Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11662
.pdf
воды, и к этому раствору добавляют такое количество соляной кислоты, чтобы электролит имел
слабокислотную реакцию и приобрел значение pH около 3-5. С помощью этого электролита обработка формы
завершается после нанесения на нее печатного изображения и после нанесения защитного покрытия для
печатных частей формы описанным способом. В связи с этим могут использоваться различные силы тока,
например, от 2 до 6 ампер на 10⁵ дециметров.
Вместо собственно пиридиновых оснований могут быть использованы другие соответствующие
азотсодержащие основания, особенно хинолин и подобные ему (хинолин становится 110 смешиваемым с
водой при соединении с соляной кислотой). Вместо хлорида цинка для приготовления электролита могут быть
использованы другие соли цинка и соответствующие минеральные кислоты. 115 Известно, что металлическое
покрытие наносится электролитическим способом на основу, на которой печатные точки выглядят рельефно,
причем указанное покрытие имеет большую высоту, чем окружающая его область печати, и состоит из
металла, способного удерживать влагу, предпочтительно никеля, и такой процесс не заявлен. Целью
настоящего процесса не является значительное увеличение высоты непечатаемых частей по отношению к
печатным областям, полученным электролитическим способом, поскольку процесс предназначен в первую
очередь для использования в офсетной тиснёной печати, как описано в спецификациях нашего i 30.
405,709 405,709 Британские патенты № 304685 и 321086, в которых печатные точки уже расположены ниже
поверхности окружающих их непечатаемых частей, когда собственно печатная форма формируется в
результате операции травления.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405710.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405710&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405710A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 августа 1932 г. № 22834/32.
f,,,, 14 августа 1933 г. № 22670/33.
Остался один полный комплект: 15 августа 1933 г.
Завершено: 15 февраля 1934 г.
405,710 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 22834, 1932 г.
Усовершенствования в устройствах для вскрытия бумажных контейнеров для молока и подобных ему
упаковок.
Мы, Клеопатра Леонита Эу Дж. Г. Ни Ольга Ханна Тот Филлипс и Д. Эн. Э. Ховард Филлипс, оба из
Кланвильям Хаус, Уолмер, Кент, британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к устройству для открывания
молочных и подобных контейнеров, изготовленных из вощеной бумаги и имеющих один конец, сплющенный и
удерживаемый закрытым металлической полосой, которая загнута поверх сплющенных краев, и изобретение
состоит в обеспечении рамочной или пластинчатой конструкции, приспособленной для перемещения по
металлической полосе и снабженной одним или несколькими режущими кромками, приспособленными для
разрезания одной или обеих сторон контейнера на рамочной или пластинчатой конструкции, скользящей
вдоль полосы.
Режущие кромки могут быть получены либо с помощью отдельного режущего инструмента или инструментов,
закрепленных на раме или пластинчатой конструкции, либо с помощью соответствующим образом
заточенного стального элемента или элементов самой рамы или пластинчатой конструкции.
Каркасная или пластинчатая конструкция может быть выполнена как из цельного куска материала, так и
состоять из двух или более составных частей.
Дата: 15 августа 1932 года.
HANS & DANIELSSON, 321, St John Street, London, EC 1, патентные поверенные Regd.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 22670, 1933 г.
Усовершенствования в устройствах для вскрытия бумажных контейнеров для молока и подобных ему
упаковок.
Мы, Клеопатра Ли, Онита Юджин Ин, Ольга Ханна Тот Филлипс и Де Рн К. Ховард Филлипс, оба из
Кланвильям Хаус, Уолмер, Кент, британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к устройству для открывания молочных и подобных контейнеров,
изготовленному из вощеной бумаги, один конец которой сплющен и удерживается закрытым металлической
полосой, загнутой поверх сплющенных краев.
В предыдущей заявке было описано устройство такого рода, которое состоит из рамы или пластинчатой
конструкции, предназначенной для перемещения по металлической полосе и снабженной одной или
несколькими режущими кромками, предназначенными для разрезания одной или обеих сторон контейнера на
пластинчатой конструкции, скользящей вдоль полосы.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя две пластинчатые детали, между которыми
зажимается лезвие бритвы.
Верхняя пластина снабжена двумя каналами, один из которых предназначен для направления устройства по
верхней части контейнера с молоком, а другой — для направления устройства вдоль края конверта или
подобного изделия для его разрезания. Лезвие бритвы расположено таким образом, что одна из его кромок
проходит под углом по двум каналам.
Нижняя пластина имеет на одном конце загнутый край, служащий опорой для большого пальца при
использовании устройства, а на противоположном конце может быть предусмотрен заостренный выступ,
предназначенный для использования в качестве открывалки для стеклянных бутылок с молоком, закрытых
картонным диском. Заостренный элемент может быть отштампован из большей части, предназначенной для
удержания в нужном положении и служения в качестве защиты для острия.
Датировано 14 августа 1933 года.
Ханс и Даниэльссон, Сент-Джон-стрит, 321, Лондон, E C 1, зарегистрированные патентные поверенные.
2
405,710 (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Усовершенствования в устройствах для вскрытия бумажных контейнеров для молока и подобных продуктов.
Мы, Клеопатра Леонита Эу Гт Ни Ольга Ханна Ха Тот Филлипс и Дирн Джиоваард Филлипс, оба из
Кланвильям Хаус, Уолмер, Кент, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
0 Изобретение относится к устройству для открывания молочных и подобных контейнеров, изготовленных из
вощеной бумаги и имеющих один сплющенный конец, удерживаемый закрытым металлической полосой,
загнутой поверх сплющенных краев. Изобретение в основном состоит в обеспечении рамочной или
пластинчатой конструкции, предназначенной для перемещения по металлической полосе и ее обхвата, и
снабженной одной или несколькими режущими кромками, которые выступают в канал или пересекают его в
плоскости, перпендикулярной последнему, и предназначены для разрезания одной или обеих сторон
контейнера под металлической полосой на рамочной или пластинчатой конструкции, перемещающейся вдоль
полосы.
Предпочтительно устройство включает в себя пару пластинчатых элементов Df, между которыми
удерживается лезвие или лезвия бритвы, причем верхний элемент выполнен с каналом.
Нет. Верхняя пластина может быть снабжена вторым каналом, по которому также проходит режущая кромка и
который предназначен для направления устройства вдоль края конверта или подобного изделия для его
разрезания.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен боковой вид предпочтительной формы устройства, фиг. 2 —
перевернутый план устройства, фиг. 3 — вид устройства спереди, фиг. 4 — план части модифицированного
устройства, а фиг. 5 — боковой вид фиг. 4.
Изображенное устройство включает в себя пару пластинчатых элементов a и b, расположенных друг над
другом и удерживающих между собой лезвие бритвы c, причем конструкция скреплена винтами d. Верхняя
пластинчатая деталь a несколько раз изогнута под прямым углом, образуя канал e. Устройство может
перемещаться по сложенной металлической полосе f, которая закрывает сплющенный верхний край
контейнера для молока g, как показано на рис. 3.
Лезвие бритвы c расположено таким образом, что одна его режущая кромка проходит под углом по каналу e,
и, следовательно, оно будет разрезать контейнер под металлической полосой f на устройстве, скользящем
вдоль последней. Нижняя пластина b имеет на одном конце приподнятый край h, который служит упором или
опорой для большого пальца при использовании устройства.
Устройство может быть удобно использовано для разрезания других предметов, помимо контейнеров для
молока. Например, верхняя пластина a может быть снабжена вторым, гораздо меньшим каналом i,
предназначенным для направления устройства вдоль края конверта или подобного изделия для его
разрезания. Лезвие c расположено, как показано на рис. 2, таким образом, чтобы проходить через оба канала.
Палец k, соединенный с пластиной a между двумя каналами, предназначен для захвата конца лезвия c, чтобы
удерживать лезвие в нужном положении и предотвращать его отклонение.
Один конец пластинчатого элемента b может быть выполнен с заостренным выступом 1, приспособленным,
известным способом, для использования в качестве открывалки для обычных стеклянных бутылок с молоком,
закрытых картонным диском.
Для обеспечения защиты 85-гранного заостренного элемента, последний, как показано на фиг. 4 и 5, может
быть отштампован и согнут из более широкой части Tn, которая таким образом образует выступающую
защитную раму.
Устройство может быть модифицировано в рамках 90 объема прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Например, оно может состоять из одной стальной пластины, которая изогнута аналогично пластине а и
дополнительно имеет режущую кромку, расположенную путем складывания пластины 9а поперек каналов е и
е.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем: устройство для открывания молочных и подобных контейнеров указанного типа, включающее
раму или пластинчатую конструкцию с канавками, предназначенную для перемещения по металлической
полосе, закрывающей контейнер, и снабженную острым или острым краем, выступающим в канавку или
пересекающим ее в плоскости, перпендикулярной последней, и предназначенным для разрезания одной или
обеих сторон контейнера под металлической полосой на раме или пластинчатой конструкции, скользящей
вдоль полосы.
2 Устройство по п. 1, в котором режущая кромка или кромки ohb 115 образованы из лезвия или лезвий бритвы
405,710, зажатых между пластинчатыми элементами.
3
Устройство по п. 2, включающее пару пластинчатых элементов, расположенных друг над другом и
удерживающих лезвие бритвы в наклонном положении между ними, причем верхняя пластина имеет канал. 4
Устройство по п. 3, в котором верхняя пластинчатая деталь имеет второй канал, по которому также проходит
край лезвия бритвы и который предназначен для направления устройства по краю конверта или подобного
изделия для его разрезания.
5
Устройство по п. 3 или 4, в котором нижняя пластина выполнена с одного конца с загнутым вверх краем,
служащим опорой или упором для большого пальца во время использования устройства.
6
Устройство по любому из пунктов 3-5, в котором нижняя пластина имеет на одном конце заостренный выступ,
приспособленный известным способом для использования в качестве открывалки для молочных бутылок,
закрытых картонным диском.
7
Устройство по п. 6, в котором заостренный элемент отштампован и отогнут от более широкой части,
предназначенной для защиты острия.
Датировано 14 августа 1933 года.
Ханс и Даниэльссон, Сент-Джон-стрит, 321, Лондон, E C 1, зарегистрированные патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1931 год.
2 W
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405711.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405711&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405712.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405712&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405712A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 15 августа 1931 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15 августа 1932 г. № 22886/32.
Завершено: 15 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся клапанных мешков или клапанных пакетов, а также средств для их герметизации.
IL Aiso Ax NDR Es, гражданин Германии, проживающий по адресу: Энгельштрассе, 3, Вестминстер/Вестфалия,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное предложение касается усовершенствования клапанных мешков или вентильных мешков, например,
изготовленных из бумаги или аналогичного материала.
Ранее предлагалось крепить один конец уплотнительной трубки к клапанному отверстию пакета, а другой
конец трубки должен выступать наружу достаточно далеко, чтобы его можно было сложить и вставить в
пространство между трубкой и краем приспособления для открытия клапана. Однако вставка заправочного
сопла в такую трубку может быть неудобной и часто занимает много времени, поскольку, как правило, трубка
сплющивается, когда пакет нужно надеть на сопло. Кроме того, если трубка неплотно прикреплена к стенке
клапанного отверстия, может возникнуть утечка, которую нельзя предотвратить закрытием трубки, поскольку
она происходит вне последнего.
Одной из целей настоящего изобретения является устранение этих недостатков и предоставление по низкой
цене усовершенствованного простого средства для закрытия или герметизации отверстия клапана после
наполнения мешка или пакета, чтобы предотвратить утечку после наполнения.
Согласно настоящему изобретению, к мешку или пакету с клапаном прикреплен язычок, расположенный таким
образом, что после заполнения мешка или пакета отверстие клапана может быть закрыто язычком для
герметизации пакета. Язычок может иметь один конец, выступающий за пределы мешка или пакета,
например, за внешний край отверстия клапана, и после заполнения мешка или пакета может быть прикреплен
к стенке или к дну заполненного мешка или пакета путем приклеивания, пришивания, приклепывания или
иным способом крепления. В качестве альтернативы, язычок может заканчиваться на краю отверстия
клапана.
Язычок может быть закреплен на мешке или пакете таким образом, что после закрытия последнего он
полностью закрывает клапан, или он может быть прикреплен к внутренней стороне клапана 11-1 и выступать
из него, в этом случае он будет закрывать только отверстие клапана 55, когда мешок или пакет закрыт. Если
мешок усилен армирующей лентой, как это более подробно известно в случае мешков с перекрещенным
дном, эта армирующая лента может быть удлинена для образования вышеупомянутого.
Изобретение также включает устройства для очистки таких мешков или клапанных мешков от накипи, которые
включают средства, предназначенные для работы во время или после извлечения 65 заряженных мешков или
мешков из загрузочного сопла, которые могут осуществляться вручную или автоматически, для фиксации
язычка или обработки язычка, позволяющей закрепить его на мешке или рукаве, чтобы закрыть 70 клапанное
отверстие.
В качестве примеров будут описаны несколько вариантов осуществления изобретения со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: 75 На рисунке 1 показан клапанный угол мешка с перекрестным дном в
разрезе, на рисунке 2 — устройство для зарядки мешка, на рисунке 3 — угол другого мешка в разрезе, на
рисунке 4 — устройство для зарядки мешка, показанного на рисунке 3, на рисунке 5 — угол третьего мешка в
разрезе, и 85 На рисунке 6 — зарядное устройство для этого мешка.
Одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали на всех рисунках. Детали мешка,
подлежащие склеиванию, обозначены штриховкой.
Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, на перекрещенное дно мешка 2 у клапана наклеен лист 1. Этот лист
выступает за край перекрещенного дна 9, образующего верхнюю сторону клапана, до угла мешка у края
отверстия клапана и образует там язычкообразную часть. Эта язычкообразная часть снабжена с нижней
стороны 100 клеем или другим клейким веществом.
Зарядное сопло 3 (Рисунок 2) снабжено небольшой водопроводной трубкой 3а, которая открывается с
верхней стороны сопла. Когда мешок 2 находится на сопле 3, клейкая часть язычка 1 смачивается водой,
вытекающей из трубки 3а, и когда мешок после зарядки снимается с сопла, угол мешка проходит перед
упругой прижимной пластиной 4, в результате чего канал клапана сплющивается. Таким образом, отверстие
клапана закрывается, и одновременно язычок прижимается к мешку, так что смоченная клейкая часть
прилипает к нему.
В случае мешка, показанного на рисунке 3, армирующая полоса 5, пришитая к дну мешка, выходит за угол
мешка, образуя язычок 6.
Последний отворачивается вниз на закрытом мешке в направлении, указанном пунктирными линиями, и
приклеивается к узкой стороне мешка. Язычок 6 может быть снабжен клейким веществом с нижней стороны.
WX Xhien мешок помещается на зарядное сопло 7 (Рисунок 4), язычок 6 загибается вверх так, чтобы он
упирался в устройство для увлажнения или приклеивания 8. Если язычок 6 снабжен клеящим веществом, как
указано выше, устройству 8 достаточно лишь увлажнить это клеящее вещество, но если язычок 6 не снабжен
клеящим веществом, устройство 8 принимает форму приклеивающей подушечки или ролика.
Когда мешок снимается с сопла, оператор вручную нажимает на язычок 6, чтобы тот приклеился к боковой
стороне мешка.
В мешке, показанном на рисунке 5, язычок 9 вставляется в отверстие клапана и приклеивается к нижней части
канала клапана. Это также имеет то преимущество, что часть мешка, закрывающая клапан под действием
давления материала внутри мешка, выступает внутрь, благодаря чему закрытие становится значительно
более надежным и плотным. Для закрытия язычок складывается и приклеивается к дну мешка, как показано
пунктирными линиями на рисунке 5. Это можно сделать вручную, но для этой цели также можно использовать
устройство, показанное на рисунке 6.
Поскольку язычок 9 мешка 10 должен быть согнут вниз, когда мешок надевается на зарядное сопло 11,
устройство для увлажнения или склеивания 12 расположено ниже сопла 11.
На шарнирно закрепленной на штифте 13 находится скоба 14, имеющая удлинитель 16, управляемый
пружинами 15. Этот удлинитель несет на своем внешнем конце ролик 17 и дополнительно снабжен
кулачковым толкателем 18, который перемещается по кулачковой направляющей 19. Скоба 14 управляется
стержнем 20, который приводится в движение кулачком 22, установленным на валу 21, причем кулачок 22
снабжен ребрами 23, которые входят в зацепление с роликом 24 на стержне 20.
Кулачок N 22 вращается в направлении стрелки (Рисунок 6) любым удобным способом, не показанным на
рисунке. Вращение указанного кулачка может быть непрерывным и зависеть от процесса зарядки, но обычно
кулачок может оставаться неподвижным. В последнем случае Оператор может использовать его для
вращения любым подходящим способом, когда контейнер выключен, например, путем установки
соединительного элемента электрического тока.
Когда мешок l( удаляется из ti.
сопло 11 л, и в то же время (наш 22 вращается в направлении O rr 07 80, самое внутреннее ребро 23
совершает короткое быстрое движение по штоку 24, скорость которого значительно увеличивается к концу
движения. Когда ролик 18 движется по направляющей 19, удлинитель 16 вытягивается 85 из скобы 14, при
этом пружины 15 сжимаются. Когда мешок снимается с сопла, язычок 9 несколько прилипает к устройству 12,
и во время движения удлинителя 16 наружу ролик 17 входит 90 между язычком 9 и мешком. Во время
дальнейшего снятия мешка и дальнейшего движения удлинителя 16 ролик 17 изгибает язычок 9 вверх, и тогда
удлинитель 16 95 раскачивается значительно большей скоростью язык 9 полностью переворачивается в
положение, показанное на рисунке 5 (пунктирные лилии), анальное отверстие прижимается к нижней части 10
hso;k так, чтобы оно прилипло к ней.
Во время извлечения мешка, маслобойка 24 ударяет по верхнему ребрению 23 и возвращается в исходное
положение 105, при этом скоба 14 отступает вместе с удлинителем 16, и сопло 11 открывается, готовое
принять следующий мешок.
Язычок может быть сложен аналогичным образом, если он запечатан каким-либо другим способом, а не сжат.
Ролик для складывания и прессования язычка может быть дополнительно снабжен устройством,
обеспечивающим закрытие клапана с помощью оттиска.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405713.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405713&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405713A
[]
(r N N r, P
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 августа 1932 г. № 23016/32.
,,, 5 сентября 1932 г., № 24676/32.
Полный комплект слева: 14 августа 1933 г.
Завершено: 15 февраля 1934 г.
ПРОЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23016, A ID 1932.
Улучшения в связи с транспортными средствами, оснащенными устройствами для вскрытия кузовов Thief-p
Troof Devices.
Чарльз Джеймс Эванс и С. Айсли Чарльз Эванс, оба проживающие по адресу: Лондон Роуд Норт, 99,
Лоустофт, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение включает в себя усовершенствования в связи с устройствами
защиты от кражи для автотранспортных средств и подобных им, и имеет своей целью обеспечение звукового
и/или визуального сигнала или подобного устройства, надлежащим образом установленного на
автотранспортном средстве или подобном устройстве и приспособленного для автоматического включения,
чтобы подавать сигнал тревоги, если постороннее лицо вмешивается в работу транспортного средства.
Согласно данному изобретению, электрический звуковой и/или видимый сигнал или подобное устройство
устанавливается в удобном месте на транспортном средстве или внутри него таким образом, что при
включении подается сигнал тревоги. Звуковой и/или видимый сигнал автоматически включается при
включении одной или нескольких передач; например, с помощью выключателя, переключателей или
подобного устройства, которые автоматически приводятся в действие движением рычага переключения
передач; или движением селектора или селекторов.
Конструкция такова, что если постороннее лицо включит какой-либо механизм или механизмы, электрическая
цепь или цепи замкнутся или замкнутся, в результате чего автоматически включатся звуковой и/или видимый
сигнал или что-то подобное. Звуковой и/или видимый сигнал или что-то подобное может быть отключен, когда
он не требуется, с помощью заблокированного или скрытого выключателя.
Один из удобных способов практического применения нашего изобретения — использование выключателя
или подобного устройства, предназначенного для замыкания электрической цепи посредством
электрического, звукового и/или видимого сигнала, или подобного устройства, которое может приводиться в
действие движением селектора или селекторов. Один из вариантов выключателя, подходящего для этой
цели: Цена 1/1.
Г-н 405,713 для Мотор.
Может включать в себя переключатель плунжерного типа, в этом случае движение плунжера внутрь вдоль его
трубчатого корпуса вызывает соединение одной или нескольких пар контактов, благодаря чему электрическая
цепь или цепи могут быть замкнуты или соединены. В качестве альтернативы, переключатель может иметь
один контакт, предназначенный для соединения с корпусом переключателя при движении плунжера внутрь. В
этом случае цепь для звукового или видимого сигнала будет замыкаться через землю, через переключатель и
редуктор. Затем соответствующий электрический звуковой или видимый сигнал может быть соединен в цепь с
контактом или контактами такого переключателя и источником электрического тока.
В корпусе коробки передач следует просверлить отверстия и вставить переключатель таким образом, чтобы
его плунжер мог войти в зацепление с селектором, используемым для включения одной или нескольких
передач переднего хода. Переключатель может быть расположен так, чтобы звуковой или видимый сигнал
срабатывал только при включении высшей передачи или любой другой конкретной передачи; или же к
селектору можно надлежащим образом прикрепить наклонную пластину или любое другое подходящее
устройство, или же головка селектора может иметь соответствующую форму, так что переключатель может
срабатывать всякий раз, когда данный селектор перемещается из нейтрального положения.
При подаче звукового и/или визуального сигнала или подобного устройства, предусмотренного в соответствии
с нашим изобретением, включение определенной шестерни или шестерен автоматически замыкает
электрическую цепь или цепи, в которых указанный звуковой и/или визуальный сигнал или подобное
устройство автоматически включается.
—Дата: 17 августа 1932 года.
(TEIAS J EVANS.
С. О. Эванс.
лед 4 6 д с:
l' Z 3 '1 ' - '7 __ U 1 14_'I, A 405,713 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 24676, 1932 г.
Усовершенствования в области устройств защиты от кражи в автомобилях.
Мы, Чарльз Джеймс Эванс и Стэнли Чарльз Эванс, оба проживающие по адресу: Лондон Роуд Норт, 99,
Лоустофт, оба являемся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение включает в себя усовершенствования, связанные с устройствами
защиты от кражи и тому подобным для автотранспортных средств, а именно средства, с помощью которых
зажигание автоматически отключается.
В случае катушечного зажигания или подобного устройства, где ток поступает от аккумуляторной батареи или
подобного устройства, цепь для А размыкается; но в случае магнитоэлектрического зажигания или
автономного источника питания ток заземляется.
Согласно нашему изобретению, зажигание автоматически отключается при включении определенной
передачи или передач, например, с помощью выключателя, выключателей или подобного устройства, которое
автоматически приводится в действие движением рычага переключения передач, или движением селектора
или селекторов, или любой подходящей части механизма селектора. Устройство устроено таким образом, что
если постороннее лицо включит какую-либо конкретную передачу или передачи, зажигание автоматически
отключится или будет заземлено. Устройство может быть отключено от работы, когда оно не требуется, с
помощью заблокированного или скрытого выключателя.
Один из способов практического применения нашего изобретения в связи с катушечным зажиганием или
подобными устройствами заключается в использовании выключателя, который может приводиться в действие
движением селектора или селекторов, причем выключатель предназначен для размыкания или разрыва
электрической цепи, в результате чего подача тока на катушку зажигания отключается.
Один из вариантов переключателя, подходящий для этой цели, может представлять собой переключатель
плунжерного типа, в котором движение плунжера внутрь вдоль его трубчатого корпуса приводит к размыканию
или разрыву необходимой цепи или цепей.
Один из способов применения этого метода для практического воплощения нашего изобретения в системах
зажигания с магнето и подобных им — использование выключателя, предназначенного для замыкания
электрической цепи, благодаря чему ток от магнето передается на землю или шасси.
Этот переключатель также может быть плунжерного типа, предназначенного для привода в действие
движением селектора.
В корпусе коробки передач следует просверлить отверстие и вставить переключатель таким образом, чтобы
его плунжер мог войти в зацепление с селектором, используемым для включения одной или нескольких
передач переднего хода. Переключатель может быть расположен так, чтобы он срабатывал только при
включении высшей передачи или любой другой конкретной передачи; или же к селектору можно прикрепить
наклонную пластину или любое другое подходящее устройство, либо головка селектора может иметь
подходящую форму, чтобы переключатель срабатывал всякий раз, когда данный селектор выводится из
нейтрального положения.
При использовании системы зажигания, разработанной в соответствии с нашим изобретением, включение
определенной передачи или передач приведет к автоматическому выключению зажигания.
Датировано 5-м днем месяца CHAS.
С. К.
Сентябрь 1982 года.
Т. Эванс.
ЭВАН с.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с противоугонными устройствами для автотранспортных средств.
Мы, Чарльз Дж. Амн С. Э. против АНС и Стэнли Чарльз Эванс, оба проживающие по адресу: Лондон Роуд
Норт, 99, Лоустофт, Саффолк, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования 85, касающиеся устройств защиты от кражи и тому
подобного для автотранспортных средств и тому подобного, а именно средства, с помощью которых
автоматически включается или срабатывает звуковой и/или визуальный сигнал или сигнализация,
указывающие на несанкционированное использование транспортного средства; и/или зажигание и/или подача
топлива (r) в соответствии с изобретением. На рисунке 2 показан вид с торца, а на рисунке 3 — поперечное
сечение, выполненное по линии 3-3 на рисунке 170. На рисунке 4 показан продольный разрез,
демонстрирующий другую форму плунжерного переключателя, а на рисунке 5 — поперечное сечение,
выполненное по линии 5-5 на рисунке 4.
На рисунке 6 представлен продольный разрез, демонстрирующий еще одну форму плунжерного
переключателя для использования в соответствии с изобретением; на рисунке 7 — вид с торца
переключателя, аналогичного показанному на рисунках 1, 2 и 3, но имеющего четыре концевых контакта 80
вместо двух; а на рисунке 8 — его поперечное сечение, аналогичное показанному на рисунке 3.
Рисунки 9, 10, 11 и 12 представляют собой схемы электропроводки 85. Рисунок 13 — это план, показывающий
соответствующий механизм для приведения в действие различных вышеупомянутых операций и
поддержания их эффективности до тех пор, пока они не будут отключены вручную; указанный механизм 90
Соседние файлы в папке патенты