патенты / Сборник патентов_11662

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405698.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=

google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405698&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru

========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405698A

[]

Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся оборудования для аэрации жидкостей.

Я, Эдвин Соломон, проживающий по адресу: Иллалпин Роуд, 1, Рангун, Бирма, подданный Великобритании,

себя сосуд с открытым верхом, имеющий герметичную крышку, предназначенную для установки с помощью

пресса, входное отверстие в указанный сосуд у его основания для поступления регулирующего газа под

высоким давлением, клапан сброса давления с ручным управлением у верхней части сосуда и выпускной

клапан для натираемой жидкости у дна сосуда.

Предпочтительно, горловина сосуда имеет внутренний выступ, предназначенный для размещения края

резиновой или подобной прокладки, закрепленной на крышке, нижняя поверхность которой может быть

покрыта серебряной или другой некоррозионной пластиной диаметром немного меньше диаметра указанной

горловины. При желании сосуд может быть покрыт стеклом или аналогичным материалом, но это может не

принести существенной пользы, если сам сосуд изготовлен из подходящего некоррозионного материала,

такого как нержавеющая сталь.

последняя имеет центральное отверстие с резьбой для прохождения соответствующего стержня с резьбой e.

Поперечная перекладина с утяжеленными концами g g проходит по диаметру через верхний конец

привинченного стержня e и фиксируется на месте с помощью установочного винта h, в то время как на нижнем

конце стержня e крепится крышка i для сосуда a с помощью установочного винта j, который входит в паз 7 в

указанном стержне e.

Нижняя сторона крышки i имеет уменьшенный диаметр, чтобы поместиться во внутренний паз в верхнем

конце сосуда a, и снабжена резиновой или аналогичной прокладкой mi, закрепленной на ней с помощью винта

n и пластины o из серебра или аналогичного материала, диаметр которой немного меньше диаметра сосуда a

непосредственно под пазом.

В нижней части сосуда а расположен выпускной клапан p спереди и газовый вход q сзади, а в верхней и

задней части сосуда а расположен предохранительный клапан ,-.

Входное отверстие для газа q, которое может включать автоматический обратный клапан (не показан),

соединено посредством трубки s с баллоном для подачи газа t, снабженным регулирующим клапаном u, к

манометр V. Подача жидкости при этом давлении происходит практически мгновенно, так что клапан u можно

закрыть, а выпускной клапан r открыть, чтобы существенно снизить давление в сосуде a до атмосферного,

после чего номинальную жидкость можно откачивать через клапан P. Резьбовой стержень e, который вместе с

поперечной балкой f и соответствующими деталями образует маховик, позволяет очень легко поднимать и

опускать крышку t, и благодаря высокому давлению используемого газа подача напитков и подобных

жидкостей может осуществляться с большой скоростью.

Кроме того, используемая конструкция позволяет изготавливать различные детали такой формы и из таких

материалов, которые обеспечивают легкость очистки аппарата и его поддержание в гигиеническом состоянии.

Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,

что то, что я

[]

&', M 4 Aj;,,'j'1 g -

8:'I'M191 ': 4

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: 12 августа 1932 г. № 22673/32 Z (,,,, 10 марта 1933 г. № 7354/33.

Один полный левый: 27 июля 1933 года.

Завершено: 12 февраля 1934 г.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

№ 22,67;:, 19 г. н.э.

Усовершенствования в производстве метилметакрилата или связанные с ним. Мы, Джон Уильям Кроуфорд,

проживающий по адресу: Барри Террас, 143, Ардроссан, Эйршир, Шотландия, британский подданный, и

компания Imperial Chemical Industries Limited, проживающая по адресу: Империал Химик Хаус, Миллбанк,

Лондон, Шотландия, британская компания, настоящим заявляем, что характер данного соглашения

(п-минолина, продукты метил-илметила в 3-м цикле), включает две стадии перегонки.

Мы обнаружили, что если смешать ацетонциангидрин с серной кислотой, добавить метиловый спирт и

перегнать полученную смесь, то метилметакрилат образуется непосредственно с хорошим выходом.

Смешивание цианидинов и серной кислоты сопровождается выделением значительного количества тепла,

поэтому предпочтительно добавлять эти вещества к кислоте при хорошем перемешивании. Температура

предпочтительно поддерживается в пределах (10°C).

и 80 °C, так как при слишком низкой температуре смесь получается очень густой, а при слишком высокой –

склонна к деконтаминации. Молекулярное соотношение этилена к серной кислоте предпочтительно

составляет не менее одного к одному, например, один к одному и четверть, и предпочтительно используется

кислота с молекулярной массой 94-1000.

Uleum до ( 00 % прочности также может быть titlployeil, но дает более высокие значения inethvl метакрилата.

А. После смешивания цианида и кислоты добавляют метиловый спирт, используя 1-2 нмолекулы спирта на

молекулу цианида. Затем, с кратковременным предварительным нагревом на водяной бане или без него,

смесь перегоняют при обычном или пониженном давлении до тех пор, пока не перестанет проходить дым.

диоксида серы и метилэтилового спирта, и весит 66 граммов.

i)дат 12-го дня месяца Атмаус, 1932 г.

E C Cr 1 LARKE, императорский химикат I Tonse.

Мииллхак I 1; одои, 8 о ли Саоли фитор т Орье' А 1 п лиат.

1

СПЕЦИФИКАЦИЯ I-ROVISIONAST.

N Yo 7,354 At D 1988:).

Усовершенствования в производстве сложных эфиров метакриловой кислоты или относящиеся к нему.

Мы, Джокс Уильям С. Ру М. С. 001 CLR 1 A O, ирландец, подданный Британии, и из 143) Барри Террас,

Ардроссан, 1 I Ml PERI CII TICA \L Ixnr ST Rnrs TALMITED, lPrice 11-j BAD ORIGINAL i 9699 of If ii(lperiah ( '1

le(lil; c 11 ol'- M ill atik, Oll(loll, S V\\A, a Britisli ('(i)tri ail'v, do llel Ul)V deciar' Ilie l t I his of 1 Ve Iltionl to le als filows

The lireseilt ilnventi 11 o 1 N to all linlprovhilnlwt ill 01 r nllodifidat(tio N t A Ilat of Briti ш А-Си икат я 2 2 о _, 781 |

Atccordilng thi iat Applii -lll In I hiyl Iiietiliacrlat le подготовлен liv Iiii Xin представляет собой ацетол cvilhlohlvdrlill

a'it di slihi Uri acid ad(dig,,h Ilmytlla ic(iliol a 1 d tdistilii ug Itle mixtutre li tlih prellarati o 11 (It ititiiiiel) iiieihiicnhiit 'nov'1

нет, я одолжил, что это все vatltageolls 1 o iial tole e;arltiol 11 lixture oi a(etolie ezlxloljn hd Li ian Ii lla plirdaci(l

извлекается путем перегонки при обычном или пониженном давлении.

Применяется предпочтительная концентрация серной кислоты (0,12% и 0,100%), а смесь серной кислоты и

ацетона нагревается в течение нескольких часов, после чего охлаждается некоторое время перед

добавлением спирта. Количество добавляемого спирта составляет 1,2 молекулы на 1000 молекул аниона.

Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых части и проценты

указаны по весу: E 5 XAM 1 PLE 1.

8.30 Части ацетонцианилхлорида (содержащего 94 % чистого цианоакрилата, полученного путем пропускания

хлористого водорода через ацетон) смешивают с 1200 частями 98 % серной кислоты при перемешивании и

охлаждении ниже 50 °C. Затем смесь нагревают до температуры 98 100 °C на паровой бане в течение 3 часов

и дают немного остыть, после чего добавляют 600 частей жидкого спирта. Эту смесь снова нагревают. 1075

Св.) I Vt S,,,L ( l le U(O ( 1111 ' ( 11011 od -rii i m Iladije 11 \ Iali Ii l,\a Iogiil V valli(l io nlaililereia I Utelone, are itill intito

d 90 'lus 1 T; i Xtiure is tiow treated with ( 619) part, (,i absolute ethlyl alcoliol and I U part 'it suilpi-ur (to 311 i 111

nimse potynlerisation of etly linethacrylate 1 ornlled) and Смесь нагревают в масляной бане в течение 16 часов,

при температуре 91°C (по данным Вильямского периода). Смесь перегоняют из масляной бани до тех пор,

пока термометр, помещенный в нее, не покажет 2200°C. Полученный дистиллят, состоящий из сырого

этилметакрилата, весит 1110 г. Его выливают в воду, и маслянистый слой этилметакрилата отделяют. Это

происходит при перемешивании с водой и повторном разделении масла на 4 л 00 г чистого этилметакрилата.

ПРИМЕР 3.

8.50 1)t 1 ts 01 cru(le a Icetonle cyaiioiidr, iiade ly leal(hing hl y logell cvyanidle inlt O comn mrealdfl acetonle, are r

111 jilto 940 pa of 98 sulp I)ciii aci(l, with oolin and( ag-ilation, so that tlh the temperature (loes l Ot exceed 80 After tile

enperature shows signs (If d Iiilii Sllillgi tile miiixture is gradually heated on a steam Lath at a temperature of l J'-1000

fori' 3 hours It is then lets to cool solilewliat and ( 100 iarts of absolute ethll alcolhol toge(th e witwl 10 parts of ulfur are

Усовершенствования в производстве сложных эфиров метакриловой кислоты или относящиеся к нему.

Мы, Jo IT XTLLT AM Cioo M CRLAWVFOTI), из Itilllenial b( milal T lill laki, 105 of 143, Barine Terrace r(lrossn, Ayv

Tollodon, S W 1 a Britishl Coompa, ( 10 shire, Scotland, a British 1 sutbject, and Ilereity declare tile nature of tliis

invellT 3 Ir I In EI, CHEMICAL INDUSTPIES LIMITED, tio In and what manner tlie samire is to BAD ORIGINAL 6 o 7 ' l

00 l);r peforlllted, to be partiula rlv descrilbe(l aald ascertaille(l in an(d hy the' ollbwing statement

кислоты, например, пентоксидом фосфора. При гидролизе, в отсутствие спирта, метакриловый нитрил дает

металлическую кислоту, тогда как в присутствии этилового спирта был получен этилметакрилат.

Снова этил-лидроксиизобутират был получен путем гидролиза ацетона с вангидрином в присутствии

этиилового спирта.

Согласно данному изобретению, исходным материалом является ацетон-акрилат-диоксид, который

обрабатывается, как будет описано ниже, серной кислотой и спиртом, и метилакриловый эфир получают

непосредственно из реакционной смеси с хорошим выходом.

Наше изобретение заключается в том, чтобы сначала обработать ацетоновый янгидрин концентрированной

или дымящейся серной кислотой в присутствии или отсутствии инертного разбавителя при температуре,

которая может варьироваться от ниже 800 °C.

около 1400 °C, охлаждая при необходимости и добавляя к реакционной смеси метаноловый спирт и нагревая,

предпочтительно в присутствии антиполяризующего агента, до тех пор, пока реакция не продвинется

максимально далеко, и восстанавливая метилакриловый эфир подходящим способом. В качестве

cr-ude 1 lilateral \ prefer to 1 us C convi ttratedl sutll)lihuric acid of 94-100 u,%, st rengot Ibut it is:so also 1 posible to

use fuming surphuric neaid rle reaction 70 w-lhicl ta ke S p place whenwhen the acetoll e-anohydrilt is added to the

serphuric acid is и допускается поддерживать температуру реакции ниже 0°C. Смесь, однако, становится очень

густой при перемешивании. Это может потребовать использования более высоких температур. На практике

отличные результаты достигаются при использовании 1 (0,00°C) - 1,00°C в отсутствие разбавителя. Продукт

реакции представляет собой бесцветную, желтую или коричневую пастообразную гигроскопичную массу. Если

желаемый продукт можно нагревать со спиртом, но мы обнаружили, что значительно лучшие результаты

получаются, если вместо прямого добавления спирта продукт, полученный из ацетонилацетона и серной

кислоты, сначала нагревать до температуры значительно выше 80°C, и мы предпочитаем нагревать примерно

нагреть до значительно более высокой температуры, чем эта, невозможно. Затем истинную массу нагревают

в присутствии одноатомного спирта в течение подходящего периода времени, пока реакция, по-видимому, не

завершится. Нагревание может проводиться в закрытом сосуде или сосуде, снабженном обратным

перегнан. Подходящими одноатомными спиртами являются, например, этиловый, метиловый, пропиловый,

бутиловый, амиловый и цетиловый спирты, циклогексанол, этиленгликоль, этиленовый эфир,

этиленгликольмоноацетат и этиленгидрогель.

В качестве антиполимеризующего материала может, например, использоваться серосодержащая смола,

материал для плитки на ранней стадии.

Что касается метода их извлечения, сложные эфиры могут быть разделены путем перегонки, 125%

реакционной смеси с водой или путем дистилляции, непосредственно или с использованием пара. Мы

получили наилучшие результаты в последнем случае с помощью пара или пара, и это особенно актуально в

случае, когда продукт реакции 1101 Vet'It ацетат (ctiiohlyv(dr ill and ttllj)hllric ti Id был хорошо связан с

температурой около 1400 °C до введения ри e aleohlol. Когда температура его с этим методом перегонки была

сохранена, она ниже, скажем, около 1 (J)0 °C, прямая перегонка дает Разумные/хорошие результаты.

При осуществлении данного изобретения продукт реакции, включающей ацетон, гексахлорфенол и

сульфокислотную кислоту, нагревали, например, примерно до 11°C (можно обработать ацетоном и

гидроксихлорфенолом с помощью полимерного ацетона, нагревая до тех пор, пока реакция не завершится в

в результате чего может быть осуществлено разделение на составляющие, или, при желании,

альфальгидроксиизомасляный эфир может быть промыт.

Аналогичные методы очистки применимы к сложным эфирам, полученным методом паровой дистилляции

вместо прямой дистилляции продукта реакции при температуре около 1400 °C.

Между аэтоном, квайноливдрином и серной кислотой, но в Oceixera I было обнаружено, что достаточно лишь

Изобретение проиллюстрировано следующими примерами. Детали имеют размер 4,8 х.

при этом температура смеси поддерживается ниже 800 °C путем охлаждения. Затем добавляют 40 частей

количество гидроксиизобутирата.

8 O O части твердеющего ацетона эванолтидрина отлтти i O 94 % 01 его вес c A pare a Ceottne ltoltdrili are ruit

into 120 ( O parls o 9; uilll)lmulli(c acid wlitil atirro and ioLinltbelow 801) C Tlhe ixtu 1 re is ellen, hl(ated to a temilpera

tiure of l)8 Y 10 (o) 7 ( t' on it a >teiat bath Ior:, houl S and.

перегоняют на 95% из масляной бани до тех пор, пока титратор, помещенный в смесь, не покажет 2200.

маслянистый слой этилметилакрилата отделяют. Это промывают водой и дают 300 частей чистого

этилметилакрилата при повторной перегонке. 10 частей X.AMI'm E 4.

() Части сырого ацетона, полученного каногидрином путем экстракции тиадиро-этилена, смешивают с

обычным ацетоном и 940 частями 98% серной кислоты, охлаждая и перемешивая так, чтобы температура

смеси не превышала 800 °C. После того, как температура достигает 15 °C, смесь равномерно нагревают в

облицованный свинцом, который снабжен, если это необходимо, рефлюксным колбатором и механической

мешалкой.

11 унция ацетона e va illdrii, полученного в результате реакции между ацетоном 130 BAD ORIGINAL zis,,,(,')l} p

1) мочевой кислотой ( 99 %). Скорость добавления регулируется таким образом, чтобы температура смеси

оставалась постоянной на уровне 6 () °C.

Добавляют 88 частей метилового спирта, и смесь кипятят под жидким конденсатором в течение 16 часов.

Смесь перемешивают в течение 16 часов и кипятят в обратном холодильнике. Затем охлаждают и добавляют

150 частей воды. Верхний слой этилметилфторида отделяют и перегоняют. Основная фракция (102 части)

этилметилфторида имеет концентрацию 116-1200 C l OO E 1 XAM 1 PLE S.

l)истилляция, как и прежде, дает основную фракцию (i O 5 tion н-бутил-l m 1 нетиакрилата b p.

136-1610 С.

1,5 часов. Реакционную смесь нагревают до 1350-1400 °C при перемешивании в течение 115 часов. Затем ее

снижают до 600 °C, и 21 б.

3

спирт и ацетонит получают при температуре ниже примерно 600 °C, практически не содержа

При обработке продукта хлоридом кальция и его рефракционировании достигается резкое разделение на

составляющие, и чистый сложный эфир, кипящий в диапазоне примерно 0,1–0,2, может быть собран во

фракции, кипящей при 990–1010 °C. Чистый сложный эфир также извлекается путем рефракционирования.

Исходная фракция, кипящая при 900 ± 102 °C, и выход чистого метилметакрилата, полученного таким

образом, составляют 2 113,13 унции, или 48,3 % от теоретически рассчитанного на чистом ацетоне

части сырого ацетона этиленоксида (эянол-риол) 15 частей 15 частей 100 частей концентрата медленно

добавляют при перемешивании к 200 частям концентрата (1 часть 100 частей ...

метаэрилат.

должно быть выполнено, мы решили, что... что мы...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405700.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=

[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: 31 октября 1932 г. № 2906/32 4055700. Заявка принята: 15 февраля 1934 г.

изобретением.

Подробно описать и установить можно следующим образом: Рис. 1 — это разрез; 60 в и на основании

следующего утверждения: Рис. 2 — это план;

Настоящее изобретение относится к термической обработке. Фиг. 3 представляет собой поперечный разрез

вдоль линии 3-3 на фиг. 1; содержащих фрукты, овощи или любые другие продукты питания,

консервированные продукты или подобные им, и имеет линию 4-4 на фиг. 1, 65 для своей цели – обеспечить

улучшения. Фиг. 5 представляет собой поперечный разрез; - на нем Фиг. 6 представляет собой план; Фиг. 7

представляет собой поперечный разрез по линии 7-7 на фиг. 5; содержащих фрукты, овощи и любые другие

продукты питания или консервированные продукты или тому подобное, в которых на фиг. 1-4 стальной

резервуар 1, контейнеры транспортируются конвейером, снабженным поперечными опорами 2, на которых

установлены направляющие средства от начала до конца пути через множество контейнеров, на которых

поддерживаются и перемещаются цепные (или ленточные) конвейеры 75, соединяющие отсеки, содержащие

32a, 32b, 32c — термостатом 36, а паропровод 33 — термостатом 37. Первый ободок может поддерживаться

В последнем цикле предусмотрена труба 38 для заправки холодной водой, предназначенная для

поддержания уровня воды и охлаждения последнего цикла при необходимости. Предусмотрена переливная

переливная труба обеспечивает постоянный уровень воды, предотвращая его повышение из-за смещения

опускать уровень вафли в зависимости от высоты бутылок, обрабатываемых одновременно.