Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11706
.pdf
Однако это явление также может быть получено с помощью искровых разрядников и разрядов открытой дуги.
Цепь зарядки конденсатора должна содержать сопротивление, так что напряжение, приложенное к
конденсатору, постепенно увеличивается при включении тока, который может быть постоянным или
выпрямленным переменным током. Как только напряжение достигает значения напряжения пробоя
разрядного контура, последний становится проводящим, так что заряд конденсатора вытекает через
разрядный контур. Если сопротивление в цепи зарядки настолько велико, что прямое питание разрядного
контура от источника тока невозможно, напряжение, приложенное к конденсатору, вскоре падает до значения,
ниже которого разряд прекращается, так что разрядный контур становится бестоковым. Конденсатор снова
накапливает энергию, и происходит дальнейший разряд, когда напряжение, приложенное к конденсатору,
снова достигает напряжения пробоя за счет питания зарядным током от цепи зарядки.
Это явление продолжается, так что до тех пор, пока электрические силы цепи не изменяются, наблюдается
серия мерцаний с постоянной частотой. Чем больше электродвижущая сила, действующая в цепи зарядки,
тем меньше сопротивление, вставленное в эту цепь, и тем меньше используемая емкость, тем быстрее
увеличивается напряжение конденсатора и тем быстрее один разряд сменяет другой. С другой стороны, чем
ниже напряжение пробоя пути разряда, тем быстрее начинается разряд после включения тока.
Согласно изобретению, генератор колебаний такого характера приспособлен для измерения или управления
лучами.
Хорошо известно, что сопротивление многих электрических проводников может снижаться под воздействием
облучения. Одним из хорошо известных проводящих элементов, демонстрирующих это явление, является
металл селен.
Опять же, изменение сопротивления, вызванное облучением рентгеновскими лучами, используется,
например, в ионизационных камерах для измерения интенсивности рентгеновского излучения. 80 Настоящее
изобретение по существу состоит в использовании в цепи релаксационных колебаний электрического
проводника, который соединен параллельно с емкостью, а сопротивление которого приспособлено для
уменьшения под действием контролируемого или измеряемого излучения. Чем меньше сопротивление этого
электрического проводника по отношению к сопротивлению остальной части цепи, от которой он питается,
тем меньше напряжение, поглощаемое этим проводником и создаваемое на конденсаторе. Изменение
значения сопротивления этого проводника под действием облучения также влечет за собой изменение
скорости увеличения k. Дата подачи заявки: 20 апреля 1932 г. № 11342/32 40 O Полное описание не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для измерения или контроля интенсивности лучей.
2
404,923 Напряжение конденсатора и, следовательно, изменение частоты периодического разряда.
Интенсивность лучей может быть вычислена из этого изменения частоты. Как будет более ясно объяснено
позже со ссылкой на прилагаемый рисунок, уменьшение числа разрядов в единицу времени происходит при
уменьшении сопротивления чувствительного к лучам проводника.
С другой стороны, это число может быть увеличено путем облучения разрядного пути, что приводит к
уменьшению напряжения пробоя. В соответствии с интенсивностью измеряемых или контролируемых лучей j
5, константы цепи могут быть выбраны таким образом, чтобы возникало мерцание с определенной
наблюдаемой частотой для определенного диапазона интенсивности лучей, тогда как частота уменьшается
до нуля при более сильном или более слабом облучении.
Изобретение имеет особое значение для радиологии и, в частности, для рентгеновской терапии. При
использовании лечебной силы рентгеновских лучей крайне важна точная дозировка. Когда интенсивность
лучей поддерживается точно постоянной, вводимая доза пропорциональна продолжительности облучения.
Поэтому важно точно контролировать интенсивность. Согласно изобретению, это может быть достигнуто
путем регулирования облучающего аппарата таким образом, чтобы путь разряда при желаемой
интенсивности облучения демонстрировал мерцание с определенной частотой. Если количество мерцаний
уменьшается за единицу времени, врач получает предупреждение о том, что интенсивность лучей больше не
имеет надлежащего значения. Чтобы это предупреждение было очень четким, аппарат может быть
сконструирован таким образом, чтобы чрезмерное отклонение от нормальной интенсивности проявлялось
полным прекращением разрядов.
Устройство согласно изобретению может также использоваться в качестве фотометра, например, путем
параллельного подключения к конденсатору светочувствительной ячейки. Эта ячейка облучается светом,
интенсивность которого необходимо измерить, и наблюдается изменение частоты, которое обусловлено тем,
что чувствительная ячейка пропускает сравнительно сильный световой поток, возникающий из-за облучения.
В этом случае также следует позаботиться о том, чтобы светочувствительная часть обладала такой
проводимостью, превышающей определенный уровень светового излучения, чтобы разряды больше не
возникали. Следовательно, прекращение периодических разрядов может служить предупреждением о том,
что интенсивность света, которую необходимо контролировать, достигла чрезмерной интенсивности.
Изобретение будет понятнее (6-5) при рассмотрении его особенностей.
чертеж, представляющий, в качестве примера, некоторые его воплощения.
На фиг. 1 и 2 представлены схемы соединений двух устройств согласно изобретению. На фиг. 3 показана в
двух проекциях конструкция аппарата, включающего устройство согласно изобретению.
На рис. 4 представлена схема, поясняющая принцип работы конденсатора 1. Как показано на рис. 1,
конденсатор 1 может заряжаться от батареи 2 через резистор 3 и выключатель 7. Разрядная трубка 4 вместе
со стабилизирующим резистором 5 образует разрядную цепь конденсатора.
Параллельно конденсатору подключен элемент 11, сопротивление которого уменьшается при облучении
светом видимого спектра, например, селеновый элемент или фотоэлемент.
На фиг. 2 изображена ионизационная камера размером 1 на 12. Эта камера чувствительна к рентгеновским
лучам и подключена параллельно конденсатору. Сопротивление 3, как предполагается, является
переменным, тогда как вместо батареи используется потенциометр 14, подключенный к источнику 13
постоянного тока.
Предположим, что напряжение, создаваемое источником, имеет значение E1 после вычета потерь
напряжения, вызванных током в резисторе (11 или 12), подключенном параллельно конденсатору.
На рис. 4 показана зависимость между LO i, натяжением E и временем t; это натяжение отложено по
вертикальной оси.
После замыкания цепи зарядки напряжение, приложенное к конденсатору, будет постепенно увеличиваться
от нуля в соответствии с экспоненциальной кривой a и асимптотически приближаться к линии E.
Вследствие наличия разрядного пути, напряжение пробоя которого обозначено E2, напряжение конденсатора
не может превышать это значение, которое оно достигает в момент времени T. Следовательно, разрядный
путь становится проводящим в момент времени T, и напряжение быстро падает до тех пор, пока не
прекратится протекание разрядного тока. Затем следует еще одно увеличение до E в соответствии с
соответствующей экспоненциальной кривой, и в момент времени T2 наблюдается последующий разряд.
Последующий разряд начинается в момент времени T, и это явление продолжается в виде регулярных
колебаний со временем колебаний t, пока цепь зарядки замкнута. Это время колебаний может изменяться
двумя способами облучения.
Если на разрядную трубку 4 попадут лучи, при которых ее напряжение пробоя i O уменьшится до значения E,
то первый пробой i 404,923 404,923 a произойдет раньше, в момент времени T 4.
Чем меньше наклон кривой a, которая зависит от емкости конденсатора, сопротивления в цепи зарядки и
действующей в этой цепи электродвижущей силы, тем больше точки времени Ti и TA разнесены друг от друга.
Следующий разряд происходит при T5, а последующий начинается при T1i. На рисунке ясно видно, что
временной интервал t2 между T1 и T2 короче, чем Al, другими словами, время колебаний уменьшилось, а
частота колебаний увеличилась из-за облучения пути разряда. Чем сильнее облучение, тем больше
уменьшение напряжения пробоя и тем быстрее разряды следуют друг за другом.
С другой стороны, воздействие лучей на проводник (11 или 12), соединенный параллельно с конденсатором,
приводит к увеличению времени колебаний, поскольку потери напряжения в цепи зарядки увеличиваются
из-за возрастающего тока шунта. Из-за этого напряжение конденсатора не увеличивается асимптотически до
значения El в соответствии с кривой a, а в соответствии с кривой b до значения E, которое меньше El. В точке
пересечения кривой b с линией E3 (предполагая, что это снова напряжение пробоя разрядного пути) она
имеет меньший наклон, чем кривая a. Следовательно, пробои следуют один за другим с большими
интервалами, и при непрерывном уменьшении доступного напряжения конденсатора они в конечном итоге
прекращаются одновременно. В случае, показанном на рис. 4, разряды начинаются в моменты времени T и T,
а интервал t между этими моментами больше t. Для удобства было принято, что в каждом из случаев разряд
прекращается при одном и том же минимальном значении Изменения нижнего предела напряжения
конденсатора незначительны из-за более крутого наклона кривой напряжения.
При облучении не только чувствительного к лучу резистора, подключенного параллельно разрядному пути, но
и самого разрядного тракта, устройство может быть сконструировано таким образом, что напряжение,
доступное в конденсаторе, будет слишком малым для прохождения разряда через необлученный разрядный
тракт, но достаточным для инициирования разряда через облученный разрядный тракт через регулярные
интервалы.
Если электродвижущая сила, действующая в цепи зарядки, обозначена Eb, сопротивление части цепи
зарядки, соединенной последовательно с шунтирующей цепью конденсатора, обозначено a, напряжение
пробоя разрядного пути — Ed, а ток, подаваемый источником тока в шунтирующую цепь, обозначен i, то
максимальное доступное напряжение для конденсатора составляет 70 E = (Eb i r). В этой формуле i является
переменной. Пока Eb i r > Ed, происходит регулярный периодический пробой. При этом изменение
напряжения пробоя преобладает при слабом облучении, тогда как изменение шунтирующего тока
преобладает при сильном облучении.
Следовательно, если исходить из определенного состояния, при котором выполняется условие Eb -i r>Ed, и
если соответствующие условия выбраны правильно, то можно либо увеличить i более сильным облучением,
либо увеличить Ed более слабым облучением таким образом, чтобы значение Eb -b g стало меньше Ed, 85 и
отличалось от него, по крайней мере, настолько мало, что вопрос о регулярном периодическом разряде
отпадает.
Значения сопротивлений и используемой емкости могут значительно различаться. В схеме, представленной
на рис. 1 и 2, результаты могут оставаться практически неизменными, если позаботиться о том, чтобы при
уменьшении размера сопротивления 3 емкость А?
1 Получает большую ценность. Разумеется, большая емкость вызывает более сильное мерцание.
Хотя количество циклов релаксационных колебаний может изменяться различными способами, мы считаем
целесообразным привести численный пример вместе с приблизительными значениями основных величин.
При напряжении батареи около 100 вольт, последовательном резисторе 10 Ом 3 с сопротивлением 5 × 10³
Ом, емкости (1) около 3 мкВ и осциллографической трубке 4, заполненной неоном и небольшим количеством
аргона под давлением 32 мм рт. ст., содержащей железные электроды в виде двойной спирали 110, в
необлученном состоянии получают шесть световых вспышек в минуту.
При облучении лучами, генерируемыми рентгеновской трубкой, работающей при напряжении 4,5 кВ и силе
тока 2,5 мА, которая расположена на расстоянии 80 см от осциллографической трубки, частота увеличивается
до 10. При приближении ионизационной камеры к трубке частота уменьшается, что также происходит, если
источник лучей расположен на большем расстоянии от трубки.
При желании части установки могут быть объединены таким образом, чтобы одна часть выполняла различные
функции. Например, можно обеспечить выходной канал между якорями конденсатора и так далее.
На рис. 3 в качестве примера показано, как части устройств, представленных на рис. 1 и 2 (13), могут быть
собраны для образования полного аппарата. Сопротивления, емкость и другие компоненты, связанные с
электрической цепью, размещены в корпусе 15. В полости стенки этого корпуса размещены две ячейки 16 и
17, состоящие из стекла. Одна из этих ячеек представляет собой лампу тлеющего разряда, подлежащую
облучению, а другая ячейка — шунтирующее сопротивление (ионизационную камеру, фотоэлемент и т. д.),
подлежащее облучению.
Также может быть желательно, чтобы облучаемые части были регулируемыми относительно остальной части
аппарата, например, для определения интенсивности среды в облучаемом диапазоне.
В данном случае чувствительная часть может быть легко перемещена в этом диапазоне. Теперь, подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404924.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404924&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404924A
[]
Нет TE - Заявление на P -
На этом оттиске показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 2 мая 1932 года в соответствии с разделом 91 ( 4) (а) их законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 апреля 1932 г. № 11344/32 4049924. Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области сортировки фруктов или связанные с ней.
Я, Эдвард И. Э. Акс С. Туи, BE Ns Bm ANN, подданный Великобритании, проживающий в Мотуэке, Нельсон,
Доминион Новая Зеландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной конструкции машины для автоматической сортировки
фруктов с помощью системы, в которой сортировка осуществляется путем разделения фруктов на части
разного размера, что широко распространено в отрасли упаковки фруктов.
Разработанная для этой цели машина сконструирована таким образом, что плоды, подаваемые по одному в
приемный конец, перемещаются вдоль машины и выдаются на разных сферах по ее длине в точном
соответствии с различиями в относительных размерах плодов. Она включает в себя новые средства, с
помощью которых осуществляется подача плодов через машину и их выдача на разных сферах по ее длине.
В данном изобретении существенной новизной является конструкция машины, в которой предусмотрена пара
горизонтальных роликов, расположенных рядом друг с другом, а периферийные поверхности этих роликов
выполнены или образованы спиральными канавками, шаг или ширина и глубина которых постепенно
увеличиваются от одного конца к другому, и которые на двух роликах выполнены соответственно
правосторонним и левосторонним в своих изгибах на роликах.
Эти ролики расположены таким образом, что винтовые ребра между канавками двух роликов соприкасаются и
совпадают, и они приводятся в движение за счет зубчатой передачи, так что их смежные поверхности
перемещаются вверх вместе. Таким образом, винтовые канавки двух роликов, сближаясь, образуют ряд
отверстий, ведущих на нижнюю сторону, причем эти отверстия увеличиваются по мере углубления канавок и
расширяются с увеличением глубины и шага, как указано выше.
Способ изготовления указанных валиков может варьироваться несколькими способами, например, путем
формирования канавок и ребер путем вырезания на поверхностях валиков, или путем наращивания
спиральных ребер на поверхностях конических валиков путем намотки на них подходящего материала, или
путем наращивания валиков Ульпона одинакового диаметра. Валики также могут быть изготовлены из любого
одобренного материала, устойчивого к износу, и могут быть покрыты тканевым материалом для защиты
плодов от повреждений и для проведения полировки.
На прилагаемых чертежах показаны общие принципы конструкции и работы грейдера, однако легко понять,
что детали конструкции могут быть изменены различными способами в соответствии с любыми особыми
требованиями.
На таких чертежах: Рисунок 1 представляет собой план грейдера, выполненного с использованием катков,
сформированных одним из способов.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез этого объекта.
Рисунок 3 представляет собой схему роликов, изготовленных другим методом.
На рисунке 4 представлен план, демонстрирующий ролик, изготовленный еще одним способом.
В соответствии с рисунками 1 и 2, для реализации изобретения предусмотрены два расположенных рядом
ролика А, закрепленных на параллельных горизонтальных осях в соответствующих подшипниках В и
соединенных зубчатой передачей, приводимых в движение таким образом, что они вращаются в обратном
направлении, при этом их смежные периферийные части движутся внутрь и вверх. Каждый из этих роликов
имеет вогнутую канавку С, вырезанную спирально на его периферийной поверхности, так что глубина и
ширина канавки увеличиваются по мере продвижения от одного конца к другому; эти канавки выполнены
соответственно с правым и левым витком, так что при размещении рядом друг с другом они образуют между
собой ряд зазоров по всей длине, площадь которых также равномерно увеличивается от меньшего конца к
большему.
Таким образом, образованная резьба и способ вращения роликов обеспечат, что яблоко или другой фрукт,
помещенный между двумя роликами на конце, соответствующем меньшим зазорам, будет продвигаться
вперед с помощью опоры между канавками до тех пор, пока не достигнет зазора достаточного размера, чтобы
пройти дальше, после чего он упадет. Таким образом, он выпадет, не касаясь роликов. Следовательно, когда
фрукты по одному будут подаваться на меньший конец, они будут перемещаться дальше и падать в
соответствующие им положения.
Вдоль роликов и под ними расположены утвержденные приемные желоба, предназначенные для сбора
частиц различного размера и их транспортировки в отдельные сборные бункеры хорошо известным способом.
Валик, изготовленный в этом станке, может быть выполнен в одном месте, а спиральная канавка имеет в нем
форму, позволяющую постепенно увеличивать его ширину и глубину в станке. Или же валик может быть
изготовлен из нескольких секционных отрезков, расположенных вплотную друг к другу, при этом канавка
каждого отрезка сохраняет свой размер по длине отрезка, но изменяется в зависимости от размеров канавок в
предшествующих и следующих за ним отрезках, чтобы обеспечить необходимое увеличение от конца до
конца валика. Валики могут быть соединены с каждым из них вращающимся ребром (рис. 2), расположенным
вдоль его длины параллельно ему и на его внешней стороне. Оно вращается внутрь, чтобы зацеплять плод на
валиках и предотвращать его падение, а также оказывать на него полирующее воздействие.
Каждый из этих роликов может иметь канавку, покрытую тканевым материалом, резиной или подобным
материалом, чтобы предотвратить повреждение соприкасающихся с ним фруктов.
1
Вместо того чтобы каждый из валиков изготавливался в таком же виде, его можно изготовить любым другим
утвержденным способом, например, для формирования спиральной подающей опоры, расширяющей
отверстие для плода. Например, его можно изготовить, как показано на рисунке 3, сделав его диаметр
постепенно уменьшающимся от одного конца к другому и обернув его по периметру тканью или резиновым
материалом спирально, чтобы создать жгут шириной, уменьшающейся от одного валика к другому, причем
уменьшение глубины достигается за счет уменьшения диаметра валика и расположения валика на
параллельной оси относительно другого. Кроме того, это спирально намотанное ребро на сужающемся
валике может быть образовано из расходящихся щетинок щетки, как показано на рисунке 3. Рисунок 4
показывает, что в 70, помимо подачи и сортировки фруктов, они будут очищаться щеткой и полироваться по
мере продвижения по валикам. Таким образом, валик для формирования щетки может быть изготовлен
несколькими различными способами для обеспечения спиральной канавки увеличивающейся ширины и
глубины, например, путем вырезания канавки в валике, покрытом щеткой, равномерного или сужающегося
диаметра, или путем прикрепления материала щетки к полоске ткани, намотанной спирально на валик.
Существуют и другие способы формирования спиральной канавки, например, путем уменьшения толщины
обмотки и увеличения шага ее намотки от одного конца к другому ролика с равномерным диаметром.
Во всех случаях ролики расположены параллельно парами и приводятся в движение, как описано в пунктах 1
и 2, образуя зацепление между их верхними частями по мере их вращения в соответствующих направлениях.
Увеличение этого упора от одного конца к другому обеспечит желаемую сортировку. Ролики могут быть
ограничены подшипниками при начале их относительной регулировки расстояния между ними, чтобы
диапазон размеров, которые могут быть отсортированы машиной, мог изменяться. Также относительное
расстояние между роликами на двух концах машины может быть изменено, чтобы обеспечить более тонкую
или более высокую степень сортировки при подаче фруктов через машину. Для обеспечения этих регулировок
роликов могут быть внесены необходимые изменения в приводную передачу на стандартных и хорошо
известных линиях. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
реализации, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404925.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404925&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404925A
[]
P=_i F 7 "Kv/:-
Wi 9 1 \j VWc ПРИМЕЧАНИЕ - Заявка на патент стала vozd.
На этом печатном экземпляре показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна 22 апреля
1932 года в соответствии с разделом 91 (4) (а) Законов.
публичная проверка | Патентная спецификация
Дата подачи заявки: 21 апреля 1932 г. № 11429/32404 " 1 2 N Полное не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электронных предупредительных устройствах для автомобилей.
Я, Джон Джеймс Вик, Р. Анм Стронг, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу:
Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании (правообладатель
патента Т. Айкни Тахахаши, подданного императора Японии, проживающего по адресу: Хонмурачо, Адзабуку,
20, Токио, Япония), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим сигнальным устройствам для транспортных средств и, в
частности, применимо к электрическим звуковым сигналам.
Целью данного изобретения является создание предупреждающего устройства, которое можно активировать
ногой, управляя сцеплением или тормозом, и таким образом позволяя удерживать руки на рулевом колесе.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрено электрическое предупреждающее устройство, в котором
педаль управления сцеплением или тормозом шарнирно закреплена на штоке или рычаге, верхний конец
которого разделен на две наклонные друг к другу поверхности, одна из которых выполнена в виде
электрической контактной поверхности, причем педаль, обычно опираясь на одну поверхность, имеет форму
буквы О, способную смещаться ногой под углом до тех пор, пока не коснется другой поверхности, для
замыкания цепи предупреждающего устройства.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой частичный боковой разрез.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии H-i H на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен вид спереди.
На рисунке 4 представлена схема цепи звукового сигнала.
На чертежах 6 обозначает педаль, которая может использоваться для управления сцеплением автомобиля, и
она имеет два выступа 9, 9 на задней поверхности. 1 представляет собой рычаг управления сцеплением, и его
увеличенная головка вставлена между двумя выступами 9, 9 и поворачивается на болте 8. Педаль может
поворачиваться вокруг болта 8. Верхняя поверхность головки разделена на две контактные поверхности a и b,
которые наклонены относительно друг друга. Педаль 6 обычно опирается на поверхность b своим
собственным весом, как показано на рис. 1. Если водитель нажимает на педаль в этом состоянии, сцепление
приводится в действие через рычаг 7. Если же водитель нажимает на верхнюю часть 19 педали, она
соприкасается с другой поверхностью 60 a головки. Контактная поверхность a состоит из электрического
проводника, изолированного от головки изолятором и соединенного с проводником 11, покрытым изолятором
16. Проводник 11 прикреплен К головке штока крепится винтом 12 с изоляционным кольцом 13. Проводник 11
соединяется клеммой 14 и клеммой 15 с выводным проводом 5. 17 представляет собой штырь 70°,
предназначенный для удержания изолятора 16 в нужном положении.
Провод 5 соединен с сигнальным устройством, таким как электрический звуковой сигнал, так что когда педаль
соприкасается 7i с поверхностью a, цепь звукового сигнала замыкается и раздается звуковой сигнал.
На фиг. 4 1 — клемма, подключаемая к положительному полюсу батареи, 2 — звуковой сигнал, 4 — кузов
автомобиля 80, который подключается к отрицательному полюсу батареи, 31 — переключатель,
установленный, например, на приборной панели.
Следовательно, если педаль 6 соприкасается с поверхностью a, цепь звукового сигнала 85 замыкается через
провод 5, выключатель 31, звуковой сигнал, клемму 1, аккумулятор и кузов автомобиля 4.
При желании, как обычно, для цепи звукового сигнала может быть предусмотрена кнопка 3. Когда
переключатель 31 разомкнут, кнопку 3 можно нажать, чтобы замкнуть цепь звукового сигнала.
Выше приведён один из примеров, воплощающих данное изобретение, и в рамках данного изобретения могут
быть осуществлены различные модификации конструкции (CQFT)25 404,925.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404926.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404926&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404926A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент утратила силу.
На этом печатном экземпляре показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна 22 апреля
1932 года в соответствии с разделом 91 ( 4) (а) Законов.
публичная проверка ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Ни Коя 1 Грибойе До ФФ, проживающий по адресу: 14, улица Тильзитт, Париж, Франция, гражданин России,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и
заявленного в моей находящейся на рассмотрении патентной заявке № 10007/1932 (серийный номер).
4104:,265).
В машине, согласно вышеуказанной спецификации, пряжа проходит через вращающееся направляющее
устройство, при этом она скручивается и одновременно закручивается, образуя нить, которая затем поступает
в направляющее и натяжное устройство, вращающееся вокруг расположенного по центру бобины, и
наматывается на эту бобину, которая перемещается продольно через заданные интервалы во время намотки
нити на бобину. Степень закручивания нити контролируется направляющим устройством, вращающимся
вокруг бобины, в то время как натяжение нити и плотность ее намотки на бобину зависят от скорости
вращения направляющего и натяжного устройства нити вокруг неподвижной бобины.
Целью настоящего изобретения является обеспечение дополнительного средства контроля скручивания и
натяжения нити, а также плотности намотки нити на бобину, и заключается в предоставлении средств для
придания вращения бобинному элементу в дополнение к его прерывистому продольному перемещению. Это
вращение бобинного элемента позволяет контролировать скручивание, натяжение и плотность намотки нити
на бобинный элемент путем изменения скорости вращения бобинного элемента относительно скорости трех
направляющих и натяжных элементов.
Изобретение также обеспечивает средства для произвольного и чрезвычайно простого изменения скорости
вертикального возвратно-поступательного движения направляющих и натяжных элементов резьбы. Для этой
цели пластина или диск в форме сердца, осуществляющие возвратно-поступательное движение шпинделя,
несущего направляющие и натяжные элементы резьбы, приводятся в действие посредством прямозубой
шестерни таким образом, что путем изменения передаточного отношения этой шестерни может изменяться
скорость вращения пластины в форме сердца и, следовательно, вертикальное возвратно-поступательное
движение шпинделя, несущего направляющие и натяжные элементы резьбы.
Для полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1
представляет собой продольный разрез держателя шпульки и связанных с ним частей, иллюстрирующий
средства для придания вращения шпульке; Рисунок 2 представляет собой вид сбоку модифицированных
средств для придания вращения шпульке; и Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез средств для
передачи вращения на пластину в форме сердца, осуществляющую вертикальное возвратно-поступательное
движение устройства для направления и натяжения нити.
Обращаясь сначала к рисунку 1, порядковый номер 3 обозначает ведомый диск, вращающийся вокруг втулки
5, которая жестко закреплена в кронштейне 6 и имеет червячный механизм 12, выполняющий ту же функцию,
что и в спецификации механизма, а именно, создание хода намотки для устройства направления и натяжения
нити, вращающегося вокруг центрального элемента бобины 38. Для наглядности на рисунке изображен только
ролик 34 этого устройства. На неподвижной втулке 5 установлена ходовая втулка, с которой диск 3 соединен
гайкой-колпачком, выполненной в форме - Дата подачи заявки: 21 апреля 1932 г. № 11502/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Станок для производства нитей.
? tios O 404,926 одновременно представляет собой зубчатое колесо 61. На втулке 5 установлен разрезной
направляющий элемент 62, закрепленный винтом 63. Периферийный фланец зубчатого колеса 64 входит в
дугообразный паз плеча, предусмотренного на направляющем элементе 62, и тем самым защищает его от
осевого смещения. Зубчатое колесо 64 имеет вращательное соединение с бобинкой 38 через кольцо 58 из
подходящего фрикционного материала, такого как резина. В ушке направляющего элемента 62 установлен
штифт 65, на котором закреплены зубчатые колеса 66 и 67 различного диаметра. Зубчатое колесо 66 входит в
зацепление с зубчатым колесом 61, а зубчатое колесо 67 — с зубчатым колесом 64, так что вращение
ведомого диска 3 передается через фрикционное кольцо 58 на бобину 38. Последняя вращается в том же
направлении, что и диск 3. но с большей скоростью и, следовательно, опережает вращающийся вокруг него
ролик 34, который прижимается к бобинке или к формованной на ней канавке и совершает
возвратно-поступательное движение вдоль бобинки 38, как уже было описано.
Элемент бобины 38, отверстие 3 которого имеет металлический стержень 381, расположен на штифте 391,
снабженном маслом, которое подается на шпиндель 39. Этот шпиндель периодически перемещается в
продольном направлении с помощью механизма, не показанного на рисунке, с целью подачи бобины вверх до
полного наматывания.
Конструкция, изображенная на рисунке 2, отличается от показанной на рисунке 1 тем, что бобинообразный
элемент 38 приводится в движение от диска 3 посредством конических колес 61 и 64, соединенных между
собой промежуточным колесом 68, установленным на направляющем элементе 62. При таком способе
привода бобинообразный элемент вращается в направлении, противоположном направлению вращения
элемента 3.
В конструкции, показанной на рисунке 3, червячное колесо 13, зацепляющееся с червяком 12 неподвижной
втулки 5, установлено посредством своего вала 14 на опорной балке 69, которая также пропускает через вал
15 пластину в форме сердца 15, к которой прижимается управляющий ролик 16 на скользяще установленном
шпинделе 17. Шкворень 18, воздействующий на боковой штифт, расположенный на шпинделе 17, удерживает
управляющий ролик 16 в контакте с периферийным фланцем пластины 15, которая получает вращение через
зубчатые передачи 70 и 71, первая из которых закреплена на валу 14 червячного колеса 13, а вторая — на
валу 151 пластины 15.
Вследствие вращения корпуса 4, соединенного с приводным диском 3, кронштейн или опорный элемент 69,
расположенный в указанном корпусе, также вращается вокруг неподвижной втулки 5. При этом вращается
червячное колесо 13, вращающееся вокруг втулки 5, что приводит к вращению пластины в форме сердца 15.
Две шестерни 70, 71 могут быть по желанию заменены шестернями с различными передаточными числами,
как показано пунктирными линиями на чертеже, что позволяет изменять скорость вращения пластины в
форме сердца 15 и, следовательно, скорость возвратно-поступательного движения щупа резьбы и
направляющего ролика 34.
1
В пункте 1-ayin 10 W подробно описана и установлена природа моего изобретения и то, каким образом оно
должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404927.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404927&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404927A
[]
1 WOTE - Заявка на патент признана недействительной.
Соседние файлы в папке патенты