Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11759
.pdf
воздействует на свой элемент 9-16 полностью независимо от другой пружины 12.
13 Для того чтобы сдвинуть между собой зажимные части 6 этой модифицированной формы, между рычагами
5 установлена отдельная витая пружина 18, независимая от пружин 12', концы которой резко изогнуты и
входят в соответствующие гнезда или отверстия в перемычках 10 рычагов 5. Ее единственная функция
заключается в том, чтобы раздвинуть рычаги 5 друг от друга вокруг шарнирного штифта 3, заставляя
зажимные части 6 сближаться.
Каждая пружина 121 имеет такие размеры и прочность, а точка приложения давления находится на переднем
конце ее взаимодействующего рычага 9, что она расположена относительно точки опоры или шарнирной
точки указанного рычага 9 таким образом, что пружина 121 оказывает большее усилие, толчок или давление
на свой взаимодействующий захватывающий рычаг 9, чем сила, прилагаемая пружиной 18 для прижимания
губок 6 друг к другу. Следовательно, в случае, если фиксирующие элементы E упрутся в более крупные
цилиндрические части штока клапана (не показаны), большее давление, оказываемое пружинами 12,
предотвратит относительное перемещение между захватывающими рычагами 9 и их соответствующими
губками 6, так что губки 6 в таких условиях не будут перемещаться друг к другу независимо от своих
соответствующих захватывающих рычагов 9, и, следовательно, в указанных условиях фиксирующие
элементы E не будут освобождены.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403946.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403946&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403946A
[]
1-; 1 'a An ra / A
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ - Дата подачи заявки: 2 июля 1932 г. № 18711/32 4 Завершено слева: 2 августа
1933 г.
Завершено: 2 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся предоплатных газовых счетчиков.
Мы, ДЖЕМБС Х. ЭНРИ УИЛС ОН, подданный Великобритании, проживающий в Милл Хаус, Багинтон,
недалеко от Ковентри, графство Уорик, О. ОЛД ЧАРЛЬЗ ЭДВАРД ПУЛ, подданный Великобритании,
проживающий в Элмс, Багинтон, недалеко от Ковентри, и Г. Э. ДЖ. ФРЕДВЕР ИКС ТВИГГ, подданный
Великобритании, проживающий в Бекфилде, Барнс Роуд, Каслфорд, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к газовым счетчикам

монетоприемника или предоплатного типа и имеет своей целью обеспечить новую или улучшенную систему
работы, благодаря которой количество газа, поставляемого за один и тот же платеж, автоматически
увеличивается после того, как счетчик зарегистрировал определенное потребление, то есть, по сути, тариф
или цена газа за единицу измерения автоматически изменяется, когда потребление газа превышает заданное
минимальное количество.
В нашей параллельно рассматриваемой заявке №:
6511 Согласно закону 1932 года, метод автоматического изменения тарифа или цены на газ за единицу
измерения при превышении потребления газа определенного объема включает в себя устройство, благодаря
которому каждая монета продолжает освобождаться из своего рабочего положения в точке, соответствующей
определенному перемещению механизма установки, до тех пор, пока счетчик не зарегистрирует
определенное потребление; после чего указанное устройство автоматически приводится в действие
механизмом счетчика, чтобы все впоследствии вставленные монеты освобождались из рабочего положения в
точке, соответствующей увеличению перемещения механизма установки.
Согласно настоящему изобретению, средство, посредством которого осуществляется автоматическое
переключение с одного тарифа на другой, вместо управления выпуском монеты, работает на механизме,
закрывающем газовый впускной клапан, и включает в себя наличие в его составе альтернативной зубчатой
передачи, передаточное отношение которой к обычной зубчатой передаче может изменяться по желанию.
Преимущество этой конструкции заключается в том, что разница между двумя тарифами может быть легко
изменена по мере необходимости, тогда как в первом случае указанная разница составляет lPrice 1/-1 % 46 td.
обязательно фиксированный.
Как и в нашей параллельно рассматриваемой заявке, механизм 55, посредством которого осуществляется
переход с одного тарифа на другой, управляется с помощью углового регулируемого кулачка, вращающегося
с соответствующей скоростью механизмом счетчика 60.
Настоящее изобретение применимо, в частности, к счетчику фронтального типа, в котором составной вал,
одна часть которого соединена с корончатым колесом 65, а другая — с механизмом управления впускным
клапаном, приводится в движение от механизма счетчика посредством соединительного вала, несущего
червячную передачу, которая находится в постоянном контакте с червячным колесом 70, закрепленным на
вращающемся элементе составного вала.
При применении изобретения к счетчику такого типа параллельно соединительному валу расположен
вспомогательный червячный вал 75, причем два вала соединены зубчатой передачей с помощью
цилиндрических колес, передаточное отношение которых может изменяться по желанию. Червяк на
соединительном валу может иметь два захода, тогда как червяк на вспомогательном валу 80 может быть
однозаходным.
Червячное колесо на составном валу, вместо того чтобы быть неподвижным, может свободно перемещаться
вдоль него в осевом направлении посредством ударного механизма, управляемого вышеупомянутым
кулачком 8c.
Принцип работы усовершенствованного механизма таков, что до тех пор, пока расходомер не зарегистрирует
заданный расход газа, определяемый угловым положением кулачка (90° tiol L), червячное колесо на
составном валу остается в зацеплении с червяком на соединительном валу, и впускной клапан закрывается с
соответствующей скоростью.
Когда достигается заданный расход газа 95, кулачок приводит в движение вышеупомянутую ударную
шестерню, перемещая червячное колесо вдоль составного вала, выводя его из зацепления с червяком на
соединительном валу и приводя в зацепление с червяком на вспомогательном валу 100, который, в свою
очередь, получает свое движение от соединительного вала посредством прямозубых шестерен. Таким
образом, газовый впускной клапан может закрываться с любой требуемой более низкой скоростью в

соответствии с тарифом 105.
o,946. Дата: 1 июля 1932 года.
403,946 Т. Флетчер Уилсон, Иллинойс Б. Член дипломированного института патентных поверенных,
Национальная провинциальная банковская палата, Ковентри, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся предоплатных газовых счетчиков.
Мы, Дж. А. Э. С. Эленри, подданный Великобритании, проживающий в доме Милл Хаус, Багинтон, недалеко от
Ковентри, графство Уорик, Дональд Чарльз Эдвард Пулб, подданный Великобритании, проживающий в доме
Элмс, Багинтон, недалеко от Ковентри, и Джордж Ф. Ф. Д. Твигг, подданный Великобритании, проживающий в
Бекфилде, Барнс Роуд, Каслфорд, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
исполнения должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предоплатные счетчики, которые автоматически изменяют тариф после достижения заданного уровня
потребления, известны, в частности, в связи с электросчетчиками, и в одном из таких случаев изменение
передаточного отношения контролируется с помощью кулачка или управляющего устройства, приводимого в
действие счетчиком.
Настоящее изобретение относится исключительно к газовым счетчикам, и в особенности к предоплатным, в
которых резьбовой шпиндель приспособлен для аксиального перемещения в одном направлении с целью
открытия впускного клапана вращением аксиально неподвижного зубчатого колеса, имеющего
соответствующее резьбовое отверстие, и для перемещения в противоположном направлении с целью
закрытия клапана с заданной скоростью механизмом счетчика.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств, с помощью которых после определенного
потребления газа тариф или цена газа за единицу измерения автоматически изменяется. В газовом счетчике,
описанном в настоящем изобретении, с помощью резьбового шпинделя, приводящего в действие впускной
клапан, и механизма счетчика, управляющего указанным шпинделем, автоматически снижается скорость
вращения шпинделя для закрытия впускного клапана после потребления заданного количества газа.
Для этой цели между механизмом дозирования и указанным шпинделем используется редуктор, а изменение
передаточного отношения осуществляется с помощью ударного механизма, управляемого угловым
регулируемым кулачком, приводимым в движение механизмом дозирования.
Для того чтобы изобретение было четко понято и легко применимо на практике, в дальнейшем описании
приводятся прилагаемые чертежи, на которых на рисунках 1 и 2 представлены вид сзади и вид сверху
соответственно усовершенствованного механизма изменения тарифа, применяемого к газовым счетчикам
предоплатного типа.
Рисунок 3 представляет собой перевернутый вид сверху того же самого механизма (рисунок 65). Рисунок 4
представляет собой вид сбоку усовершенствованного механизма, как он выглядит с правой стороны рисунка
3.
На чертежах механизм изменения тарифа показан в том положении, которое он занимает после потребления
заданного количества газа, причем соответствующие части обозначены аналогичными ссылочными
символами.
Настоящее изобретение описывается здесь в применении к предоплатному газовому счетчику фронтального
типа, в котором шпиндель 2 с внешней резьбой может перемещаться в одном направлении для открытия
впускного клапана (не показан) вращением неподвижного в одном направлении зубчатого колеса 3, имеющего
соответствующее резьбовое отверстие, и перемещаться в противоположном направлении для закрытия
клапана с заданной скоростью 55 посредством соединительного вала 4, приводимого в движение механизмом
счетчика и несущего червячный механизм 5, который предназначен для зацепления с червячным колесом 6

на указанном шпинделе 2.
При применении изобретения к счетчику 90 этого типа параллельно соединительному валу 4 расположен
вспомогательный червячный вал 7, причем оба вала соединены между собой на одном конце с помощью
цилиндрических колес 8, 9, передаточное отношение которых может быть изменено по желанию.
Червяк 5 на соединительном валу 4 может иметь два захода, тогда как червяк 10 на вспомогательном валу 7
может быть однозаходным. Червячное колесо 6 на резьбовом шпинделе 2, вместо того чтобы быть
неподвижным, как раньше, может свободно скользить по нему в осевом направлении с помощью ударного
механизма, управляемого углово-регулируемым кулачком 11, расположенным таким образом, чтобы
вращаться с соответствующей скоростью от измерительного механизма. В показанной схеме 403946
вращательное движение кулачка осуществляется за счет второго червяка 12, закрепленного на
соединительном валу 4 и находящегося в постоянном зацеплении с червячным колесом 13 на коротком
шпинделе 14. Этот шпиндель несет на другом конце червяк 15, который находится в постоянном зацеплении с
червячным колесом 16, установленным на валу 17, идущем параллельно соединительному валу и имеющем
червяк 18tO на другом конце, находящемся в зацеплении с червячным колесом 19 на трубчатом шпинделе 20
кулачка 11. Этот шпиндель 20 установлен на неподвижном штифте 21, закрепленном на стационарном
кронштейне 22, который также несет подшипники вспомогательного червячного вала 7, шпиндель 14, вал 17 и
ударный механизм. Кулачок обычно прижимается вверх пружиной 23 на штифте 21, чтобы поддерживать
червячное колесо 19 в зацеплении с червяком 18 на валу 17. Ударный механизм включает в себя шпиндель
24, вращательно установленный в указанном кронштейне 22 и имеющий верхний и нижний рычаги или
кривошипы 25, 26 соответственно. Верхний рычаг 25 обычно удерживается в контакте с краем кулачка с
помощью торсионной пружины 27 на шпинделе 24 и приводит в действие нижний рычаг 26, перемещая
червячное колесо 6 вдоль привинченного шпинделя 2 в зацепление с червяком 10 на вспомогательном валу 7.
Следует понимать, что червячное колесо 6 не может вращаться относительно шпинделя 2, поскольку снабжен
выступом, входящим в продольную канавку 2^ в последнем.
Штифт 21, на котором вращается кулачковый вал, снабжен на своем верхнем конце неподвижным указателем
29, а верхняя поверхность кулачка предпочтительно откалибрована в терминах 4° минимального расхода
газа.
Регулировка углового положения кулачка осуществляется путем его нажатия против действия пружины 23
таким образом, чтобы разъединить червячное колесо 19 от червяка 18, когда его можно свободно повернуть в
положение, в котором выбранный минимальный расход газа, как показано шкалой на кулачке, находится
напротив фиксированного положения, после чего давление на червяк снимается, и пружина 23 возвращает
кулачок в нормальное осевое положение, в котором червячное колесо 19 снова находится в зацеплении с
червяком 18 на валу 17.
Работа описанного выше механизма изменения тарифа такова, что до тех пор, пока счетчик не
зарегистрирует минимальный расход газа, определяемый угловым положением кулачка, скользящее
червячное колесо 6 на винтовом валу 2 остается в зацеплении с червяком 5 на соединительном валу 4, и
впускной клапан закрывается с соответствующей скоростью. Когда достигается заданный расход газа, детали
принимают положение, показанное на чертежах, т.е. кулачок 11 позволяет подпружиненной ударной шестерне
24, 25, 26 перемещать червячное колесо 6 вдоль вала 2 из зацепления с червяком на соединительном валу и
вводить его в зацепление с червяком 10 на вспомогательном валу 770, который получает свое движение от
соединительного вала 4 посредством прямозубых шестерен 8, 9, передаточное отношение которых, как уже
указывалось, может изменяться по желанию. Таким образом, винтовой вал 752 может быть приведен в
действие для закрытия впускного газового клапана при любой необходимой скорости. Более низкая скорость в
зависимости от выбранного тарифа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403947.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403947&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403947A
[]
м Y)L 7,
SPECIFICATLO 3 N r'1 1 i SPE-CM 1 AIO - "' kj Complete Accepted: Jan 2, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических конденсаторах.
Мы, JT Ak IETT, RIAINSFORD & L Au GHTON Liminmn D, британская компания, расположенная по адресу:
Alexandra Works, Kent Street, Birmingham.
Джи Оно ДЖЕ АБЕ ЛАУГТОН, гражданин Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим
заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: изобретение относится к переменным
электрическим конденсаторам подвижного и неподвижного лопастного типа и имеет своей целью улучшение
конструкции этих конденсаторов для устранения или уменьшения шума, возникающего при использовании
конденсаторов в коротковолновых беспроводных приемных устройствах.
Обычно конструкция этих конденсаторов состоит из рамы, включающей две торцевые пластины, разделенные
распорными планками, болтами или подобными элементами, и подвижных лопаток, расположенных на
шпинделе с ручкой или рукояткой, вращающемся через шариковый или другой подшипник в одной из
торцевых пластин и имеющем конец в подшипнике скольжения в другой пластине. Лопатки расположены на
соответствующем расстоянии друг от друга и электрически соединены на этом шпинделе между двумя
торцевыми пластинами; неподвижные лопатки закреплены на штифтах или стержнях, расположенных между
торцевыми пластинами, но изолированных от них и расположенных на некотором расстоянии от подвижных
лопаток, и они соответствующим образом электрически соединены друг с другом.
В соответствии с настоящим изобретением мы располагаем распорные или несущие планки для неподвижной
лопатки таким образом, чтобы они выступали из одной пластины или крестовины, предпочтительно из
изоляционного материала, и обеспечиваем самоцентрирующийся регулируемый подшипник в этой пластине
или крестовине, от которого выступает шпиндель подвижной лопатки.
В удобном варианте исполнения мы изготавливаем торцевую пластину или накладку из подходящего
формованного изделия, являющегося изолятором, и формируем центральную часть этой пластины в виде
выступа, имеющего выемку с одной стороны.
Вокруг босса расположены, скажем, паучьи лапы.
три, через два из которых закреплены штифты или болты, на которых неподвижные лопатки соответствующим
образом расположены и закреплены. В незаполненную часть выступов мы закрепляем металлическую втулку,
которая предпочтительно выступает из выступов с этой стороны, и на выступающем конце этой втулки мы

обрабатываем внутреннюю коническую поверхность. На ручке или рабочем шпинделе мы формируем 55
кольцо с конической поверхностью, способное входить и прилегать к внутренней конической поверхности
втулки. За этим кольцом находится гладкая часть шпинделя, которая проходит через втулку в 60 выступе и
выступает за пределы выступа. Конец шпинделя имеет наружную резьбу. Мы соответствующим образом
собираем и скрепляем вместе необходимое количество лопаток для использования в качестве подвижных
лопаток, и 65 мы делаем отверстие в соединенных частях и нарезаем резьбу на одном из их концов.
Данная сборка лопаток предназначена для того, чтобы их можно было надеть на конец шпинделя и скрепить
между собой винтом 70, ввинчивающим шпиндель во внутреннюю резьбовую часть отверстия сборки лопаток.
Для этого шпиндель вставляется в выступ. Упругую шайбу надевают на шпиндель в резьбовую часть выступа;
за шайбой на шпиндель надевают свободную дистанционную втулку; затем сборку лопаток устанавливают на
место, ввинчивают в нее шпиндель, и, наконец, на конец шпинделя за сборкой навинчивают контргайку 80.
Сочетание конусного посадочного соединения на одной стороне подшипника и на неподвижной втулке
шпинделя с 85 сжимаемой шайбой внутри камеры на другой стороне ступицы позволяет правильно
расположить узел лопаток относительно неподвижных лопаток, поддерживаемых рычагами 90. Удобной
формой сжимаемой шайбы является металлическая шайба, снабженная рядом равноудаленных прорезей,
идущих от края шайбы, а затем на небольшом расстоянии вокруг центра, оставляя 95 ряд выступов, которые
затем загнуты на концах в сторону от плоскости шайбы. Она имеет внешний диаметр, позволяющий ей
поместиться в камерную часть ступицы, и внутренний диаметр, который подходит к загнутому вниз концу на
изолирующей распорной втулке, которая находится между шайбой и узлом лопаток.
Удобная конструкция неподвижных лопаток -105 предусматривает наличие у каждой из них двух лопаток. Дата
подачи патентной заявки: 2 июля 1932 г. № 18720/32.
Фотография слева: 2 августа 1933 г.
403,947 На внешних краях этих элементов имеются загнутые вверх и прорезные выступы, которые
соответствуют несущим штифтам или болтам, выступающим из рычагов паука. Эти выступы немного длиннее,
чем желаемое расстояние между лопастями, так что при сборке на штифтах они перекрывают друг друга и
могут быть легко скреплены пайкой.
Рядом с пазом в каждом ухе лопасть имеет зазор в 1°, предпочтительно с небольшим отступом по краю,
чтобы штифт входил в его край и прилегал к боковым сторонам паза в ухе, облегчая операцию пайки ваз на
штифте, а также друг с другом.
Ранее в этом описании мы упомянули, что «паук» может быть трехлучевым, с двумя штифтами или болтами,
служащими опорами для крепления неподвижных лопаток; мы, вероятно, предпочли бы использовать третью
лучевую часть в качестве штифта, образующего электрическую соединительную опору для провода, идущего
к подвижным лопаткам.
От конца этой стойки на верхней части крестовины может быть протянут направляющий провод или
проволока к неподвижной втулке, в которой находится подшипник шпинделя, или к гайке на ней.
Штифты или стойки могут служить средством для крепления конденсатора на приборной панели, а провод
может быть проложен к одной из неподвижных стоек лопастей и к третьей стойке в точке ее крепления на
панели.
Данная конструкция устраняет или уменьшает n Qi c, вызванное разностью потенциалов между двумя
металлическими пластинами в подшипниках шпинделя подвижной лопасти в обычной конструкции, когда
конденсатор работает с высокочастотными колебаниями, характерными для коротковолновых установок.
Дата: 1 июля 1932 г.
Для заявителей: B 3 ARKER, BRETIELL & Dt TNCAN, дипломированные патентные поверенные.
& 77, Колмор-Роу, Бирмингем.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических конденсаторах.
Мы, JIIRRETT, $)AITNSFORD A 39 D LAUGETGIO LIMITED, британская компания, расположенная по адресу
Alexandra Works Kent Street, Birmingham, и Gio:o Rno ABE, LA Ut TG Hr ON, подданный Великобритании, по
адресу компании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к регулируемым электрическим конденсаторам с подвижными и неподвижными
лопастями или пластинами и имеет своей целью упрощение конструкции этих конденсаторов и упрощение их
сборки.
Обычно конструкция этих конденсаторов состоит из рамы, включающей две торцевые пластины, разделенные
распорными планками, болтами или подобными элементами, и расположения подвижных лопаток на
шпинделе с ручкой или рукояткой, работающем через шариковый или другой подшипник в одной из торцевых
пластин, причем его конец расположен в подшипнике скольжения в другой пластине. Подвижные лопатки или
лопасти расположены на соответствующем расстоянии друг от друга и электрически соединены друг с другом
на этом шпинделе между двумя торцевыми пластинами; неподвижные лопатки или лопасти закреплены на
штифтах или стержнях, расположенных между ними, но изолированных от торцевых пластин и
расположенных на некотором расстоянии друг от друга с подвижными лопатками, и они соответствующим
образом электрически соединены друг с другом.
Известно также, что шпиндель, несущий подвижные лопатки, работает в подшипнике, закрепленном на одной
торцевой пластине или крестовине, от которой отходят направляющие или несущие планки для неподвижных
лопаток. Изобретение заключается в том, что шпиндель с подвижными лопатками установлен на
самоцентрирующемся конусном подшипнике в торцевой пластине или крестовине и удерживается в нужном
положении путем ввинчивания в втулку или элемент, на котором установлены подвижные лопатки.
Самоцентрирующийся регулируемый подшипник предпочтительно состоит из конусообразного посадочного
места на одной стороне одинарной пластины или крестовины и конуса на части подвижной лопатки или
шпинделя с ручкой, который входит в зацепление с этим посадочным местом, в то время как сжимаемая
шайба окружает шпиндель и устанавливается в камере на другой стороне одинарной пластины или
крестовины и регулируется по степени затяжки с помощью винтового механизма, входящего в зацепление со
шпинделем и прижимающего часть с подвижными лопатками к шайбе. На прилагаемых пояснительных
чертежах показан предпочтительный вариант исполнения:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид конденсатора. Рисунок 2 представляет собой продольный
разрез. Рисунок 3 представляет собой перспективный вид сжимаемой шайбы и изоляционной втулки в
раздельном виде.
На рисунке 4 показан вид с торца конденсатора 10. На рисунке 5 показан вид одного из болтов, крепящих
неподвижные лопатки.
В этом удобном варианте исполнения мы изготавливаем торцевую пластину или крестовину a из подходящего
формованного изделия, которое является изолятором tj 6, и формируем его управляющую часть в виде
выступа b, имеющего выемку с одной стороны, как показано на рисунке c. Вокруг выступа b расположены
плечи крестовины U 3 b 47 403,947 c, скажем, дерево, через два из которых закреплены штифты или
отверстия e, на которых неподвижные лопасти f соответствующим образом расположены и закреплены. В
выемку на стороне выступа b мы закрепляем металлическую втулку g, которая предпочтительно выступает из
выступа b с этой стороны, и на выступающем конце этой втулки мы обрабатываем внутреннюю коническую
поверхность, как показано на рисунке h.
На шпинделе с подвижной лопастью j мы формируем кольцо с конусообразной поверхностью k, способной
входить и прилегать к внутренней конусообразной поверхности h на втулке g. За этим конусообразным

кольцом k находится гладкая часть шпинделя i 5, которая проходит через втулку g в выступе и выступает за
его пределы. Конец шпинделя имеет наружную резьбу, как показано на рисунке W. Мы соответствующим
образом собираем необходимое количество подвижных лопастей N на втулке o с гайкой и закрепляем их
гайкой p на другом конце втулки a, а также делаем отверстие в соединенных частях и нарезаем резьбу q на
одном из их концов. Эта сборка лопастей предназначена для установки на конец шпинделя j, и части могут
быть скреплены вместе путем ввинчивания шпинделя во внутреннюю резьбовую часть q отверстия сборки
лопастей n. Для этой цели шпиндель вставляется в выступ b; сжимаемая шайба r помещается на шпиндель в
полость c выступа; На шпиндель за шайбой надевается свободная втулка из изоляционного материала.
Затем лопастной узел N устанавливается на место, в него ввинчивается шпиндель, и, наконец, на конец
шпинделя с обратной стороны узла ввинчивается контргайка t.
Сочетание конусного посадочного соединения на одной стороне подшипника и на неподвижной втулке
шпинделя с сжимаемой шайбой внутри камеры на другой стороне выступа позволяет правильно расположить
узел лопаток относительно неподвижных лопаток, поддерживаемых рычагами крестовины.
Удобная форма сжимаемой шайбы показана на рисунке 3. Это металлическая шайба, снабженная рядом
равноудаленных прорезей, идущих от периферийного края шайбы, а затем на небольшое расстояние вокруг
центра, оставляя ряд выступов, которые затем загнуты на концах в сторону от плоскости шайбы. Она имеет
внешний диаметр, позволяющий ей поместиться в камеру c выступа b, и внутренний диаметр, который
подходит к загнутому вниз концу r на изоляционной втулке S, которая находится между шайбой и лопастным
узлом.
Удобная конструкция неподвижных лопаток заключается в том, чтобы каждая из них была снабжена двумя
загнутыми вверх выступами W в точках на их внешних перифериях, которые соответствуют несущим штифтам
или болтам e, выступающим из рычагов паука. Выступы имеют прорези, и прорезь немного продолжается
внутрь лопатки 70, так что болты c могут войти в прорезь.
Эти выступы немного длиннее, чем желаемое расстояние между лопастями, так что при сборке на штифтах
или болтах они перекрывают друг друга и могут быть легко закреплены друг к другу и к болтам припоем, как
показано на рисунках 1 и 5.
Ранее в этом описании мы упоминали, что паук может быть трехлучевым, с двумя штифтами или болтами,
служащими опорами для крепления неподвижных лопаток.
Мы предпочитаем использовать третий рычаг в качестве Y-образного штырька, который образует
электрический соединительный столб для вывода провода к подвижным лопаткам.
От конца SS этой стойки на верхней части крестовины может быть протянут рычаг или проволока z к
неподвижной втулке q, в которой находится подшипник шпинделя j, или к гайке на ней.
Штифты или стойки могут служить средством крепления конденсатора в приборной панели, а провод может
быть проложен к одной из неподвижных стоек лопаток и к третьей стойке в точке ее крепления на панели. Или
же устройство может быть установлено на панели обычным способом с помощью зажимной гайки на втулке.
Конструкция представляет собой простую конструкцию, которая легко собирается, поскольку имеется только
один подшипник, а шпиндель 1OG удерживается в положении подвижным узлом лопаток. Положение
подвижной пластины относительно неподвижной легко регулируется, и вся конструкция затем фиксируется
одной контргайкой 105. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы выполняем, 110 1 Усовершенствованный переменный
электрический конденсатор, в котором распорные или несущие планки для неподвижной лопатки или лопаток
выступают из одной пластины или крестовины из изоляционного материала, характеризующийся тем, что
между шпинделем лопатки и Часть одиночной изолирующей пластины или крестовины удерживается в
надлежащем рабочем положении с помощью винта или частично завинченной втулки, которая несет
подвижную лопатку или 120 лопаток.

29 Усовершенствованный регулируемый электрический конденсатор по п. 1, в котором распорные или
несущие планки для неподвижной лопатки или лопаток выступают из одной пластины или крестовины из 125
изоляционного материала, при этом между крестовиной или пластиной и изоляционной втулкой, на которую
опирается резьбовая втулка, вставлен упругий элемент.
3 Усовершенствованный регулируемый электрический конденсатор 130 4 408,947, в котором в одной
изолирующей пластине или крестовине образована камера, из которой выступают держатели для
неподвижных лопаток, и в пластине или крестовине закреплена металлическая втулка с коническим седлом
на одном конце для приема конической поверхности на шпинделе подвижной лопатки, и в которой шпиндель
проходит через камеру и через сжимаемую шайбу, установленную в камере, и ввинчивается во втулку,
несущую узел подвижной лопатки, причем втулка удерживает подшипник в нужном положении.
4 Усовершенствованный переменный электрический конденсатор, как и в любом из предшествующих пунктов,
в котором металлическая шайба выполнена с рядом равноудаленных прорезей, отходящих от периферийного
края и затем изгибающихся вокруг оси, образуя таким образом ряд 20 кольцевых выступов, которые затем
смещаются за пределы плоскости шайбы, образуя пружины, равномерно расположенные вокруг шайбы, так
что последняя может располагаться в камере пластины или крестовины и быть 25 сжимаемой без какой-либо
тенденции к скручиванию.
Усовершенствованный конденсатор переменного тока, как и в любом из предыдущих пунктов, в котором
изоляционная втулка имеет упор для установки в сжимаемую шайбу и устанавливается 30 вокруг шпинделя
подвижной лопатки i до того, как на него будут установлены подвижные лопатки.
6 Усовершенствованный регулируемый конденсатор, как в любом из предыдущих пунктов, в котором
шпиндель подвижной лопатки ввинчен с конца 35 и ввинчивается в резьбовое отверстие на одном конце узла
подвижной лопатки и фиксируется, для обеспечения надежной работы подшипника в одиночной пластине или
крестовине в отрегулированном состоянии, контргайкой 40. 7 Усовершенствованный регулируемый
конденсатор, как в любом из предыдущих пунктов, в котором подвижные лопатки установлены на втулке с
прокладочными шайбами между различными пластинами и закреплены гайкой 45, ввинченной на конец
втулки.
8 Усовершенствованный конденсатор с регулируемой мощностью, в основном, как показано на чертежах.
Дата: 1 августа 1933 года.
Для заявителей: Баркер, Бреттель и Д. Ункан, дипломированные патентные поверенные, и Колмор Роу, 77,
Бирмингем 3.
Редхилл: Напечатано для llis Majesty's Love & 'Malcomson, Ltd-1994 Stationery Office, компанией 403,947
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403948.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403948&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403948A
[]

:,, '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 июля 1932 г. № 18752/32 4039948 25 июля 1932 г. № 20865/32.
Один полный левый: 3 июля 1933 года.
Завершено: 2 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 18752, 1932 г.
Усовершенствования, связанные с шлифовальными станками для цилиндров и подобным оборудованием.
Я, Ан Ткур Эрнест Лейк, 113 лет, воротник.
Вместо этого регулировочного механизма, установленного на корпусе, можно заявить, что характер данного
изобретения заключается в следующем: вместо установки на корпусе, можно заявить, что он приводит корпус
в движение через карданный шарнир.
Настоящее изобретение относится к шлифовальному станку цилиндра А в соответствии с моим настоящим
изобретением 55, в котором может быть реализовано множество вариантов. Изобретение состоит из корпуса,
в котором из шлифовальных элементов выдвигаются центральный винтовой стержень, который вращается,
обеспечивая контакт с коническими стенками цилиндров, которые, в свою очередь, обеспечивают боковое
шлифование. Цель состоит в обеспечении движения шлифовальных элементов. Этот стержень 60 снабжен
некруглой частью, с помощью которой он может вращаться. В отверстии корпуса установлено колесо,
благодаря которому шлифовальные элементы могут быть выдвинуты на определенное количество времени,
пока корпус вращается. Кроме того, изобретение предусматривает средства, с помощью которых можно
производить такую регулировку. Оснащен храповым механизмом за счет продольного перемещения зубьев на
его нижней поверхности. Под этими шлифовальными зубьями в отверстии корпуса находится скользящий
механизм. В шлифовальном станке, в котором регулировочная втулка имеет два или более паза, прорезанных
продольным перемещением стенки корпуса, через которые проходят конус или конусы, движение которых
осуществляется соответствующим количеством штифтов, которые приводятся в действие вращением винта
или гайки. При зацеплении с указанной втулкой эти пазы прорезаны. В этом механизме колесо снабжено
храповыми зубьями, которые под углом или по спирали придают ему вращательное движение. 75 оперативно
соединен с указанным винтом или гайкой, или может фактически быть частью указанного винта или гайки.
Зацепление осуществляется продольно между ними.
С этими зубьями храпового механизма находится собачка или скользящее кольцо, а зубья храпового
механизма на эквивалентном механизме обеспечивают необходимое движение колеса, которое может быть
передано для вращения зуба или зубьев храпового механизма, подходящих для зацепления колеса,
посредством продольного движения зубьев на колесе. Таким образом, кольцо храпового механизма не
вращается относительно этого продольного движения скользящего кольца храпового механизма и
удерживается на расстоянии от него. Колесо вращается на один зуб, шаг зубьев храпового механизма, так что
оно находится в зацеплении с зубьями. Зубья храпового механизма расположены таким образом, что это
движение обеспечивает желаемое расширение абразивных элементов. Следует понимать, что пазы в корпусе
расположены под таким углом, что при нажатии на них установлен упор для этого кольца, чтобы оно
воздействовало на шлифуемый цилиндр или на станок. Это движение может быть закреплено либо на
скользящем кольце, либо на зацеплении храпового кольца. Вращение, посредством которого осуществляется
продольное движение храпового колеса, передает заданное значение на шлифовальный станок. Эта
величина регулировки будет автоматически производиться при каждом ходе, который является круглым в
этой части шлифовального станка. На внешней стороне корпуса, на этой части, установлен внешний
Соседние файлы в папке патенты
