Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11706
.pdf
нулевого ключа 72 a.
Если речь идёт об умножении дробей, например, 38 x 2 5 S, то необходимо изменить механизм счёта,
поскольку в противном случае сложение будет происходить в неправильной группе значений.
Следовательно, в каждом ряду значений клавиш 52 (рис. 2, 9, 10) предусмотрена одна клавиша "" (Точка) l
FRG, так что при настройке на 2 5 продавец сначала нажимает клавишу "5" в ряду единиц, затем клавишу ""
156 в ряду десятков и, наконец, клавишу "2" в ряду десятков клавиш 59. При нажатии клавиши "" 156 в ряду
единиц стержень 157a перемещается вперед рычагом 157 и приводит в колебание двунаправленный рычаг
158, зацепляющийся со штифтом 1.53, установленным на каретке 160.
Каретка 160 соединена с механизмом 129 счетных механизмов посредством соединения 169, и поскольку
корпуса всех трех счетных механизмов соединены, три счетных механизма сдвигаются на один десятичный
знак за счет колебания раздвоенного рычага 158. Если нажать клавишу 156 в ряду «десятки», что происходит,
например, когда значение равно 125, счетные механизмы сдвигаются на два десятичных знака, поскольку
нижний рычаг поднимает клавишу 157 в два раза выше, чем рычаг 157 клавиши ряда «единицы». Для
использования аппарата S в соответствии с той же системой для других c 404,919 приводной цилиндр (13, 14,
15) скоординирован с каждой группой (11) зубчатых секторов (4), и эти приводные цилиндры (13, 14, 15)
соединены осями (16, 23 24) и промежуточные колеса (19, 20, 21, 22, 29, 31) с числовыми дисками (28, 30, 32)
счетного механизма или счетных механизмов.
4.
Расчет маклайна, как заявлено в пункте 11, характеризующийся тем, что части корпуса (7) имеют выемки (9)
между зубчатыми секторами (4), соответствующими различным множительным фигурам, причем указанные
выемки взаимодействуют с упорами (27), предназначенными для ручного захвата и закрепленными на
зубчатых секторах (4).
5.
Вычислительная машина по п. 1, характеризующаяся тем, что после однократного нажатия соответствующих
регулировочных элементов -20 вычисление осуществляется путем последующего перемещения зубчатых
секторов, зубчатых реек или тому подобного (2).
6.
Вычислительная машина по п. 1, характеризующаяся тем, что действие зубчатых секторов, реек или тому
подобного (2) на значения расстояний (мультипликатор) ограничено действием штифтового диска (54) и
упоров (51) рычагами ad (47, 44) на эксцентриковой оси (43).
7.
Вычислительная машина по п. 1, характеризующаяся тем, что регулировка зубчатых секторов, зубчатых реек
или подобных элементов, предназначенных для работы, осуществляется таким образом, что все эти зубчатые
секторы освобождаются, приводятся в действие и обнуляются одновременно, например, с помощью ключей
(79), планок (80), рычагов (82, 87), фиксатора (114), кулачка (118) и штока (145).
8
- Вычислительная машина по п. 1, характеризующаяся тем, что передача десятков, двенадцати, двадцаток и
так далее осуществляется таким образом, что одно срабатывание счетных механизмов может происходить в
любом желаемом месте значения, например, путем накопления на двойных колесах (21, 22), одно из которых
имеет зазор (23) между зубьями и пружинами (24, 26), с числового диска меньшего значения с помощью
зубчатого штифта (17) и шестерни (18) и путем частичного вращения числового диска большего значения
через зубчатый сектор (28, 29), шестерни (30, 27) и зубчатое колесо (6).
9
- Вычислительная машина по п. 1, характеризующаяся тем, что, если множитель состоит из нескольких чисел,
множимое нужно регулировать только один раз, например, путем перемещения каретки (84, 86) с 60
регулировочными рычагами (82).
10.
Вычислительная машина по п. 1, характеризующаяся тем, что при работе одного из счетных механизмов
оказывается давление для печати на чеке, который является влажным или сухим и состоит, например, из
подготовленной бумаги, причем печать осуществляется, например, с помощью кулачка (133) и рычагов (131,
136, 138, 140). 11. Вычислительная машина по п. 1, характеризующаяся тем, что счетные механизмы
установлены с возможностью колебательного движения, так что обнуление может быть выполнено по
отдельности или для всех механизмов одновременно без воздействия на зубчатые секторы, рейки или тому
подобное (2), например, тем, что указанные механизмы установлены на боковых стенках (129) и с помощью
кулачка (103) и реек (149, 151). 12. Вычислительная машина по п. 1 1, характеризующийся тем, что для
вычисления дробей счетные механизмы являются сдвигаемыми, так что их можно сдвигать на одну позицию
85 столько раз, сколько соответствует количеству дробей, и возвращать в нулевое положение, например, с
помощью клавиш "" (точка) (52a) и -лелеров (157, 157a, 58, 61, 74).
13 Вычислительная машина по п. 90, п. 1, характеризующаяся тем, что для движения секторов, зубчатых реек
или тому подобного вперед и для выполнения вычитаний круговое движение, создаваемое вращением 95
кривошипной оси, преобразуется в движение вниз и вверх с помощью зубчатых колес, например, с помощью
двойных зубчатых колес (119, 120), тройных зубчатых колес (124, 125, 126), имеющих зубья только на части
своей окружности, а также с помощью зубчатого колеса (128) и шестерен (121, 122, 123, 127).
14. Вычислительная машина по п. 1, характеризующаяся тем, что автоматическая обнуление всех смещенных
элементов осуществляется, например, с помощью заслонки (96), рычагов (74, 80, 97, 157a, 66) и кулачков
(133, -13, 111, 112, 41, 33, 63) и упора (56) 110. Дата: 18 апреля 1932 г.
Фрэнсис Херон Роджерс, представитель заявителей, Бридж Хаус, улица Королевы Виктории, 181:
Лондон, E C 4.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd -1 lga.
404:,919
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404920.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404920&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404920A
[]
l{o TE - Заявка на патент утратила силу;
На этом печатном экземпляре показана Спецификация, которая стала доступна для публичного обсуждения
19 апреля 1932 года в соответствии с разделом 91 (4) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, MI Cnx EL ST m, гражданин Австрии, проживающий по адресу Винерштрассе 8, Мёнхендорф, Австрия,
OSKAR STIFT, гражданин Австрии, проживающий по адресу Марияхильферштрассе 124, Тьенна VII, Австрия,
и OL Dn Ic H BECKA, гражданин Чехословакии, проживающий по адресу Садова 897, Колин V, Чехословакия,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к карбюратору без поплавка и имеет своей целью обеспечить, благодаря
особой конструкции карбюратора, очень благоприятные условия для испарения топлива, градуированную
регулировку подачи топлива и воздуха, а также возможность очень простого крепления к уже существующим
двигателям.
2
Новый карбюратор, предлагаемый в соответствии с настоящим изобретением, также особенно хорошо
подходит для использования с тяжелым топливом.
Вышеупомянутые благоприятные условия для испарения достигаются в соответствии с изобретением путем
размещения непосредственно перед плоской торцевой поверхностью элемента, включающего выходное
отверстие или отверстия топливоподающей трубы, вращающегося диска с радиальными канавками на
поверхности, обращенной к указанному элементу. Вытекающее топливо равномерно распределяется в этих
канавках и под действием центробежной силы перемещается к внешнему краю диска, откуда оно
отбрасывается в виде мельчайших капель или сметается потоком воздуха, проходящим перпендикулярно
плоскости диска. Регулирование подачи топлива осуществляется ступенчато, для чего, в соответствии с
изобретением, предусмотрено множество топливоподающих труб, которые могут последовательно
отсоединяться или перекрываться.
4
На рисунке 5 показана, в качестве примера, конструкция карбюратора согласно изобретению, представленная
на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 и 2 карбюратор показан в продольном и поперечном сечениях.
На рис. 3 показан тот же карбюратор в боковом ракурсе.
На рис. 4 показан фрагмент карбюратора в продольном разрезе, увеличенный в масштабе.
Корпус 1 карбюратора, имеющий фланец для крепления к двигателю, имеет утолщение в верхней части для
плотного прилегания круглой пластины 2 соответствующего профиля. Эта пластина снабжена четырьмя
равномерно расположенными продольными каналами 3, 3', 3'.
3 Верхние концы которых выходят в дугообразные концентрические канавки 4, 4', 411, 4111 различной длины.
В нижние отверстия каналов 33 вставлены концы трубок малого диаметра, другие концы которых плотно
вставлены в отверстия или пазы, предусмотренные для этого в элементе 6. Эти пазы имеют очень маленькие
отверстия на нижней торцевой поверхности элемента 6, который удерживается на месте с помощью стяжного
болта 7, проходящего через пластину 2 и направляемого ею. Затягивая этот болт, головка которого утоплена в
верхней части пластины 2, элемент 6 может быть плотно прижат к посадочным поверхностям,
предусмотренным на концах трубок 5, что позволяет получить плотное соединение в этой точке. Во внешний
конец элемента 6 ввинчен болт 8, который образует ось для пропеллера или вентиляторного колеса 9. Для
диска 11, соединенного с этим колесом посредством штифта 10. Пропеллерное колесо опирается на головку
болта 8, и между этим колесом и диском 1 вставлена под давлением пружина 12, которая стремится прижать
диск 11 к торцевой поверхности элемента 6. Диск 11 является пропеллером. Дата подачи заявки: 18 апреля
1932 г. № 11061/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный карбюраторный фильтр.
GO (Jo 9 O 1 1 ' I1, -j j -1, ':' z1 1 t'' i 1 1 1 1,3 ,-' -j1;J1 _,, j ', /_ 7 1 '; 404,920 снабжен кольцевой канавкой 11 ',
которая совпадает с отверстиями каналов в элементе 6, и от которой расходятся канавки 13. В углублении с
выступом в пластине 2 расположен диск 14 из сырой кожи, волокна или подобного материала, который
обхватывается металлическим кольцом 15, имеющим выступающую часть 16. В этом диске 14 просверлены
четыре равноудаленных отверстия 17, 17 ', 17 ", 17, которые могут быть совмещены с каналами 3, 31, 311
3111 Над диском 14 расположена пластина 18, которая входит в крышку 19 корпуса вместе с выступающей
верхней стороной пластины A5 и предназначена для прижима с помощью пружины, которая поддерживается
указанной крышкой. Крышка 19 крепится к корпусу карбюратора с помощью винтов 21, которые проходят
через внешний край пластины 2 в корпус 1.
Нижняя сторона пластины 18 имеет аналогичную форму, как и верхняя сторона пластины 2, и снабжена
четырьмя дугообразными канавками. Соответствующие канавки на пластинах 2 и 18 совпадают и имеют
одинаковую длину. От описанных канавок наклонные каналы 22 сообщаются с центральным каналом 23,
образованным трубчатым продолжением 24 пластины 18 и снабженным на своем внешнем конце резьбой для
соединения с топливопроводом. Продолжение 24 охватывается кольцом 25, которое соединено посредством
выступающего штифта с крышкой корпуса и снабжено установочным винтом 26. Таким образом, пластина 18
может быть зафиксирована от вращения.
Средняя часть корпуса 1 карбюратора снабжена воздухозаборными отверстиями 27 прямоугольного сечения
и снабжена вращающейся втулкой или рубашкой 28, к верхнему краю которой прикреплено коническое
зубчатое колесо 29. Эта втулка 28, в которую предназначен зацепляться выступающий участок 16 кольца 15,
снабжена коническими отверстиями 30 (рис. 3), через которые отверстия 27 могут быть полностью или
частично открыты. На внешней крышке 19 корпуса предусмотрено место для кольца 31, которое может быть
зафиксировано в нужном положении с помощью установочного винта 32. На болте 33, ввинченном в это
кольцо 31, вращательно установлено коническое зубчатое колесо 34, которое также предназначено для
зацепления с уже упомянутым коническим зубчатым колесом 29 и снабжено рядом отверстий, расположенных
по кругу концентрично к ободу. На болте 36 шарнирно закреплен рычаг 36. На рычаге 33 имеется резьбовой
штифт 37, с помощью которого его можно крепить к ведущему колесу 34 (63) в различных положениях.
Свободный конец этого рычага предназначен для соединения посредством соединительных муфт с органами
управления двигателем.
В закрытом положении карбюратора топливо, поступающее из подающей трубки 70, заполняет канал 23 и
канавки на нижней стороне пластины 18.
В этом полностью перекрытом положении отверстия 17 расположены между канавками в пластинах 2 и 18, так
что связь между последними прерывается.
При запуске двигателя зубчатое колесо 34 вращается с помощью рычага 36, при этом вращается также втулка
28 и, вследствие зацепления выступа 16, кольцо 15 вместе с диском 14. При вращении в первое положение
регулировки открывается путь для топлива через каналы и канавки 17, 4 и 3. При дальнейшем вращении могут
последовательно и дополнительно открываться три других канала. Одновременно постепенно увеличиваются
воздухозаборные отверстия, поскольку конические концы отверстий 30 начинают частично открывать
отверстия 27. Поскольку более короткая канавка (41) связана с каналом 3 и соответствующим каналом 22,
возможно увеличить воздухозаборное отверстие после достижения максимального открытия подачи топлива.
Топливо проходит из каналов 3 через трубки малого диаметра 5 в патрубки элемента 6 и выходит через
отверстия на торцевой поверхности последнего в кольцевую канавку 12 в диске 11. Когда двигатель работает,
этот диск 11 быстро вращается вследствие вращения лопастного колеса 9 сильным потоком воздуха,
проходящим мимо этого колеса под действием разрежения двигателя. Топливо распределяется в большом
количестве мелких канавок 13, примыкающих к кольцевой канавке 12, и переносится центробежной силой и
разрежением двигателя к внешнему краю диска 11, откуда оно уносится потоком воздуха из воздухозаборника
в виде мельчайших частиц. Испытания показали, что таким образом можно удовлетворительно испарять даже
тяжелые виды топлива.
Элемент 6 может быть взаимозаменяемым с целью адаптации выходной мощности карбюратора 120 к
мощности двигателя. Карбюратор устанавливается очень легко, поскольку соединение с существующими
рабочими тягами всегда возможно в любом конкретном случае благодаря возможности регулировки зубчатого
колеса 34 и рычага 36 независимо от положения ослабления карбюратора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404921.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404921&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404921A
[]
->i l 3 O,
Нори — Заявка на патент утратила силу.
На этом печатном экземпляре представлена Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления 18 апреля 1932 года в соответствии с разделом 91 ( 4) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 апреля 1932 г. № 11103/32.
4049921 Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области и связанные с записью звуков быков с помощью фотосъемки.
Я, ЯРОСЛ Ав 5 Ло Н Ил-Всх, из Лемберга, Польша, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу создания звуковых фильмов, а также к синхронизации немых
фильмов. Изобретение также может быть использовано, когда необходимо записывать колебания,
электрические напряжения или механические колебания. В частности, оно может быть использовано для
записи работы машин и производственных аппаратов, в качестве устройства для графической записи звуков
или движений в медицинских целях в физиологии, для записи при использовании громкоговорителей на
собраниях, концертах и тому подобном, а также в качестве осциллографа и т. д.
Запись звуков на пленку фотографическим способом до сих пор осуществлялась с помощью электрического
тока, который усиливает колебания или интенсивность микрофона, соответствующие колебаниям звуковых
волн, которыми он возбуждается, и пропускает их через элемент (так называемую световую лампу),
предназначенный для преобразования тока или напряжения в колебания света (колебания интенсивности или
света). Этот колеблющийся свет направлялся на пленку, движущуюся с постоянной скоростью, которая имела
форму узкой полосы и освещалась в разных точках с разной интенсивностью, так что после проявления
формировалась непрерывная пленка с серебряными отложениями различной плотности и различной
площади. Такая фотография или ее копия, пропущенная через подходящее воспроизводящее устройство,
генерирует в последнем те же колебания электрического тока, которые использовались ранее при записи.
Этот ток после усиления подавался на громкоговоритель, где он снова преобразовывался в звуковые волны.
Целью настоящего изобретения является регистрация иным способом на подвижной светочувствительной
полосе преобразования колебаний тока усиленного микрофона в световые колебания.
Звуковая камера, предназначенная для этой цели, в которой происходит преобразование и запись на пленку,
состоит из трех основных частей (55 частей).
1)
Постоянный источник света и устройство, целью которого является образование очень узкой полосы длиной
60 × 2,5 мм (действующий стандарт), при этом большая ось полосы перпендикулярна направлению движения
чувствительного материала.
2)
Устройство, служащее для преобразования (5) усиленного тока микрофона в соответствующие механические
колебания, которые с помощью подходящих слайдов управляют светом и, наконец.
3)
Устройство, перемещающее пленочную ленту 70 или аналогичный светочувствительный материал.
1) В данном случае источником света может быть лампа накаливания или дуговая лампа, питаемая
постоянным током, или любой другой источник света, обеспечивающий световой поток, интенсивность
которого не изменяется. Для получения вышеупомянутой световой полосы используется либо подходящий
экран из непрозрачного материала с прорезью, либо она получается оптически с помощью подходящих линз.
В первом случае изготовление такой узкой щели вызывает большие технические трудности. Помимо
возможности большой неточности при изготовлении, такая щель имеет тот недостаток, что она легко
загрязняется и перестает работать. Чтобы этого избежать...
Используются гораздо большие щели, которые уменьшаются оптическими средствами. Этот метод
предпочтительнее 90 более ранних методов, поскольку позволяет использовать щель в десять раз большего
размера, которую легче изготовить и практически невозможно хранить. Следует отметить, что она свободна
от пыли. Эта щель, благодаря тому, что в случае, показанном на рис. 2, несмотря на то, что свет,
сконцентрированный в относительно длинной щели, проецируется на светочувствительный материал в
гораздо меньшем масштабе, поскольку они компенсируются углом между свободным краем и продольной
осью щели. В случаях, когда полоска получается путем
Чисто оптическими средствами, например, с помощью цилиндрических линз, можно использовать два метода:
колебание соленоида, необходимо учитывать, что конструкция слайда необходима для полного покрытия
полосы. 75 Достаточно либо сформировать световую полосу шириной более определенного угла, либо
оптическую полосу больших размеров, которая затем может быть уменьшена до желаемого размера на
полосе. Когда этот угол уменьшается, на пластинке больше не образуется чистая полоса с переменной
площадью, которую затем можно уменьшить до желаемого размера на полосе. В особых случаях эта
процедура может быть обращена вспять с помощью формовочного материала, но только комбинация
переменной площади и переменной плотности, которая затем проецируется на полосы пластинок (см. рис. 3).
с соответствующим увеличением. Если конструкция соленоида не позволяет большего наклона, и если для
усиления тока микрофона в механические колебания требуется устройство 85, которое служит для
преобразования тока с переменной площадью в механический ток, свободный край слайда может быть
сконструирован способом, показанным на рис. 4, где 1 — соленоид, 2 — система освещения. Преобразование
слайда, 3 — щели и 4 — двойного переменного тока 90 в механические колебания. Полученная с его
помощью запись с переменной площадью зависит от фундаментальных законов электродинамики. Черные
поля меньше, чем в динамике. Ток, протекающий через простой соленоид с переменной площадью,
моделируется таким образом, что в проекции результирующее магнитное поле вызывает колебания, которые
зависят и пропорциональны изменениям тока. Свободный край слайда соленоида, который зависит и
пропорционален изменениям тока, не обязательно должен быть прямым, но может быть пропорционален
изменениям тока. На одной стороне соленоида находится ползунок, с помощью которого можно получить
эффект, при котором он жестко соединен с соленоидом, и более высокие звуки или тонкие колебания
соленоида колеблются таким же образом. Свободный край ползунка может быть громче, чем 100, и более
низкие звуки, то есть более сильные колебания, отсекают световые лучи более или менее или позволяют им
проходить, и таким образом низкие звуки изначально были одинаковой силы. Таким образом, возникают
определенные трудности. С помощью описанного выше нового процесса, благодаря свойствам
светочувствительного материала 105, можно получить два основных типа слоев, которые можно
компенсировать с помощью соответствующих записей: поперечная запись (переменная длина с постоянной
плотностью, переменная и качество записи может варьироваться в зависимости от требуемой длины с
переменной плотностью, переменной длиной с переменной плотностью, Метод переменной плотности может
рассматриваться как метод 110 плотности, так и как комбинация методов, аналогичных методу переменной
площади.
или умножение. В этом случае, однако, слайд не сделан таким образом, как он отрегулирован, и подсветка -51
«край всех непрозрачных полос прозрачной ткани», что создает тень, которая отсекается. Если (в положении,
например, в виде серого клина, в котором этот край прямой и всегда препятствует пути света, 115
отрегулирован параллельно краю щели клина или воображаемой оптической оси клина, то величина
затемнения щели клина увеличивается в соответствии с заданной оптической полосой света, слайд,
поскольку он препятствует или оставляет свободным путь света, вызывает соленоид, 2 серый клин, 3 щель,
равномерное колебание света по всей длине щели. Вместо одного соленоида 120 по всей длине щели. В
результате использования одного слайда или нескольких равных или неравных таких слайдов Затененная
пластинка представляет собой затененный магнитофон с соленоидами и одним или несколькими
направляющими (рис. 1 чертежа), в котором 1 может использоваться. Направляющая также должна иметь
конец соленоида 2, при этом направляющая не должна быть жестко соединена с соленоидом, 3 свет экрана и
может быть вставлена рычажная система, или 125 4 затененная пластинка: Если край затененной пластинки
может выполнять четвертичные движения. Поскольку направляющая выполнена прямой, но под заданным
углом относительно расположения системы относительно краев щели (см. рис. 2), когда требуется четкая
проекция краев, 1 из которых является соленоидом, 2 направляющая, 3 направляющая на затененную
пластинку, и 4 пластинка, тогда переменная площадь (метод переменной площади) может быть расположена
непосредственно над полосой или также над или под щелью или в точке оптическая система, в которой
пересекающийся луч света образует идеальную увеличенную щель.
Ползунок, расположенный непосредственно над лентой, может поворачиваться в направлении, параллельном
продольной оси световой полосы, что позволяет получить запись с переменной площадью.
Стандартная ширина звукозаписи, составляющая 2,5 мин, соответствует средней длине колебания
соленоида. Если требуется менее резкая проекция слайда (метод переменной плотности), то она, или серый
клин, устанавливается в точке, где толщина или ширина пучка световых лучей находится в подходящем
соотношении с размером колебания соленоида и длиной используемого серого клина.
3) Помимо типа используемого светочувствительного материала, устройство для его перемещения также
различается. Однако у всех них есть общая черта: они должны перемещать чувствительный материал с
заданной равномерной скоростью с поперечными колебаниями.
Источником движения может быть, например, электродвигатель, пружина и тому подобное.
Светочувствительным материалом может быть пленочная лента, бумажная лента, пропитанная
светочувствительной эмульсией, вращающаяся фотопластинка (например, как в граммофоне).
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404922.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404922&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404922A
[]
i 1 9;
j1 _ j N I 1 I k Hoa - Заявка на патент признана недействительной.
На этом принте представлена Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 1-4 мая 1932 года в соответствии с разделом 91 (4) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 апреля 1932 г. № 11286/32 4049922 Полная заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ изготовления формованных изделий.
Мы, LE JOINT FRANCAIS, Societe Anonyme, расположенная по адресу: 16, Rue de la Baume, Paris, France,
юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изделия, изготовленные методом литья, например, из искусственной смолы, целлюлозного материала или
волокнистых смесей на основе каучука, используются для самых разнообразных целей.
В некоторых из этих случаев различные части одного и того же формованного изделия должны выдерживать
разные нагрузки, изменяющиеся от точки к точке, таким образом, что выбор прочного однородного материала,
способного противостоять этим различным нагрузкам, часто оказывается затруднительным. В других
областях применения, например, в упаковках, желательно использовать формованные детали, коэффициент
трения которых изменяется от места к месту.
Наконец, некоторые формованные изделия должны иметь как жесткие, так и эластичные части. Уже
предпринимались попытки изменить свойства отдельных частей формованного изделия путем подвергания
последних специальной обработке после формования. Таким образом, известны формованные изделия,
имеющие резиновую основу, из которых вулканизируется только одна часть.
В предлагаемом способе, с другой стороны, для формования изделия используются по меньшей мере два
слоя материалов различного состава, при этом соединение обоих смежных слоев осуществляется в процессе
формования путем сварки материалов, общих для обоих слоев.
В качестве примера применения изобретения можно упомянуть наполнители, в которых определенные части,
контактирующие с подвижными элементами, предпочтительно выполнены из материала, содержащего
высокую долю графита. В некоторых известных наполнителях сегменты графита часто механически
наносились на корпус наполнителя, тогда как в соответствии с настоящим изобретением графитовая часть
плотно припаяна к материалу, из которого отлита остальная часть наполнителя, который может не содержать
графита или содержать лишь небольшое его количество.
Таким образом, изобретение применяется к формованным наполнителям, изготовленным из смеси резины,
минеральных волокон, смазки и других материалов. В таких наполнителях предусмотрена более или менее
толстая часть, состоящая преимущественно из графита и включающая также некоторые составляющие
других частей наполнителя, например, резину, смазку и небольшое количество асбеста.
Часть упаковки, содержащая большое количество графита, может иметь равномерную толщину или любое
сечение, например, треугольное. Две из трех сторон треугольного слоя могут быть окружены слоями без
графита или слоями, в которых количество графита постепенно уменьшается по мере удаления от
треугольного слоя.
Применив изобретение к контейнерам из формованного материала, можно получить контейнер, жесткий у дна
и гибкий по краям, путем формирования дна из искусственных смол, боковых стенок из смеси искусственной
смолы, каучука и серы, а также краев из натурального каучука.
В этих различных областях применения изменение материала может быть постепенным или постепенным.
Необходимо лишь, чтобы два смежных слоя материала содержали общий материал, обеспечивающий
идеальное соединение между ними. Этот общий материал не обязательно одинаков в разных слоях
формованного изделия. Так, в последнем описанном примере материалом, соединяющим дно емкости со
стенками, является искусственная смола, а материалом, соединяющим края со стенками, — резина.
В зависимости от природы используемых материалов соединение различных слоев происходит под
действием тепла, давления или комбинированного действия тепла и давления.
Таким образом, описанный выше метод является недействительным.
Отличается от механического соединения двух тел или соединения путем склеивания, методов, часто
используемых при производстве уплотнений. Также отличается от посыпания уплотнений графитом и
металлизации некоторых формованных изделий, которые представляют собой поверхностное нанесение
металлического тела без тесного смешивания металла или графита, с одной стороны, и формованного
материала, с другой.
Изобретение также включает в себя включение металлических порошков и тому подобного в формованные
материалы, главным образом в поверхностные слои последних, причем это применение может
осуществляться в декоративных целях.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404923.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404923&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404923A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент признана недействительной.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 23 апреля 1932 года в соответствии с разделом 91 (4) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания C IT F AULLER AKTIENGESELLSCHAFT, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Германии, с местом нахождения и
офисом по адресу: Рентгенштрассе 24-26, Гамбург, Германия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для измерения или контроля интенсивности лучей посредством
релаксационных колебаний.
Подобные колебания могут генерироваться посредством электрического разрядного контура с независимым
разрядом, встроенного в разрядную цепь конденсатора. Для этой цели к конденсатору подключается цепь
зарядки, включающая резистор.
Разрядный канал должен быть такого типа, который изначально не пропускает или практически не пропускает
ток при приложении возрастающего напряжения, но становится проводящим только после достижения
определенного напряжения, а именно напряжения пробоя. Для этой цели используются разрядные трубки,
работающие с автоматическим разрядом.
Заряды подходят для этой цели.
Соседние файлы в папке патенты