Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11733
.pdf
когда внешний или рукояточный конец рычага поднимается, чтобы приблизить вилку к острию и поднять
клапанный воротник, собачка может быть зацеплена с соответствующим зубом, чтобы зафиксировать рычаг в
этом положении, освобождая руки оператора.
Особенно когда эффективная длина стойки 10 инструмента регулируется для адаптации указанного
инструмента к клапанам различной длины, может быть желательно, чтобы фиксатор 23 также регулировался
по длине. С этой целью показанный на чертеже фиксатор состоит из двух стержневых частей 122 и 223,
которые зажаты в перекрывающемся зацеплении зажимным винтом Z5 с рифленой головкой. Этот винт
предпочтительно проходит через продольный паз (не показан) в части 126, хотя он может быть вставлен в
любое из нескольких отверстий в этой части, но простое фрикционное зацепление между двумя частями 123 и
223 не используется. Видно, что каждая часть имеет зубчатую рейку или насечки, и что две части зажаты
вместе с помощью насечек, так что нет возможности соскальзывания двух частей друг на друга и складывания
фиксатора во время использования инструмента.
В упрощенной конструкции фиксатор 23 инструмента представляет собой цельную деталь, шарнирно
закрепленную одним концом на рукоятке или рычаге 11 и взаимодействующую другим концом с одним из
множества или ряда зубьев храпового механизма на стойке 10.
Инструмент может быть изготовлен из цельного прутка; однако инженер оценит, что практически идентичный
инструмент можно изготовить методом штамповки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404433.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404433&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404433A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 ноября 1932 г. № 31658/32 4 I,'1. Заявка принята: 18 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств, облегчающих прокладку навигационных курсов.
Я, Бо Клас Оскар Лунн Дберг, подданный короля Швеции, проживающий по адресу: Килостергатани, 5,
Лииикбпилн, Швеция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям навигационных таблиц для воздушных и других
судов, снабженных держателем карты с картой или морской картой и линейкой или подобным
приспособлением, и его конкретной целью является разработка устройства, позволяющего лоцману или
рулевому решать геометрические задачи, необходимые для навигации, путем определения положения или с
помощью привязок, такие как обозначение курсов и пеленгов, углов дрейфа и тому подобное, используя
только одну руку.
Для этой цели необходимо следующее.
Линейка или подобное приспособление, используемое для разметки, может быть точно зафиксировано в
требуемом положении на столе, а затем отпущено и перемещено в новое положение для фиксации там
простым движением. Приспособления для этой цели известны, но, как правило, они имеют тот недостаток, что
затемняют значительную часть базовой карты или подобного приспособления, и очень часто они сложны, не
позволяя выполнять различные операции с необходимой легкостью и безопасностью, что является
необходимым условием, например, для пилота.
Целью настоящего изобретения является устранение указанных недостатков, и изобретение характеризуется
тем, что на столе расположена рама между боковыми частями, на которой размещается карта, морская карта
или подобный документ, или та их часть, которая должна быть видна, и которая, таким образом, не затемняет
ни одной части судна и т. д. Изобретение дополнительно уточнено тем, что стол имеет упругость 19 В или 1 В
относительно трения, так что трение или подобный документ пересекает две стороны рамы 1 В, 1 В -1 В I
между столом и указанным местом и может быть освобожден и перемещен только при помощи ручного
механизма. Дуги рамы 1 В больше, чем tfli ftame to tqpjli+ote tb" манипуляция и lPrice 1/-l точная регулировка
линейки, а также положения для освобождения стола из указанного положения и для возврата его в зажимное
положение. Таким образом, давление используется для освобождения и зажима линейки для шин, и это
давление должно быть наиболее естественным и комфортным, которое человек, держащий линейку,
способен приложить.
Конструкция изобретения показана на прилагаемых чертежах, на которых:
На рисунке 1 изображена навигационная таблица, рассматриваемая сверху под углом 65 градусов, с
закрепленной линейкой; на рисунке 2 — продольный разрез, а на рисунке 3 — поперечный разрез той же
таблицы.
Рисунок 4 представляет собой модифицированный фрагмент.
На рисунках 5-8 показано стопорное устройство 70 в боковом виде, частично в разрезе, в четырех различных
положениях, а на рисунке 9 показано то же самое, что и сверху, в положении, показанном на рисунке 6. 75
Собственный стол 1 состоит из плоского диска и предназначен для поддержки роликовой карты или подобного
материала, перемещающегося по сложенным краям 2 и свернутого на роликах 3 (показан только один из
указанных роликов). Сложенные края предпочтительно могут быть заменены роликами 4 (рисунок 4) для
уменьшения трения. На столе расположена прямоугольная рама 5, которая с помощью болтов 6, проходящих
через стол, по одному в каждом углу, 85 жестко закреплена на дне 7, которое предпочтительно может быть
установлено в самолете или на корабле. Рама 5 имеет нижнюю сторону, покрытую резиной или 90 каким-либо
другим материалом с высоким коэффициентом трения. На болтах 6 между столом и дном 7 установлены
пружины 8. Прижимая стол к раме, на нижней стороне стола расположена стенка 10, а снизу — стенка 9,
причем эти стенки расположены таким образом, чтобы между ними можно было разместить стрелку 1,
расположенную в прямоугольнике 11 на рисунках 2 и 3. Линейка 12, которая предназначена для удобного
перемещения, имеет ручку, которая может быть установлена или скользить вдоль линейки, и зажимается
между двумя боковыми частями рамы в положении, показанном на рисунке 1.
Остановочное устройство состоит из основного фиксатора 15 и вспомогательного фиксатора 17, каждый из
которых установлен на отдельном болте 16, 18, закрепленном в стене 10, соединенной со столом. Фиксаторы,
каждый под действием пружины (не показана), стремятся перемещаться в направлении стрелки (рис. 5).
Основной фиксатор имеет верхнюю упорную поверхность 19, нижнюю выемку 20 и выступ 21.
Вспомогательный фиксатор снабжен упорной поверхностью 22. Болты 13, 14 расположены на стенке 9.
Устройство работает следующим образом: Когда линейка 12 находится в зафиксированном положении, и,
таким образом, стол перемещен относительно рамы 5, стопорное устройство принимает положение,
показанное на рисунке 5. При опускании стола главный фиксатор 15, приводимый в действие пружиной,
поворачивается так, что упорная поверхность 19 оказывается под болтом 13 на стенке 9 рамы, как показано
на рисунке 6.
Таким образом, стол останавливается в этом промежуточном положении, и освобожденную линейку теперь
можно перемещать по желанию. При дальнейшем опускании стола выступ 21 ударяется о болт 14, и таким
образом основная защелка поворачивается так, что ее упорная поверхность 19 выходит из контакта с болтом
13, а ее выемка входит в зацепление с упорной поверхностью 22 вспомогательной защелки 17 с пружинным
приводом. Теперь стол достигает своего нижнего положения (рис. 7), и, когда давление на него прекращается,
возвращается в зажимное положение благодаря действию пружин 8. Выемка 20 во время этой процедуры
сохраняет зацепление с упорной поверхностью 22 и, таким образом, удерживает защелку 15 вне положения
остановки до тех пор, пока упорная поверхность 19 не пройдет болт 13, после чего две защелки
освобождаются друг от друга за счет удара защелки 17 о болт 14 и регулировки указанным болтом (см. рис. 8).
Разумеется, тот же эффект достигается, если два фиксатора соединены с рамой, а два болта,
взаимодействующие с фиксаторами, соединены со столом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404434.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404434&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404434A
[]
-=СПЕЦИФИКАЦИЯ/ O
СПЕЦИФИКАЦИЯ
404,434 Завершено: 18 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования отражателей для портативных аккумуляторных фонарей.
Мы, Тим Джен Эк Рал Электрокомпания, проживающий по адресу: Magnet House, Kingsway, London, W C 2,
британская компания, а также Уильям Харрисон и Джон Каула, оба из компании Witton Moulded Insulation
Works, Witton, Birmingham, оба являющиеся гражданами Великобритании, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к портативным батарейным лампам и, в частности, к изготовлению
отражателей для таких ламп, снабженных такими средствами, как резьба для удержания электрической
лампы накаливания на месте. Целью изобретения является обеспечение резьбы на открытом конце
отражателя, изготовленного из тонкого листового материала, чтобы отражатель можно было привинчивать к
крышке с внутренней резьбой, например, к крышке карманного электрического фонарика небольшого
размера. Изготовление накатанной резьбы затруднительно. Согласно настоящему изобретению, на открытом
конце отражателя формируется фланец путем штамповки материала до требуемой формы, при этом край
указанного фланца преобразуется в спиральную форму с заданным шагом. Предпочтительно, открытый конец
31 отражателя имеет вывернутый конец, а спиральный фланец штампуется на кромке вывернутой части. В
спиральном фланце предусмотрен входной зазор. В одной из конструкций в соответствии с изобретением
отражатель представляет собой небольшой купол из листового металла 35 с накатанной резьбой в центре
для размещения винтовой крышки миниатюрного электрического фонарика. Лампа накаливания известным
способом. Горловина отражателя кольцевая, а внешний край или выступ имеет фланец, полученный методом
штамповки, образуя примерно один виток спирали с разрывом или зазором. Запрессованная задняя часть
горловины служит для усиления опоры фланца и 45.
во избежание деформаций при обращении.
Отражатель с лампой предназначен для ввинчивания в крышку из формованного материала, такого как
искусственный синтетический состав, снабженную внутренней резьбой, при этом в центральном отверстии
расположена линза из бериллия, и отражатель может зажимать линзу в нужном положении. Винтовая крышка
предназначена для ввинчивания в фонарь, содержащий электрическую батарею. 55. Дата: 15 ноября 1932 г.
От имени заявителей: У. Г. Ллевелин, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования отражателей для портативных аккумуляторных фонарей.
Мы, Тим, генеральный директор General Electric, компания Magnet House, Кингсуэй, Лондон, Великобритания,
и Уильям Хилларисон и Джон Каула, оба из компании Witton Moulded Insulation Works, Уиттон, Бирмингем, оба
британские подданные, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к портативным батарейным лампам или подобным устройствам, и в частности
к изготовлению отражателей для таких ламп, снабженных такими средствами, как резьба для фиксации
электрической лампы накаливания.
Целью изобретения является обеспечение резьбы на отражателе, изготовленном из тонкого листового
материала, чтобы отражатель 715 можно было ввинчивать в крышку или подобное изделие с внутренней
резьбой, например, в крышку карманного электрического фонарика небольшого размера. Изготовление
накатанной резьбы затруднительно. 80 Согласно настоящему изобретению, отражатель формируется
методом штамповки с фланцем, край которого имеет спиральную форму. Предпочтительно открытый конец
отражателя вывернут, а спиральный фланец 85 штампуется на кромке вывернутой части. В спиральном
фланце предусмотрен входной зазор.
Конструкция отражателя в соответствии с патентом. Дата подачи заявки: 15 ноября 1932 г. № 32291/32.
Полный текст слева: 2 октября 1933 г. 401,434. Далее будет описана работа с изобретением со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 показан боковой вид, а на рисунке 2 — план отражателя
сверху. На чертежах отражатель представляет собой небольшой купол 1 из листового металла.
с накатанной резьбой 2 в центре для установки винтового колпачка миниатюрной электрической лампы
накаливания известным способом. Отверстие 3 отражателя прижимается кольцевым образом, а внешний
край или выступ фланцеется методом штамповки, образуя примерно один виток 4 спирали с разрывом или
зазором 5 в ней.
i 5 Загнутая задняя часть 3 горловины служит для усиления опоры фланца и предотвращения деформации
при обращении.
Отражатель с лампой предназначен для ввинчивания в крышку из формованного материала, например,
искусственного синтетического состава, снабженную внутренней резьбой, при этом линза расположена в
центральном отверстии крышки, и отражатель может зажимать линзу в нужном положении. Винтовая крышка
предназначена для установки в батарейный отсек из формованного материала, дно которого постоянно
закрыто.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Способ изготовления отражателя для портативной батарейной лампы или
подобного устройства с резьбой A5, в соответствии с которым отражатель формируется методом штамповки с
фланцем, край которого имеет спиральную форму.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404435.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404435&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404435A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 7
,,, = 17 i 9 Дата подачи заявки: 16 ноября 1932 г. № 32,342/32.
Фотография слева: 7 ноября 1933 года.
Завершено: 18 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в язычковых уплотнителях для балочных рам.
Я, ТО МА С ДИОСЕП ФЛАНКС ИН, проживающий по адресу: Плезант Спрингс, Миллдлтон, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям язычков для плетения и аналогичных
машин, в которых положение зубцов регулируется пружинами, расположенными между ними, и
приспособлено для расширения и сжатия с помощью винта, расположенного продольно в нижней части
язычка.
В бердо такого типа было предложено, с целью предотвращения провисания пряжи, разделить бердо на три
или более секций, расположенных под углом друг к другу, и сделать регулировочный винт состоящим из
равного числа частей, соединенных между собой универсальными или гибкими шарнирами.
Согласно настоящему изобретению, трость разделена на три или более секционных частей, причем две
концевые секции 404,435 снабжены отдельными регулировочными винтами, благодаря которым выемки в
одной из этих секций могут регулироваться независимо от выемок в другой секции.
Предпочтительно, трость изготавливается из трех секций, центральная секция которых параллельна
удилищу, а две концевые секции наклонены к удилищу.
Каждая из концевых секций снабжена отдельным независимым регулировочным винтом с подвижным блоком
или гайкой для расширения или сжатия пружин из проволоки, за счет которых заменяются выемки на секции.
Каждый регулировочный винт снабжен рукояткой и поддерживается с каждого конца в подшипниках,
установленных на нижней части язычка.
Дата: 15 ноября 1932 года.
J. OWDEN O'BRIEN & SON, а также покойные W. P. Thompson & Co из Манчестера, патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в язычковых уплотнителях для балочных рам.
Я, Томас Джозеф Д. Ункси Н., проживающий по адресу: Плезант-Спрингс, Миддлтон, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к язычкам для формовочных машин и аналогичным механизмам, в которых
положение выемок регулируется пружинами, расположенными между ними, и которые могут расширяться и
сжиматься с помощью винта, расположенного продольно в нижней части язычка.
В подобном берде, с целью предотвращения провисания пряжи, было предложено разделить бердо на три
или более секций, расположенных под углом друг к другу, и выполнить регулировочный винт в
соответствующем количестве частей, соединенных между собой универсальными или гибкими шарнирами.
Цена 1/-1. Согласно изобретению, трость имеет две отдельные независимые регулировочные винта,
вставленные по одному на каждом конце, не доходящие до центральной части трости, благодаря чему выемки
на одном конце могут регулироваться независимо от выемок на других концах.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Вид тростника сбоку.
Рис. 2. План.
Рис. 3. Боковой вид, частично увеличенный в разрезе.
Рис. 4. Поперечный разрез.
Трость, как и прежде, состоит из трех секций: центральная секция А параллельна узлу, а концевые секции а, а
наклонены к узлу и к центральной секции, а выемки разделены и расположены на некотором расстоянии друг
от друга с помощью пружин из проволоки С, которые расширяются и сжимаются а; как это требуется в
соответствии с 2 404,435, скользящие концевые упоры D, как обычно.
К каждой концевой секции al прикреплен сравнительно короткий отдельный независимый регулировочный
винт E, позволяющий регулировать язычок с каждого конца отдельно.
Каждый винт E установлен в торцевой стойке E' и входит во внутреннюю резьбовую втулку d в торцевой опоре
D, при движении которой язычок сжимается или расширяется, и каждый винт снабжен рукояткой или ручкой e.
Благодаря такой конструкции каждая концевая секция трости может регулироваться независимо, и отпадает
необходимость в длинном отрезке соединительного винта.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404436A
[]
фр К ДжФ:, К;'ССЛу Л '' В
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 ноября 1932 г. № 32446/32.
404436 Завершено: 18 января 1934 г.
d. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в подвесных лотках для бридж-столов.
Мы, Фредмик Эдвард К. Эм Р., проживающий по адресу: 4906, Аргил Плейс, Сент-Луис, Миссури,
Соединенные Штаты Америки, и Эллен Сесилия Тилтон, проживающая по адресу: 4525, Линделл Авеню,
Сент-Луис, Миссури, Соединенные Штаты Америки, оба граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подносам для столов и, в частности, к подвесным подносам для мостовых
столов.
Основная цель изобретения – создание в простой, практичной и удобной форме подноса, который можно
мгновенно подвесить консольно к краю стола, например, карточного, для хранения сигарет, пепельниц,
спичек, игровых фишек, стаканов или других принадлежностей, необходимых для игры за игровым столом.
Согласно данному изобретению, предлагается поднос для стола, включающий цельный или составной лист
материала, который может выступать за край стола и подвешиваться к столу консольным образом путем
прикладывания части указанного листа к нижней стороне стола, а также элемент, выступающий вверх из
листового материала и взаимодействующий с верхним краем стола.
Предпочтительно, чтобы элемент, предназначенный для опоры на нижнюю поверхность стола, представлял
собой продолжение листа материала, изогнутое вверх из плоскости лотка таким образом, чтобы только
концевые части этого продолжения соприкасались с нижней поверхностью стола.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой перспективный вид, показывающий один из вариантов изобретения, установленный в
углу стола, при этом основные части стола отсечены; Рисунок 2 представляет собой план в увеличенном
масштабе формы подноса, представленного на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой боковой вид
подноса lZ Prtcs 1/-l, как показано на Рисунке 2; Рисунок 4 представляет собой перспективный вид
модифицированной формы подноса, установленного на боковой или кромке столешницы, при этом основные
части стола отсечены; Рисунок 5 представляет собой увеличенный план подноса, показанного на Рисунке 4;
Рисунок 6 представляет собой боковой вид подноса, как показано на Рисунке 5; Рисунок 7 представляет собой
увеличенный разрез по линии 7-7 на Рисунке 5; Рисунок 8 представляет собой план модификации 65,
показывающий углубление для ножки, образованное в поперечном, а не продольном направлении, как на
Рисунке 2; Рисунок 9 представляет собой план, показывающий Зажимные пальцы или скобы стола были
выбиты и сформированы из боковых сторон углубления для ножки, вместо отдельной скобы, как показано на
рисунках 2, 3 и 4.
На рисунке 10 показан вид сверху, демонстрирующий вырезанные и сформированные из поперечно
определенных частей материала подноса зажимы или скобы, используемые для крепления стола, в процессе
формирования углубления для ножки.
На рисунке 11 показан вид сверху, демонстрирующий стол, на котором закреплены жестяные зажимы или
скобы, вырезанные и сформированные из той части материала, которая составляет внешнюю выступающую
часть или собственно поднос.
Для реализации изобретения в его предпочтительной форме продольный лист 85 1 из любого подходящего
материала, например, листового металла, вырезается таким образом, чтобы на одном его конце
образовалось углубление 2 для крепления ножки. Как показано на рисунках 2, 5, 9, 10 и 11, это углубление
вырезается продольно на одном конце. Как показано на рисунке 8, это углубление образовано поперечно на
одном конце. В любом случае этот конец конструкции затем загибается или изгибается вверх, как показано на
рисунке 3, и таким образом приспособлен для опоры на нижнюю сторону стола 5, на котором установлено
устройство, в то время как корпус лотка располагается несколько ниже верхней части стола, как показано на
рисунке 1, и вытягивается прямо, образуя и составляя собственно лоток, обозначенный на рисунке 6. Затем
предусмотрены скоба 7, или зажимы 8, 9 или 10 для крепления к столу, для подвешивания конструкции сбоку
или в углу стола. Как показано на рисунках 1, 2, 105 и 3. Этот элемент включает в себя небольшой стержень 2
404 436 или проволочную скобу 7, концы которой припаяны, приварены точечной сваркой или прикреплены
болтами в точке 11 к краям подноса, а затем загнуты вверх и через него в горизонтальном положении либо в
виде дуги, как показано на рисунках 1, 2 и 1, либо в прямом положении, как указано на рисунке 8, для
соединения со боковой или угловой стороной стола. Расположение скоб таково, что внешний конец или сам
поднос 6 перевешивает внутренний конец конструкции, при этом устройство удерживается в прямом
положении, чтобы выполнять свою функцию подноса. Дугообразная форма скобы 7 позволяет устанавливать
поднос как сбоку, так и в углу стола, в то время как прямая форма на рисунке 8 может использоваться только
для установки подноса в углу, как будет понятно. Вместо отдельной скобы 7 можно закрепить полоски 8 по
бокам углубления для ножки 2, а затем загнуть эти полоски вверх и через верхнюю часть. в виде пальцев или
зажимов стола, соединяющихся и перекрывающих друг друга на концах, где они скреплены точечной сваркой
или заклепкой 8а. Или аналогичные полосы 9 могут быть выточены поперечно из части материала, обычно
заполняющей углубленный конец заготовки. Или такие пальцы или зажимы, соединяющие стол, могут быть
выточены и сформированы из внешней части заготовки, как показано на рисунке 10. Короче говоря, в рамках
изобретения такие пальцы или зажимы могут быть выточены и сформированы из любой части заготовки,
которая окажется подходящей для этой цели.
Боковые или торцевые фланцы 12, разумеется, могут быть загнуты вверх по краям лотка 6, чтобы
предотвратить соскальзывание предметов. На рисунках 4, 5, 6 и 7 лоток 1 показан с отверстием 13 около его
внешнего конца для размещения и удержания съемного пепельницы 14, а вместо ручки или выступов на
боковой или угловой стороне стола предусмотрена полоса или выступ 15, предназначенные для поддержки
лотка.
Этот язычок 15 имеет вертикально выступающую часть или ножку 16, заканчивающуюся выступающей наружу
опорой 17, которая приклепана заклепкой 18 к подносу 1 в центральной части. Та же заклепка 18 удерживает
зажим 19 для размещения и удержания коробка спичек, как показано на рисунке 20. Часть или ножка 16 имеет
V-образное поперечное сечение с боковыми сторонами, выступающими под прямым углом, благодаря чему
она будет плотно прилегать к углу стола и обхватывать его, когда поднос подвешен к нему, как показано
пунктирными линиями 5а на рисунке 5. Края загнутых концов 3 подноса могут быть загнуты горизонтально, как
показано на рисунке 21 на рисунках 5 и 6, чтобы увеличить площадь их контакта с нижней стороной стола.
Конечно, если предполагается использовать поднос исключительно с одной стороны стола, вдали от ножки,
то прорезь для ножки на внутреннем конце можно обойти, и этот конец оставить цельным и неповрежденным,
хотя и загнутым вверх, чтобы соединиться с нижней стороной таблица, как это будет легко понять.
Из вышеизложенного описания следует, что способ конструирования и использования изобретения будет
полностью понятен. И хотя мы здесь изложили и описали некоторые структурные особенности и формы
указанного изобретения, следует понимать, что мы можем по своему желанию вносить в него изменения в
структуру и детали, не отступая от сущности изобретения, как она определена в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно предназначено для использования. 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404437.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404437&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404437A
[]
k СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ТИЦН
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Элла Маргарет Роут (г-жа), проживающая по адресу: Крэйнсуотер-авеню, 20, Саутси, гражданка
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой: усовершенствованную
отвертку; новое и полезное изобретение, позволяющее приложить к отвертке большее вращательное усилие
с помощью прикрепленного к ней рычага.
Эта отвёртка похожа на обычную отвёртку, за исключением того, что лезвие и рукоятка изготовлены из одного
куска стали.
Рукоятка, имеющая деревянную накладку, снабжена отверстием для крепления рычага, расположенным
близко к ее верхнему концу и перпендикулярно продольной оси.
Стрела типа «томми-рэк», изготовленная из стали или другого материала и имеющая круглое сечение, имеет
прямой изгиб около одного конца и предотвращается от выпадения из отверстия за счет того, что ее концы
увеличены до размера, превышающего окружность отверстия.
Отверстие, которое изначально имеет цилиндрическую форму и достаточно велико, чтобы позволить рычагу
скользить вперед и назад, имеет одну четверть своей цилиндрической поверхности с выпуклой центральной
частью, а края, противоположные выпуклой части, срезаны:
Эта форма, хотя и не существенно увеличивает люфт монтировки в отверстии, позволяет прямоугольному
изгибу пройти через отверстие 35. Когда требуется только нормальное усилие, отвертка используется
обычным способом, и монтировка вставляется в паз в деревянной крышке рукоятки приблизительно
параллельно продольной оси 40 отвертки и фиксируется в этом положении вращающимся пружинным
разъемным кольцом на нижнем конце деревянной крышки.
Когда для преодоления сопротивления туго закрученного винта необходимо приложить к отвертке большее
усилие, чем это возможно при обычном способе захвата, рычаг можно переместить в положение,
перпендикулярное продольной оси инструмента, что обеспечит лучший захват и позволит приложить больший
вращающий момент.
Датировано 2 декабря 1932 года.
E. Маргарет, 1-й район.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 2342, А 1933 г.
Усовершенствования, касающиеся рукояток инструментов и приспособлений, таких как отвертки.
Я, Элла Маргарет Роут (г-жа), проживающая по адресу: Крэйнсуотер-авеню, 20, Саутси, Хэмпшир, подданная
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к рукояткам инструментов и приспособлений, таких как отвертки, и его целью является
обеспечение всех усовершенствованных конструкций, специально разработанных для того, чтобы отвертка
или другое приспособление могли использоваться более легко и удобно. 65 Согласно настоящему
изобретению, в сочетании с рукояткой или стержнем отвертки или подобного приспособления предусмотрен
рычаг или эквивалент, который складывается таким образом, чтобы располагаться 70 вдоль указанной
рукоятки, предпочтительно заподлицо с ее обычной поверхностью. В случаях, когда рычаг поворачивается
для перемещения из закрытого положения в радиальное. Дата подачи заявки: 19 ноября 1932 г. - № 32741/32.
28 декабря 1932 г. № 2342 ? 33.
(Выделено из заявки № 32741/32) Один полный левый: 12 сентября 1933 г.
Завершено: 18 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 32741, А Д, 1932.
Отвертка с полуавтоматическим рычажным механизмом.
1
1 -1: ,IF 1 k, 404,437 положение, шарнир предпочтительно выполнен как часть стержня отвертки для
обеспечения достаточной прочности, при этом с этой целью хвостовая часть или рукоятка отвертки или
рабочая часть эквивалентного инструмента предпочтительно сама выполнена таким образом, чтобы
непосредственно воспринимать нагрузку от отвертки.
В одном из вариантов отвертки согласно изобретению стержень проходит аксиально через рукоятку, которая
может быть удобно выполнена из дерева или другого подходящего материала, при этом верхний конец
стержня имеет отверстие, в котором крепится рычажок, большая часть которого обычно располагается в
продольном пазу рукоятки.
Один конец рычага загнут таким образом, чтобы удерживаться внутри отверстия в верхнем конце штока, в то
время как обе конечные части расширены или иным образом сформированы или закреплены так, чтобы
предотвратить извлечение рычага. Для обеспечения прохождения загнутой части рычага отверстие
предпочтительно имеет форму, близкую к V-образной или перевернутой V-образной форме в продольном
сечении, поскольку это позволяет загнутой части скользить через отверстие и одновременно ограничивает
люфт рычага в отверстии, в то время как прямая часть рычага обеспечивается трехточечной опорой при его
использовании. Отверстие может быть образовано путем сверления простого отверстия для установки рычага
Соседние файлы в папке патенты