Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11706

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
370 Кб
Скачать
☆
отверстия в круглых торцевых пластинах 18 и 19 полевой рамы и входят в пластину рамы вычислительной
машины 50. Они также используются для удержания торцевой крышки 52 из изоляционного материала,
предпочтительно фенольного конденсата, которая закрывает внешний конец двигателя и поддерживает
щетки 53 коммутатора.
Хотя изображенная конструкция является отложенной конструкцией (65), следует понимать, что она показана
только в иллюстративных целях, и в нее могут быть внесены изменения без отступления от сущности и
объема изобретения, как это определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения. Объяснение причин
улучшенных характеристик считается правильным и наилучшим из возможных на данный момент. 55 Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404936.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404936&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404936A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Завершено: 22 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе кассовых аппаратов и подобных устройств.
Я, Сидней Эмиль Хуп, проживающий по адресу: Крэнборн-стрит, 22, Чаринг-Кросс-роуд, Лондон,
Великобритания, являюсь подданным Великобритании и настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к кассовым аппаратам и подобным устройствам и
преследует одну из своих целей — разработать простую, дешевую и эффективную конструкцию, с помощью
которой все обычные операции по приему денег и выдаче сдачи, а также ведению учета операций и
полученных денежных средств могут быть быстро и легко выполнены без необходимости использования
какого-либо сложного и дорогостоящего оборудования.
Еще одной целью изобретения является обеспечение возможности встраивания в кассовый аппарат удобного
портативного денежного ящика, который можно хранить в сейфе или другом месте, когда он не используется,
и содержимое которого будет храниться в надлежащем порядке, чтобы его можно было легко использовать
повторно, когда денежный ящик снова откроется.
Изобретение представляет собой кассовый аппарат, снабженный денежным ящиком, имеющим множество
отделений для монет различных номиналов, и средствами для визуального определения общей суммы денег
в каждом отделении.
Изобретение также включает в себя устройство для заполнения кассы, состоящее из денежного ящика,
который может сдвигаться в основании, когда он необходим лишь для эпизодического использования или
когда остается без присмотра, и может быть съемно закреплен на верхней части указанного основания, когда
он необходим для почти постоянного использования или когда находится под постоянным наблюдением
сотрудника или оператора.
Изобретение также заключается в кассовом аппарате, описанном в предыдущем абзаце, имеющем кассовый
прилавок, положение которого может перемещаться в соответствии с различными положениями кассового
ящика.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Для реализации моего изобретения удобным способом я изготавливаю свой кассовый ящик из дерева,
металла или другого подходящего материала или комбинации материалов, а также делаю крышку ящика или
кассового ящика, внешне очень похожей на портфель, с ручкой и замком, расположенными аналогично ручке
и замку портфеля. Крышка кассового ящика предпочтительно выполнена из двух частей, соединенных
шарнирами, одна из которых, в свою очередь, шарнирно прикреплена к ящику или футляру. Внутри кассовый
ящик разделен на множество отсеков, каждый из которых предназначен для хранения монет определенного
номинала. Размеры отсеков таковы, что монеты можно складывать в них на ребро, образуя горизонтальную
колонну. Сбоку от каждого отсека находится шкала, откалиброванная по толщине монет в этом отсеке, так что
в любой момент времени общее количество денег в любом конкретном отсеке может быть определено
визуально. Следует отметить, что шкала будет... определяется в зависимости от конкретного номинала
монеты (75), для которой требуется отделение, и/или валюты монет.
При желании, для облегчения считывания показаний весов, к кассовому ящику может быть прикреплен
индикатор. 80 Отделения для монет не занимают всю длину ящика от передней до задней части, и за
отделениями для монет предусмотрены дополнительные отделения для банкнот или бумажных денег, при
этом удобно, что передние части этих отделений будут видны, когда часть крышки или чехла откинута назад,
так что номинал банкнот также будет виден. 90 Банкноты или бумажные деньги могут храниться (с помощью
пружинных зажимов или иным способом) в лотке, который сам по себе может быть подвижным, так что
банкноты большего номинала могут быть вставлены под лоток, а внутренняя часть откинутой части крышки
или чехла может быть образована отделениями, каждое из которых может содержать пружинные зажимы или
другие средства, с помощью которых отдельные листы могут удерживаться в отдельных отделениях, так что
все необходимые записи (с копией или без нее) могут быть сделаны, а отдельные листы впоследствии убраны
в соответствующую папку, так что в этом случае способ обеспечения легкодоступности постоянной кассовой
книги 105 Вся схема такова, что Плик ПАТЕНТ Дата подачи заявки: 22 июня 1932 г. № 17621/32.
Фотография слева: 24 июля 1933 года.
404,9936 v) 404,936 Когда кассовый ящик не используется, крышку можно осмотреть, и она устроена таким
образом, чтобы удерживать содержимое отдельно друг от друга и на соответствующих местах, так что, когда
кассовый ящик снова извлекается из сейфа и открывается для использования, содержимое будет немедленно
доступно для манипуляций, и общее количество денег в кассовом ящике может быть легко определено.
Согласно моему изобретению, я использую кассовый ящик, как описано выше, в кассе, которая может
потребоваться для магазинов, торговых точек или других подобных заведений, и изготавливаю устройство j 5
из дерева, металла, стекла или любой комбинации этих или других подходящих материалов.
Касса включает в себя денежный ящик, сконструированный аналогично описанному выше (за исключением
того, что при необходимости он может иметь сдвижную крышку), и основание, в которое денежный ящик
может вставляться предпочтительно против действия выталкивающих пружин, которые выталкивают
денежный ящик при освобождении замка, обычно удерживающего его в основании против действия пружин.
Основание может быть удобно оснащено роликами для облегчения перемещения денежного ящика, а также
может быть приспособлено для фиксации на прилавке или другой опоре, за которую переносится касса.
Верхняя часть основания выполнена таким образом, чтобы денежный ящик можно было установить на него и
заблокировать или временно закрепить на основании, оставив переднюю часть свободной для размещения
листов или других листов, на которых можно вносить необходимые записи.
В задней части основания и расположенного на нем денежного ящика находится еще один контейнер, верхняя
часть которого может нести поднос, предпочтительно с резиновой облицовкой, а над ним расположена
стеклянная крышка, которую можно сдвинуть или откинуть назад, образуя кассу, на которую можно принимать
деньги, а затем переносить их на поднос с резиновой облицовкой. Таким образом, хотя деньги будут
находиться на виду у покупателя и кассира, покупателю будет сложно забрать их после того, как они будут
помещены на поднос.
Сдвижная верхняя часть кассового ящика будет расположена под лотком с резиновой прокладкой и может
служить местом для приема банкнот или бумажных денег, при этом имеется одно отделение для приема
последней внесенной банкноты, чтобы к ней можно было легко обратиться в случае возникновения спора с
клиентом относительно номинала внесенной банкноты.
Часть кассового аппарата, на которой расположена стеклянная стойка, может также иметь опоры 65,
предназначенные для удержания одного или нескольких стеклянных или других листов с любым желаемым
покрытием.
на нем не должно быть никаких объявлений или рекламных материалов, и все части кассового аппарата
предпочтительно должны быть съемно прикреплены друг к другу, чтобы весь аппарат можно было продавать
как единое целое.
Устройство без каких-либо конкретных деталей, не необходимых покупателю.
Такая организация работы позволяет использовать кассовый аппарат только в редких случаях.
Если кассовый ящик используется постоянно или остается без присмотра, его можно запереть внутри
основания, а если он находится в постоянном использовании или постоянно контролируется, кассовый ящик
может быть установлен на верхней части основания, и та часть кассы, которая несет стеклянный прилавок
для приема денег, может регулироваться по положению, так что ее можно поднимать или опускать в
зависимости от того, находится ли кассовый ящик в верхнем или нижнем положении.
При необходимости или желании кассовый аппарат может быть снабжен денежным желобом или желобами,
которые могут поворачиваться относительно кассового аппарата или иным образом регулироваться в
положении 90 градусов, и с помощью которых покупателю может быть выдана сдача, а при желании может
быть предусмотрен индикатор или индикаторы соответствующей формы, чтобы привлечь внимание
покупателя к желобу, через который выдается сдача. Изобретение не ограничивается приведенными выше
деталями, которые приведены только в качестве иллюстрации, поскольку я могу изменять форму и
конструкцию кассового аппарата и количество частей, составляющих кассовый аппарат, в зависимости от
цели, для которой требуются устройства, или любых практических условий, которые должны быть соблюдены.
105. Дата: 21 июня 1932 г.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе кассы (Cash Til 11 S) и аналогичных системах.
Я, Сидни Эмиль Хуп, проживающий по адресу: Крэнборн-стрит, 22, Чаринг-Кросс-роуд, Лондон, W C 2,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: 404,9 a 6 Данное
изобретение относится к кассовым аппаратам и имеет одной из своих целей разработку простой, дешевой и
эффективной конструкции, с помощью которой все обычные операции по приему денег и выдаче сдачи, а
также ведению учета операций и полученных денег могут быть быстро и легко выполнены без необходимости
использования какого-либо сложного и дорогостоящего оборудования.
Ранее предлагалось создавать кассовые аппараты или ящики с канавками или каналами, предназначенными
для приема монет различных номиналов, и имеющими шкалы i 5, расположенные рядом с краями таких
каналов или вдоль них, позволяющие с первого взгляда определить количество монет в каждом канале. В
настоящем изобретении само по себе это свойство не заявлено, однако оно предусматривает адаптацию
этого свойства в сочетании с другими свойствами для создания улучшенной формы кассового аппарата,
достигающей вышеупомянутой цели.
Изобретение представляет собой кассовый аппарат, включающий в себя кассовый ящик с множеством
отделений для приема монет различных номиналов, каждое из которых снабжено средствами для
визуального определения общей суммы денег в нем, в сочетании с опорной рамой, на которой кассовый ящик
может скользить.
Изобретение также включает в себя кассовый аппарат, описанный в предыдущем абзаце, в котором
указанный кассовый ящик может перемещаться в базовом элементе (образующем указанную опорную раму),
когда он требуется только для эпизодического использования или когда остается без присмотра, и может
быть съемно закреплен на верхней части указанного базового элемента, когда он требуется для почти
постоянного использования или когда находится под постоянным наблюдением сотрудника или оператора.
Изобретение также заключается в кассовом аппарате, соответствующем любому из предыдущих пунктов,
имеющем прилавок для приема наличных или приемную полку. Конструкция может быть такой, что прилавок
для приема наличных может перемещаться в зависимости от положения кассового ящика.
Изобретение будет понято из следующего описания нескольких его вариантов, и для облегчения этого
описания будут использованы иллюстрации изобретения, содержащиеся на прилагаемых чертежах, где:
Рисунок 1 представляет собой вид сверху кассового ящика для воплощения в кассовом аппарате в
соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, а рисунок а — боковой разрез.
На рисунке 4 представлен вид спереди в перспективе, а на рисунке 5 — вид сзади в перспективе кассового
аппарата в соответствии с изобретением.
Рисунок 6 представляет собой боковой разрез кассового аппарата в увеличенном масштабе, а рисунок 7 —
поперечное сечение по линии 70 7-7 на рисунке 6.
На рисунке 8 представлен фрагмент устройства.
Внедряя свое изобретение одним удобным способом, я создаю денежный фонд 75.
Я изготавливаю ящик из дерева, металла или другого подходящего материала или комбинации материалов, и
делаю его в виде коробки или корпуса любого подходящего размера и формы, имеющего ручку b и замок 80 '
c, расположенный аналогично тому, как он используется в обычной кассе. Крышка или чехол d кассы
предпочтительно состоит из двух частей, соединенных шарниром в точке e, и одна из которых, в свою
очередь, может быть 85 шарнирно прикреплена к коробке или корпусу, или же крышка может быть полностью
съемной. Внутри касса разделена на множество отсеков f, каждый из которых предназначен для хранения
монет g определенного номинала, причем соответствующие отсеки имеют такие размеры, что монеты могут
быть сложены в них на ребро, так что они будут лежать, как бы, в горизонтальной колонне.
Сбоку каждого отсека находится шкала, откалиброванная в соответствии с толщиной монет в этом отсеке, так
что в любой момент времени общее количество денег в любом конкретном отсеке может быть определено
путем осмотра, при этом очевидно, что шкалы будут предварительно настроены в соответствии с конкретным
номиналом монет, для которых требуется отсек, и/или валютой монет.
При желании, для облегчения считывания показаний весов, к кассовому ящику может быть прикреплен
индикатор-ползунок (не показан).
Отделения для монет не занимают всю длину коробки от передней части 1Ao до задней, а за отделениями
для монет я предусмотрел дополнительные отделения i, k для банкнот или бумажных денег, поскольку
передние части этих отделений будут видны, когда часть крышки 115 будет откинута назад, так что номинал
банкнот будет одинаково хорошо виден.
Банкноты или бумажные деньги могут храниться (с помощью пружинных зажимов или иным способом) в лотке
120, который сам по себе может быть подвижным, так что банкноты более крупного номинала могут быть
просунуты под лоток, а внутренняя сторона откидной части крышки может быть образована отсеками, каждый
из которых имеет размер 125 и может содержать пружинные зажимы 1 (Рисунок 4) или другие средства, с
помощью которых отдельные листы могут удерживаться в таких отсеках, чтобы можно было сделать все
необходимые записи (с копий или без них), а затем отдельные листы 130 были сложены в соответствующий
файл, так что таким образом постоянная кассовая книга всегда была под рукой. В некоторых случаях крышка
может быть образована внутренней ложной крышкой (Рисунок 3), образующей отсек внутри крышки для
хранения бумаг или других предметов.
Вся конструкция устроена таким образом, что когда касса не используется, крышка может быть заперта, и она
обеспечивает раздельное хранение содержимого и его размещение на соответствующих местах, так что,
когда касса снова открывается для использования, содержимое будет немедленно доступно для
манипуляций, и общую сумму денег в кассе можно будет легко определить.
Согласно изобретению, для использования с кассовым ящиком, извлеченным из кассы, я могу использовать
наклонную опору или подставку, к которой он может быть временно прикреплен; однако согласно
изобретению, для обычной и более постоянной опоры я предлагаю раму 2f, в которую кассовый ящик
приспособлен для скольжения. В одном из удобных вариантов эта рама представляет собой адаптер o
(Рисунок 8), который может быть закреплен под прилавком, образуя направляющую, в которую можно
вставить кассовый ящик -30, чтобы он был легко доступен для использования время от времени.
В соответствии с изобретением, если я реализую описанный выше кассовый ящик в кассовом аппарате,
необходимом для магазинов, торговых точек или других подобных заведений, и, как показано на рисунках 4–7,
я могу снова изготовить устройство из дерева, металла, стекла или любой комбинации этих или других
подходящих материалов.
Касса включает в себя денежный ящик, сконструированный аналогично описанному выше (за исключением
того, что при необходимости он может иметь скользящую крышку вместо откидной, как показано на рисунке), и
направляющую или лоток p на основании q, так что денежный ящик может быть вставлен в него. Денежный
ящик может направляться соответствующими средствами и может быть вставлен на место против действия
выталкивающих пружин (не показаны), которые o вытолкнут денежный ящик, когда замок, обычно
удерживающий его в основании против действия пружин, будет разблокирован. При желании направляющая
может быть оснащена роликами для облегчения перемещения денежного ящика, а основание также может
быть приспособлено для фиксации на столе или другой опоре, за которую переносится касса. В некоторых
случаях денежный ящик может быть временно удерживается в направляющей или лотке защелками,
предназначенными для освобождения денежного ящика при нажатии на ручку.
Верхняя часть основания выполнена таким образом, что кассовый ящик может быть вставлен на него и может
быть заблокирован или временно закреплен на основании, оставляя переднюю часть свободной для
размещения отдельных листов или других листов, на которых могут быть сделаны необходимые записи. Или
же я могу предложить шкаф для записей, который может быть вставлен и выдвинут из лотка под кассовым
ящиком, как показано на рисунке 4. Такой шкаф для записей может быть любой подходящей формы, но я
предпочитаю тот, который состоит из двух частей, соединенных шарнирами, и таким образом, что в закрытом
состоянии (как показано) часть листа для записей может быть легко доступна для внесения записей.
Заполненные листы для записей могут храниться внутри шкафа, так что полная запись о деятельности всегда
будет немедленно доступна.
В задней части основания и расположенного на нем кассового ящика имеется еще один приемный отсек,
верхняя часть которого может нести лоток, предпочтительно с резиновой подкладкой, а над ним находится
стеклянная крышка, которую можно сдвигать или откидывать назад, образуя прилавок, на который можно
принимать деньги, а затем переносить их на лоток с резиновой подкладкой, так что, хотя деньги будут
находиться на виду у покупателя и кассира, покупателю будет сложно забрать деньги после того, как они
будут помещены на лоток. При желании сдвижная верхняя часть кассового ящика может быть расположена
под лотком с резиновой подкладкой и может обеспечивать место для приема банкнот или бумажных денег,
при этом имеется удобное отделение для приема последней внесенной банкноты, чтобы ее можно было легко
найти в случае спора с покупателем относительно номинала внесенной банкноты. Часть кассового ящика с
стеклянным прилавком также может иметь опоры, предназначенные для размещения одного или нескольких
стеклянных или другие листы и с любыми желаемыми объявлениями или рекламными материалами, на
которых размещена светящаяся подсветка, и все части кассового аппарата предпочтительно должны быть
съемно соединены друг с другом, чтобы весь аппарат можно было продавать как единое целое без каких-либо
отдельных частей, не желаемых покупателем. Конструкция такова, что когда кассовый аппарат требуется
только для эпизодического использования или когда он, вероятно, будет оставлен без присмотра, каждый
ящик может быть зафиксирован внутри основания, в то время как при постоянном использовании или
постоянном наблюдении ящик может быть установлен на верхней части основания, и та часть кассового
аппарата, которая несет стеклянный контейнер для приема денег, может регулироваться по положению, так
что ее можно поднимать или опускать в зависимости от того, находится ли ящик в верхнем или нижнем
положении.
При необходимости или желании кассовый аппарат может быть снабжен денежным лотком или
использоваться практически постоянно, или под постоянным наблюдением оператора или дежурного. 404,936
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404937.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404937&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404937A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 июля 1932 г. № 19863/32 4049. Полная левая сторона: 11 апреля 1933 г.
Завершено: 15 января 1934 г.
Спецификация Pfl RYISIONAL.
Усовершенствования в устройствах для модификации звука, предназначенных для громкоговорителей и
подобных устройств.
Я, Аксиллам Иибертсон Миллар, проживающий по адресу: Булстроуд-авеню, 4, Хаунслоу, Мидлсекс,
Великобритания, настоящим заявляю, что изобретение имеет следующую природу: Изобретение относится к
усовершенствованиям устройств модификации звука для использования с беспроводными
громкоговорителями, граммофонами и подобными звуковоспроизводящими приборами. Устройство
модификации звука (далее именуемое тюнером) используется вне обычного блока динамика, и путем
управления подвижными лопастями достигаются следующие результаты: большая громкость, истинный
тембр и возможность настройки отдельных инструментов или голоса.
Изобретение заключается в использовании ряда регулируемых лопаток или дефлекторов, прикрепленных к
шпинделям, способных перемещаться по дуге окружности, и звукового ящика, который также используется
для размещения подшипников, в которых лопатки вращаются на своих шпинделях.
Регулируемые лопатки могут быть выполнены идеально плоскими или изогнутыми под разными углами, но
все они должны повторять контур инструмента, к которому они прикреплены.
Тюнер может быть прикреплен к диффузору экспоненциального рупора, передней панели конусного
динамика, корпусу конусного динамика, граммофону или любому другому звуковому воспроизводящему
устройству.
Регулируемые лопатки расположены.
Некоторые находятся внутри, а некоторые снаружи звукового корпуса. Количество используемых лопастей не
ограничено, за исключением размера корпуса.
Для работы с тюнером, имеющим, скажем, три внутренних и четыре внешних лопасти, сначала нужно
повернуть внутреннюю центральную лопасть в одну или другую сторону в зависимости от типа используемого
инструмента, пока не будет получена подходящая высота звука.
Это будет представлять собой высоту тона музыки или речи и т. д. в целом. Чтобы развить эту мысль,
боковые лопатки теперь можно повернуть к центральной, и сразу же высоко- и низкочастотные инструменты
начнут выделяться по тону и громкости, а по мере продолжения поворота лопатки примут положение, в
котором они будут улавливать определенные инструменты или звуки и увеличивать их громкость.
Для дальнейшего усиления полученных результатов четыре внешние лопатки можно поворачивать под
разными углами и использовать для увеличения громкости, например, голоса, фортепиано, корнета, скрипки и
т. д., до тех пор, пока они не начнут выделяться на фоне остальных инструментов в целом; одновременно
устраняя «кашу» и обеспечивая идеальную гармонию, мелодию и тембр.
Конусный динамик, хотя и не имеет горловины, как рупорный, дает те же результаты.
Наилучшие результаты достигаются при использовании механизма управления шпинделями лопаток с
медленной передачей, поскольку настройка очень точная и требует тщательного подхода.
Когда достигается это положение настройки, тюнер «дышит», и создается впечатление, что исполнители
действительно находятся в комнате.
Дата: 14 июля 1932 года.
Уильям Робертсон Миллар.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в устройствах для модификации звука, предназначенных для громкоговорителей и
подобных устройств.
Я, Уильям Робертсон Миллар, проживающий по адресу: Булстроуд-авеню, 4, Хаунслоу, Мидлсекс,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: данное изобретение относится к
усовершенствованиям на 1/1 в отношении устройств модификации звука, далее именуемых тюнером, и
касается усовершенствованного метода модификации звука, или, точнее, управления звуковыми волнами и
частотами, исходящими от звуковоспроизводящих устройств.
Изобретение, описанное ниже (Q), применяется к любым типам динамиков или звуковоспроизводящих
устройств, таким как беспроводные колонки всех видов, граммофоны и подобные звуковоспроизводящие
инструменты, в которых звуковые волны могут быть упакованы и контролироваться.
Изобретение может быть применено как снаружи любого аппарата, так и в сборе с инструментом в целом, и
заключается в использовании корпуса, выполняющего функцию резонатора и регулятора звуковой волны, в
котором расположены внутренние и внешние перегородки для направления звуковых волн в нужном
направлении. Преимуществами этого усовершенствования являются устранение всех искажений и
воспроизведение идеальной гармонии, тембра и мелодии, а также дополнительное усиление при правильной
настройке. Количество используемых перегородок не ограничено, это, конечно, будет зависеть от доступного
пространства на тюнере.
Уже было предложено создать громкоговоритель, у которого отверстие 2f снабжено рядом соединенных
между собой жалюзи, которые можно закрывать одновременно электрическим или механическим способом,
так что, когда громкоговоритель не используется, жалюзи закрыты, предотвращая попадание пыли внутрь
указанного громкоговорителя.
Настоящее изобретение представляет собой устройство для модификации звука, включающее звуковой
короб, предназначенный для крепления к звуковоспроизводящему устройству, передняя часть которого имеет
ряд независимых управляемых вручную перегородок, некоторые из которых выступают внутрь, а некоторые
наружу звукового короба, и расположены таким образом, что звук, издаваемый звуковоспроизводящим
устройством, регулируется изменением положения перегородок.
Для управления тюнером, как указано выше.
Имея три внутренние перегородки и четыре внешние перегородки, начните с перемещения центральной
внутренней перегородки от центра.
либо вправо, либо влево, пока не будет достигнута приемлемая высота звука. Это положение определяет
высоту звука музыки, речи и т. д. в целом. Если, например, центральная перегородка наклонена вправо, все
высокочастотные инструменты будут звучать с этой стороны, а низкочастотные — с левой. Манипулируя
правой центральной перегородкой, можно настраивать и усиливать женский голос, скрипку, корнет, мютт,
кларнет и т. д. Аналогично, левая перегородка будет управлять мужскими голосами, басовыми
инструментами, басовой стороной фортепиано и т. д. Две внешние центральные перегородки могут
использоваться для дальнейшего усиления высокочастотных и низкочастотных звуков, поступающих через
инструмент, или для настройки других инструментов в ансамбле.
Две внешние перегородки используются для усиления волн, идущих с обеих сторон тюнера. Вся комбинация
перегородок затем воспроизводит музыку и т. д.
имеют одинаковую громкость как вверху, так и вниз по шкале, плюс четкий, резкий тон и воспроизведение на
70 градусов.
Изобретение иллюстрируется прилагаемым листом чертежей, на котором показано его применение к
конусному динамику 75. На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — разрез через 10, 11 фиг. 2; также показан каркас
конуса.
На рис. 2 показан вид спереди звукоизоляционного ящика с перегородками, расположенными вдоль 80 углов
перегородок, пронумерованных 4, 5, 6, 7 на рис. 1.
На фиг. 8 показан боковой вид резонаторной коробки с частично вырезанной боковой частью, обнажающей
перегородки 1, 2 и 7, а также каркас конуса 85. При реализации изобретения резонаторная коробка может
быть квадратной, круглой или любой другой формы, подходящей для звукоизвлекающего инструмента. На
фиг. 1 изображены внутренние и внешние перегородки 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, а на фиг. 1 — внутренние и внешние
перегородки, прикрепленные к их шпинделям 13, которые, в свою очередь, управляются с помощью ручек 12 и
их шпинделей 13. На фиг. 8 изображена резонаторная коробка, которая может быть изготовлена из дерева,
бхакелита, металла или других подходящих материалов. На фиг. 9 изображен каркас конуса, показывающий
его положение относительно резонаторной коробки. Положение конуса применимо ко всем звукоизвлекающим
инструментам.
Как показано на рисунке 1 чертежа 100, перегородки могут быть плоскими или изогнутыми под разными
углами, при этом перегородки (3, 4, 5, 6 и 7) могут быть плоскими, а центральная перегородка 2 может быть
изогнута в двух местах.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...