Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11733
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404418.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404418&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404418A
[]
ПАТЕ Tj'ú 1 CA
Дата подачи заявки: 8 октября 1932 г. № 28051/32 404418. Полная левая сторона: 6 октября 1933 г.
Завершено: 18 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Чулки и способ их изготовления.
Мы, Фрэнк Уиллис, из компании Curzon Design Avenue, Бирстолл, британская компания, и компания W RAVEN
& Co, LIMITED, Wheat Street Leicester, британская компания, настоящим заявляем, что природа данного
изобретения заключается в том, что вставляемая часть может быть сформирована таким образом, чтобы
соответствовать форме бедра и голени. Это может быть реализовано по всей территории британского
подданства, а также на чулках различных дизайнов или на любом выбранном количестве или секции игл.
машины, благодаря которым верхняя часть и окантовка датированы 7 октября 1932 года.
Верхняя часть ножек изготовлена компанией WILLIS, что делает ее более гибкой и обеспечивает
дополнительную эластичность как в поперечном, так и в продольном направлении. Для W Raven & Co, Limited
это достигается путем переноса петель с определенных спиц на соседние. WILIIAM BASTARD, T G HIRST,
hl=ee(lles in selected courses, Directors.
Таким образом, изготавливаются рейки из ажурной ткани, а также рейки из двойной строчки, согласно
указаниям секретаря, согласно Р. М. Брэнсона.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Чулки и способ их изготовления.
Мы, Фрэнк Уиллис, из 5, Каррон-авеню, Бирстолл, Лестер (британский субтитр, прилагаемый к проекту), и
компания W RAVEN & CODANY LIMITED, настоящим заявляем о характере и способе выполнения двойных
вязаных петель для верха или канта, в частности, для полоски подвязки и шелковой нити ниже верха в точке
«B». Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение полностью изготовленных чулок,
обозначенных горизонтальными линиями, и о том, как следует выполнять двойные вязаные петли для верха
или канта, в частности, для полоски подвязки в шелковой нитью ниже верха в точке «B».
Следующее утверждение: Рис. 2 — это рисунок на увеличенном изображении.
Новый и усовершенствованный метод вязания, демонстрирующий несколько рядов указанных чулок на
круговых и полностью сформированных машинах с переносом петель на «А» и «В», при этом верх и края «В»
на рис. 1, а также несколько рядов верхней части штанин представляют собой простые петли, связанные на
«С» ниже, что делает их более гибкими для придания дополнительной эластичности как в поперечном, так и в
продольном направлении простыми вязаными петлями на «Д» после переноса петель. Это достигается путем
переноса петель.
Петли от определенных игл к соседним. При изготовлении полностью сформированных 70 игл в отдельных
рядах вязания, чулочно-носочных изделий, перенос для создания ажурных полос и формирования узоров из
двойных петель, в зависимости от целей, не является чем-то новым. Кроме того, в предыдущем варианте
дизайна была сформирована антираспускающаяся полоса. Это может быть осуществлено по всей
поверхности 75 верхов, кантов и/или верхних частей чулок в различных дизайнах или на любом или
нескольких рядах, но в соответствии с данным изобретением, с конкретной целью W в качестве вставленной
части. Эта вставленная часть может быть сформирована для придания сжатия нормальному, петли
передаются на регулярных промежуточных рядах вязаных петель, и теперь гибкость получена. Дальнейшее
описание данного изобретения, которое до сих пор не было завершено. Цена 1/-l шаблон, перенесенные
петли J в верхней части чулок, обычно изготавливаемые из шелковых или кашемировых нитей, и петли 2 в
точке "B", которые обычно вяжутся из шелковой нити, показанные на рис. 2, создаются путем регулируемого
прерывистого оптового переноса петель с промежуточных петель 4 и последующего удвоения петель на
чередующихся соседних петлях 3 по всей ширине чулок или части их, путем снятия петель с так называемых
промежуточных игл и переноса их на чередующиеся соседние иглы. Благодаря особому способу
формирования петель, при котором последующие ряды одиночных петель вяжутся всеми иглами после
перенесенного ряда петель, одна половина будет возобновлена путем вытягивания новых петель 7, а другая
половина будет вытянута через удвоенные петли 6, образуя таким образом отверстия 8 в петлях 4 (рис. 2),
что, по сути, создает Эластичность, проявляющаяся как в поперечном, так и в продольном направлении, с
выраженной тенденцией к сокращению до нормального состояния, всегда обеспечивающая абсолютную
однородность внешнего вида ткани без малейших признаков деформации. Количество рядов, прошитых
промежуточными иглами перед каждым переносом, может варьироваться, при этом для достижения
максимальной гибкости предпочтительнее два ряда.
Благодаря переносу петель 1 и 2 (рис. 2) с промежуточных спиц на чередующиеся соседние спицы по всей
ширине чулок или на выбранный участок той же ширины в непрерывной последовательности, двойные петли
6, связанные на каждой второй спице, фактически блокируют петли, взятые из петель 4, связанных
промежуточными спицами.
Указанные промежуточные иглы, оставаясь без петель, не участвуют в фактическом вязании ряда двойных
петель, но должны помогать протягивать новые петли 7 на следующем ряду ткани. Хотя мы не утверждаем,
что ткань, связанная таким образом, является тканью блочного вязания, она, тем не менее, практически не
подвержена образованию лестничных борозд и может отступать максимум на два или более воротника между
каждой зафиксированной двойной петлей.
Поэтому, чтобы минимизировать риск повреждений, которые могут быть вызваны подтяжками, после
завершения работы над гибким верхом, простое вязаное полотно с петлями в точке «С» повторно
провязывается лишь ограниченным числом рядов. Затем из перенесенных петель 2 вяжется полоса
платочной вязки, во всех отношениях аналогичная перенесенным петлям 1, выполненным в верхе. Эта
связанная таким образом полоса платочной вязки с перенесенными петлями из двойных заблокированных
петель 2, помимо обеспечения возможности расширения, предотвращает любые повреждения, возникающие
из-за дефектов в виде обрыва петель, поскольку она эффективно предотвращает распространение обрыва
петли за пределы полосы платочной вязки или лестничной полосы. Вставка указанной лестничной полосы,
связанной таким образом, попутно придает готовому изделию гораздо более изысканный вид.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404419.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404419&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404419A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эмили Ада Форд, проживающая по адресу: Айси Гарт, Кингс Роуд, Колвин-Бей, графство Денби, подданная
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующее описание: Данное
изобретение относится к перегородкам для выдвижных ящиков, с помощью которых их можно разделить на
отсеки.
Она предназначена для создания портативной, адаптируемой, съемной и регулируемой перегородки, которую
можно легко разместить и отрегулировать в выдвижном ящике как в продольном, так и в поперечном
направлении в зависимости от потребностей.
Она состоит из двух плоских элементов, которые можно скрепить вместе и перемещать один над другим,
увеличивая или уменьшая длину перегородки, чтобы она поместилась между торцами боковых сторон ящика.
Два элемента могут представлять собой доски, пластины или рамы из дерева, вулканизированного волокна,
фанеры, металла, проволоки или другого подходящего материала и могут быть похожи друг на друга по
размеру, или один может быть длиннее или больше другого.
В одном или обоих элементах делается продольный паз, и оба элемента скрепляются болтом с
гайкой-барашком, что позволяет регулировать их длину.
Торцы могут быть закрыты полоской резины или другого материала U-образной или иной формы для лучшего
сцепления при установке на место в торцах ящика.
Дата: 11 октября 1932 года.
Я, Оуден О'Брайен и сын, а также покойный У. П. Томпсон и Ко из Манчестера, патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная перегородка для выдвижных ящиков.
Я, Эмили Ада Фон Д., проживающая по адресу: Эйс-Г. Оарт, Кингс-Роуд, Колвин-Бей, графство Денбиги,
подданная Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к перегородкам для выдвижных ящиков, которые позволяют разделить их на
отсеки, причем в таких перегородках используются две плоские пластины.
Он предназначен для создания портативной, адаптируемой, съемной и регулируемой перегородки, которую
можно легко установить и отрегулировать в выдвижном ящике как в продольном, так и в поперечном
направлении в зависимости от потребностей.
Она состоит из двух плоских элементов, один из которых (или M 5) снабжен продольным пазом,
предназначенным для скольжения одного по другому с целью увеличения или уменьшения длины
перегородки для установки между торцами или боковыми сторонами ящика, и снабжена зажимным болтом 1P
(цена 1/-l), проходящим через паз или пазы, с помощью которого элементы прочно скреплены между собой.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Вид сбоку перегородки в выдвинутом положении.
Рис. 2. План того же объекта в развернутом положении.
Рис. 3. План того же объекта в сжатом положении.
Рис. 4. Перспективный вид выдвижного ящика с установленной внутри перегородкой.
Перегородка состоит из двух элементов А и В: один снабжен продольным пазом А, а другой — зажимным
болтом В, который в установленном положении проходит через паз А, надежно скрепляя два элемента между
собой.
В обоих элементах А и В может быть сделан паз, подобный а, для размещения зажимного болта b.
Два элемента А и В могут представлять собой доски, пластины или рамы из дерева, фанеры,
вулканизированной древесины, металла, проволоки или других материалов. 404-9419 Дата подачи заявки: 12
октября 1932 г. № 28397/32.
— Полный левый угол: 13 сентября 1933 г.
Завершено: 18 января 1934 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПОЛОЖЕНИЯ A-L.
Улучшенная перегородка для выдвижных ящиков.
7 т 5 : j - '' р 7 I, т '1 O L'L.
1
' ' I',, 'I' i k l.' 404,419 подходящий материал и могут быть похожи друг на друга одинакового размера, или один
может быть длиннее или больше другого.
Два элемента А и В скреплены между собой болтом 4, снабженным гайкой-барашком bl, что позволяет легко
регулировать их длину.
Концы могут быть закрыты полоской С из резины или другого материала типа U или иной формы для
обеспечения лучшего сцепления при прижимании к торцам или боковым сторонам ящика D.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404420.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404420&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404420A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 октября 1932 г. № 28850/32404 I. Завершено: 28 июля 1933 г.
Завершено: 18 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизмов для судовых двигателей.
Мы, Эник Морис Джонсон, проживающий по адресу: Поплар Гроув, 313, Бруклендс, графство Честер,
подданный короля Великобритании, и компания ASSOCIATED ELECTRICAL INRI R Ii S LIMITED, проживающая
по адресу: Краун Хаус, Олдвич, город Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к машинам для судового
привода, в которых паровая турбина используется для привода генератора переменного тока, один или
несколько таких комплектов передают электрическую энергию двигателю или двигателям переменного тока
для привода гребного винта. В такой системе необходимо возбуждать обмотки возбуждения машин
переменного тока постоянным электрическим током. Для этой цели обычно получали постоянный ток из
общей вспомогательной системы электропитания судна. Однако колебания возбуждающего тока,
необходимого для привода машин, при некоторых условиях, например, во время маневрирования, могут
достигать значительных значений. Это не только требует работы оборудования со скоростью, значительно
превышающей нормальные потребности, но и приводит к нежелательным колебаниям в работе
вспомогательной электрической системы.
Целью настоящего изобретения является создание простых устройств для возбуждения машин переменного
тока в системах вышеописанного типа, в которых устраняются вышеупомянутые недостатки.
Согласно изобретению, постоянный электрический ток для возбуждения машин переменного тока, связанных
с одним или несколькими пропеллерами, получают от генератора или генераторов постоянного тока,
приводимых в движение паровой турбиной с противодавлением.
Отработанный пар из турбины с противодавлением подается с помощью соответствующего регулирующего
клапана или клапанов либо на главную турбину, приводящую в движение генератор переменного тока, либо в
конденсатор, либо в атмосферу. Переход от одного режима работы к другому осуществляется в зависимости
от нагрузки на главную турбину, при этом пар из турбин с противодавлением подается на главную турбину
только тогда, когда нагрузка на последнюю превышает определенный предел.
Подача пара в турбину противодавления регулируется регулятором, реагирующим на скорость вращения
турбины противодавления, и может быть настроена на отключение всякий раз, когда прекращается подача
пара к главной турбине. В качестве альтернативы отработанный пар из турбины противодавления может быть
направлен от главной турбины, когда прекращается подача пара к главной турбине.
Как видно, при таких решениях можно достичь высокой тепловой эффективности, равной 70, когда
отработанный газ из противонапорной турбины подается в главную турбину. В то же время исключается риск
опасного превышения скорости вращения главной турбины из-за избыточной подачи пара из выхлопной
турбины сверх того, что требуется для главной турбины.
Согласно одному из способов практического осуществления изобретения, главная паровая турбина,
приводящая в движение генератор переменного тока, получает пар из подходящего источника через
аварийный клапан и регулирующий клапан.
Выхлопные газы главной турбины поступают в соответствующий конденсатор. Турбина противодавления
приводит в движение генератор постоянного тока, который обеспечивает возбуждающий ток для генератора
переменного тока и для приводного двигателя, который им приводится в движение. Турбина противодавления
получает пар из точки в главном паропроводе между выпускным клапаном и регулятором главной турбины.
Выхлопные газы из турбины противодавления поступают в отводной или двухходовой клапан, посредством
которого они могут подаваться в соответствующую точку главной паровой турбины или направляться
непосредственно в конденсатор. Отводной или двухходовой клапан соединен с регулирующим устройством
главной турбины или с регулирующим устройством генератора, приводимого в движение указанной турбиной,
таким образом, что до тех пор, пока нагрузка на турбину или скорость вращения турбины, определяемая
указанным регулирующим устройством, превышает заданное значение, отводной или двухходовой клапан
будет находиться в положении, соответствующем регулировке главной турбины. Для управления может
использоваться механизм, включающий рычаги и звенья, или отработанный пар из противодавления,
поступающий в турбину, включая электрическую или гидравлическую турбину. Таким образом, когда
управляемое устройство, работающее в режиме срабатывания противодавления, регулируется для снижения
нагрузки на главную турбину или ее скорость ниже заданного значения, клапан может управляться отдельно,
но может быть предусмотрена блокировка, приводимая в действие противодавлением, поступающим в
турбину через управляющий механизм, чтобы предотвратить работу конденсатора. 5 Если главная турбина
остановлена, за исключением случаев, предусмотренных выше, закрытие аварийного клапана, пар поступает
в турбину.
В данной конструкции вместо переключателя или двухходового клапана, подача пара к турбине
противодавления будет перекрыта. В альтернативной конструкции могут использоваться два клапана,
которые могут быть соответствующим образом заблокированы или управляться от общего механизма. При
желании турбина может получать пар от общего механизма.
Точка между аварийным клапаном и электрическими генераторами может быть источником питания или
может приводиться в движение соответствующими турбинами либо от источника, отдельного от того, который
является прямым, либо через соответствующую передачу.
В данном случае следует понимать, что аварийный клапан для главной турбины и генераторов, а также
переключающий или двухходовой клапан, являются взаимосвязанными, так что при закрытии, когда от
главной турбины подается множество турбин и электрогенераторов, переключатель или двухходовой клапан
будут установлены таким образом, чтобы при закрытии использовались различные схемы.
Выхлопные газы от противонапорной турбины поступают непосредственно в конденсатор. Дата: 12 октября
1932 г. Рабочие соединения между A S CACHIEMAILLE, переключающим или двухходовым клапаном и
управляющим редуктором главной турбины и ее генератором, с одной стороны, и между указанным клапаном
и аварийным или стопорным устройством, с другой стороны, и между указанным клапаном и аварийным или
стопорным устройством, с другой стороны, и между A S CACHIEMAILLE, дипломированным патентным
агентом, 2, Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, W C, агентом заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизмов для судовых силовых установок.
Мы, Эрик Морис Джонсон, OI 33, Поплар Гроув, Бруклендс, графство Честер, подданный короля
Великобритании, и компания ASS Oci ATED ELECTRICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу:
Краун Хаус, Олдвич, город Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к механизмам для привода судов, в которых паровая турбина используется
для привода генератора переменного тока, причем один или несколько таких комплектов передают
электрическую энергию двигателю или двигателям переменного тока для привода гребного винта.
В такой системе необходимо возбуждать обмотки возбуждения переменного электрического тока постоянным
электрическим током. Для этой цели обычно получали постоянный ток WE из общей вспомогательной
системы электропитания судна. Однако колебания возбуждающего тока, необходимого для движительной
техники, при некоторых условиях, например, во время маневрирования, могут составлять значительную часть
общей вспомогательной мощности. Это не только требует работы оборудования значительно чаще, чем это
необходимо, но и создает нежелательные колебания во вспомогательной электрической системе.
Целью настоящего изобретения является создание простых устройств для возбуждения машин переменного
тока в системах вышеописанного типа, в которых устраняются вышеупомянутые недостатки.
Согласно изобретению, возбуждающий ток для машин переменного тока получается от одного или нескольких
генераторных агрегатов, каждый из которых включает один или несколько генераторов постоянного тока,
приводимых в движение паровой турбиной с противодавлением, которая выпускает отработанный пар либо в
главную паровую турбину, приводящую в движение генератор переменного тока, либо в конденсатор, либо в
атмосферу в зависимости от нагрузки на главную турбину. При реализации изобретения используется
регулирующий клапан или комбинация клапанов, которые реагируют на нагрузку на главную паровую турбину
и определяют путь отработанного пара таким образом, что отработанный пар из турбины с противодавлением
поступает в главную турбину только тогда, когда нагрузка на последнюю превышает заданный предел.
Подача пара в турбину противодавления регулируется регулятором, реагирующим на скорость вращения
турбины противодавления, и может быть предусмотрено, что подача пара в турбину противодавления
прерывается при прекращении подачи пара в основную турбину путем установки аварийного клапана в
подающем трубопроводе, общем для обеих турбин.
В качестве альтернативы, отработанные газы из паровой турбины с противодавлением могут быть отведены
от главной паровой турбины при прекращении подачи пара к последней путем перевода переключающего
клапана под управление подачей пара к главной турбине.
Как будет показано, при таких решениях можно получить высокую тепловую эффективность, когда
отработанный газ из противонапорной турбины подается в главную турбину. В то же время исключается риск
опасного превышения скорости вращения главной турбины из-за избыточной подачи пара из выхлопной
турбины сверх того, что требуется для главной турбины.
На прилагаемом чертеже схематически показан один из способов практического осуществления изобретения.
На чертеже показано, что главная паровая турбина 1, приводящая в движение генератор переменного тока,
получает пар из подходящего источника через трубу 2, аварийный клапан 3 и регулирующий клапан 4.
Главная турбина 1 отводит пар в подходящий конденсатор 5. Турбина противодавления 6 приводит в
движение генератор постоянного тока, который обеспечивает возбуждающий ток для генератора переменного
тока и для приводного двигателя, который, в свою очередь, приводится в движение этой турбиной.
Пар из противонапорной турбины 6 подается под управлением регулирующего клапана 8 от соединения 12 в
основной системе подачи пара между аварийным клапаном 3 и главным регулятором турбины 4. Выхлопные
газы из противонапорной турбины 6 направляются к переключающему или двухходовому клапану 9, с
помощью которого они могут подаваться либо по трубе 10 в подходящую точку главной паровой турбины 1,
либо по трубе 11 непосредственно в конденсатор 5.
Переключатель или двухходовой клапан 9 соединен с регулирующим устройством главной турбины 1 или с
регулирующим устройством генератора, приводимого в движение указанной турбиной, таким образом, что до
тех пор, пока нагрузка на турбину 1 или скорость вращения турбины, определяемая указанным регулирующим
устройством, превышает заданное значение, переключатель или двухходовой клапан 9 будет находиться в
положении, позволяющем открыть трубу 10 и обеспечить подачу отработанного пара из противонапорной
турбины в главную турбину 1. Таким образом, когда регулирующее устройство регулируется для снижения
нагрузки на главную турбину или ее скорости ниже заданного значения, клапан 9 перемещается в положение,
в котором он закрывает трубу 10 и открывает трубу 11, обеспечивая...
Отработанный пар из задней турбины поступает в конденсатор 5 85. Если главная турбина 1 остановлена
закрытием аварийного клапана 3, подача пара к противонапорной турбине 6 в этом случае также будет
прекращена. В альтернативном варианте противонапорная турбина 6 может получать пар из точки между
аварийным клапаном 3 и источником подачи, или же пар может поступать из источника.
В данном случае аварийный клапан 95 для главной турбины 1 и переключающий или двухходовой клапан 9
соединены таким образом, что при закрытии аварийного клапана для прекращения подачи пара 1 от главной
турбины 1 переключающий или двухходовой клапан 9 будет настроен таким образом, чтобы отработанный газ
от противонапорной турбины 6 направлялся непосредственно в конденсатор. При такой схеме
противонапорная турбина 105 и связанный с ней генератор постоянного тока могут использоваться для
подачи электроэнергии для других целей, а также для возбуждения машин переменного тока 110. Рабочие
соединения между переключающим или двухходовым клапаном и регулирующим устройством главной
турбины и ее генератора, с одной стороны, и между указанным клапаном и аварийным или запорным
клапаном 115 на главной турбине, с другой стороны, могут включать рычаги и звенья, зубчатые передачи или
другие механические устройства, или включать электрические или гидравлические устройства, работающие
известным образом.
В одном из вариантов модификации переключатель или двухходовой клапан 9 может управляться отдельно,
но может быть предусмотрена блокировка, приводимая в действие регулирующим устройством, чтобы
предотвратить срабатывание переключателя или двухходового клапана, за исключением случаев,
предусмотренных выше.
Вместо переключающего или двухходового клапана могут использоваться два клапана, которые могут быть
более эффективно заблокированы или управлять переключающим клапаном, а также механизмом
управления, если это необходимо, с задней стороны. Электрические генераторы могут управляться основной
турбиной или соответствующей турбиной, либо в соответствии с заданными параметрами, либо с помощью
подходящих механизмов. Подшипник или словосочетание ти -ф по-прежнему следует понимать, что
отдельные турбины и генераторы, используемые указанной компанией, упоминаются выше или ниже в
описании для простоты конструкции и того, что изобретение включает в соответствии с п. 1 и устройства, где
множество турбин, подаваемых на турбины и электрические генераторы, управляются используемой
скоростью задней турбины. Ниже подробно описано и 4. Конструкция подтверждает знание нашего
изобретения в соответствии с п. 1 и то, что оно должно подаваться на заднюю турбину.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404421.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404421&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404421A
[]
Л ',)Ф, у /7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Чарльз Уильям Сиби, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фэктори Роуд, Сохо,
Бирмингем, настоящим заявляю, что изобретение имеет следующую природу: Изобретение относится к
застежкам для портфелей, чемоданов и подобных изделий, в которых скользящий засов выдвигается против
действия пружины путем ручного управления ручкой, расположенной на лицевой стороне передней пластины
застежки, при этом другой элемент застежки обычно представляет собой защелку с петлей или зубчатым
штифтом, который зацепляется за передний конец засова.
Согласно изобретению, скользящий болт выполнен в виде полосы, приложенной плоско к поверхности
передней пластины, предпочтительно внутри соответствующего углубления передней пластины, причем в
одном варианте изобретения болт выполнен цельным с ручкой, а в другом варианте изобретения он
выполнен отдельно от ручки и прикреплен к ней удобным способом, например, с помощью запорных выступов
на ручке через отверстия в болте и закреплен таким образом, что болт и ручка становятся единым целым.
Боковые кромки болта имеют жесткие выступы, которые входят в пазы передней пластины и скользят в них,
обеспечивая тем самым скользящее удержание болта относительно передней пластины, в то время как сама
передняя пластина под болтом служит эффективным упором для болта, предотвращая деформацию,
возникающую в результате защелкивания защелки с носовой частью болта.
Пружина затвора находится внутри рукоятки и работает между рукояткой и упором передней пластины,
выступающим внутрь рукоятки и скрытым ею.
Ручка может быть без замочной скважины или с замочной скважиной, в последнем случае внутри ручки
расположено запирающее устройство, срабатывающее при частичном вращении и предотвращающее
извлечение засова.
Болт виден на лицевой стороне передней пластины, и вся его задняя часть опирается на металл передней
пластины примерно по всей своей длине, особенно в области носовой части указанного болта.
Крепежный элемент может быть без задней пластины, имея по всему периметру фланцевое соединение, или
же задняя пластина может быть установлена по желанию.
В модифицированной конструкции болта, помимо носовой части, предназначенной для зацепления с петлей
защелки или зубчатым штифтом, болт может иметь выступающий конец, перемещающийся над защелкой,
когда последняя закрыта и удерживается носовой частью болта; этот выступ дополнительно фиксирует
защелку в закрытом положении и визуально указывает на то, что защелка удерживается.
Дата: 17 октября 1932 года.
Для заявителя:
Джордж Т. Фейри, дипломированный патентный поверенный, Newhall Chembers, 8 Newhall Street, Бирмингем.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 32493, 1932 г.
Застежки для портфелей, костюмных и аналогичных чемоданов и коробок.
Я, Чарльз Уильям Чейни, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фэйтори Роуд, Сохо,
Бирнингем, настоящим заявляю, что изобретение имеет следующую природу: изобретение относится к
крепежным элементам для портфелей, костюмных и аналогичных кейсов и коробок, и отличается от
скользящего болтового элемента, оттягиваемого вручную против действия пружины от ручки, расположенной
на лицевой стороне передней пластины.
m Дата подачи заявки: 18 октября 1932 г. № 29051/32 4 a 17 ноября 1932 г. № 32493/32.
Один полный левый: 13 октября 1933 г.
Завершено: 18 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 29051, 1932 г.
Крепежные элементы для портфелей, чемоданов и тому подобного.
f '17/1- Y 1 404,421 Изобретение представляет собой усовершенствованное устройство для блокировки
извлечения затвора и для надежного выдвижения затвора в случае поломки или выхода из строя пружины
Lolt.
Согласно изобретению, к лицевой стороне передней пластины с задней стороны рукоятки крепится
небольшой поворотный элемент, позволяющий ему перемещаться в два положения: одно удерживает затвор,
а другое позволяет его извлечь. Большая часть этого элемента расположена внутри рукоятки и скрыта ею, но
один его конец выступает наружу для ручного управления. Элемент поворачивается на одном конце с
помощью смещенной поворотной части передней пластины, а его внешний конец, который является
единственной видимой частью, снабжен выступом, о который соприкасается край рукоятки в качестве упора,
когда элемент находится в одном положении, предотвращая перемещение рукоятки и, следовательно,
оттягивание затвора, и позволяя при этом перемещать рукоятку и оттягивать затвор, когда поворотный
элемент находится в другом положении.
Поворотный элемент может быть выполнен в виде рычага, шарнирно закрепленного на одном конце и
несущего упор на другом конце, и перемещающегося в положение, параллельное и центрированное
относительно направления движения затвора, так что его упорный выступ соприкасается с круговой
периферией рукоятки, тем самым надежно удерживая затвор в положении для выстрела; другое положение
рычага приблизительно перпендикулярно направлению движения затвора, так что рукоятка свободна от
выступа. Если пружина затвора сломается, действие поворотного рычага M заставит затвор встать в
положение для выстрела, так что крепление будет работоспособным и надежным.
Вместо поворотного элемента в виде рычага может быть небольшой рычаг первого порядка, закрепленный на
передней пластине под ручкой таким образом, что его внутренний рычаг воздействует на внутреннюю часть
ручки для блокировки и т. д., а другой рычаг выступает наружу ручки только для ручного управления; этот
рычаг блокирует отвод затвора в одном положении и оставляет его свободным в другом, а также приводит в
действие для выстрела из затвора в случае поломки пружины затвора.
В обоих вариантах изобретения будет ясно, что ручка и болт скользят как единое целое, а поворотный
элемент, образующий блокирующее устройство, установлен на поверхности передней пластины с задней
стороны ручки и в большей степени скрыт ею.
В дополнение к блокирующему устройству могут быть установлены запирающие устройства с ключом (60), в
этом случае через переднюю часть ручки будет проделано отверстие для ключа, а внутри ручки (65) будет
находиться частично вращающийся цилиндр, который будет приводиться в действие ключом и
взаимодействовать с соответствующим упором на передней пластине.
Датировано 16-м днем ноября 1932 года.
Для заявителя:
ДЖОРДЖ Т. ФЕРИ, дипломированный патентный поверенный, Newhall Chembers, 8, Newhall Street,
Бирмингем, 3.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Застежки для портфелей, костюмных и аналогичных кейсов и коробок.
Я, Уильям Уильям, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фэктори Роуд, Сохо, Бирмингем,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к застежкам для портфелей, чемоданов и подобных изделий, в которых
скользящий засов выдвигается против действия пружины путем ручного управления ручкой, расположенной
на лицевой стороне передней пластины одной из крепежных частей; другая крепежная часть обычно
представляет собой защелку с петлей, ушком или зубчатым штифтом, который зацепляется за передний
Соседние файлы в папке патенты