Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11734
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404415A
[]
( /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 октября 1932 г. № 27,602132 4049415. Полная левая сторона: 5 октября 1933 г.
Завершено: 18 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к торговым автоматам без использования монет.
Мы, компания BRECKNELL, MUNRO & ROGERS (1928) LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу Пенниуэлл-роуд, город и графство Бристоль, и Генри Дж. Эм-Эс Долман, подданный Великобритании,
проживающий по адресу Члютч-роуд, Стейпл-Хилл, город и графство Бристоль, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к торговым автоматам и
имеет своей целью создание автомата, пригодного для продажи товаров, которые необходимо хранить в
охлажденном виде, таких как мороженое.
В таких машинах возникают трудности из-за попадания воздуха снаружи, что приводит к конденсации и
образованию льда или снега, и, следовательно, мешает работе механизма подачи.
Согласно одной из особенностей изобретения, товары хранятся в охлаждаемом магазине и подаются снизу
магазина через относительно длинный канал с помощью поршня, передний конец которого практически
полностью заполняет канал. Передний конец этого канала обычно закрыт герметичной дверцей, которая
подпружинена или иным образом смещена в сторону закрытия. Конструкция такова, что в своем нормальном
положении до вставки монеты или монет поршень находится в переднем положении, его передний конец
расположен близко за герметичной дверцей. При вставке монеты и срабатывании механизма подачи поршень
сначала отводится назад, позволяя нижнему товару в магазине упасть на его путь, а затем при движении
поршня вперед товар выталкивается вперед, так что он открывает дверцу и выступает через нее, чтобы
покупатель мог его взять и извлечь, после чего дверца автоматически возвращается в закрытое положение.
В одном из конструктивных вариантов настоящего изобретения товары, подлежащие хранению в холоде,
такие как картонные коробки с мороженым, хранятся в стопке в вертикальном магазине, под которым
расположен горизонтальный канал, ведущий к передней части машины, причем часть канала, выступающая
за пределы магазина в сторону передней части машины, имеет относительно большую длину.
Для поддержания низкой температуры журнала и его содержимого предусмотрены соответствующие
холодильные установки.
В передней части этого канала расположена дверца, которая шарнирно закреплена в верхней части и
подпружинена, благодаря чему стремится переместиться в закрытое положение, образуя практически
герметичное закрытие передней части канала.
В канале скользящим образом установлен плунжер, приводимый в действие любым подходящим механизмом
подачи 65, при этом передний конец плунжера практически полностью заполняет канал.
В своем обычном положении до вставки монеты передний конец поршня расположен непосредственно за
дверцей ловушки А, которая затем закрывается, а задний конец поршня служит для поддержки предметов в
магазине.
После вставки монеты и срабатывания механизма подачи, поршень i5 сначала втягивается в канал так, что
его передняя часть оказывается позади предметов в магазине, позволяя нижнему предмету упасть перед

поршнем. Затем поршень возвращается вперед, что перемещает предмет вперед и прижимает его к откидной
дверце, которая открывается под давлением, в результате чего предмет выступает наружу, так что
покупатель может его схватить и извлечь.
Извлечение изделия позволяет люку вернуться в закрытое положение благодаря пружине, после чего
механизм подачи блокируется, при этом его поршень находится в переднем положении под углом 90
градусов. Предпочтительно, чтобы передний конец поршня герметично прилегал к каналу.
Для предотвращения проникновения тепла могут быть предусмотрены теплоизоляционные средства, а при
желании в задней части поршня, где он поддерживает предметы, остающиеся в магазине, может быть
предусмотрена пробковая вставка, чтобы минимизировать утечку тепла в магазин. Предпочтительно, перед
машиной предусмотрен мундштук для поддержки предмета, выступающего из передней части канала.
Этот мундштук также служит для защиты дверцы ловушки от перегрева и травм. Механизм подачи 1 )" -, ju j
\-11 J d L -k-) ' C L-1-1 n 4 o 4; 415 устроен таким образом, чтобы избежать передачи значительного количества
тепла на поршень. Например, поршень может быть соединен соединительным стержнем с кривошипным
штифтом вала, который предназначен для вращения с помощью механизма с ручным управлением, причем
указанный вал проходит через непроводящую поверхность или стенку.
При желании, вместо ручного привода поршня, освобождаемого монетой, его можно привести в действие
механическим способом, приводимым в действие вставкой одной или нескольких монет.
Дата: 4 октября 1932 года.
С. (Г. Р. Элсдон, дипломированный патентный поверенный, Ист-стрит, Бедминстер, Бристоль.)
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
it trn lihpioveniendts' in or reatng, to Calil E'read Veinding Mechines.
Мы, Б. Рр:кс Н. Э. Л.Л., Манро Р. Ро. Герс и др. (1928), компания Lfirxil D, британская компания, расположенная
по адресу: улица Пеннивел Роуд, город и графство Бристоль, и Генри Джеймс Долман, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: улица Черч Уокад, Стейпл Гилл, город и графство Бристоль,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к торговым автоматам и имеет своей целью создание автомата, пригодного
для продажи товаров, которые необходимо хранить в охлажденном виде, таких как мороженое.
В таких машинах возникают трудности из-за попадания воздуха снаружи, что приводит к образованию
конденсата и льда или снега, и, следовательно, мешает работе механизма подачи.
Согласно изобретению, изделия хранятся в магазине, который поддерживается в холодном состоянии, и
подаются снизу магазина через относительно длинный канал с помощью поршня, передний конец которого
полностью заполняет канал, при этом передний конец канала обычно закрыт герметичной дверцей, которая
прижимается пружиной или иным образом фиксируется; к своему закрывающему положению, при этом
конструкция такова, что в своем нормальном положении до вставки монеты или монет поршень находится в
переднем положении, его передний конец находится близко за герметичной дверцей, в то время как при
вставке монеты и работе механизма подачи поршень сначала отводится назад, чтобы позволить нижнему
товару в магазине упасть на его пути, а затем: при движении поршня вперед товар выталкивается вперед, так
что он открывает дверцу и выступает через нее, так что покупатель может взять его и извлечь, после чего
дверца автоматически возвращается в закрытое положение. Две конструктивные формы торгового автомата в
соответствии с настоящим изобретением схематически показаны на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг.
1 — вертикальный разрез одной формы аппарата, показывающий части в их исходных положениях; Фиг. 2 —
один из видов механизма работы поршня, показанного на Фиг. 170e; Фиг. 3 — частичный вид,
соответствующий Фиг. 1, но показывающий поршень в его отступившее положение.

Рис. 4 представляет собой фрагмент изображения, соответствующего рис. 1, показывающий плунжер в его
крайнем переднем положении (75°).
На рис. 5 представлен вертикальный разрез модификации, показывающий детали в их исходном положении,
соответствующем рис. 1.
На рис. 6 представлен фрагмент вертикального разреза, показывающий положение плунжера в его крайнем
переднем положении, соответствующем рис. 4.
См. рис. 1-4. Товары, предназначенные для продажи, которые необходимо хранить в холоде, например,
пакеты с мороженым, хранятся в вертикальном магазине 2, под которым находится поршень, совершающий
возвратно-поступательное движение в канале 4. Движение этого поршня осуществляется с помощью
подходящего механизма, управляемого монетой. Предпочтительно, чтобы рабочий механизм был устроен
таким образом, чтобы избежать передачи значительного количества тепла на поршень.
В примере, показанном на чертежах, плунжер совершает возвратно-поступательное движение на обороте 9,
вращая рукоятку 5, которая через вал 61 и конические колеса T и 8 вращает кривошип 9, соединенный с
плунжером 3 посредством шатуна 10.
Следует понимать, что этот механизм 100 обычно контролируется соответствующим монетоприемником,
чтобы предотвратить его перемещение, если необходимая монета не вставлена. Перед каналом 4 находится
дверца 11, которая поворачивается относительно канала в точке 12 и на которую воздействует пружина 1,
стремящаяся обеспечить герметичное соединение дверцы с концом канала.
Корпус машины выступает вперед от герметичной дверцы на 14, образуя, вероятно, мундштук, через который
могут подаваться изделия, и который будет защищать дверцу от повреждений. Предпочтительно, чтобы на
заднем конце поршня 3 был предусмотрен теплоизоляционный материал (например, пробковая пластина), как
указано в пункте 19.
Устройство работает следующим образом: детали обычно находятся в положении, показанном на рис. 1, при
этом поршень 3 находится в передней части канала 4, а дверца 11 обеспечивает герметичное закрытие в
передней части канала.
Благодаря такой конструкции предотвращается попадание воздуха внутрь машины и образование на ней
конденсата, а пакеты защищены от нагревающего воздействия наружного воздуха.
Следует понимать, что на машине предусмотрены соответствующие теплоизоляционные устройства, а при
необходимости могут быть также установлены средства охлаждения, такие как холодильный элемент.
Для работы машины вставляются монета или монеты, чтобы освободить механизм подачи, а затем рукоятка
поворачивается на полный оборот по часовой стрелке. Это вращает кривошип 9 против часовой стрелки, как
показано на рис. 2, и, следовательно, плунжер 3 сначала перемещается в крайнее заднее положение, как
показано на рис.
3, Затем нижний пакет 1 падает в положение 15 перед указанным поршнем 3. Дальнейшее движение рукоятки
3; 9 приводит к перемещению поршня 3 вперед, увлекая перед собой пакет 15, который проталкивается через
дверцу 11 до тех пор, пока не достигнет положения, указанного 16 на фиг. 4. При этом дверца поворачивается
на своей петле 12, так что она принимает наклонное положение, показанное на этом рисунке, и надавливает
на верхнюю часть пакета 16.
Из этого рисунка видно, что передний конец плунжера 3 немного выступает за передний конец канала 4.
По завершении вращения кривошипа 9 плунжер 3 отводится так, чтобы его передний конец совпадал или был
практически заподлицо с передним концом канала 4, в результате чего детали оказываются в положении,
показанном на фиг. 1, за исключением того, что дверца 11 находится в положении, обозначенном пунктирной
линией на этом рисунке, а пакет — в положении, указанном цифрой 16.

Затем покупатель берет пакет и достает его, после чего дверца 11 под действием пружины 13 возвращается в
исходное положение, показанное на фиг. 1, образуя герметичный корпус переднего конца канала 4. После
этого детали находятся в исходном положении и готовы к срабатыванию при нажатии дополнительной монеты
или монет.
На фиг. 5 и 6 показана модификация, в которой пакет, вместо того чтобы проходить непосредственно через
отверстие в машине, падает в желоб 17, из которого покупатель может извлечь его через отверстие 18.
Общий принцип работы машины тот же, что и описан ранее.
В других вариантах размещения оружия, вместо того чтобы хранить его в вертикальном магазине, его
располагают по кругу вокруг угловой платформы или 75.
рельс, снабженный зазором над положением, обозначенным цифрой 15 на рис. 3.
Для того чтобы передать эти пакеты на позицию 15, механизм передает...
Движения поршня связаны с 80 колесом со спицами, вращение которого заставляет пакеты скользить по
платформе, и это приводит к тому, что пакет, расположенный непосредственно за зазором, перемещается
вперед и падает через него в положение 15. 85 При желании можно предусмотреть несколько таких
платформ, расположенных одна над другой, и расположить их таким образом, чтобы пакеты последовательно
падали через зазоры в платформах на платформы ниже. 90 Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404416.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404416&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404416A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 октября 1932 г. № 27652/32.
Фотография слева: 5 октября 1933 года.
404,416 bl^g=Xi | 2 Полная версия принята: 18 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся кухонных шкафов и аналогичной мебели.
Я, Джордж Эрнест Марстон, проживающий по адресу: «Мэтлок», Хаверинг-роуд, Ромфорд, графство Эссекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к следующим изделиям:
данное изобретение относится к кухонным шкафам и подобным предметам мебели, напоминающим шкафы.
Целью изобретения является обеспечение возможности использования части передней панели кухонного
шкафа или тумбы в качестве дверцы или выступающего столика или полки на одном или двух уровнях.

Согласно изобретению, для этой цели дверца ниши в кухонном шкафу или подобном предмете мебели
поворачивается вокруг своего верхнего или нижнего края таким образом, чтобы ее можно было поднимать
или опускать под углом в выступающее горизонтальное положение, где она поддерживается стойками или
распорками, извлеченными из корпуса шкафа и соединенными с ним.
Предпочтительно, чтобы дверь была сконструирована таким образом, чтобы она поворачивалась
попеременно вокруг своего верхнего или нижнего края. Для этого шарниры могут быть выполнены в виде
горизонтально скользящих болтов, предназначенных для выступания за боковые края двери в пазы в боковых
сторонах корпуса шкафа. Вытянув болты на одном из краев, дверь можно открыть, повернув ее вокруг болтов,
служащих цапфами на другом крае.
Стойки удобно состоят из двух жестких звеньев, соединенных на одном конце шарнирным соединением, а на
другом конце — с серединой соответствующей боковой кромки двери и с соответствующей боковой стороной
шкафа внутри ниши 40. Удобно, что дверь может представлять собой деревянную раму из эмалированной
металлической пластины.
Такая тарелка в приподнятом выступающем положении может служить столом, обеспечивая эмалированную
поверхность для выпечки, а в опущенном выступающем положении она может служить полкой или сушилкой
для теста.
Дата: 5 октября 1932 года.
PIHILLIPS & LEIGH, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
l.mprovements relating to 7 Vtehen Gabinets and like Aktioles oú :furniture.
Я, (4 E Oi RGE ERNEST MARSTON, проживающий по адресу: "Matlock", Havering Road, Romford, в графстве
Эссекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к кухонным шкафам и подобным предметам мебели, напоминающим кухонные
шкафы.
Цель изобретения состоит в том, чтобы часть передней панели кухонного шкафа или тумбы могла
попеременно служить дверью или выступающим столиком или полкой на одном из двух уровней.
Согласно изобретению, для этой цели дверца ниши в кухонном шкафу или подобном предмете мебели
поворачивается вокруг своего верхнего и нижнего края таким образом, чтобы ее можно было поднимать или
опускать под углом в выступающее горизонтальное положение на одном из двух уровней, где она
поддерживается стойками или распорками, соединенными с дверцей, а также отведенными и выступающими
под углом от корпуса шкафа и соединенными с ним.
Описанная выше конструкция отличается от уже предложенной конструкции книжного шкафа и письменного
стола, в которой дверца, закрывающая нишу и поворачивающаяся только вокруг одной грани, может,
благодаря шарнирам, скользящим в вертикальных пазах, поддерживаться распорками, выступающими
горизонтально либо на верхнем, либо на нижнем уровне из корпуса книжного шкафа.
Предпочтительно в данном изобретении дверь, посредством отсоединяемых шарниров, установлена таким
образом, чтобы она могла поворачиваться вокруг своей верхней части.
также относительно его нижней границы, чтобы его можно было попеременно поднимать или опускать.
Поднимаемая под углом в выступающее горизонтальное положение на одном из двух альтернативных
уровней. Эти шарнирные механизмы могут быть выполнены в виде горизонтально скользящих болтов,
установленных на двери по верхнему и нижнему краям, и приспособленных для выступания за боковые края
двери в пазы по бокам углубления в корпусе шкафа. Вытянув болты по верхнему или нижнему краю, дверь

можно открыть, зацепив за них болты, служащие цапфами по другому краю.
В известном способе распорки удобно представлять собой каждое из двух жестких звеньев, соединенных на
одном конце шарнирным соединением, а на другом конце — с серединой соответствующей боковой кромки
двери и с соответствующей боковой стороной и внутри углубления шкафа.
Типичный пример кухонного шкафа, воплощающего настоящее изобретение, показан на прилагаемом
чертеже, где: фиг. 1 — вид спереди кухонного шкафа с закрытой дверцей, часть которого показана в разрезе
для демонстрации одного из поворотных болтов, а фиг. 2 и 3 — перспективные виды кухонного шкафа с
дверцей, открытой вниз, и дверцей, открытой вверх, соответственно.
а) — это углубление в передней части кухонного шкафа, которое закрывается дверцей. б)
На каждом конце верхней кромки двери b установлен засов c, направленный наружу вбок, и аналогично на
каждом конце нижней кромки двери b установлен засов d, направленный наружу вбок.
Эти болты c и d ввинчиваются в противоположные гнезда e, расположенные для их установки в боковых
стенках ниши a.
После освобождения одной пары болтов c или d из их гнезд e или jf дверь b может быть либо опущена под
углом в горизонтально выступающее положение на низком уровне, как показано на рис. 2, либо поднята под
углом в горизонтально выступающее положение на более высоком уровне, как показано на рис. 3. В обоих
случаях болты d или c, образующие цапфы, вокруг которых вращается дверь b, удерживают дверь b как в
опущенном, так и в поднятом горизонтальном положении.
Каждая из этих распорок состоит из жесткого звена g', соединенного с другим жестким звеном g2.
Одно звено g' на другом конце шарнирно соединено с соответствующей боковой стенкой и находится внутри
ниши на половине ее высоты, а другой конец другого звена g2 шарнирно соединен с соответствующим
боковым краем двери b посередине ее длины. Дверь b может представлять собой деревянную раму из
эмалированной металлической пластины.
Дверца b в поднятом положении может служить полкой или разделочной доской на уровне, удобном для
человека, сидящего или стоящего. В опущенном положении дверца b может служить низкой полкой, на
которую можно ставить посуду из газовой плиты для слива жидкости или других целей, человеком,
находящимся на коленях, что удобно для обслуживания духовки газовой плиты или другой плиты. Дверца b в
опущенном положении предпочтительно обращена углубленной поверхностью эмалированной пластины
вверх, чтобы служить в качестве сливной доски, задерживающей слитую жидкость.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404417A
[]

I r = l _ i -r
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
I, Заявка № 7 октября 1932 г., № 27898/324044. Завершено: 11 марта 1933 г.
Завершено: 18 января 1934 г.
PROVISTO Do AL SPECIFICATION.
Усовершенствования в области станков для шипорезных соединений по дереву и связанные с ними
разработки.
Я, Г. Эорр Фрай Килинг, британский подданный, из компании S Keeling & Co Ltd, Коупленд-стрит,
Сток-он-Трент, графство Стаффордшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к станкам для изготовления шипов из древесины и имеет своей
целью усовершенствовать такие станки, сделав их эффективными для выполнения всей необходимой
операции по изготовлению шипов на одном станке с одной установкой заготовки.
В настоящее время станки для нарезки шипов оснащены блоками для нарезки шипов, верхними и нижними
шпинделями для обработки кромок, а часто дополнительно имеют двойные фрезы для нарезки шипов. Хотя
такие станки достаточно эффективны и удовлетворительны, для выполнения других операций, необходимых
для изготовления многих видов шипов, необходимо перемещать древесину со станка для нарезки шипов на
другой станок, который завершает ту часть шипа, которую существующие станки не могут выполнить.
Операции подобного рода, для которых частично распиленную древесину необходимо переместить на другой
станок, требуют тщательной подготовки и тщательной подготовки, и при выполнении работ с использованием
формованных изделий этот дополнительный станок всегда необходим.
Очевидно, что время и трудозатраты расходуются на выполнение этих взаимодополняющих операций на
разных станках, а при перемещении древесины с одного станка на другой, поскольку древесину необходимо
устанавливать отдельно на каждом станке, вероятность ошибок и неточностей возрастает по сравнению с
ситуацией, когда требуется только одна установка.
Благодаря данному изобретению устраняются вышеупомянутые недостатки, и все операции, необходимые
для нарезки шипов, могут быть выполнены на одном станке с одной настройкой заготовки. Согласно данному
изобретению, станок для нарезки шипов снабжен механизмом, предназначенным для ввода в действие после
нарезки шипа, а разметочные шпиндели используются после завершения их работы, благодаря чему
необходимые операции по заточке и подгонке могут быть выполнены на древесине в нужном положении.
Инструменты для заточки и подгонки размещены на столе или опоре, снабженной регулировкой подъема и
опускания, а также продольной и поперечной регулировкой перемещения, благодаря чему инструменты могут
быть установлены в требуемое рабочее положение относительно заготовки до начала операции нарезки
шипа.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, на задней части деревообрабатывающего станка
предусмотрен механизм, в котором установлены полое долото и сверло 65, причем сверло вращается с
помощью соответствующего механизма. Полое долото и сверло, а также механизм вращения сверла
размещены на столе или опоре, которые с помощью маховиков 70 и направляющих могут перемещаться по
основной станине станка, а также к обрабатываемой детали и от нее, и этот стол или опора снова
установлены на подъемно-опускающемся столе, так что путем регулировки инструмент или инструменты
могут быть установлены в любое желаемое рабочее положение.
Когда станок используется для выполнения какой-либо конкретной работы, необходимое полое долото и
сверло вставляются в свои крепления 80, и последние регулируются в требуемое рабочее положение. Затем
древесина устанавливается в шипорезный станок, который работает обычным образом, и после того, как

древесина пройдет обычные 85 шипорезные и разметочные головки, стол с древесиной продвигается еще
дальше вперед, чтобы прижать древесину к долоту и сверлу; предусмотрен соответствующий упор для
ограничения длины перемещения стола 90 и предотвращения чрезмерной резки.
Для основной операции шипорезки стол, который в обычном режиме вручную выдвигается вперед, требует
большего усилия для операций обработки и придания формы, поскольку резка происходит путем прямого
давления на неподвижное долото. С этой целью стол удобно снабжен рычагом управления, за который
оператор может взяться, чтобы приложить достаточное усилие для прижима стола и продвижения вперед до
предела, разрешенного упором. Такой рычаг может быть удобно закреплен таким образом, что обычно он не
виден, но автоматически приводится в рабочее положение, когда внутренний конец стола упирается в упор
или направляющую, когда стол приближается к инструментам для обработки и придания формы.
Дата: 6 октября 1932 года.
От имени заявителя: BARLOW, OGILLETT & PERCIVAL, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области станков для шипорезных соединений по дереву и связанные с ними
разработки.
Я, Джеффри Килинг, подданный Великобритании, владелец компании S Kee Ing & Co Ltd, расположенной по
адресу: Коупленд-стрит, Сток-он-Трент, графство Стаффордшир, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к станкам для изготовления шиповых соединений из древесины и имеет своей
целью усовершенствовать такие станки, сделав их эффективными для выполнения всей необходимой
операции по изготовлению шиповых соединений на одном станке с одной настройкой.
Современные станки для нарезки шипов оснащены блоками для нарезки шипов, верхними и нижними
разметочными шпинделями, а часто дополнительно имеют двойные фрезы для нарезки шипов. Хотя такие
станки достаточно эффективны и удовлетворительны, для выполнения других операций, необходимых для
изготовления многих видов шипов, требуется перемещение древесины с одного станка для нарезки шипов на
другой, который завершает эту часть шипа, что существующие станки не в состоянии сделать.
Операции указанного типа, для которых частично распиленную древесину необходимо переместить на другой
станок, включают в себя обработку кромок и сбор древесины, и при выполнении формованных изделий этот
дополнительный станок всегда необходим.
Очевидно, что время и трудозатраты расходуются на выполнение этих взаимодополняющих операций на
разных станках, а также на перемещение древесины с одного станка на другой, поскольку древесину
необходимо устанавливать отдельно на каждом станке, что увеличивает вероятность ошибок по сравнению с
ситуацией, когда требуется только одна установка.
Благодаря данному изобретению устраняются вышеупомянутые недостатки, и все операции, необходимые
для нарезки шипов, могут быть выполнены на одном станке с одной настройкой заготовки. Согласно данному
изобретению, станок для нарезки шипов снабжен механизмом, предназначенным для ввода в действие после
нарезки шипа, а разметочные шпонки используются после завершения их работы, что позволяет выполнить
необходимую операцию по обработке и предварительной шлифовке древесины на месте. Инструменты для
запуска и предварительной шлифовки размещаются на столе или опоре, снабженной регулировкой подъема и
опускания, а также продольной и поперечной регулировкой, что позволяет устанавливать инструменты в
требуемое рабочее положение относительно заготовки до начала операции нарезки шипов.
Изобретение более подробно изложено со ссылкой на прилагаемые чертежи, где фиг. 1 представляет собой
боковой вид шипорезного станка, снабженного устройством для обработки и придания формы в соответствии

с изобретением, а фиг. 2 представляет собой частичный вид сзади.
Рис. 3 представляет собой перспективный вид торца 75 куска дерева после вырезания шипа, рис. 4 —
аналогичный вид после выполнения операции обработки и предварительной шлифовки, а рис. 5 — еще один
аналогичный вид после завершения обработки плеча шипа.
Как показано на чертежах, шипорезный станок включает в себя основание 3 с вертикальной стойкой 4 с одной
стороны и вертикальными стойками 5, только одна из которых показана на фиг. 2, поддерживающими стол 6,
на котором скользящим образом установлен еще один стол 7. На фиг. 901 стол показан в двух положениях
пунктирными и сплошными линиями, которые указывают на внешнее положение стола, а также на его
положение при перемещении внутрь.
Вертикальная часть 4 имеет горизонтальный направляющий элемент 8, на котором установлен скользящий
элемент 95 9, перемещаемый вперед и назад маховиком 10. Скользящий элемент 9 также представляет
собой на своей передней поверхности вертикальный направляющий элемент, на котором установлен
ползунок 11, поднимающийся и опускающийся маховиком 12.
Ползунок 11 имеет на своем нижнем конце горизонтальную направляющую, в которой перемещается
подшипник 13, поворачиваемый вперед и назад винтом 13a. Скользящий подшипник 13 несет шпиндель,
имеющий на одном конце шкив 14, а на другом — коническую шестерню 15, и эта коническая шестерня
зацепляется с дополнительным коническим колесом 16 на шпинделе 17, размещенном внутри корпуса 17a,
который установлен на выступающей части скользящего подшипника 13. Шпиндель 17 предназначен для
размещения или соединения с ним на его внешнем конце стамески и сверла 18, и, как будет показано, вращая
маховики 10 и 12, можно контролировать и регулировать переднее положение стамески или сверла и их
высоту 3 над столом 7, а вращая винт 13', его можно перемещать между вертикальной и горизонтальной
стойками 4, 3 и 3. Таким образом, стали возможны корректировки.
Стол 7 снабжен упором 19, у которого опирается пиломатериал 20, подлежащий распилу. Когда
пиломатериал упирается в упор, как показано пунктирной линией, он, перемещаясь внутрь, сначала проходит
через верхнюю и нижнюю головки шипа 21 и 22 соответственно, а также через верхнюю и нижнюю
разметочные головки 23 и 24 соответственно, которые являются стандартными элементами шипорезного
станка. Шкив 14 вращается ремнем 25, который проходит через холостые шкивы 26 и 27 в нижней части
станка. Такая конструкция обеспечивает эффективное вращение шкива 14 либо в переднем положении, как
показано сплошными линиями на фиг. 1, либо в любом промежуточном положении вплоть до заднего
положения, как показано пунктирными линиями.
На подвижном столе 7 установлен рычаг 28, закрепленный на поворотном стержне 29 и имеющий
раздвоенные губки 30 на нижнем конце, а также установленная на стойке 5 упорная пластина 31, из которой
выступает упор 32, и из задней части станка выступает стержень 33 с регулируемым упором 34. Во время
работы станка заготовка упирается в упор 19 обычным способом для шипорезных работ, и стол
перемещается мимо шипорезной и разметочной головок 21, 22, 2":
24. Вырезанный шип, как показано на рис. 3, имеет кромку, совпадающую с кромкой стамески и сверла 18,
которое при продвижении стола вперед входит в древесину и вырезает выступ, частично из выступающего
шипа, а частично из основного блока A5, как показано на рис. 4, оставляя таким образом часть шипа
выступающей, но отделенной от основной части древесины только что сделанным вырезом. Эта деталь, когда
необходимо подогнать шип, отбивается или «обрабатывается», оставляя только ту часть шипа, которая
выступает ниже предела выреза, сделанного стамеской, как показано на рис. 5.
Если при первом выдвижении стола вперед ручной рычаг 28 находится в положении, показанном на первом
ряду пунктирных линий слева, верхняя губка 30 в нижней части рычага 28 пройдет над упором 32, при этом
рычаг окажется в положении, показанном пунктирной линией справа на рисунке 1. Если теперь рычаг 28
сдвинуть назад, верхняя губка 30 опустится на упор 32, и этот упор образует точку опоры I, вокруг которой
можно поворачивать рычаг, и при этом он будет толкать стол так, что заготовка 20 будет прижата к сверлу и

долоту 18.
Следует понимать, что во время перемещения стола через разметочные головки для шиповых соединений,
поскольку они вращаются на 70 градусов, они будут способствовать продвижению заготовки и стола вперед,
но такой помощи не будет, когда древесина будет вдавливаться прямо до конца стамески и сверла, и,
следовательно, потребуется большее усилие, чтобы продвинуть стол назад.
Эта дополнительная мощность обеспечивается рычагом 28, который, если его переместить из положения
полной линии в положение пунктирной линии справа на рисунке 1, используя упор 32 в качестве точки опоры,
будет перемещать заготовку на стамеску и сверло, при этом перемещение стола ограничивается положением
упора 34, а детали регулируются таким образом, чтобы стамеска и сверло завершили свою работу над
древесиной 20, когда стол достигнет упора 34. После завершения операций, когда стол перемещается
вперед, ручной рычаг будет оставаться в зацеплении с упором до тех пор, пока его верхняя губка 30 не будет
поднята упором в такое положение, в котором она сможет снова сдвинуться в свое нормальное исходное
положение.
Благодаря данному изобретению древесина, помещенная для обработки на станок для шиповых соединений,
может быть обработана до операции закругления и притирки без извлечения древесины из станка, что
является большим преимуществом, приводящим к ускорению работы и значительной экономии времени.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 105
Соседние файлы в папке патенты
