. Орудие движется по диагонали, вперёд или назад на одну, две, три или четыре
клетки за раз. Следовательно, оно перемещается по игре только по клеткам того же цвета, что и клетка, на
которой оно стоит в начале игры, и что у каждой стороны есть орудие, движущееся по тёмным клеткам, и одно
орудие по светлым клеткам. Дирижабль также ограничен клетками одного цвета. Танк движется по прямой
линии, вперёд, назад или вбок на одну, две, три или четыре клетки за раз. Командир — самая сильная из
фигур. Ему разрешено двигаться как танку по прямым линиям, вперёд, назад и вбок на одну, две, три или
четыре клетки за раз, а также как... Gun, O diagonallyv, одинаковое количество квадратов, но только в одном
направлении одновременно.
Следует отметить, что Орудие, Танк и Командир могут достичь пятого или пограничного ранга своими
начальными ходами, при этом каждому из них достаточно сделать только один шаг с первого ранга. Любая
фигура может захватить вражескую фигуру, занимающую клетку, на которую ей разрешено переместиться.
Захват необязателен, но 1 фигура (1 топор) должна быть удалена с доски, а выигравшие фигуры должны
занять их места.
В начале игры темная сторона всегда должна ходить первой, а каждая сторона по очереди делает по 10
ходов.
Если к какой-либо детали прикоснулись, её необходимо переместить.
Нельзя оставлять руки над доской, пока игроки обдумывают ходы. Короче говоря, в данной игре, известной
как «Фолли», необходимо соблюдать обычные правила этикета, принятые в других научных играх. Чтобы
выиграть игру, цель состоит в том, чтобы захватить столицу. Для этого игрок должен поставить фишку,
которую нельзя захватить за один ход, на одно из полей столицы на противоположной стороне доски.
Ничья объявляется, однако, если противник следующим ходом размещает недоступную фигуру на одном из
столичных полей первой стороны. Ничья также объявляется, если ни одна из сторон не может разместить
фигуру на одном из столичных полей, независимо от того, сколько фигур осталось на доске, даже если у
одной стороны осталась всего одна фигура. Это понятно, поскольку цель игры — не «простая резня», а
завоевание территории, и это не было достигнуто до тех пор, пока не была захвачена столица. Следует
отметить, что вышеуказанная ситуация может возникнуть, когда остались только дирижабли и самолеты,
которые продвинулись до пятого ранга в своих первых ходах. «Летательные аппараты» не могут достичь
столичных полей с пятого ранга. При необходимости, в качестве напоминания, полки могут быть повышены в
звании, достигнув десятого ранга, путем размещения их на небольшой дополнительной базе.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403531A
[]
tha,r l++:A, f 7: ',
I) k, V1,f 1, @ 3 g ' Pl
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Бельгия): 18 января 1932 года.
Afl O 3953-1 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 января 1933 г. № 1722133.
Завершено: 28 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся футляров для помады, карандашей для глаз и подобных изделий.
Я, Пьер Шарль Ник Ли Фор Лафорж, проживающий по адресу: бульвар Пдрейре, 16, Париж, Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию корпусов таких изделий, как румяна в стиках для
губ, карандаши для глаз и т. д.
Подобные случаи уже известны, когда румяна или подобный гель перемещаются с помощью ползунка,
расположенного внутри тульбы, закрытой крышкой.
Также известно, что в случаях указанного типа открытие и закрытие крышки осуществляется «с помощью
ползунка, на котором перемещается стержень румян или подобного средства, посредством управляющей
пластины или стержня, который, в одном случае, одновременно служит для закрытия паза в трубке, в котором
перемещается штифт, приводящий в движение ползунок».
Однако в различных вариантах, предложенных ранее, крышка крепилась непосредственно к внешней трубе с
помощью шарнира, а ее открытие и закрытие осуществлялись исключительно путем вращения вокруг оси или
осей.
Согласно настоящему изобретению, футляр для губной помады, карандаша для глаз или подобного средства
характеризуется тем, что его крышка шарнирно соединена непосредственно с рычагом или рычагами, которые
соединяют ее с направляющей, несущей стержень румян или подобного средства, таким образом, что при
открытии она сначала перемещается поперечно, а затем поворачивается таким образом, чтобы
соприкоснуться со стенкой футляра и зафиксироваться на ней.
Согласно одному из конструктивных вариантов изобретения, ось сочленения крышки с рычагом или рычагами
расположена как можно ближе к тому краю указанной крышки, который лежит напротив стенки трубки, к
которой эта крышка прилегает в открытом положении.
Для того чтобы изобретение было легче понять и воплотить в жизнь, далее будут описаны его варианты,
исключительно в качестве примера, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На фиг. 1 и 2 представлены вертикальные разрезы 55, выполненные по линии 1-1 на фиг. 3, и изображающие
футляр для губной помады в соответствии с изобретением в двух различных рабочих положениях; на фиг. 3
показано то же устройство в вертикальном разрезе 60, выполненном по линии 3-3 на фиг. 1; фиг. 4 и 5
представляют собой разрезы, аналогичные фиг. 2 и 3, но показывающие только верхние части футляра,
изготовленного в соответствии с модификацией формы 65, показанной на фиг. 1-3.
Весь корпус, за исключением крышки и средств, используемых для ее управления, может быть изготовлен
любым обычным и подходящим способом, например, он может состоять из полого элемента a удлиненной
формы и предпочтительно призматической формы, скажем, квадратного сечения, причем указанный элемент
открыт с одного конца для размещения крышки, которая будет описана далее. Губная помада 6 установлена
внутри корпуса на держателе c, предназначенном для скольжения с помощью толкателя d, шпиндель которого
проходит через удлиненный паз a O в боковой стенке корпуса. Держатель и губная помада также
предпочтительно направляются в оболочке e любого подходящего сечения, которая сама установлена внутри
корпуса a.
Для закрытия собрания достаточно 8.
Описанная конструкция предусматривает крышку f, имеющую форму, соответствующую форме корпуса, а
открытие и закрытие корпуса осуществляется путем соответствующего перемещения крышки с помощью по
меньшей мере одного рычага go, который надлежащим образом соединен с указанной крышкой, и
перемещение которого скоординировано со скользящим движением толкателя d по части пути его
перемещения. 95 Один из предпочтительных вариантов конструкции включает рычаг g, который шарнирно
закреплен на одном конце как можно ближе к нижней части корпуса и предпочтительно в плоскости,
перпендикулярной пазу a', и содержит i 00.
вдоль продольной оси этого паза.
Этот рычаг имеет по меньшей мере одну наклонную поверхность или наклонную плоскость, которая
предназначена для взаимодействия со шпинделем толкателя, благодаря чему указанный рычаг приводится в
действие в начале движения толкателя вперед (начиная с положения, в котором помада полностью находится
внутри футляра), и снова в конце обратного хода.
Тот конец рычага g, который находится на значительном расстоянии от точки опоры, описывает траекторию,
соответствующую дуге окружности и лишь незначительно отклоняющуюся от прямой линии.
В расположении, показанном на рисунках.
1
5. Это движение верхней или свободной части рычага g вызывает боковое скользящее движение крышки f.
Однако оно может приводить в действие любое другое устройство или устройства, предназначенные для
управления движениями открытия и закрытия указанной крышки.
Рычаг g может быть выполнен в виде пластины подходящей формы, расположенной таким образом, чтобы
перемещаться в пространстве между оболочкой e и стенкой корпуса, через которую проходит шпиндель
толкателя. Он может иметь одну наклонную поверхность, которая всегда удерживается в контакте со
шпинделем толкателя, например, с помощью пружины, установленной на оси вращения указанного рычага, но
предпочтительно она снабжена двумя наклонными поверхностями: одной для хода наружу и другой для
обратного хода. Первая из этих наклонных поверхностей может иметь, например, две прямолинейные
упорные части g', g2, которые образуют между собой подходящий угол, так что одна из них, g', позволяет
приводить рычаг в действие сравнительно небольшим движением толкателя в начале его хода, в то время как
другая, g', позволяет указанному рычагу оставаться неподвижным в течение остальной части указанного хода.
Вторая наклонная поверхность имеет упорную часть g3, параллельную части g2 первой наклонной
поверхности и расположенную напротив нее на расстоянии, равном, по меньшей мере, толщине шпинделя
толкателя g.
Крышка может быть соединена с рычагом g одним из способов, которые будут описаны далее.
Согласно конструкции, изображенной на фиг. 1-3, крышка шарнирно соединена со свободным концом рычага
g, а также с соответствующим концом вспомогательного рычага h, который установлен на шарнире i рычага g
вблизи той стенки корпуса, которая расположена напротив стенки, содержащей паз a. Эти два рычага g и h
предпочтительно закреплены на указанном шарнире.
Предпочтительно свободным кромкам тех стенок корпуса, которые параллельны рычагам, придается слегка
дугообразная форма, при этом соответствующие кромки крышки также имеют аналогичную изогнутую форму.
В описанном выше механизме, как только толкатель BO приводится в действие для извлечения губной
помады из футляра, рычаги g и h также начинают качаться и, таким образом, снимают крышку, позволяя
губной помаде свободно выходить. Затем крышка опускается на одну из боковых стенок футляра. Когда
толкатель приводится в действие в обратном направлении, крышка возвращается в закрытое положение, как
только шпиндель указанного толкателя соприкасается с наклонной поверхностью 93 70. Как показано на фиг.
4 и 5, спиральная пружина jl может быть с успехом установлена на шарнире j крышки, так что последняя
всегда податливо удерживается либо у краев футляра, либо 75 у его боковой стенки, к которой она может
прилегать, когда футляр открыт.
Наконец, могут быть предусмотрены средства для удержания паза a O закрытым, когда корпус 8 Q закрыт, и
для открытия паза только при срабатывании толкателя. Такие средства маскировки представляют собой
обтурационный элемент, приводимый в действие с помощью наклонной плоскости или плоскостей и
шпинделя толкателя QK. Маскирующий элемент, как показано на рисунке 1-5, может быть выполнен в виде
пластины mn, расположенной между рычагом g и корпусом и шарнирно закрепленной на той же оси an, что и
указанный рычаг. При этом указанная пластина имеет, с одной стороны, прямолинейный паз в O, края
которого в рабочем положении пластины должны совпадать с краями канавки o a 0, а с другой стороны,
наклонные поверхности или наклонные плоскости, взаимодействующие со шпинделем толкателя. Эти
наклонные плоскости могут состоять из опорных поверхностей nl и N 2 подходящей формы, образующих
продолжения краев i OQ канавки в O в направлении оси вращения пластины mn.
Также желательно предусмотреть средства блокировки, позволяющие зафиксировать толкатель в нужном
положении в конце его обратного движения (а также в конце его движения наружу); такие средства могут быть
приспособлены для разблокировки путем приложения давления к указанному толкателю.
С этой целью их целесообразно изготовить путем установки держателя c с определенным люфтом в оболочке
e и установки пружины p, предназначенной для прижима указанного держателя к той стенке корпуса, через
которую проходит толкатель 115, причем держатель с той же стороны снабжен выступом q, предназначенным
для взаимодействия с упором r, образованным на стенке оболочки e.
Следует отметить, что независимо от выбранного способа конструкции, корпус, изготовленный в соответствии
с настоящим изобретением, как показано в приведенном выше подробном описании, обладает
многочисленными преимуществами по сравнению с известными корпусами подобного рода. Он прост в
обращении, допускает особенно художественную обработку внешнего вида и может быть легко и дешево
изготовлен. Шарнирное соединение крышки (как 1) с рычагом или рычагами (как g) расположено как можно
ближе к тому краю крышки, который находится напротив стенки трубки, к которой эта крышка прилегает в
открытом положении.
3
Корпус по п. 1, характеризующийся тем, что рычаг (как g), соединяющий крышку (как 1) 40 с направляющей
(как c), шарнирно закреплен на корпусе вблизи его дна.
4
Корпус по п. 1, характеризующийся тем, что вспомогательный рычаг (как h) соединяет шарнир 45 крышки с
шарниром рычага (как g), который приводит в действие указанную крышку, причем эти два рычага
расположены вдоль противоположных внутренних поверхностей корпуса.
Футляр для губной помады, карандашей для глаз или 50 подобных предметов, сконструированный и
приспособленный для функционирования в основном так, как описано здесь со ссылкой на любой из
нескольких вариантов исполнения, изображенных на прилагаемых чертежах. Дата: 18 января 1933 года.
От имени заявителя: LLOYD WISE & Co, 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W C:2, дипломированные
патентные поверенные.
Очевидно, что изобретение никоим образом не ограничивается теми конкретными способами применения или
теми конкретными формами конструкции его различных частей, которые были более подробно описаны здесь
в качестве примера; напротив, оно включает в себя все модификации, находящиеся в рамках прилагаемых к
настоящему документу пунктов формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403532.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403532&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403532A
[]
f K \ U
\ ' ' i I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 февраля 1933 г. № 1779/33.
Завершено: 28 декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Железобетонные строительные плиты.
Я, Сэм Ур Л. Уильямс, проживающий по адресу: Маунт-роуд, 3, Хендон, Лондон, Северо-Западный район 4,
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к железобетонным строительным плитам.
Согласно изобретению, строительная плита представляет собой железобетонный каркас, в котором
предусмотрены пазы для размещения ряда железобетонных панелей.
Предпочтительно, чтобы плиты имели длину 8 футов 6 дюймов, ширину 2 фута 0 дюймов и толщину 5
дюймов, если секция каркаса имеет размеры 5 дюймов x 3 дюйма.
Однако эти размеры должны варьироваться в зависимости от класса и требуемой прочности здания.
Каждая плита должна быть отлита из четырех отдельных частей: каркаса и трех панелей. Панели должны
быть вставлены в каркас либо до установки, либо после возведения каркаса в здании и зацементированы.
На рис. 1, прилагаемом к рисунку, показана внешняя сторона готовой плиты, три панели обозначены буквой А,
нижняя панель имеет дренажное отверстие, обозначенное буквой В. На рис. 2 показана внутренняя сторона
плиты с вмонтированными деревянными рейками, соединенными методом «ласточкин хвост»,
обозначенными буквой С, к которым крепится обрешетка для штукатурки, а также для крепления лепнины или
других элементов.
В верхней и нижней балках предусмотрены отверстия для болтов D.
На рис. 3 показаны края плиты с пазами, обозначенными буквой Е, и продолговатыми отверстиями,
обозначенными буквой F, для болтов, используемых для скрепления плит при возведении здания.
На рис. 4 показан поперечный разрез рис. 3, демонстрирующий каркас с пазами, обозначенными буквой G.
Скос для удаления конденсата обозначен буквой H. Канавки для затирки обозначены буквой I, а отверстия
для болтов — буквой F, как на рис. 3.
На рис. 5 представлен поперечный разрез плит, скрепленных болтами в здании, с указанием отверстий D для
крепления стеновых панелей, а также для крепления к фундаменту.
На фиг. 6 показан способ крепления углов здания болтами; в каждом углу должна быть одна плита с одной
широкой стороной 55, а отверстия на этой стороне должны располагаться под прямым углом к поверхности
для крепления болтами, как показано на рисунке K. При строительстве плиты должны использоваться
вертикально, скрепляться болтами и заполняться раствором. 60 Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403533.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403533A
[]
3 1 '1 'd "i CL
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Указ по вопросам применения: 2 февраля 1933 г. № 3257/33.
I 3 c 9 40-t 395 Z 39 Complete Accepted: Dec 28, /933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к катушкам для автоматизированного производства, связанным или
перекрещенным.
Мы, Камиль Ло Гу С Эо и Витторио Тхв АС Ио, оба подданные короля Италии и оба из Виллануова-суль-Клизи
(Брешия), Италия, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию катушек для автоматического изготовления связанных
или перекрещенных мотков нитей и преследует своей целью создание в целом улучшенной конструкции
катушки для намотки нитей хлопка, шелка и шерсти со шпулек, бобин и тому подобного, чтобы формировать
из них мотки с минимальными трудозатратами и чрезвычайно простым управлением машиной. Катушка в
конструкции, описанной ниже.
имеет вместимость всего в пять мотков, чтобы поддерживать количество катушек, простаивающих при каждой
остановке катушки из-за обрыва нитей, застревания и обрыва мотков, в пределах экономически
целесообразного лимита.
Согласно настоящему изобретению, предлагается механизм намотки, включающий поперечные планки, на
которых расположены мотки, подлежащие намотке, и каждая из которых установлена на одной из ряда
радиально выдвижных и втягиваемых спиц катушки механизма, а также блокировочное устройство для
фиксации спиц в выдвинутом (рабочем) положении, характеризующееся наличием единого элемента
управления, оперативно соединенного со спицами и блокировочным устройством таким образом, чтобы
одним действием осуществлять разблокировку блокировочного устройства и втягивание поперечных планок
при сжатии катушки и, при разжатии катушки, выдвижение поперечных планок в рабочее положение и
срабатывание блокировочного устройства для фиксации планок в этом положении.
Единственный элемент управления может также служить для приведения в действие механизма снятия
намотанных мотков с катушки и для перемещения опоры в положение для приема мотков после их снятия.
Две последовательные поперечные планки катушки могут быть снабжены гребенками, снабженными группами
зубьев в соответствии с числом наматываемых мотков, и зубьями и промежутками в каждой группе,
соответствующими числу нитей в мотке, и расположены таким образом, что зубья и промежутки одной
гребенки соответствуют промежуткам и зубьям другой в направлении периферии колеса, причем это
относительное расположение 6 зубьев известно само по себе. Еще одна особенность изобретения включает
усовершенствованный механизм, работающий автоматически для остановки машины при обрыве любой из
нитей из группы катушек, а также при полном опустошении группы катушек.
Функция остановки при полном опустошении катушек представляет особый интерес для специальных видов
работ. Автоматическая остановка также обеспечивается, когда мотки содержат нить необходимой длины.
Изобретение, в частности, обозначено цифрой 7.
Описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 изображен вид спереди машины,
сконструированной в соответствии с данным изобретением; на фиг. 2 изображен вид сбоку на фиг. 1; на фиг.
2a и 2b изображены увеличенные изображения устройства для подготовки завязок для связывания мотков; на
фиг. 2c изображен отдельный элемент устройства для управления экстрактором; на фиг. 3 изображена
катушка; на фиг. 4, 4a и 4b изображены три секции, расположенные под прямым углом друг к другу,
механизма, управляющего движением поперечных планок катушки; на фиг. 5 изображены гребенки, которые.
закреплены на двух планках катушки; На рисунках 6, 6a, 6b и 7 изображены сбалансированные
нитенаправляющие, соединенные с их счетчиком длины. Рисунок 6 представляет собой сечение
нитенаправляющих, рисунок 6b — частичный поперечный разрез нитенаправляющих, а рисунок 7 — план
вышеупомянутого механизма. Обращаясь к чертежам, катушка 105, полностью изготовленная из металла,
имеет ступицу 1 с шестью трубчатыми радиальными рычагами 2, свободно установленными на ней, внутри
которых расположены шесть стержней 3, несущие на своих концах поперечные планки 4 катушки. Стержни 3,
несущие с собой поперечные планки 4, перемещаются внутри трубчатых рычагов 2 и направляются во время
своего движения поперечным штифтом 5, скользящим в пазах 6, предусмотренных в рычагах 2 и входящим в
спирально расположенные направляющие пазы 7, предусмотренные в двух боковых поверхностях,
выполненных в виде дисков 8, прикрепленных к двум концам ступицы 1. Каналы 7 имеют одинаковый наклон и
одинаковый радиус кривизны одинаков для всех, все они имеют одинаковую длину и находятся на равном
расстоянии от центра ступицы 1.
Рассматриваемая катушка, благодаря прочности и простоте конструкции, а также своей небольшой длине,
способна выдерживать высокие скорости без вибрации.
Для намотки связанных мотков катушка имеет на двух из шести поперечных перекладин две лопасти 9,
каждая из которых имеет попеременно гладкую часть 10 и часть, снабженную группой зубьев 11, причем
каждый зуб имеет паз 12, образованный в верхней части (рис. 5). Количество частей с зубьями соответствует
количеству мотков, которые необходимо изготовить, а количество зубьев в каждой группе соответствует
длине мотка, из которых состоит каждый моток. Две лопасти 9 закреплены на двух поперечных перекладинах
таким образом, что зубья одной лопасти расположены напротив пазов между зубьями другой. Таким образом,
длины мотка могут быть различены не только по горизонтали, но и по вертикали, обеспечивая их
чередование: первая длина мотка собирается в основании паза между двумя зубьями одной из двух
поперечных перекладин и в верхней части паза в зубе другой поперечной перекладины, и наоборот для
второй длины мотка и так далее для последующих длин мотка.
Для особых видов работ (с отдельными петлями) вместо двух лезвий с гребенками, расположенных на двух
последовательных перекладинах, все шесть перекладин снабжены гребенками, наложенными на них, которые
обладают теми же характеристиками, что и описанные ранее. Такое расположение позволяет оператору
быстро вставлять стяжку в промежутки, образующиеся между верхней и нижней петлями одной перекладины,
и последовательно вводить ее в промежутки между петлями второй перекладины, так что при завязывании
петли, то есть при скручивании узла, петли мотка идеально разделяются петлями, проходящими вокруг них.
Это соединение, помимо обеспечения аккуратного и точного разделения петель, может быть быстро
выполнено без использования каких-либо специальных инструментов и без утомления оператора.
Эти гребенки взаимозаменяемы для перекрестной намотки и расположены таким образом, чтобы участвовать
в радиальном движении спиц, и когда катушка закрывается радиальным движением спиц внутрь, гребенки
входят в две боковые направляющие 9', закрепленные на ступице, заставляя мотки опираться на
направляющие, так что мотки можно легко снять. Катушки такой конструкции могут открываться или
закрываться оригинальным и удобным способом за счет одновременного радиального движения стержней 3
под управлением рычага 13, расположенного слева от катушки и над валом катушки 20; Закрывающее
движение стержней 3 обеспечивает быстрое и отнюдь не трудоемкое извлечение мотков. 85 Закрытие и
открытие катушки осуществляется следующим образом, более подробно см. рисунки 3-4b. Рычаг 13,
вращаясь вокруг вала, на котором он установлен, вращает указанный вал и перемещается аксиально вместе
с валом с помощью спирального пазового устройства любой известной конструкции, например, спирального
шпоночного паза (не показан I) в части 14 вала 15, в который входит неподвижная шпонка (не показана) в
опоре 14' для вала. Вал 15 несет на одном конце кулачок 16, а на другом — сектор 17, имеющий один зуб. При
повороте рычага по часовой стрелке из нормального положения (рисунок 4) кулачок 16 заставляет штифт 18 с
коническим острием войти в выемку в воротнике 19, закрепленном на валу 20 катушки, так что Чтобы
остановить любое его движение, одновременное вращение вала 15 приводит к тому, что зуб сектора 17
входит в канавку диска 21, а затем передает боковое движение влево (рис. 4a и 4b) на указанный диск 21.
Диск 21 сначала передает боковое движение, а затем вращательное движение на тормозной диск 24,
снабженный углублениями, которые расположены таким образом, чтобы зацепляться с концами шпилек 5,
расположенных на внутренних концах стержней 3115 спиц катушки. Диск 24 в рабочем положении выполняет
функцию остановки любого движения шпилек 5 вдоль пазов 7 в боковых поверхностях 8 и, таким образом,
блокирует спицы и поперечные планки 120 в выдвинутом или рабочем положении. Тормозной диск 24 также
имеет две вилки 25, которые диаметрально противоположны друг другу и зацепляются с двумя спицами
катушки, передавая им собственное вращательное движение. 125 к спицам.
Таким образом, вращение рычага 13, когда катушка находится в неподвижном, но все еще рабочем
положении, сначала вызывает «разъединение диска 24 с валом 130 103,533 403,533», освобождая штифты 5,
а затем вращение диска и вилки 25, которые, в свою очередь, перемещают штифты 3, и благодаря
скольжению штифтов 5 в пазах 7, при этом щеки 8 удерживаются от вращения штифтом 18, блокирующим вал
20, к которому прикреплены щеки, штифты 3 перемещаются в радиальном направлении внутрь, уменьшая
диаметр катушки и позволяя снимать с нее мотки. И наоборот, когда катушка находится в сложенном
положении, поднятие рычага 13 сначала вызывает перемещение штифтов 5 вдоль пазов 7 в направлении,
которое увеличивает диаметр катушки за счет радиального перемещения наружу. стержни 3, а затем
вызывают боковое смещение диска 24 вправо, чтобы зацепить шпильки 5 и заблокировать их от дальнейшего
перемещения.
Однако, механизм намотки может быть сконструирован таким образом, чтобы его можно было раздвигать или
сжимать с помощью любого другого устройства в соответствии с конкретными требованиями, при условии, что
единственный механизм управления таким раздвижением и сжатием также предназначен для блокировки и
разблокировки устройства, удерживающего спицы и поперечные перекладины в раздвинутом положении.
Катушка приводится в действие с помощью вертикального вала 26, который разделен на верхнюю и нижнюю
части; нижняя часть вала 26 функционально соединена коническими шестернями 27 с горизонтальным
главным приводным валом 28, который может служить приводным валом для любого количества катушек,