Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11662
.pdf
В процессе работы бутылки помещаются на конвейер 4a и постепенно перемещаются вниз в первый отсек, а
затем вдоль него до тех пор, пока не встретят поперечный конвейер 15a, который последовательно
транспортирует бутылки к следующему конвейеру 4b, работающему в противоположном направлении. Вода в
этом отсеке теплее, чем в первом отсеке, поэтому по мере перемещения бутылки постепенно нагреваются,
пока не встретят поперечный конвейер 15, где они снова последовательно транспортируются этим
конвейером к конвейеру 4c в третьем отсеке. Вода в этом отсеке имеет более высокую температуру, чем во
втором отсеке; в этом отсеке они дополнительно постепенно нагреваются по мере перемещения, пока снова
не встретят поперечный конвейер a, который последовательно транспортирует их к конвейеру 4d в четвертом
отсеке. В этом отсеке они дополнительно нагреваются, поскольку вода имеет еще более высокую
температуру, и когда они, наконец, снова достигают поперечного конвейера 15, они транспортируются в пятый
и последний отсек, где передаются на последний конвейер. 4 e, который выводит их в окончательно нагретом
состоянии из выступающего конца 26 b отсека, причем этот последний отсек имеет температуру 85 a
несколько ниже, чем предыдущий; как было описано ранее, температура воды в нем может поддерживаться
на требуемой высоте с помощью системы подающих труб, упомянутой 9 o. На фиг. 5-8 детали, аналогичные
описанным со ссылкой на предыдущий пример, снабжены теми же порядковыми номерами.
Охладитель может быть аналогичен плите 95, за исключением способа охлаждения воды и обеспечения
поступления горячих бутылок в это устройство, как упоминалось ранее. В этом случае в первом отсеке 100
предусмотрена паровая труба 40, чтобы температура этой воды была такой, чтобы бутылки не трескались во
время их перемещения из плиты в этот охладитель, таким образом, постепенно снижая температуру бутылок
перед окончательным охлаждением. В последнем цикле перфорированные трубы холодной воды 41a, 41b,
41c, 41d и переливные трубы 42a, 42b.
42 c, 42 d, предусмотрены. Трубы с холодной водой подаются из трубы 43, уровень 110 регулируется трубой
44. Таким образом, в то время как в плите паровые змеевики предусмотрены в каждом отсеке, в охладителе
паровая труба предусмотрена только в первом отсеке; в другом отсеке предусмотрены трубы с холодной
водой 115.
Принцип работы охладителя в основном аналогичен принципу работы нагревателя, за исключением того, что
бутылки охлаждаются постепенно, а не нагреваются, то есть вода 120 в первом резервуаре, в который они
транспортируются конвейером 4a, имеет самую высокую температуру, а вода в последнем резервуаре, из
которого бутылки транспортируются конвейером 4e, имеет самую низкую температуру 125. Как и прежде,
вода, аналогично описанному ранее способу, поддерживается при желаемой температуре и уровне с
помощью системы труб, как указано выше 130.
Ad d 1 M 1 1 k 405,700 Через отверстия, предназначенные для прохождения воды через банки или бутылки,
проходит поток воды, и этого недостаточно для поддержания необходимой переменной температуры в разных
отсеках.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405701.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405701&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405701A
[]
(C( J'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 августа 1932 г. № 15244/32.
Слева полностью: Qct 2, 1933.
Завершено: 15 февраля 1934 г.
ПРОВЕРЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции пневматических шинных дисков.
Я, Родни Ти Омас Х. Эггадон, подданный Великобритании, проживающий в Ксигбеаре, Окехамптон,
Девоншир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение
относится к пневматическому ободу шины со съемным фланцем и имеет своей целью создание обода новым
способом, позволяющим легче устанавливать и снимать пневматическую шину, а также обеспечивать
возможность использования плотно прилегающей шины для предотвращения ее смещения внутри обода.
Описанный здесь обод представляет собой обод со съемным фланцем и стопорным кольцом.
Ободок имеет слегка выпуклое основание или приподнятые выступы по обеим сторонам основания, в отличие
от краев обода.
Съемный фланец, установленный на основании обода, имеет L-образную форму и служит в качестве выступа
и кромки одной стороны обода. Этот съемный фланец удерживается на месте с помощью стопорного кольца.
Обод, за исключением съемного фланца и стопорного кольца, имеет плоское основание с приподнятым
выступом и выступающим краем с одной стороны, а с противоположной стороны образована углубленная
канавка для размещения стопорного кольца фланца.
405,701 Как указано выше, съемный фланец образует соответствующее плечо и край обода, и предназначен
для скольжения по указанному плоскому основанию обода до тех пор, пока не пройдет указанную
углубленную канавку при вставке стопорного кольца.
Стопорное кольцо фланца предназначено для установки в указанную выше канавку обода таким образом,
чтобы оно располагалось наполовину ниже, а наполовину выше основания обода, и имеет прорезь или паз
для возможности установки или снятия (чтобы обеспечить его расширение). Его назначение — предотвратить
отрыв съемного фланца при накачивании шины.
Для установки шины на этот обод снимаются фланец и стопорное кольцо, шина устанавливается на
основание обода, где она свободно сидит, после чего фланец и стопорное кольцо устанавливаются на место.
Края шины прижимаются к боковинам обода под действием давления внутри накачанной шины, обеспечивая
плотное прилегание.
Для снятия шины ее края отгибают от обода, после чего она соскальзывает, как только снимается фланец.
Описанное здесь изобретение предназначено, в частности, для применения в колесах коммерческих
автомобилей.
Дата: 28 мая 1932 года.
РОДНИ Т 11 ЭГГАДОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции пневматических шинных дисков.
Я, Роу Фн Й ТХ Об МАС Хеггадон, из Кигбеара, Окехамптон, Девоншир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пневматическому ободу шины со съемным фланцем и имеет своей целью
создание обода в новом исполнении, позволяющем легче устанавливать и снимать пневматическую шину, а
также обеспечивающем возможность использования шины с плотной посадкой, предотвращающей ее
смещение внутри обода.
Описанный здесь обод для шины представляет собой обод А со съемным фланцем В и стопорным кольцом С.
Обод имеет слегка выпуклое основание или выпуклую форму.
Плечи по обеим сторонам основания, помимо краев обода. Съемный фланец L-образной формы, служащий в
качестве указанного плеча и края одной стороны обода. Стопорное кольцо с зазором или пазом,
позволяющим ему расширяться для установки в канавку в основании обода или извлечения из нее; это кольцо
удерживает указанный фланец в нужном положении.
Обод, за исключением съемного фланца и стопорного кольца, имеет плоское основание с расширяющимся
выступом и выступающим краем с одной стороны, а с другой стороны образована углубленная канавка для
размещения указанного стопорного кольца.
-1 ' 2, I 1h-_ I f, 405,701 Съемный фланец, как указано выше, образует соответствующее плечо и край обода,
как описано выше, и предназначен для скольжения по указанному плоскому основанию обода до тех пор, пока
он не пройдет над указанным углубленным пазом при вставке стопорного кольца.
Указанное стопорное кольцо имеет зазор или паз и может быть изготовлено из пружинной стали, что
позволяет ему расширяться; это стопорное кольцо предназначено для установки в указанную канавку в ободе
таким образом, чтобы оно частично находилось ниже и выше уровня основания обода, фиксируя съемный
фланец на ободе.
На рис. 1 показан обод шины в собранном виде, а на рис. 2 — в разобранном.
Для установки шины на этот обод необходимо снять стопорное кольцо и съемный фланец, затем шину
установить на основание обода, где имеется достаточный зазор, после чего съемный фланец и стопорное
кольцо устанавливаются на место, и края шины под действием давления внутри накачанной шины
прижимаются к плечам обода.
Для снятия спущенной шины ее края отрываются от ободов, а стопорное кольцо и съемный фланец
снимаются, когда шина уже будет готова к снятию.
Описанное здесь изобретение предназначено, в частности, для применения в колесах коммерческих
дорожных транспортных средств и стандартных шинах с прямыми боковинами и проволочным протектором.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я смог
установить его природу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405702.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405702&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 11:30:51 Central European Time
Translation Requested: GB405702A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405703.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405703&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405703A
[]
c rj 'v '
= _,X A i; i l \ J \Ji L-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 июня 1933 г. № 203359/32.
Завершено: 15 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ СПЕЕИ 1-ФИКАЦИИ.
405,703 Усовершенствования поршней для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Джеймс Гипбелл, проживающий по адресу: Ройал Террас, 64, Дарвен, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям поршней для двигателей внутреннего сгорания того
типа, в которых поршневой палец шатуна установлен в подшипниках, прикрепленных болтами или иным
способом к головке поршня, благодаря чему поршневой палец не выступает внутрь или сквозь стенки поршня.
Было предложено изготавливать поршни такого типа с гладкой наружной стенкой равномерной толщины и
предусматривать отдельное и регулируемо закрепленное на корпусе поршня крепление для соединительного
пальца с помощью винтов, входящих в головку поршня.
Поршень согласно изобретению включает в себя наружную цилиндрическую гильзу или оболочку
относительно большой площади без каких-либо поршневых колец, блок в форме перевернутой буквы U, H или
аналогичной формы, ножки которого образуют два сегментных элемента или два сегментных блока,
закрепленных на внутренней поверхности головки поршня болтами, винтами или подобными средствами,
причем поверхность сегментных выступов не соприкасается с внутренней поверхностью гильзы, и поршневой
палец, установленный в сегментных элементах или блоках.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: Рис. 1. Вид сбоку.
Рис. 2. Разрез.
Рис. 3. План.
Рис. 4. Перспективный вид блоков B. При реализации изобретения поршневая гильза или оболочка A имеет
относительно большую площадь поверхности, контактирующей со стенками цилиндра, а ее верхний конец
закрыт диском, предпочтительно максимально интегрированным с гильзой или оболочкой.
Блок в форме перевернутой буквы U или H или аналогичной формы, или, предпочтительно, два сегментных
блока B, закреплены внутри втулки или оболочки A с помощью установочных винтов C или винтов,
вставленных через диск a. Два сегментных блока B закреплены внутри втулки A таким образом, чтобы их края
не соприкасались с внутренней поверхностью втулки. Это предотвращает деформацию втулки вследствие
расширения или сжатия.
Блоки B (или ножки блока в форме перевернутой буквы U) имеют отверстия b для поршневого пальца D
шатуна d.
с помощью которого малый конец шатуна крепится к поршню, причем блоки предпочтительно разрезаны, как
показано на рисунке, для захвата пальца 65 D или втулок для такого пальца, вставленных в отверстия. Блоки
B могут иметь углубления или отверстия bl, выполненные в них для уменьшения веса.
Благодаря относительно большой площади контакта поршня со стенками цилиндра E, он не деформируется
при нагреве и, следовательно, может быть более плотно прилегать к цилиндру, что исключает использование
поршневых колец. В стенке цилиндра E образован канал или канавка для подачи масла E1, а по периметру
гильзы A образованы масляные канавки E1, которые будут получать масло из канала или канавки E1 при
каждом ходе поршня для смазки поршня.
Я понимаю, что поршни без поршневых колец сами по себе не являются чем-то новым, и я не претендую на
это.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405704.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405704&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405704A
[]
,, _,f ' ;
3 ' t-d u:''y 1 ';-;' "" V O ''X
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 июля 1933 г. № 21892/32.
405,704 Завершено: 15 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автоматический контроль или индикатор зарядки электрической батареи.
Я, Джордж Тейлор, представитель Британской национальной армии, проживающий по адресу: Крейвен Хилл
Гарденс, 14, Лондон, Западная Австралия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для автономного управления зарядкой и предотвращения
перезарядки электрических батарей или аккумуляторов, в которых электролит выделяет большое количество
газа, когда батарея полностью заряжена или когда скорость зарядки чрезмерна.
Известны устройства такого типа, в которых давление газа, выделяющегося при зарядке батареи, приводит в
действие гибкую диафрагму или сильфонное устройство, несущее устройство размыкания контактов, либо
воздействует на поршень, приводя в действие устройство размыкания цепи.
В соответствии с настоящим изобретением, в связи с обычным аккумуляторным разъемом предусмотрен
надувной мешок, гибкая диафрагма или цилиндр и поршень, которые растягиваются или смещаются газом,
выходящим из заряжаемого аккумулятора, для управления переключателем, контролирующим подачу
зарядного тока, или для индикации состояния заряда, при этом параллельно переключателю вставлен
резистор для предотвращения полного обрыва цепи зарядки. Переключатель может быть расположен таким
образом, чтобы управлять существующим электрическим выключателем, зажигать сигнальную лампу или
звонить в звонок. Любое из вышеперечисленных устройств может приводиться в действие гибкой
диафрагмой, мешком или поршнем.
Обычно в разъеме аккумулятора предусмотрено отверстие для выпуска газа, выделяющегося до полной
зарядки батареи, то есть до разряда избыточного газа. Размер отверстия может быть фиксированным или
регулируемым в зависимости от емкости батареи и объема газа, который необходимо контролировать.
Подача резистора параллельно выключателю позволяет уменьшить зарядный ток до любого заданного
значения в зависимости от используемого сопротивления. Также предотвращается искрение или перегорание
контактов зарядного динамо-генератора.
Изобретение проиллюстрировано на примере f Pi-ice 11-1 на прилагаемом чертеже, который показывает
боковой вид в разрезе 55 одного из вариантов осуществления изобретения.
На рисунке 1 обозначен корпус, содержащий пару пружинных пластин 2 с контактами 3. Между пружинными
пластинами 2 расположен резиновый или подобный мешок 60 4, который соединен трубкой 5 с разъемом
аккумулятора 6. Отверстие 7 в разъеме позволяет газу, выделяющемуся во время нормальной зарядки,
выходить наружу, не растягивая мешок 4, но имеет такие размеры 65, чтобы не допускать аномального
выброса газа, который происходит, например, при полной зарядке батареи. Следовательно, в последнем
случае мешок 4 будет надут и активирует устройство управления 70 или устройства. При снижении уровня
газа из аккумулятора до нормального значения отверстие 7 позволит газу выйти наружу, и гибкий мешок 4
сложится, замыкая контакты 3 и снова обеспечивая полную зарядку 75. Высокое сопротивление,
обозначенное на схеме , вставлено параллельно переключателю между клеммами 11, 12 для
предотвращения полного электрического обрыва цепи 80. Соответственно, разъем 6 также снабжен
предохранительным клапаном, состоящим из одного или больше отверстий 8, закрытых резиновым кольцом
9, чтобы позволить газу выходить, если давление в гибкой груше 4 или трубке 5 85 станет слишком высоким.
Одна или обе пружины 2 могут быть снабжены небольшим роликом или закругленной поверхностью 13,
которая будет взаимодействовать с направляющей или кулачком, указанным на схеме 90, первоначально в
точке 14, через которую должны проходить концы пружин при открытии и закрытии, чтобы обеспечить резкое
открытие и закрытие контактов, а при необходимости и задержку открытия и закрытия. 95 Кулачок может быть
сконструирован таким образом, чтобы контакты могли только открываться или только закрываться.
Защелкивание может быть также достигнуто другими способами, например, с помощью переключающего
механизма 100. Когда аккумулятор или батарея полностью заряжены или скорость зарядки чрезмерна и
выделяется большое количество газа, газ, достигнув небольшого давления, проходит через трубку 5 1 и
надувает колбу 4, тем самым открывая контакты 3. Когда давление газа достаточно снижается либо из-за
уменьшения подачи заряда, либо из-за разряда батареи, колба 4 сжимается пружинными полосами 2,
выталкивая газ через отверстие 7, и нормальные условия возобновляются. Надувная колба 4 может
напрямую управлять сигнальным устройством без управления какими-либо электрическими устройствами или
контактами.
Распыляемое аккумулятором или батареей вещество может просто конденсироваться на стеклянном диске
или собираться в стеклянной трубке и таким образом служить индикатором 1 5 состояния аккумулятора или
батареи.
Вместо создания постоянного отверстия для утечки в пробке аккумулятора, чтобы предотвратить чрезмерное
давление в аккумуляторе или батарее и утечку газа и жидкости, в трубе или шланге 5) может использоваться
расширительная камера (не показана).
Предпочтительно заряжать несколько элементов одновременно, и в этом случае устройство будет
подключено к заглушке в одном из вентиляционных отверстий, при этом вентиляционные отверстия для
других элементов будут закрыты. Элементы будут соединены между собой снаружи с помощью проводов или
внутри с помощью отверстий в корпусах для обеспечения свободной циркуляции газа, выделяемого в
соединяемых элементах. В этом случае постоянное отверстие для утечки будет пропорционально больше и
будет отрегулировано таким образом, чтобы устройство управления срабатывало только тогда, когда все
элементы выделяют избыток газа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой устройство для автоматического контроля зарядки и предотвращения
перезарядки аккумуляторов и батарей, включающее в себя 5' в сочетании с обычным аккумуляторным блоком
надувной мешок, гибкий диафрагменный мешок или цилиндр и поршень, приспособленные для надувания или
смещения избыточным количеством жидкости. Устройство заряжается от аккумуляторов, когда аккумулятор
полностью заряжен, и переключатель, управляемый надуванием или сдуванием мешка или смещением
поршня, для управления подачей зарядного тока или индикации состояния заряда, при этом сопротивление
вставлено в 5' параллельно переключателю для предотвращения полного обрыва цепи зарядки.
2
Устройство для индикации состояния заряда батареи, включающее в сочетании с обычным разъемом
аккумулятора 60 надувной мешок, гибкую диафрагму или цилиндр и поршень, приспособленные для
надувания или вытеснения избыточным газом, высвобождаемым из аккумулятора при его полной зарядке, для
управления переключателем, регулирующим подачу зарядного тока или указывающим на состояние заряда,
сопротивление, включенное параллельно переключателю для предотвращения полного обрыва цепи зарядки,
и средства, управляемые указанным надувным мешком или подобным устройством, для подачи визуального
или звукового предупреждения.
3
Устройство согласно пункту 1 или 2, в котором надувной ограничитель расположен между пружинами
лопастей, несущими контакты выключателя 75.
4
Устройство по п. 3, в котором одна или обе пружины лезвия снабжены небольшим роликом или закругленной
частью, которая входит в зацепление с наклонной плоскостью или кулачком для обеспечения мгновенного
срабатывания или задержки открытия или закрытия контактов.
Устройство, как указано в пунктах 1, 2, 3 или 4, в котором обычное отверстие для утечки в слое имеет
достаточные размеры, чтобы обеспечить лишь нормальный отток газа.
6
Устройство, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором переключатель 90 управляет
электрическим выключателем, зажигает сигнальную лампу или звонит в звонок.
1 Устройство для автоматического контроля и предотвращения перезарядки электрических аккумуляторов и
батарей, сконструированное 95 и предназначенное для работы в основном так, как описано и
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах.
Дата: 28 июля 1933 года.
CRITIKSIIANK & FAIRWEATHEER 65-66, Chancery Lane, London W C 2.
и 86, Сент-Винсент-стрит, Глазго, агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Molcomson, Ltd - 1934 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405705.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405705&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405705A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 17 августа 1931 г. 4059705 A Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 15 августа 1932 г. № 22808/32.
011 g @ (Дополнение к патенту № 368793 от 9 сентября 1929 г.) Полностью принято: 15 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с производством безводных спиртовых жидких смесей.
W Te, DEUTSCHE GOLD UND SILB 1 B жидкости, содержащие этиловый спирт в качестве компонента, могут
быть дегидратированы в соответствии с процессом, а именно, путем обработки паров, содержащих воду и
спирт, раствором или суспензией подходящей соли или солей в абсолютном этиловом спирте или в
безводных смесях того же спирта, в частности, в качестве компонента. Юридическое лицо, организованное в
соответствии с законодательством Германской Республики, Weissfrauenstrasse, Франкфурт-на-Майне,
Германия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, каким образом должно быть
осуществлено обезвоживание органических жидкостей, содержащих этиловый спирт, в качестве компонента.
1
Следующее утверждение: Проблема обезвоживания смесей
Данное изобретение относится к дегидратации этилового спирта с другими органическими соединениями.
Дегидратация жидкостей, содержащих этиловый спирт, вместо ранее использовавшихся чистых
дегидратирующих солей, происходит в различных местах промышленности. Например, сульфит 11; В
описании нашего патента указано, что ни один спиртовой завод не производит спирт во время ферментации.
308,793 Мы описали этот процесс производства сырого продукта, который, помимо примесей абсолютного
спирта из водного спирта, альдегида и сивушного масла, получаемого путем обработки последнего на
прилавке, поставляется в каждом сыром спирте, содержит метиловый спирт в различных количествах,
например, раствор в абсолютном спирте дегидратированного спирта до 10 процентов и более относительно
соли, способной удалять воду и присутствующий этиловый спирт. Такой продукт 70 и проходит через свой
собственный дегидратированный продукт, доведенный до концентрации от 90 процентов до 95 процентов от
общего содержания спирта, в котором он может быть снова растворен в абсолютном спирте, готовом для
повторного использования. В вышеупомянутой спецификации, в противном случае предпочтительно
используемой дегидратации, описан процесс непрерывного проведения процесса с помощью азеотропного
введения смесей при обычном или повышенном давлении, поскольку метиловый спирт, основа колонна-е,
например, колонна Раслига, имеющая значительно более низкую температуру кипения, 80 колонна- и
позволяющая спиртовому раствору существенно нарушать азеотропное течение дегидратирующей соли для
прохождения через дистилляционную колонну. Поэтому до настоящего времени не было другого способа,
кроме как специально удалить метиловый спирт из сульфатного спирта путем отдельной дистилляции и 85 В
спецификации нашего последующего
В патенте № 393265 описано обезвоживание метилового спирта с использованием смеси ацетатов, в
частности, азеотропной дистилляции, и, наконец, когда речь идет об использовании абсолютного спирта с
70% калия и 30% ацетата натрия в качестве обезвоживающего моторного топлива или в качестве добавки к
растворителям. Также в описании нашего последующего патента № 393266 метиловый спирт
рассматривается как ценный компонент.
Было описано использование других смесей дегидратирующих солей для той же цели. Применение процесса
дегидратации, предложенного нами, напротив, 95. Теперь установлено, что этот процесс позволяет получать
смесь этилового спирта с любым желаемым количеством метилового спирта, предварительно
концентрированного, например, для дегидратации этилового спирта, но при этом 90-95% смеси органических
спиртов можно напрямую преобразовать в безводную смесь обоих спиртов с общим содержанием спирта
99,8% по весу и более, которая затем может быть непосредственно использована для смешивания в случае
растворителей.
Плавный ход дегидратации по нашему процессу, несмотря на наличие смеси, основан на том факте, что в
сосуде или колонне, по которой течет раствор дегидратирующей соли в абсолютном спирте, происходит
дистилляция, но не резкое фракционирование органических жидкостей с разными температурами кипения.
Как этиловый, так и метиловый спирт поднимаются вверх в виде пара, в то время как дегидратирующая соль
стекает вниз. Соответственно, наш процесс оказывается применимым к смесям органических жидкостей всех
видов, даже когда температуры кипения составляющих — как, например, в случае метилового и этилового
спиртов — отличаются друг от друга на 150 °C или, возможно, даже в большей степени. Аналогичный случай
возникает, когда, например, необходимо дегидратировать смеси этилацетата и избытка спирта. Трудности
обычно возникают при дегидратации таких смесей, поскольку этилацетат вместе с водой и спиртом образует
азеотропную смесь. В которой вода присутствует в количестве 9 процентов, так что отделение воды простой
ректификацией невозможно. Для обезвоживания, например, смеси этилацетата и воды, содержащей воду в
количестве около 10 процентов, можно применить наш процесс -5 O, используя раствор ацетата калия или
ацетата калия и ацетата натрия в абсолютном спирте, который подается в противовес парам смеси. Таким
образом, вода полностью удаляется дегидратирующей солью или солями и выводится из колонны снизу, в то
время как смесь паров этилацетата и паров спирта, сопровождаемая основным количеством абсолютного
спирта, используемого для растворения соли или солей, получается в начале колонны в безводном
состоянии.
Кроме того, было установлено, что это 5:; Нет необходимости растворять дегидратирующие соли в чистом
абсолютном спирте, но для этой цели можно использовать абсолютный спирт, смешанный с другими
веществами. Например, при дегидратации сульфитного спирта, содержащего метиловый спирт,
целесообразно использовать конечный продукт этой дегидратации, а именно смесь метилового и этилового
спиртов, в различных количествах для растворения соли и обеспечения циркуляции этого раствора в
дегидратационной колонне. Аналогично, при дегидратации смесей этилацетата и спирта, вместо чистого
абсолютного спирта для растворения дегидратирующей соли можно использовать абсолютный спирт,
смешанный с определенными количествами этилацетата. В некоторых случаях полного растворения соли в
этом случае получить невозможно. Тем не менее, перемешивая расплавленную соль со смесью спирта и
этилацетата, можно получить нерастворенную фракцию в таком мелкодисперсном виде, что смесь в целом
можно рассматривать как жидкость и, в частности, перемещать как жидкость. В самой колонне образуется
полный раствор в качестве дегидратирующего вещества. Соль притягивает воду, так что опасность засорения
колонны твердыми отложениями полностью исключается. 5. Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405706.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405706&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты