Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11705

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
241 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345785.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345785&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345786.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345786&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345786A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к шатунам для железнодорожных или трамвайных стрелок или
переключателей.
Амуэль Саммерсон Райтсон и Чарльз Ричард Мэтьюз, инженеры, оба из компании Thomas Summerson & Sons
Limited, Albert Hill Foundr, York Street, в графстве Дарлингтон, подданные Великобритании, настоящим
заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем: Наше изобретение относится к
соединительным тягам железнодорожных или трамвайных стрелок и имеет своей целью средство, с помощью
которого концы тяг, соединяющих рельсы или язычки стрелок железнодорожных или трамвайных стрелок,
могут быть закреплены на указанных рельсах или язычках таким образом, чтобы обеспечить вертикальную
жесткость рельса или язычка стрелки, а также гибкость в продольном направлении.
Один из способов достижения нашей цели — взять обычный шатун и снабдить каждый из его загнутых концов
прочным выступом, причем каждый выступ должен быть удлинен в сторону рельсов или язычков стрелки на
трубчатый участок меньшего диаметра, чем сам выступ.
Отверстие для болта проходит через выступ и трубчатый удлинитель. В удобных местах в рельсах или
язычках стрелок просверливаются горизонтальные продолговатые отверстия. Специальный болт имеет
прямоугольную головку, которая выполнена в виде защелкивающегося соединения между головкой и
фланцем рельса стрелки или язычка со стороны, удаленной от шатуна. Указанный болт снабжен овальной
шейкой, которая входит в удлиненное отверстие в перекладине стрелочного перевода или язычка, и болт
имеет достаточную длину, чтобы пройти через выступ шатуна с его трубчатым продолжением, и закреплен на
месте гайкой или другим подходящим способом крепления. Трубчатое удлинение шатуна слегка закруглено
по вертикальным кромкам, прилегающим к стенке стрелочного рельса или выступа. На трубчатое удлинение
выступа шатуна устанавливается соответствующая винтовая пружина таким образом, чтобы при затягивании
гайки на вышеупомянутом болте между стенкой стрелочного рельса или выступа и выступом шатуна
создавалось давление.
Другой способ достижения нашей цели — взять шатун с равномерным сечением по всей длине, например,
плоский стержень, Н-образный профиль, круглый профиль и тому подобное, который можно использовать в
прямом отрезке, и изготовить выступ с поперечным удлинителем как отдельный узел с выступом или
удлинительным рычагом, направленным вниз, для соединения с прямым шатуном любого сечения. Детали
соединения отдельного блока с направляющей или язычком переключателя такие же, как указано выше.
Соединение отдельного блока с шатуном прямоточного двигателя может осуществляться любым подходящим
способом, например, с помощью болтов, зажимов и тому подобного.
Соединение отдельного узла с шатуном может быть выполнено регулируемым с помощью какого-либо вида
постоянной фиксации, например, с помощью зубчатых поверхностей. Один из вариантов, в частности, может
включать два болта, проходящих через прямой шатун в подходящем положении, причем болты прочно
закреплены на указанном шатуне.
В удлинительном рычаге отдельного блока выполнены продолговатые отверстия, через которые проходят
указанные болты. Внешняя поверхность удлинительного рычага отдельного блока имеет зубчатую
поверхность, и предусмотрены зубчатые шайбы, которые надеваются на указанные болты, при этом шайбы
крепятся соответствующими гайками, пружинными шайбами, шплинтами или подобными элементами.
Из приведенного выше описания следует, что если стрелочный рельс или язычок стремится сместиться из
своего вертикального положения, то чрезмерное усилие будет стремиться поднять или опустить шатун. Но
поскольку болт, проходящий через стенку стрелочного рельса или язычка, сохраняет свое прямоугольное
положение благодаря плотной посадке головки болта, стрелочный рельс или язычок не могут перевернуться
без изгиба указанного болта или шатуна. Иными словами, получается верфи-, жесткая связь.
Однако из-за того, что ширина головки болта сравнительно мала, а трубчатое продолжение выступа шатуна
закруглено по его вертикальным сторонам, становится возможным движение в направлении длины рельса
или язычка стрелки, и когда такое движение происходит в любом направлении, то есть назад или вперед,
пружина вернет или будет стремиться вернуть болт в его нормальное положение после снятия рабочей силы.
Таким образом достигается вертикальная жесткость рельсов или язычков стрелок, и в то же время
перемещение стрелок в горизонтальном направлении может происходить с относительно небольшим
усилием, поглощаемым шарнирами шатунов. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования шатунов для
железнодорожных или трамвайных стрелок или указателей.
Мы, Сэмюэл Саммерсон Райтсон и Чарльз Ричард Мэтьюз, инженеры, оба из компании Thomas Summerson &
Sons Limited, Albert Hill Foundry, York Street, графство Дарлингтон, британские подданные, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение относится к соединительным тягам
железнодорожных или трамвайных стрелок и имеет своей целью средство, с помощью которого концы тяг,
соединяющих рельсы или язычки стрелок железнодорожных или трамвайных стрелок, могут быть закреплены
на указанных рельсах или язычках таким образом, чтобы обеспечить вертикальную жесткость рельса или
язычка стрелки, а также гибкость в продольном направлении.
Один из способов достижения нашей цели — взять обычный шатун и снабдить каждый из его загнутых концов
прочным выступом, причем каждый выступ будет выступать в сторону рельсов или язычков стрелки на
трубчатом участке, диаметр которого будет меньше диаметра выступа. Отверстие для болта проходит через
выступ и трубчатый удлинитель. В удобных местах в рельсах или язычках стрелок просверлены
горизонтальные продолговатые отверстия. Специальный болт имеет прямоугольную головку, которая
выполнена в виде зацепа между головкой и выступом стрелочного рельса или язычка со стороны, удаленной
от шатуна. Указанный болт снабжен расширенной шейкой, которая входит в удлиненное отверстие в стенке
рельса или язычка стрелки, и болт имеет достаточную длину, чтобы пройти через выступ шатуна с его
трубчатым продолжением, и закреплен на месте гайкой или другим подходящим способом крепления.
Трубчатое продолжение выступа шатуна имеет слегка закругленные вертикальные кромки, прилегающие к
стенке стрелочного рельса или язычка.
Подходящая винтовая пружина устанавливается на трубчатое продолжение выступа шатуна таким образом,
что при затягивании гайки на вышеупомянутом болте между перемычкой стрелочного рельса или язычком и
выступом шатуна создается давление.
Другой способ достижения нашей цели — взять шатун секционной формы, например, плоский стержень,
Н-образный профиль, круглый профиль и тому подобное, который можно использовать в прямом отрезке, и
изготовить выступ с трубчатым удлинением в виде отдельного узла, с выступом или удлинительным рычагом,
направленным вниз, для соединения с прямым шатуном любого сечения.
Детали соединения отдельного блока с направляющей или язычком стрелки такие же, как указано выше.
Соединение отдельного узла с прямым шатуном может осуществляться любым подходящим способом,
например, с помощью болтов, зажимов и тому подобного.
Соединение отдельного узла с шатуном может быть выполнено регулируемым с помощью какого-либо
постоянного фиксатора, например, с помощью зубчатых поверхностей. Один из вариантов исполнения может
включать два болта, проходящих через прямой шатун в соответствующем положении, причем болты прочно
закреплены на указанном шатуне.
В удлинительном рычаге отдельного блока выполнены продолговатые отверстия, через которые проходят
указанные болты. Внешняя поверхность удлинительного рычага отдельного блока имеет зубчатую
поверхность, и предусмотрены зубчатые шайбы, которые надеваются на указанные болты. Шайбы крепятся
соответствующими гайками, пружинными шайбами, шплинтами или подобными элементами.
Вышеуказанную конструкцию можно перевернуть: продолговатые отверстия должны быть сформированы в
шатуне и зубчатых уплотнительных элементах, а болты должны плотно входить в удлинительный рычаг
отдельного узла.
Из приведенного выше описания следует, что если рельс или язычок стрелки смещается из вертикального
положения, то опрокидывающее действие будет стремиться поднять или опустить шатун. Но поскольку болт,
проходящий через перемычку рельса или язычка стрелки, сохраняет свое правильное угловое положение,
соответствующее затяжке головки болта, опрокидывание рельса или язычка стрелки невозможно без изгиба
указанного болта или шатуна. Иными словами, получается вертикально жесткое соединение.
Однако, в силу того, что ширина головки болта сравнительно невелика, а трубчатый выступ шатуна имеет
закругленные вертикальные стороны, становится возможным перемещение вдоль длины рельса или выступа
стрелки, и при таком перемещении в любом направлении, то есть назад или вперед, пружина вернет или
будет стремиться вернуть болт в его нормальное положение после снятия рабочего усилия. Таким образом
достигается вертикальная жесткость рельсов или язычков стрелок, и одновременно обеспечивается
перемещение стрелок в горизонтальном направлении с относительно небольшим усилием, поглощаемым
шарнирами шатунов.
Несколько вариантов изобретения могут быть описаны с помощью прилагаемых чертежей, на которых на
рисунках 1, 2 и 3 показаны соответственно боковой вид, вид с торца и план шатуна, оснащенного одним из
вариантов устройства с открытой пружиной.
На рисунках 4, 5 и 6 показаны, соответственно, вид сбоку, вид с торца и сечение шатуна диоптрийного типа
другого типа устройства, но с заключенной в него пружиной.
На рисунках 7/8, 9/10 и 11 показаны, соответственно, вид сбоку, вид сбоку и поперечное сечение прямой
шатуны, поднятой вместе с устройством как отдельным блоком на каждом конце прямой шатуны.
На рисунках 1, 2 и 3 CR представляет собой шатун с выступом L, образованным трубчатым удлинителем T. B
— болт с Т-образной головкой, имеющий головку H, расширенную шейку S и гайку N. Указанный болт B
проходит через язычковый рельс TR, который показан рядом с основным рельсом SR железнодорожной
стрелки. SP — это винтовая пружина, которая оказывает давление между направляющей дышла TR и
выступом L. E — это удлиненное отверстие в направляющей дышла TR, которое позволяет болту B
перемещаться вперед и назад, при этом вертикальная жесткость обеспечивается за счет того, что головка H
болта B имеет значительно большую глубину, чем ширину, и плотно входит в сечение направляющей дышла
TR. Следует также отметить, что трубчатый удлинитель T снабжен вертикальной поверхностью F,
закругленной по вертикальным краям, что позволяет перемещаться вперед и назад, но не вертикально.
На рисунках 4, 5 и 6 CR представляет собой шатун с выступом L и трубчатым удлинителем T, а также болт B с
головкой H, расширенной шейкой S и гайкой N, а SP — винтовая пружина, все как описано ранее.
Данная конструкция устройства снабжена корпусом для пружины SP, образованным путем расширения и
удлинения выступа L посредством наружного трубчатого удлинителя TE. Также предусмотрена шайба W, на
которую устанавливается пружина SP, таким образом, шайба образует средство, позволяющее удерживать
смазку в кольцевом пространстве, в котором расходится пружина. F — это грань, закругленная по вертикали.
На этих рисунках язычковый рельс TR показан на значительном расстоянии от своего штатного рельса SR.
В Figllres/18, 9110 и l1 CR обозначает шатун, изготовленный из прокатанного профиля.
Выступ L с трубчатым удлинителем T выполнен как часть отдельного узла U, который в данном случае имеет
угловую форму, при этом нижняя часть угла регулируется относительно шатуна CR. Он воспроизводится
путем нарезания ряда зубцов SN на уплотнительном элементе P, закрепленном на галтелях сварного шва
WG; и фиксации с помощью болтов Bl и зубчатых шайб SW. В указанном уплотнительном элементе P и
шатуне CR выполнены продолговатые отверстия C. Болты BI проходят через узел TJ и через указанные
прорезные отверстия C в шатуне CR и уплотнительном элементе P. При затягивании гаек болтов B1
достигается надежная фиксация между угловым узлом U и шатуном CR. Остальные детали могут быть точно
такими же, как описано на рисунках 1–6, за исключением того, что механизм на чертежах рис. На рисунке
показано применение обозначения 7/10 к паре стрелок, изготовленных из рельсов с плоским основанием, где
TR — это рельс с язычком, а SR — стандартный рельс.
В некоторых конструкциях вместо винтовой пружины могут использоваться пружинные шайбы и аналогичные
элементы.
Устройство может быть применено аналогичным образом к другим типам шатунов либо путем сгибания и
ковки конца шатуна, как показано на рисунках 1–6, либо путем адаптации цельной детали, как это в целом
показано на рисунках 7/10, но без зубчатых шайб и поверхностей, а также удлиненных отверстий для
регулировки. Узел, содержащий выступ с трубчатым удлинителем, может быть соединен с любым видом
крепления к шатуну, причем такое соединение может быть выполнено с помощью болтов и гаек, заклепок или
шпонок, или любым видом сварки, если регулировка не требуется. Любая из комбинаций или элементов
может быть защищена от воздействия погодных условий путем лужения, гальванизации или аналогичных
процессов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345787.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345787&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345787A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 27, 1930. № 6542/30.
-Полностью левый; 27 ноября 1930 г., полный комплект принят, 12 апреля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся телефонных систем.
Мы, Suixms BtoTHEas & Co., LIMITED, расположенная по адресу: Caxton blouse, Tothull Street, Westminster,
London, S. W. l.1, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и
Александр Джон Эскотт из "Verona", 51, Redbridge Lane, Wanstepid, London, E.11, являющийся британским
субъектом, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к телефонным системам, и в частности к системам учета звонков по
тарифам, действующим на абонента. Настоящее изобретение направлено на усовершенствование систем
учета звонков по различным тарифам в зависимости от времени.
дня, когда это происходит. В ранее предложенных в этой связи вариантах счетчик абонента периодически
включался и выключался на протяжении всего разговора с помощью прерывателя, причем конкретный
прерыватель выбирался в зависимости от ситуации.
Маршрут подключения был таким, что скорость работы счетчика зависела от этого маршрута длиной 1 М.
Контакты, управляемые тактовым генератором, также контролировали связь со спутниками, так что в
зависимости от времени суток использовались разные прерыватели.
В ранее предложенных вариантах нет никакой гарантии, что изменение тарифа не произойдет в момент
работы счетчика, и такая же неопределенность будет существовать в вариантах, в которых счетчик работает
переменное количество раз только на одном этапе звонка. Во многих системах замена цепей управления
учетом в это время нарушила бы нормальный ход и учет вызова.
Согласно одной из особенностей настоящего времени.
Изобретение, в результате которого начинается операция учета, продолжается в соответствии с тарифом,
действующим в то время суток, когда происходит начало операции, даже если она может продолжаться в
период, когда применяется другой тариф.
Согласно другой особенности изобретения, скорость, по которой тарифицируется звонок, зависит от времени
суток и от того, на какую телефонную станцию совершается звонок. Последний фактор может определяться
используемым для вызова соединением, а работа счетчика зависит от уровня в селекторе, обеспечивающем
доступ к соединению. [Цена 1/-] 55 Согласно другой особенности изобретения, тариф на конкретный звонок
изменяется в зависимости от времени суток и зоны или телефонной станции, на которую совершается звонок,
а механизмы, обеспечивающие переменную работу счетчика, таковы, что средства для работы счетчика для
звонков в одну зону в одно время суток также функционируют для работы счетчика для звонков в другую зону
в другое время суток. 65 Учет потребления электроэнергии может осуществляться из общей цепи,
подключенной к ряду селекторов, и счетчик может работать от импульсов тока, подаваемых через
прерыватель, причем для управления счетчиком может использоваться несколько прерывателей, число
срабатываний которых варьируется в зависимости от задержки времени.
При реализации изобретения прерыватели могут быть подключены к измерительной цепи «i 5» через одно
или несколько реле, управляемых тактовыми контактами; такое реле или реле, после срабатывания,
блокируются в цепи, управляемой другим реле, срабатывающим при начале измерения. 80 Устройство
часового контакта может быть выполнено следующим образом: заземленный ползунок совершает полный
оборот по ряду металлических сегментов один раз в 24 часа. Сегменты, образующие окружность, по которой
проходит ползунок, при необходимости соединены с реле, подключенными к батарее, причем одно или
несколько реле находятся в цепи. Каждый сегмент соответствует периоду действия определенного тарифа, и
два сегмента могут быть соединены вместе, так что один и тот же тариф может действовать в разное время
суток. При срабатывании реле замыкают цепи, соединяя их с другими реле для подключения прерывателей
g-95 tCo к измерительной цепи, которые для удобства будут называться коммутационными реле. При
срабатывании переключающее реле блокируется на контакте реле, управляемого тактовым сигналом, а при
включении измерения размыкает контакт 10j (дальнейшего реле).
Могут применяться схемы отложенного учета, при которых измерительная цепь подготавливается после или
во время срабатывания ответного контрольного реле, которое, 345,9787 345,787, не замыкается до истечения
периода задержки. Дополнительное реле кратковременно срабатывает в начале периода задержки, и если
контакты тактового генератора переключились с момента последнего срабатывания этого реле,
соответствующие переключающие реле также переключаются, и впоследствии тарифицируется вызов по
тарифу, соответствующему только что начавшемуся периоду. Дополнительное реле не может быть
срабатывало в течение периода учета, следовательно, цепи управления учетом не могут переключаться во
время проведения учета.
Коммутационные реле, помимо подключения прерывателей к измерительной цепи в зависимости от времени
суток, могут также подключать соответствующие прерыватели к измерительной цепи в зависимости от зоны, в
которую поступает звонок. Это удобно сделать, подключив измерительную цепь через вертикальный
ползунок, контакты которого соответствуют уровням в селекторе, от которого отходят соединительные
провода, при этом провода от контактов уровней подключаются к прерывателям через контакты
коммутирующих реле, причем схема такова, что конкретный прерыватель подключается одним
коммутирующим реле к одному уровню в вертикальном блоке в одно время суток и подключается другим или
комбинацией коммутирующих реле к другому уровню в другое время суток.
Местные звонки могут тарифицироваться по единому тарифу в течение всего дня, и для этой цели может
быть установлено прямое соединение. 35 Эта скорость обычно является самой низкой, и измерительный
прибор при такой скорости может удобно состоять из одного импульса.
Также могут быть предусмотрены механизмы для учета времени разговора в зависимости от его
продолжительности. 40° В цепь учета может быть подключен счетчик ампер-часов путем срабатывания реле
контроля ответа. Если цепь включает или рассчитана на использование счетчика электромагнитного типа, то
это ампер-часовой счетчик.
Счетчик может быть подключен последовательно с выпрямителем во вторичной цепи трансформатора,
первичная цепь которого включена в измерительную цепь, и через определенные интервалы к измерительной
цепи может быть подключен пульсирующий или переменный ток.
Датировано 277-м днем февраля 1930 года.
Компания SIEME1NS BROTHERIS & CO., LIMITED, в лице своего поверенного Ф. А. Лоусона, — от своего
имени и от имени созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования, касающиеся телефонных систем.
Мы, SirMuns BRoTBtr.s & Co., LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street, Westminster,
London, S.W.-1, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, ALFxANDrn
Iorr ESCOTT -Of “Verona”, 51, IRedbridge Lane, Wanstead, London, E.11, являющаяся британским подданным,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к телефонным системам и, в частности, к устройствам для учета звонков
абонента. Настоящее изобретение направлено на создание проверенных устройств для учета звонков по
различным тарифам в зависимости от времени суток, когда совершается звонок.
В ранее предложенных схемах подключения счетчик абонента периодически включался на протяжении всего
подключения с помощью прерывателя, причем конкретный прерыватель выбирался в зависимости от
маршрута подключения, так что частота включения счетчика зависела от этого маршрута. Контакты,
управляемые тактовой частотой, также контролировали соединение со счетчиком, так что в зависимости от
времени суток использовались разные прерыватели. В ранее предложенных вариантах нет никакой гарантии,
что изменение тарифа не произойдет в момент работы счетчика, и такая же неопределенность будет
существовать в вариантах, в которых счетчик работает переменное количество раз только на одном этапе
звонка. Во многих системах замена цепей управления измерением в это время нарушила бы нормальный ход
и измерение нагрузки при вызове. 9 Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, операция
учета, после ее начала, продолжается в соответствии с тарифом для времени суток, в которое происходит
начало, даже если она может продолжаться в период, когда применяется другой тариф. Ставка, по которой
считывается звонок, помимо зависимости от времени суток, может также зависеть от зоны или эксцентриса, в
который совершается звонок. Этот последний фактор может определяться используемым для звонка
соединением, а работа счетчика может зависеть от уровня в селекторе, обеспечивающем доступ к
соединению. Для этой цели цепи учета 345,787 могут включать контакты в наборе, соответствующем уровням
в блоках селекторов, причем контакты имеют взаимодействующий ползунок для соединения их с проводом в
селекторе, по которому импульсы учета передаются на счетчик абонента.
В качестве альтернативы может быть осуществлено предварительное вертикальное управление селектором,
например, с помощью дополнительной последовательности импульсов от контроллера регистра, в
соответствии с которой срабатывает и блокируется измерительное реле, подготавливая измерительный
контур, соответствующий предварительной настройке селектора. Затем вал селектора можно освободить для
повторного включения и выбора желаемого уровня.
В тех случаях, когда учет осуществляется с помощью исходящего ретранслятора, параметры учета могут
зависеть от узла, к которому подключен ретранслятор.
Согласно другой особенности изобретения, тариф на звонок изменяется в зависимости от времени суток и
зоны или телефонной станции, на которую совершается звонок, а механизмы, обеспечивающие переменную
работу счетчика, таковы, что средства для управления счетчиком для звонков в одну зону в одно время суток
также функционируют для управления счетчиком для звонков в другую зону в другое время суток.
Учет потребления электроэнергии по вызову может осуществляться с помощью общей цепи, подключенной к
ряду селекторов или ретрансляторов, а счетчик может срабатывать от импульсов тока, подаваемых через
прерыватель, причем используются различные прерыватели для срабатывания счетчика переменное
количество раз в зависимости от времени суток.
При реализации изобретения необходимо предусмотреть, что изменение тарифа не может произойти в
момент, когда механизмы управления счетчиком могут быть эффективны для обеспечения многоканального
учета. Это требование может быть выполнено путем обеспечения того, чтобы механизмы управления
счетчиками действовали с интервалами, а устройства изменения тарифов могли быть задействованы только в
промежутках между такими интервалами.
Для подключения измерительных цепей к соответствующим выключателям в зависимости от времени суток
могут быть предусмотрены реле, работа и выключение которых прямо или косвенно контролируются
тактовым генератором.
Часовое устройство подготавливает цепь для работы такого реле, но конструкция такова, что цепь фактически
замыкается только в течение периода между указанными интервалами. Что касается срабатывания реле, то
тактовое устройство может размыкать контакты в цепи реле, но такое размыкание неэффективно для
срабатывания до тех пор, пока не истечет период между интервалами.
В некоторых телефонных системах для обеспечения заданной задержки между ответом вызываемого
абонента и последующим срабатыванием счетчика вызывающего абонента используются механические
устройства управления цепями. Упомянутые устройства также могут использоваться для изменения тарифа
на электроэнергию, измеренную счетчиком, в тех случаях, когда существующие механизмы контроля счетчика
неэффективны.
Местные звонки могут тарифицироваться по единому тарифу «5» в течение всего дня, и для этой цели может
быть установлено прямое соединение.
Обычно эта скорость является самой низкой, и измерительный прибор, работающий на такой скорости, может
удобно состоять из одного импульса.
Изобретение будет лучше понято из приведенного ниже описания в сочетании с прилагаемым чертежом, на
котором схематически, в качестве примера, показан один из вариантов осуществления изобретения.
На рисунке показано применение этой системы в системе, позволяющей совершать звонки в две разные зоны,
помимо местных звонков. При совершении местного звонка счетчик 9G вызывающего абонента срабатывает
один раз в течение всего дня.
Для первой зоны счетчик вызывающего абонента срабатывает два, три и четыре раза в зависимости от
времени суток, а для звонка во вторую зону счетчик срабатывает три, четыре или пять раз соответственно.
Учет осуществляется с помощью селектора в исходной телефонной станции, где расположен питающий мост,
например, первый селектор кода. Первый селектор кода снабжен набором вертикальных контактов, по одному
контакту на каждый уровень, и вертикальными ползунками YM, которые поднимаются до уровня,
соответствующего уровню ползунков селектора, при этом ползунки замыкают точку в цепи учета и
подключают соответствующее импульсное устройство к измерительному проводу. Подобная схема контактов
показана в верхнем левом углу чертежа. В этом примере первые зональные соединения идут с пятого уровня,
вторые зональные соединения — с шестого уровня, а все остальные уровни обеспечивают доступ к
коммутаторам для совершения локальных вызовов. Контакты в вертикальном блоке 11S, соответствующие
уровням для локальных вызовов, объединены и напрямую подключены к батарее.
Импульсы для работы счетчика генерируются с помощью набора прерывателей, состоящих из коммутаторных
колец и щеток 12G, которые выдают два, три, четыре или пять импульсов соответственно за каждый полный
оборот.
Эти коммутаторы и «щетки» являются общими для затирки селекторов первого кода (125, обозначенных
соответственно 11, 12, 13 и 14). Вместо описанной коммутаторной схемы могут использоваться контакты с
кулачковым приводом.<sup>13</sup> Период суток определяется блокировочным рычагом 10 А 3405,787,
который заземлен и совершает один полный оборот за пятьдесят. В течение наших часов по металлическому
кругу, который разделен на сегменты в соответствии с периодом времени, в течение которого должна
действовать определенная плата. Такое расположение замка показано в левом нижнем углу, и на нем указана
позиция, на которой стоит каждый элемент. Сегмент Rach подключен к одному из трех управляемых реле -A,
-B или. C. В нормальных условиях реле C всегда находится в рабочем состоянии и удерживается в открытом
положении, при замыкании цепи оно подает сигнал тревоги. С 21:00 до 6:30 утра работает клон ретранслятора
C. С 6:00 до 10:00 реле A и C срабатывают последовательно, с 10:00 до 10:00 реле B, A и C срабатывают
последовательно. Период с 16:00 до 21:00 по тарифам аналогичен периоду с 6:00 до 10:00.
Эти реле A и B при срабатывании подготавливают цепи для работы переключающих реле X и Y, которые, в
зависимости от работы ни одного, ни одного, ни обоих, определяют, какой из импульсных коммутаторов для
конкретной зоны будет использоваться. Измерение происходит вскоре после ответа так называемого
субподрядчика, а схемы с задержкой измерения показаны справа на рисунке. Эти схемы состоят из двух
коммутаторов S и Z, которые управляются синхронно с другими импульсными коммутаторами. Коммутатор -Z
выдает один длинный импульс, определяющий период измерения.
Коммутатор S подает подготовительный импульс для подготовки измерительной системы к периоду
измерения. Коммутаторы расположены таким образом, что S подает свой импульс за заданное время до
начала импульса Z, а измерительные импульсы подаются во время импульса Z. Реле X и Y, если их цепи
подготовлены в результате работы реле A и B, будут работать в течение периода импульса S. Когда
устанавливается вызов, первая исходящая последовательность импульсов поднимает ползунки первого
селектора кода S9 до желаемого уровня, после чего вертикальные ползунки VM подключаются к
измерительному проводу, соответствующему коммутатору и щеткам 12, 13 или 14, или, если это местный
вызов, то на питание от батареи они будут задействованы, когда цепь замкнется после того, как так
называемый «абонент» ответит. Когда вызываемый абонент отвечает, отвечающий отвечает! r-визуальное
-реле, не Ахаун, -60 bcut контакты -которые обозначены -в -Чертеж-по-d, с числовым суффиксом, работает и
при dl. подготавливает -схему 'для выигрыша (I) изi.-eiay,'D. Схема At-d2-ci замыкается (119 реле DAK - 5).
Когда сегмент коммутатора S соприкасается со своей щеткой, замыкается цепь для обмотки X-32 реле IDA,
которое срабатывает и в момент времени d замыкает точку в измерительном проводе. В момент времени da2
замыкается цепь для обмотки (1) реле DRJ 70 и обмотки (11) реле DA. В момент времени da3 замыкается
цепь для обмотки 2(11) реле BA, и именно на этой обмотке реле DA удерживается в течение интервала между
моментом, когда сегмент S покидает свою щетку, и моментом, когда сегмент Z соприкасается со своей
щеткой. Реле SI работает параллельно с реле BA, но остается в рабочем состоянии только в одном
направлении. пока батарея подключена к сегменту S. Когда сегмент Z 89 соприкасается со своей щеткой,
замыкается цепь для обмотки (1) реле DBB и (III) реле BA последовательно.
Реле D.B срабатывает и на уровне b размыкает короткое замыкание, установленное на обмотке (IT). - 85.
Цепь этой обмотки содержит замыкающий контакт реле, срабатывание которого зависит от того, сбросит ли
вызывающий абонент трубку: на уровне db2 цепь обмотки (I-I) df -BA размыкается, так что реле 9G теперь
полностью зависит от своей обмотки (III), поскольку цепь обмотки (I) также размыкается на уровне db3. На
уровне db4a замыкается f-е еще одна точка в измерительной цепи. Когда сегмент Z отходит от своей щетки,
цепь 95 для BA (III) и 1DB (I) размыкается, но реле BB удерживается на своей обмотке (II), которая не
размыкается до конца вызова, чтобы гарантировать, что вызов не будет зарегистрирован повторно. Контакт
db3 предотвращает срабатывание реле 100 -BDA - в следующем временном сегменте. S соприкасается со
своим -bxush. Если вызов локальный, счетчик получит один импульс при закрытии db4 независимо от времени
задержки, причем импульс будет продолжаться до тех пор, пока не откроется fOS dal, то есть в течение
времени, пока сегмент Z находится в контакте со своей щеткой.
Если вызов поступает из зоны 1, то во время импульса Z контакты dal zand -db4 замкнуты, и счетчик получит 2,
3 или 4 импульса 110 в зависимости от времени суток. Если время суток с 21:00 до 6:00, сработает только
реле C, и, следовательно, ни реле X, ни реле Y не сработают. Поэтому, в течение периода импульса Z,
эффективного для вызова, каждый раз, когда сегменты коммутатора I1 соприкасаются со своей щеткой, цепь
для счетчика будет замкнута от батареи, сегмента и щетки коммутатора II; контакт os2, 5-й вертикальный
контакт 1 20 и ползунки iVYf - первого селектора кода; управляемые контакты - db4, - обмотка счетчика к
земле. - В 6 a. Контактный рычаг часов W соединяет реле A последовательно с реле C 125, и это реле
срабатывает и подготавливает цепь для реле X. Если это произойдет в течение периода измерения после
первоначального включения батареи на коммутаторном сегменте S, станет ясно, что реле X не может
работать, и, следовательно, помехи для текущего измерения не будут вызваны.
Следующий сегмент коммутатора S вступает в действие после срабатывания реле A. Реле SP срабатывает и
на контакте gpl замыкает цепь для реле X, которое затем срабатывает и блокируется на своем контакте A в
зависимости от реле A. Контакты x, 2 и...
Изменение параметров зоны n6tering - соединения от коммутаторов. I1 и 12 к 12 и 13 соответственно.
Ато1 а. M. rea подключен последовательно с реле A и C и на контакте bl подготавливает цепь для реле Y,
которое замыкается при следующем срабатывании реле SP коммутатором S, при этом реле Y блокируется на
контактах yl qad bl. Реле X остается под управлением реле A и переключается между реле yg и -y, чтобы
разъединить соединительные линии от коммутаторов I2 и I3 и соединить их с коммутаторами I3 и I4
соответственно. Поскольку время с утра до 4 вечера обычно является самым загруженным периодом дня с
точки зрения телефонного трафика, счетчик абонента работает на максимальной мощности, а именно: 4
импульса для зоны 1 и 5 импульсов для зоны 2.
В 16:00 реле B отключается, заземление подключается к точке соединения реле A и B, и реле B размыкается.
Если в момент срабатывания реле B передаются импульсы измерения, то на контакте yl и обратном контакте
sp2 существует удерживающая цепь для реле Y, благодаря чему измерение производится по более высокой
скорости, то есть по скорости, соответствующей времени суток, когда были инициированы операции
измерения.
Реле Y остается в удерживаемом состоянии до следующего момента, когда сегмент коммутатора S соединит
батарею с реле SP, после чего реле SP сработает и при нажатии на контакт SPI освободит реле Y, отключив
заземление.
Аналогичная операция состоится в 21:00.
Когда вступает в силу минимальная скорость, реле X удерживается на контакте spI после снятия реле A до
следующего срабатывания реле SP.
Контакты реле Xi и Y в измерительных соединениях a- расположены таким образом, что коммутатор 12
передает измерительные импульсы для зоны 1 в промежуточные моменты времени b5, а именно, с 6:00 до
10:00 и с 16:00 до 21:00.
Импульсы для зоны 2 передаются с минимальной скоростью, в то время как коммутатор 13 передает
импульсы в зону 2 с промежуточной скоростью и в зону 1 с максимальной скоростью.
Ширина часового механизма достаточна для того, чтобы при переходе от одного сегмента к другому он на
короткое время перекрывал два сегмента, предотвращая тем самым срабатывание реле C во время
переключения. При таком расположении реле B также срабатывает без срабатывания реле A, при этом реле
B3 замыкается накоротко до тех пор, пока рычаг не покинет сегмент, на котором он находился в последний
раз.
Периоды, для которых применяются различные тарифы на учет электроэнергии, а также количество
импульсов, передаваемых на счетчик, приведены здесь лишь в качестве примеров и могут быть изменены в
соответствии с требованиями любой администрации или региона. 7 Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345788.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345788&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================