Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11769
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403758.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403758&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403758A
[]
м Л, =, j 7 р е / / И
ПАТЕНТ SP ' -EC i T'I,/ ON
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Гилберт Слейтер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ривелин Плейс, 14, Олд Брамби,
Сканторп, Линкольншир, и компания C GILBERT & COMPANY LIII, британская компания, проживающая по
адресу: Арундел-стрит, 75, город Шеффилд, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к граммофонам и представляет собой устройство, которое после
завершения воспроизведения одной половины пластинки на одной стороне диска автоматически поднимает
звуковой тонарм и звукосниматель или воспроизводящий механизм, отводит их от проигрывателя, затем
захватывает и поднимает пластинку с проигрывателя, переворачивает диск и возвращает его на
проигрыватель, освобождая его от захвата диска, и переводит звуковой тонарм в положение
воспроизведения, а также опускает звукосниматель или воспроизводящий механизм на пластинку для
воспроизведения; и которая по окончании воспроизведения второй стороны пластинки поднимет и откинет
звуковой тонарм и воспроизводящее устройство от проигрывателя, поднимет и выбросит воспроизведенную
пластинку в подходящий контейнер, примет невоспроизведенную пластинку из магазина и поместит ее на
проигрыватель, а также опустит воспроизводящее устройство на пластинку для воспроизведения;
предусмотрены средства для прерывания цикла операций по мере необходимости.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование или модификация изобретения, описанного в
параллельно рассматриваемой заявке № 25042 от 7 сентября 1931 года, заявителем которой был Гилберт
Слейтер. Согласно настоящему изобретению: главный вал двигателя граммофона (который также является
шпинделем проигрывателя) несет зубчатое колесо, с которым второе зубчатое колесо приспособлено для
зацепления.
Второе зубчатое колесо (как описано в находящейся на рассмотрении заявке № 25042 от 1931 г.) имеет часть
зацепления, прерванную часть колеса, которая может быть завершена сегментом, шарнирно соединенным с
колесом и приспособленным для подъема или опускания в рабочее положение с помощью выступающего
элемента на сегменте, который работает совместно с соответствующим образом расположенным кулачковым
механизмом.
Предусмотрены средства, позволяющие опускать поворотный сегмент в рабочее положение по окончании
воспроизведения пластинки. 55 Устройство включает в себя рычаг, приводящий в действие для освобождения
сегмента второго зубчатого колеса по окончании воспроизведения пластинки, причем этот рычаг
периодически возвращается в исходное положение с помощью кулачкового диска 60, вращаемого зубчатым
колесом шпинделя двигателя.

Этот рычаг управления удерживается в контакте с кулачком во время воспроизведения пластинки под
давлением рычага, вращаемого опорной стойкой звукового тонарма, по мере перемещения иглы 65 по
пластинке. Рычаг находится в фрикционном зацеплении с этой опорной стойкой, так что его вращательное
движение преодолевается каждым оборотом вращающегося кулачка, но возобновляется, чтобы вернуть
рычаг управления в контакт с диском кулачка, как только кулачок проходит рабочее положение. Однако в
конце пластинки игла прекращает свое движение внутрь относительно пластинки 75, и вращательное
движение рычага, удерживаемого фрикционным зацеплением, прекращается, так что рычаг управления не
возвращается в контакт с диском кулачка после того, как он был отброшен назад кулачком. Палец,
удерживаемый рычагом управления 80, таким образом, попадает на путь выступа на вращающемся диске
кулачка и отталкивается им, заставляя рычаг управления освобождать сегмент зубчатого колеса от его пути
кулачка 85 и зацепляться с зубчатым колесом шпинделя двигателя.
Второе зубчатое колесо начинает вращаться. Кулачок на нижней стороне второго зубчатого колеса
соприкасается с рычагом 90, закрепленным посередине его длины, и нажимает на него, поднимая опорную
стойку звукового тонарма, установленного на противоположном конце закрепленного рычага. Звуковой тонарм
и игла поднимаются с пластинки 95.
Кулачок на вращающемся валу второго зубчатого колеса затем соприкасается с заявкой № 21132/32, дата
подачи: 27 июля 1932 г.
П Па, 12 апреля 1933 г., № 10897/33.
Остался один полный комплект: 29 июня 1933 года.
Завершено: 4 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 21132, А 1932 г.
Усовершенствования в области граммофонов и связанные с ними вопросы.
Рычаг, соединенный коротким тросиком с опорной стойкой звукового тонарма, перемещает этот рычаг и
тросик, частично поворачивая опорную стойку, звуковой тонарм и звукосниматель или звуковой блок в
сторону от проигрывателя пластинок.
Для предотвращения случайного откидывания звукового тонарма назад над проигрывателем во время смены
пластинки предусмотрены средства, которые могут удобно включать в себя выступающий палец на опорной
стойке звукового тонарма и односторонний шарнирный элемент, мимо которого палец может пройти, когда
звуковой тонарм повернут в нерабочее положение, но который, пока звуковой тонарм поднят, предотвращает
его возвращение в исходное положение. В одностороннем элементе предусмотрен зазор для прохождения
выступающего пальца при его возвращении в исходное положение, когда звуковой тонарм опущен и
возвращен в положение воспроизведения.
Вал второго зубчатого колеса, который также соединен подходящим зубчатым механизмом с передаточным
отношением два к одному с горизонтальным валом, начинает вращение этого вала, на каждом конце которого
имеется рычаг, причем два рычага расположены диаметрально противоположно друг другу. Поскольку этот
горизонтальный вал, в силу передаточного отношения его зубчатой передачи, совершает только половину
оборота из одного полного оборота второго зубчатого колеса, каждый рычаг также совершает только
половину оборота за раз, поскольку устройство устроено таким образом, что одновременно работает только
один из двух рычагов, а другой вращается вхолостую.
При повороте первого рычага, который приводится в действие в рабочем режиме, он соприкасается с опорой,
поддерживающей реверсивный элемент пластинки 4, и поднимает ее. Этот элемент работает, захватывая,
переворачивая и повторно устанавливая пластинку на поворотный стол, в основном так, как описано в
находящейся на рассмотрении заявке №.

25,042 с 1931 года, за исключением того, что диск переключения приводится в движение кулачком на валу
второго зубчатого колеса. Рычаг на горизонтальном валу, достигнув зенита своего хода, опускает опорную
стойку, чтобы позволить перенести пластинку на проигрыватель в перевернутом положении.
Второе зубчатое колесо приближается к концу своего вращения. Рычаг и трос, вращающие опорную стойку
звукового рычага и звукоснимателя, отсоединяются, и звуковой рычаг возвращается в свое положение над
начальной канавкой пластинки; кулачок под вторым зубчатым колесом отсоединяется от рычага,
управляющего движением вверх опорной стойки звукового рычага, которая опускается вниз, опуская иглу на
пластинку; выступ на сегменте зубчатого колеса входит в зацепление с кулачковым механизмом и выводит
зубья сегмента из зацепления с зубчатым колесом вала двигателя.
Различные элементы находятся в положении, позволяющем воспроизводить обратную сторону пластинки.
После завершения воспроизведения пластинки сегмент зубчатого колеса входит в зацепление с валом
двигателя; зубчатое колесо поворачивается на 70 градусов описанным выше способом. Звуковой тонарм и
звукосниматель снова поднимаются с пластинки и отводятся в сторону; горизонтальный вал снова приводится
в движение для завершения полного оборота, половина которого уже совершена. На этот раз, однако, рычаг,
управляющий механизмом реверсирования пластинки, остается неподвижным, а второй рычаг вала входит в
зацепление с опорной стойкой дугообразного элемента, несущего пластинку, аналогичного описанному выше,
и поднимает его в опорной втулке.
Эта опорная стойка быстро перемещается по нитке в своей поддерживающей втулке, так что, когда пластинка
поднимается, она также откидывается на 85 градусов от проигрывателя и над приемником проигрываемой
пластинки.
В этой точке элемент одностороннего перемещения на моторизованном лотке приводит в действие рычаг на
держателе пластинок и воздействует на него, выталкивая проигрываемую пластинку в приемник. Пустой
держатель пластинок продолжает движение, пока не окажется под магазином непроигранных пластинок.
Этот магазин включает в себя вертикальную стойку 95°, слегка смещенную снизу, образующую выступ, на
котором располагаются горизонтально расположенные пластинки, но через который они могут проходить по
одной при горизонтальном перемещении и падать в ожидающий держатель пластинок 100°. Пластинки также
поддерживаются кронштейнами, установленными на раме магазина, и в пазу, предусмотренном на
выталкивающем элементе.
Выброс пластинки в держатель пластинок 105 осуществляется горизонтальным рычагом, который ударяется и
перемещается вперед один раз за каждый оборот второго зубчатого колеса пальцем, расположенным на валу
этого колеса. Этот импульс вперед приводит в движение выступающий палец вала, на котором расположен
еще один выступающий палец, который приводит в действие держатель пластинок, чтобы протолкнуть одну
пластинку через смещение в держателе пластинок 115 и позволить ей упасть в держатель пластинок.
Следует отметить, что, хотя главный рычаг, управляющий выталкивающим элементом, срабатывает при
каждом обороте второго зубчатого колеса, он приводит в действие выталкивающий элемент только один раз
за каждые два оборота этого зубчатого колеса, поскольку его работа не требуется при реверсировании
записи. Рычаг, способный к небольшому горизонтальному перемещению, блокируется при каждом втором
обороте вала зубчатого колеса с помощью кулачка на горизонтальном валу, который приводит в действие
изогнутый рычаг, перемещающий горизонтальный рычаг с его рабочей направляющей, так что он будет
работать в холостом ходу.
Возвращаясь к держателю пластинки, в который помещен неигранный диск, рычаг, управляющий его
вертикальной опорной стойкой, достиг своего максимума и теперь начинает опускаться, опуская держатель
пластинки и поворачивая его к поворотному столу. Рычаг извлечения использованной пластинки неподвижно
перемещается по спусковому механизму на плате двигателя, и пластинка опускается на поворотный стол.
Сегмент рабочего зубчатого колеса теперь поднимается, и детали возвращаются в положение для
воспроизведения пластинки.

Предусмотрены устройства для прерывания цикла операций, включающего рычаг, управляемый из удобного
положения, который будет взаимодействовать с рычагом, используемым для освобождения сегмента
зубчатого колеса. Функция этого рычага, управляемого вручную, заключается в поддержании рычага
освобождения сегмента в контакте с его вращающимся кулачком, то есть в его нерабочем положении.
Дата: 26 июля 1932 года.
Р. Ф. Дрюри и сыновья, агенты заявителей.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 10897, 1933 г.
Усовершенствования в области граммофонов и связанные с ними вопросы.
Мы, Гилперт Слейт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ривелин Плейс, 14, Олд Брамби,
Сканторп, Линкольншир, и компания C QILB En T & COMPANY Limited, британская компания, проживающая по
адресу: Арундел-стрит, 75, город Шеффилд, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к граммофонам и, в частности, к граммофону, описанному в нашей заявке №
2112 от 27 июля 1939 года. Целью настоящего изобретения является усовершенствование способа
извлечения проигрываемой пластинки из второго дугообразного элемента, удерживающего пластинку,
описанного в данной заявке, а также обеспечение способа, благодаря которому, если по какой-либо причине
пластинка не помещена на проигрыватель, например, после проигрывания последней пластинки в кассете,
цепь двигателя автоматически размыкается.
Согласно настоящему изобретению, граммофон, механизм которого в целом соответствует описанному в
нашей вышепронумерованной заявке, характеризуется тем, что второй дугообразный элемент,
удерживающий пластинки, который поднимает проигрываемые пластинки с проигрывателя и помещает их в
приемник, поворачивается к своей вертикальной опорной стойке таким образом, что он может наклоняться
вертикально; предусмотрены средства, благодаря которым такое наклонное движение передается
дугообразному элементу, удерживающему пластинки, в соответствующее время для выгрузки помещенной
пластинки в вертикальный приемник для пластинок; также предусмотрены средства, которые делают такие
средства наклона неработоспособными, когда дугообразный элемент, удерживающий пластинки,
возвращается со свежей пластинкой, чтобы поместить ее на проигрыватель; и дополнительно предусмотрены
средства для автоматического размыкания цепи двигателя, когда пластинка не помещена на проигрыватель,
включающие пружинный контактный элемент, пружинный контактный размыкающий элемент, обычно
удерживаемый в нерабочем положении фиксатором, который 70 предназначен для освобождения, когда
пластинка не помещена на проигрыватель, иглой звукоснимателя или звукового блока, контактирующей при
этом, по мере перемещения в положение воспроизведения, такой фиксатор также может управляться
вручную для возврата пружинного контактного прерывателя в нерабочее положение и позволяет пружинному
контактному элементу замкнуть цепь двигателя для возобновления воспроизведения. В одном из вариантов
устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением, дугообразный держатель пластинки для
извлечения проигрываемой пластинки с проигрывателя и помещения ее в приемник, шарнирно установлен на
своей вертикальной опорной стойке, так что он может наклоняться вертикально. На наклоняемом держателе
пластинки имеется выступ, который обычно фиксируется зубчатым рычагом, шарнирно прикрепленным к раме
аппарата в подходящем положении, причем конструкция такова, что, когда дугообразный держатель
пластинки поднимается способом, описанным в нашей заявке № 1,
21,132 В 1932 году выступ удерживается зубчатым рычагом, а дугообразный держатель пластинки
наклоняется, чтобы вытолкнуть проигрываемую пластинку через прорезь в плате двигателя в вертикально
расположенный приемник. Зубчатый рычаг снабжен на своем нижнем конце кулачковым толкателем, который
придает рычагу небольшое качательное движение, причем это движение происходит после того, как
дугообразный держатель пластинки был наклонен, и во время его возвращения для установки новой

пластинки на проигрыватель. Качательное движение завершается, когда дугообразный держатель пластинки
возвращается в нерабочее положение, чтобы зацепить зубчатый рычаг с выступом на дугообразном
держателе пластинки.
Кулачок, приводящий в действие рычаг с насечками, установлен на горизонтальном валу, описанном в нашей
заявке, номер которой указан выше и которая находится на рассмотрении.
Средство для размыкания цепи двигателя, когда пластинка не установлена на проигрывателе, включает в
себя пружинный контактный элемент в цепи двигателя, который расположен таким образом, что цепь обычно
замкнута. Пружинный контактный элемент с изолированным выступом установлен на плате двигателя в
непосредственной близости от контактного элемента, но удерживается, благодаря пружине, на расстоянии от
этого контактного элемента с помощью фиксатора. Этот фиксатор, который поворачивается на плате
двигателя, расположен рядом с краем проигрывателя, диаметр которого меньше диаметра самой маленькой
пластинки, которую можно воспроизвести, так что, когда звукосниматель или звуковой блок поворачивается в
положение воспроизведения и устанавливается в положение, обычно занимаемое начальной канавкой
пластинки, он опускается ниже уровня проигрывателя и освобождает фиксатор, удерживающий пружинный
контактный элемент, который перемещается в рабочее положение для размыкания цепи двигателя.
Защелка снабжена удлинителем или рычагом для ручного использования с целью возвращения пружинного
элемента, размыкающего цепь (35), в нерабочее положение для замыкания цепи и начала игры.
Дата: 11 апреля 1933 года.
Компания R F DRURY & SONS, представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области граммофонов и связанные с ними вопросы.
Мы, Гилиберт Слейтер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ривелин Плейс, 14, Олд
Брамби, Сканторп, Линкольншир, и компания C GILB 3 ERT & Comp ANQ LIMITED, британская компания,
проживающая по адресу: Арундел-стрит, 75, город Шеффилд, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к граммофонам и имеет своей целью усовершенствование или модификацию
изобретения, описанного в патенте, выданном Гилберту Слейтеру под номером 383341 от 7 сентября 1931
года.
В вышеупомянутом патенте № 383341 различные части, обеспечивающие последовательность операций
реверсирования пластинки, вводятся и выводятся из рабочего положения в соответствии с зубчатым колесом
на валу двигателя граммофона в соответствующее время с помощью второго зубчатого колеса, часть
зацепления которого прервана, причем прерванная часть колеса может быть завершена сегментом, шарнирно
соединенным с колесом и приспособленным для подъема или опускания в рабочее положение с помощью
выступающего элемента, работающего совместно с соответствующим образом расположенным кулачковым
механизмом. Предусмотрены средства, с помощью которых шарнирный сегмент опускается в рабочее
положение по окончании воспроизведения пластинки, чтобы зацепиться с зубчатым колесом двигателя
граммофона и вращаться при этом. Вращение этого зубчатого колеса приспособлено для подъема с помощью
гибкого троса вертикальной рабочей трубки, которая с помощью дополнительных гибких тросов поднимает
звукосниматель или воспроизводящее устройство и отводит звуковой тонарм от проигрывателя, а также
поднимает пластинку с проигрывателя. Затем серповидный элемент подъема диска захватывает пластинку,
поднимает ее, переворачивает и опускает на поворотный стол, когда вертикальная рабочая трубка 85
опускается, когда второе зубчатое колесо приближается к концу одного оборота, звуковой тонарм и
звукосниматель откидываются назад, а звукосниматель или воспроизводящее устройство устанавливается на
перевернутую пластинку, когда второе зубчатое колесо 90 совершает один оборот, и зубчатый сегмент
поднимается из рабочего зацепления с зубчатым колесом на валу двигателя граммофона с помощью

соответствующего кулачка 95. Нам известно, что были предложены граммофоны, в которых механизм смены
пластинки управляется иглой воспроизводящего устройства, проходящей в «канавку отвода» пластинки, или
такое движение иглы приводит поврежденное зубчатое колесо в рабочее взаимодействие с двигателем
граммофона для осуществления цикла работы, и нам также известно, что было предложено 105, когда
последняя пластинка в магазине помещена для обеспечения рычага, способного Рычаг, нажимаемый
стрелкой воспроизводящего устройства, снабжен клином, который при нажатии рычага 110 стрелкой
перемещается между парой изолирующих элементов 403,758, установленных на упругих рычагах,
поддерживающих контакты, предусмотренные в цепи двигателя, при этом контакты размыкаются, разрывая
цепь двигателя.
Также было предложено создать магазин для пластинок, включающий смещенный штифт, на котором
поддерживаются пластинки, при этом край самой нижней пластинки опирается на неподвижную опору, с
которой она может быть извлечена с помощью механизма смены пластинок, причем такой магазин для
пластинок расположен непосредственно над поворотным столом.
Граммофон, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением, представляет собой устройство, в
котором механизм реверсирования и смены пластинок автоматически устанавливается и снимается с
граммофона посредством зубчатого колеса, снабженного кулачковым шарнирным сегментом, и
характеризуется тем, что такое зубчатое колесо и его вал, когда зубчатое колесо находится в рабочем
взаимодействии с двигателем граммофона, соответственно приводят в действие два рычага: один для
подъема звукового тонарма и воспроизводящего устройства с пластинки, а другой для отведения звукового
тонарма и воспроизводящего устройства от проигрывателя; вал зубчатого колеса соединен соответствующей
зубчатой передачей с передаточным отношением два к одному с горизонтальным валом, снабженным двумя
рычагами, расположенными диаметрально противоположно друг другу и по одному на каждом конце этого
вала; эти рычаги срабатывают в соответствующие моменты времени: один для подъема вертикальной стойки
для привода элемента реверсирования пластинки, а другой для подъема вертикальной стойки,
поддерживающей элемент подъема и выгрузки пластинки, который предназначен, во-первых, для подъема
проигрываемой пластинки в наклонное положение, из которого она предназначена для скольжения для
выгрузки, и, во-вторых, для Он может подниматься и поворачиваться в горизонтальном положении для
приема новой пластинки, выталкиваемой из магазина пластинок с помощью механизма, приводимого в
действие зубчатым колесом, и, в-третьих, для подачи пластинки на поворотный стол; также предусмотрены
средства для прерывания цикла работы по желанию, при которых зубчатое колесо вручную приводится в
рабочее взаимодействие с двигателем граммофона; кроме того, предусмотрены средства для разрыва цепи
двигателя, когда пластинка не помещена на поворотный стол.
На представленных здесь чертежах, фиг. 1, изображен вид сбоку граммофона, изготовленного в соответствии
с данным изобретением.
На рис. 2 представлен план платы управления двигателем.
На рис. 3 представлен детальный вид зубчатого колеса и механизма подъема и качания звуковой стрелы.
На рисунке 4 представлен детальный перспективный вид, на котором показан один рычаг на горизонтальном
валу и стойка, несущая подъемный и разгрузочный элемент для пластинок.
На рис. 5 представлен детальный перспективный вид механизма выброса пластинок из пластиночного
магазина.
На рис. 6 представлен подробный план части платы управления двигателем, показывающий способ
размыкания цепи двигателя, когда на поворотный стол не помещена пластинка.
Обращаясь к рисункам 1 и 3, граммофон включает в себя зубчатое колесо 1, описанное в патенте № 383341,
часть зацепления которого прерывается, причем эта прерванная часть может быть завершена сегментом 2,
шарнирно соединенным с зубчатым колесом и способным опускаться или подниматься 80 относительно
зубчатого колеса посредством выступающего выступа 3 на сегменте, который работает совместно с

кулачковым механизмом 4, свободно установленным на валу зубчатого колеса, при этом зубчатое колесо 85
устанавливается в зацепление или выходит из него с зубчатым колесом 6 двигателя граммофона в
зависимости от того, опущен или поднят шарнирно соединенный сегмент 2.
Звуковой тонарм 7 установлен на вертикальной подвижной стойке 8, нижний конец которой опирается на
скобу 9. Эта скоба 9 шарнирно соединена с одним концом рычага, шарнирно закрепленного посередине ее
длины, а другой конец этого рычага 10 может быть нажат кулачком 11 на нижней поверхности зубчатого
колеса 1 при его вращении, так что вертикально подвижная стойка 8 поднимается, тем самым поднимая
звуковой тонарм и иглу с пластинки. Вал 12, установленный между рамой 13 и платой двигателя 14, несет
дополнительный рычаг 15, который под воздействием кулачка 16 на валу 5 зубчатого колеса 1 получает
горизонтальное вращательное движение. Этот рычаг 15 соединен тросом 17, закрепленным эксцентрично
относительно оси стойки 8, с выступом 18, установленным на подставке вертикально подвижной стойки 8
звукового тонарма. Вращательное движение рычага 15 II Gi, вращающего стойку 8 с помощью троса 17 и
отводящего звуковой тонарм 7 от поворотного стола 19. При желании, вместо управления через трос 17,
рычаг 15 может быть длиннее и воздействовать 115 на палец (не показан), удерживаемый выступом 18, для
осуществления вращения звукового тонарма 7.
Вал 5 зубчатого колеса также соединен посредством соответствующей зубчатой передачи 20, имеющей
передаточное отношение 2 к 1, с горизонтальным валом 21, снабженным рычагами 22 и 23 (фиг. 1),
расположенными по одному на каждом его конце и диаметрально противоположными друг другу. Рычаг 22 при
вращении сопрягается с выступом 24 на вертикальной рабочей стойке 25 устройства реверсирования
пластинки, обозначенного цифрой 26, которое несет серповидный элемент 27 для подъема и реверсирования
пластинки, как описано в патенте № 383341, за исключением того, что описанный в нем подъемный диск
отсутствует. Вертикальное перемещение рабочей стойки 25 приводит к реверсированию пластинки способом,
описанным в вышеупомянутом патенте.
Другой рычаг 23 аналогичным образом контактирует с выступом 28 на второй вертикальной стойке 29, на
которой расположен второй серповидный элемент 30, поднимающий пластинку.
Эта вертикальная стойка 29 снабжена направляющим элементом 31 и работает во втулке 32, имеющей
быстросъемную резьбу 33 (рис.
l') 4) так что он получает вертикальное и вращательное движение под действием рычага 23. Полукруглый
элемент подъема пластинок 30 шарнирно закреплен на верхней части вертикальной стойки 29, так что его
можно наклонять вертикально, а рычаг 34, шарнирно закрепленный на подходящей части рамы машины и
имеющий крюк или защелку 35 на конце, предназначен для зацепления этим крюком 35 за выступ 36 на
элементе подъема пластинок 30, заставляя этот полукруглый элемент подъема пластинок 30 наклоняться по
мере подъема вертикальной стойки 29, так что пластинка на ней выгружается в приемное устройство для
проигрываемых пластинок 37. Затем тросик 38 на горизонтальном валу 21 предназначен для того, чтобы при
вращении вала 21 приводить рычаг 34 в контакт с выступом 36 полукруглого элемента подъема пластинок,
который затем опускается в горизонтальное положение и вместе с вертикальной стойкой 29 вращается с
помощью быстросъемной нити 33 до тех пор, пока не окажется ниже магазина пластинок.
Магазин пластинок, изображенный на фиг. 1, 2 и 5, состоит из вертикального держателя пластинок 41, на
который через центральные отверстия нанизывается несколько пластинок, при этом на держателе пластинок
41 имеется упор 42, предотвращающий падение пластинок, а сам держатель пластинок подвешен в
подходящем положении над платой управления с помощью кронштейнов 43. На ножке, при этом самая
нижняя пластинка находится на держателе пластинок 41, расположен выталкивающий элемент 44,
приводимый в действие рядом рычагов 45, 46 и звеньев 45a, соединенных с курком 47, управляемым пальцем
48 на валу 5 зубчатого колеса 1.
При вращении вала 5 палец 48 ударяет по выступу 49 на спусковом крючке 47 и подает к нему импульс
вперед.

Такой импульс передается на выталкивающий элемент 44 через звенья 45а к рычагам 46 и 45 посредством
звена 45а, ударяющего по выступу 46а на рычаге 46.
Этот элемент 44, предназначенный для выброса пластинки, срабатывает только один раз за каждые два
полных оборота зубчатого колеса 1, поскольку его работа не требуется во время реверсирования пластинки.
Спусковой механизм 47 деактивируется каждые два оборота зубчатого колеса 1 с помощью кулачка 38,
который предназначен для перемещения рычага 47a. Рычаг 47a соприкасается со спусковым механизмом 47
и смещает его и 70 звеньев 45a вбок, так что звено a, вместо того чтобы ударять по выступу 46a, вращая его и
приводя в действие элемент выброса 44 при получении импульса, ударяется о него сбоку. 75. Предусмотрена
пружина 50 для возвращения спускового механизма 47 и звеньев 45a в рабочее положение после снятия
воздействия кулачка 38.
На раме 43 предусмотрены небольшие кронштейны 51 и пружина 52 80 (рисунки 1 и 2) для удержания
записей, обозначенных пунктирными и штриховыми линиями в точке 53, в нужном положении.
Сегмент 2 зубчатого колеса (рис. 1 и 3) опускается в рабочее положение 85 в конце воспроизведения
пластинки с помощью механизма, приводимого в действие звуковым тонармом под воздействием движения
иглы в «канавку отвода» пластинки, известным способом, причем этот механизм включает в себя рычаг 54
(как показано на рис. 1 и 6), постепенно перемещаемый звуковым тонармом 7 к центру проигрывателя, при
этом рычаг 54 периодически возвращается назад пальцем 54a, вращающимся вместе со шпинделем
проигрывателя, до достижения канавки отвода, после чего игла начинает двигаться быстрее к центру
пластинки, и рычаг 54 совершает соответственно увеличенное движение внутрь, прежде чем палец 54a
успеет совершить один оборот и вернуть рычаг 54 назад, при этом такое увеличенное движение рычага 54
внутрь приводит его в контакт с выступающей частью 56a на рычаге 56, слегка смещая рычаг 56, который
установлен на вертикальном валу 57, чтобы обеспечить ему небольшое вращательное движение. Этот вал 57
имеет на своем нижнем конце (см. рис. 1) палец 58, который при вращательном движении 1O соприкасается с
выступом 59 на свободно закрепленной кулачковой направляющей 4 и отсоединяет кулачковую
направляющую от выступа 3 сегмента 2, позволяя сегменту 2 опуститься в рабочее положение c 1x; Средство,
предотвращающее преждевременное отклонение звукового тонарма 7 относительно поворотного стола 19 и
устанавливающее иглу на начальную канавку пластинки, включает горизонтальный палец 60 (см. рис. 120 3),
установленный на вертикальной стойке 8 и вращающийся вместе с ней. На раме 13 установлен шарнирный
клапан 61, который поддается прохождению пальца 60, когда последний убирается при повороте звукового
тонарма в его нерабочее положение, при этом обратное движение пальца 60 предотвращается, пока стойка 8
и палец 60 подняты. Однако, когда звуковой тонарм 7, стойка 8 и палец 60 опущены, палец 60 может свободно
проходить через клапан 61 благодаря углублению 62, образованному в нем.
Также предусмотрены средства, позволяющие, если по какой-либо причине пластинка не доставлена на
проигрыватель (например, проиграна последняя пластинка из журнала), разомкнуть цепь двигателя и
остановить устройство. Эти средства, показанные на фиг. 2 и 6, включают в себя пружинный контактный
элемент 63, установленный на плате двигателя рядом с проигрывателем 19, который устроен таким образом,
что цепь обычно замкнута. Пружинный контактный размыкающий элемент 64, пружина которого прижимается
к положению i5 для разрыва контакта 63 и имеет изолированный выступ 64a, установлен на плате двигателя в
непосредственной близости от пружинного контактного элемента 63, но удерживается от него фиксатором 65.
Этот фиксатор 65, который поворачивается на плате двигателя, расположен рядом с краем проигрывателя 19,
который меньше диаметра самой маленькой проигрываемой пластинки, так что когда воспроизводящее
устройство 55 поворачивается в положение воспроизведения и устанавливается в положение, обычно
занимаемое начальной пластинкой В канавке пластинки она опускается ниже уровня поворотного стола и
соприкасается с защелкой 65, приводя ее в действие и освобождая пружинный контактный элемент 64,
который перемещается под действием пружины в рабочее положение для разрыва цепи генератора.
Пружинный контактный элемент 64 снабжен удлинителем или рычагом 64b для ручного использования с
целью возвращения пружинного контактного элемента 64 в нерабочее положение. Конструкция такова, что
когда контактный элемент 64 перемещается ручным рычагом 64b в нерабочее положение, элемент 64

соприкасается с выступом a на защелке 65 и, таким образом, перемещает защелку, зацепляя ее с элементом
64.
Предусмотрены средства, позволяющие по желанию переворачивать или выбрасывать пластинку, такие
средства, как показано на фиг. 1 и 3, включают рычаг 66, шарнирно закрепленный на раме магнитофона и
приводимый в действие стержнем 67, выступающим за стенку корпуса и снабженным ручкой (не показан), для
зацепления с выступом 68 на кулачковом элементе 4, чтобы повернуть его и тем самым разъединить
кулачковый механизм от выступа 3 сегмента зубчатого колеса, позволяя сегменту зацепиться с зубчатым
колесом двигателя и начать работу средства переворачивания или выбрасывания пластинки, согласно
которому работа должна была бы начаться по окончании воспроизведения пластинки, если бы рычаг 67 не
был приведен в действие. В процессе работы, предполагая, что воспроизведение первой стороны пластинки
завершено и игла прошла в канавку, увеличенное движение иглы внутрь вызывает соответственно
увеличенное движение Рычаг 54, который контактирует с деталью 7 и частично вращает рычаг 56, который
через вал s вращает палец 58, причем этот палец 58 контактирует с выступом 59 на свободно установленной
кулачковой направляющей 4 и слегка вращает его. В этот момент кулачковая направляющая 4 75 входит в
зацепление с выступом 3 сегмента 2 концом кулачковой направляющей, ближайшим к оси вала 5, вращение
выступа 59 слегка вращает кулачковую направляющую 4 и отсоединяет ее от сегмента 2, 8 G, который
опускается в рабочее положение и соприкасается с зубчатым колесом двигателя 6.
Теперь зубчатое колесо начинает вращаться под воздействием двигателя граммофона, и кулачок 11 на своей
нижней стороне 85 соприкасается с рычагом 10, нажимая на него.
так что другой его конец, несущий стремя 9 и нижний конец вертикальной стойки звукового тонарма 8,
поднимается, поднимая звуковой тонарм 7 и иглу с пластинки. Затем кулачок 10 16 на валу зубчатого колеса 1
соприкасается с рычагом 15, установленным на валу 12, и слегка перемещает его, а через соединительный
кабель 17 поворачивает поднятый звуковой тонарм и иглу в сторону от поворотного стола 95 19, при этом
палец 60 на стойке звукового тонарма 8 проходит мимо вертикальной заслонки 61, которая шарнирно
закреплена в верхней части в точке 61a и обычно висит вертикально, а также приспособлена для деформации
при таком движении наружу 100. Когда звуковой тонарм достигает предела своего движения наружу, палец 60
освобождает заслонку 61, которая под действием собственного веса возвращается в свое нормальное
вертикальное положение, при этом ее нижний конец 105 примыкает к рычагу 10.
Заслонка 61 поддается перемещению звукового рычага наружу и может также поддаваться перемещению
звукового рычага внутрь до тех пор, пока нижняя часть заслонки не коснется i 10 и не будет зафиксирована
рычагом 10, так что, находясь в поднятом положении, звуковой рычаг не может вернуться в исходное
положение благодаря контакту пальца 60 с заслонкой, хотя звуковой рычаг 7 может свободно перемещаться
назад до тех пор, пока палец 60 не коснется заслонки. Когда звуковой рычаг опущен, палец 60 также
опускается до тех пор, пока не достигнет положения, в котором он может пройти через углубление 520 62 в
заслонке, так что звуковой рычаг затем может свободно переместиться в исходное положение.
Конструкция такова, что звуковой тонарм достигает предела своего движения вниз в момент достижения
положения воспроизведения 25, в то время как коническая зубчатая передача 20 на вращающемся валу 5 на
зубчатом колесе 1 вращает горизонтальный вал 21 и рычаг 22, при этом рычаг 22 соприкасается с выступом
24 на вертикальной опорной стойке 25 и поднимает ее. По мере подъема этой вертикальной опорной стойки
устройство реверсирования пластинки, обозначенное на 26, работает способом, описанным в патенте №
383341, для подъема и реверсирования пластинки, однако подъемный диск, описанный в этом патенте,
отсутствует, поскольку диаметр поворотного стола в данном устройстве меньше диаметра самой маленькой
проигрываемой пластинки, так что подъемный элемент может захватывать край пластинки без помощи
подъемного диска. Когда зубчатое колесо 1 приближается к концу одного оборота, рычаг 22 на
Горизонтальный вал 21 начинает свое движение вниз, опуская пластинку в перевернутом положении на
проигрывателе. Кулачок 16, управляющий отведением звукового рычага от проигрывателя, достигает
положения, когда его воздействие на рычаг 15 прекращается, и звуковой рычаг 7 частично отходит назад под

действием пружины 8a (рис. 1) в результате ослабления натяжения троса 17, закрепленного на элементе 18
на вертикальной стойке 8 звукового рычага. Внутреннее движение звукового рычага останавливается
заслонкой 61, как описано выше. Кулачок 11 на нижней стороне зубчатого колеса 1 также отсоединяется от
рычага 10, и звуковой рычаг 7 опускается к пластинке. Теперь звуковой рычаг может свободно перемещаться
внутрь под действием пружины 8a без препятствий, так как палец 60 в опущенном положении может
проходить через углубление или зазор 62 в заслонке.
Непосредственно перед опусканием звукового рычага выступающий палец 3 сегмента 2 -40 зубчатого колеса
проходит за концом кулачковой направляющей, удаленным от оси вала 5, и соприкасается с ним; трение
между вращающимся пальцем 3 и свободно закрепленной кулачковой направляющей 4 достаточно для
возвращения последней в рабочее положение; дальнейшее вращательное движение кулачковой
направляющей 4 за пределы этого положения предотвращается пальцем 68, установленным на кулачковой
направляющей 4 и соприкасающимся с валом 12.
Когда вращательное движение кулачкового механизма 4 останавливается пальцем 68, палец 3 сегмента 2
перемещается вдоль кулачкового механизма 4 и постепенно поднимается в нерабочее положение.
Воспроизведение обратной стороны пластинки продолжается до тех пор, пока не будет достигнут конец
воспроизведения, после чего сегмент 2 зубчатого колеса 1 снова опускается в рабочее положение; звуковой
тонарм 7 поднимается и отводится в сторону описанным выше способом.
Горизонтальный вал 21 также снова вращается коническими колесами 20, но, поскольку эта зубчатая
передача имеет передаточное отношение два к одному, такой горизонтальный вал 21 повернулся только на
180 градусов, пока запись велась в обратном направлении, и теперь поворачивается еще на 180 градусов,
чтобы завершить один оборот.
Два рычага 22 и 23 на горизонтальном валу 70 расположены диаметрально друг относительно друга; рычаг 22
теперь вращается вхолостую на 180 градусов, в то время как рычаг 23, который в предыдущем положении
вращался вхолостую, теперь вышел из своего рабочего положения 75 и начинает поднимать вертикальную
стойку 29 с помощью выступа 28 аналогично работе рычага 22. Вертикальная стойка 29 работает во втулке
32, которая снабжена быстросъемной резьбой 33, так что вертикальная стойка 29 получает вертикальное и
вращательное движение, причем вращательное движение, осуществляемое быстросъемной резьбой,
начинается только после прохождения небольшого вертикального расстояния 85.
Верхний конец вертикальной стойки 29 снабжен серповидным подъемным элементом 30, аналогичным
элементу устройства реверсирования пластинки 27, причем этот серповидный подъемный элемент 30
расположен рядом с пластинкой на проигрывателе 19, но немного ниже ее уровня, так что первоначальное
движение стойки 29 вверх под действием рычага 23 поднимает серповидный подъемный элемент 30, чтобы
зацепить и поднять проигрываемую пластинку с проигрывателя. По мере продолжения этого движения вверх,
фиксатор 35 рычага 34 входит в зацепление с выступом 36 серповидного подъемного элемента 30, который
поворачивается к верхней части вертикальной стойки 29, чтобы наклонить этот подъемный элемент
вертикально, так что пластинка на ней соскользнет в предназначенное для этого гнездо 37 105. Когда
пластинка доставлена в гнездо 37, кулачок 38 на горизонтальном валу соприкасается с рычагом 34 и
перемещает его. тем самым отсоединяя фиксатор 35 от выступа HO 36 серповидного дискового подъемного
элемента 30, который опускается в горизонтальное положение.
Вращательное движение вертикальной стойки начинается под воздействием быстросъемной резьбы 33, и
серповидный дископодъемный элемент 30 вращается и поднимается до тех пор, пока не окажется под
магазином пластинок, после чего достигается предел его хода. Тем временем зубчатое колесо 1 и его вал 5
вращаются, и палец 48 на валу 5 входит в зацепление с выступом 49 на спусковом крючке 47 и подает на него
импульс вперед. Это движение передается звеньями 45a и рычагами 46 на элемент выброса пластинок -44,
чтобы подать на него горизонтальный импульс вперед. Пластинки 53 в магазине подвешены на элементе для
удержания пластинок 41 с помощью средства 30 4103,758 к горизонтальному валу, снабженному двумя 60
рычагами, диаметрально противоположными друг другу и расположенными по одному на каждом конце вала.
Соседние файлы в папке патенты
