Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11648
.pdf
Простая конструкция показана на рис.
1
В которой элемент напольного направляющего элемента 1 включает в себя основание 2, которое повернуто
вверх вдоль обоих краев, образуя цельные вертикальные элементы 3. Каждый из элементов 3 сам повернут
так, чтобы образовать наклонный вниз край или боковую поверхность 4, при этом выпуклая внешняя
поверхность 5 образуется в месте изгиба. Верхний направляющий элемент 6, который крепится к сиденью,
состоит из полосы 7, каждый край или боковая поверхность которой повернута так, чтобы образовать
направленную вниз часть 8, которая сама повернута так, чтобы обеспечить горизонтальный и выступающий
внутрь край или боковую поверхность 9. Как показано на рисунке, край каждого из наклонных краев или
боковых поверхностей 4 заканчивается, не доходя до верхней поверхности соседнего края или боковой
поверхности 9, в то время как край последней также заканчивается, не доходя до внешней поверхности
соседнего вертикального элемента 3 напольного направляющего элемента.
Таким образом, при нормальной нагрузке на сиденье контакт между двумя скользящими элементами будет
происходить только по двум линиям, причем эти две линии контакта образуются на двух выпуклых внешних
поверхностях 5, где нижняя поверхность части 7 скользящего элемента сиденья касательна к указанным
выпуклым поверхностям.
Таким образом, следует понимать, что трение, неизбежно возникающее при перемещении одного
направляющего элемента относительно другого, будет сведено к абсолютному минимуму благодаря двум
линейным контактам, упомянутым выше. Вертикальное разделение двух направляющих элементов 3 будет
предотвращено линейным контактом между кромками или боковыми сторонами 9 и концами кромок или
боковых сторон 4, а поперечное разделение — линейным контактом между концами кромок или боковых
сторон 9 и внешними поверхностями элементов 3 напольного направляющего элемента. Зазор между
концами кромок или боковых сторон 9 и элементами 3 должен быть меньше, чем между кромками или
боковыми сторонами 4 и частями 8 направляющей сиденья, чтобы обеспечить линейный контакт, а не
поверхностный контакт при боковом люфте.
Как станет понятно, поперечное разделение двух направляющих элементов во всех направлениях
предотвращается конструкцией, показанной на рис. 1, независимо от того, находятся ли элементы в рабочем
положении или нет. Однако это может быть не так в конструкции, показанной на рис. 2, в которой поперечное
разделение во всех направлениях предотвращается только тогда, когда направляющие элементы находятся в
рабочем положении. Эта конструкция, как показано, имеет только...
Горизонтальная сторона или кромка 9 с одной стороны направляющей сиденья может использоваться для
обеспечения бокового разделения направляющих после того, как сиденье перемещено на определенное
расстояние назад путем отрезания 70 определенной длины вертикальной стороны или кромки, начиная с
переднего конца направляющей 6. Такая конструкция может быть желательна, когда перемещение переднего
сиденья назад ограничено 75 близостью заднего сиденья, например, в так называемом «купе с плотной
компоновкой».
В некоторых случаях, например, при выполнении тяжелых работ, может быть целесообразно повернуть
концевые кромки или боковые стороны одного из направляющих элементов вверх, как показано на фиг. 3, где
кромки или боковые стороны 9 показаны повернутыми вверх так, чтобы они находились внутри угла,
образованного между кромками или боковыми сторонами 4 направляющей сиденья и выступами 3
направляющей пола.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что при сильных нагрузках существует тенденция к
более тесному взаимодействию двух направляющих элементов под углом 90 градусов.
Настоящее изобретение прекрасно подходит для использования скользящих элементов глубокого сечения,
которые в некоторых случаях, например, в конструкциях полых сидений, должны крепиться к сиденью по его
краям и не должны иметь увеличенной общей высоты.
Подобная конструкция показана на рис. 4, из которого видно, что два направляющих элемента отличаются от
показанных на рис. 1 только тем, что боковые стороны или кромки 4 и части 8 сделаны значительно глубже.
Как и в случае направляющего элемента сиденья, показанного на рис. 3, соответствующий элемент,
показанный на рис. 4, мог бы иметь свои концевые кромки 105 или боковые стороны 9, загнутые вверх в угол,
образованный между боковыми сторонами или кромками 4 и ребрами 3. Боковая нагрузка или деформация
особенно выражены, например, в широком цельном сиденье для двух человек. В случае четырех описанных
выше конструкций, а также конструкции, описанной ниже, этому можно противостоять, обеспечив фактическое
соприкосновение концов концевых кромок или боковых сторон 9 с внешними поверхностями прилегающих
ребер 3 направляющего элемента пола.
Дополнительную жесткость можно обеспечить, изготовив элементы скольжения способом, показанным на рис.
5. В этой конструкции наклоненные вниз кромки или стороны 4 элементов 3 напольного скользящего элемента
загнуты внутрь, а не наружу. Верхняя часть 1 скользящего сиденья 6 имеет кромки или стороны, загнутые вниз
125 в точке 10, затем горизонтально в точке 11, вертикально в точке 12 и, наконец, горизонтально в точке 13.
Таким образом, кромки или направляющие 4 размещаются каждая в углублении, образованном между
частями ii, 12 и 13. Как и в случае 130 предыдущих конструкций, зацепление одного из направляющих
элементов достигается путем тангенциального зацепления кромок или боковых сторон комплементарного
направляющего элемента с двумя выпуклыми внешними поверхностями между двумя направляющими
элементами, образованными путем изгиба обеих краевых поверхностей за счет тангенциального зацепления
кромок или боковых сторон комплементарного направляющего элемента, при этом указанные направляющие
элементы либо прижимаются к прилегающей выпуклой внешней поверхности 5, либо удерживаются от
поперечного разделения. Вертикальное разделение двух направляющих элементов во всех направлениях,
независимо от того, находятся ли они в рабочем положении или являются разделимыми, предотвращается
контактом концов кромок или боковых сторон 4 с верхними поверхностями частей 13 направляющего
элемента и поперечным разделением.
движение во всех направлениях за счет зацепления 2 Механизм скользящего сиденья, как заявлено в п. 1, при
этом стороны или кромки 13 с внутренними поверхностями элементов 3 одного из скользящих элементов
расположены таким образом j 5 Следует понимать, что положения относительно смежных сторон или кромок
двух скользящих элементов могут быть поменяны местами, комплементарный скользящий элемент, который
То есть скользящий элемент 6 может быть закреплен на полу, а скользящий элемент 2 будет оба
расположены относительно сиденья. Другая модификация, которая не обязательно иллюстрируется,
поскольку ее будет ясно понимать со ссылкой на рис. 2, состоит в удалении всей стороны или кромки 8,
оставшейся между указанными взаимодействующими кромками и поверхностями 2 в противоположных
направлениях. Такая конструкция, 3 Модификация Хотя скользящее сиденье не столь эффективно
сопротивляется механизму, заявленному в пункте 1 или 2, линейное разделение, очевидно, будет менее
затратным, чем другие конструкции, где боковое усилие или деформация преодолеваются за счет линейного
контакта, создаваемого путем соединения элементов сиденья. Следует понимать, что для фиксации элемента
сиденья могут быть предусмотрены средства на любых краевых сторонах или кромках одного из удобных
типов скользящих элементов (расположенных либо внутри, постоянно взаимодействующих с прилегающими
элементами скользящего ящика, либо снаружи, на поверхностях дополнительного скользящего элемента).
4. Усовершенствования или модификации, если таковые необходимы, изобретения, описанного и заявленного
в настоящем документе, в частности, в описании моего патента №.
установил характер моего изобретения № 379902, построенного в основном как описано, и способ его
описания со ссылкой на рис. 1 и рис. 2.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405955.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405955&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405955A
[]
, '9/
нт Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,
И Рнус Ни Колор, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Горбейс-стрит, 255, Глазго, C 5,
настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к холодильникам того типа, в которых лед помещается внутрь корпуса, внутренняя температура
которого снижается за счет поглощения тепла льдом.
Одной из целей изобретения является создание передвижного шкафа, который будет выполнять функцию
кухонного стола.
Еще одной целью изобретения является создание холодильного шкафа, дверца которого может открываться
как вправо, так и влево.
Ещё одной целью изобретения является создание холодильной камеры, которая будет экономична в
потреблении льда.
Ещё одной целью является создание холодильной камеры, которая будет работать либо с обычным водяным
льдом, либо с новым «сухим» или диоксидным льдом.
С учетом этих целей изобретение представляет собой усовершенствованный холодильник, воплощающий в
себе цели, изложенные выше и более подробно описанные ниже.
В соответствии с приведенным в качестве примера описанием изобретения, при его реализации шкаф
снабжен обычными толстыми стенками из изоляционного материала.
Внутренняя поверхность облицована металлическим кожухом, предпочтительно приваренным или
припаянным в местах соединений. Предусмотрена подходящая дверца из изоляционного материала, плотно
прилегающая к проему и снабженная уплотнителями или подобными элементами, а также любым
подходящим замком или защелкой. Непосредственно внутри проема расположены две деревянные рейки, по
одной с каждой стороны, которые сужаются, чтобы соответствовать сужающимся боковым сторонам дверцы.
Предусмотрены две рамы, которые вставляются в каждую сторону шкафа между задней стенкой и рейкой и
удерживаются на месте защелкой, расположенной на деревянной рейке. Одна рама состоит из двух
деревянных стоек, к которым сверху прикреплена направляющая, предпочтительно из металла, а также
перегородка, предпочтительно из металла, которая простирается от верхней направляющей на расстояние 6
см от дна шкафа. При желании верхнюю часть перегородки можно загнуть, чтобы образовать направляющую.
Эта рама, прилегая к боковой стенке шкафа, образует воздушный канал между боковой стенкой и
перегородка.
Вторая рама также состоит из двух деревянных стоек, к которым сверху прикреплена направляющая рейка 60,
а снизу или около нее – распорка, обеспечивающая надлежащее расстояние между стойками. Верхние части
стоек предпочтительно имеют закругленную или сужающуюся форму, чтобы не препятствовать воздушным
потокам 65.
Предпочтительно, чтобы высота направляющей рейки на второй раме была немного больше над полом, чем
на первой раме. 70 На двух направляющих рейках размещается контейнер для льда, который выполнен из
металлической облицовки, окруженной снизу и с четырех сторон изоляционным материалом, а затем
деревянной обшивкой. Под контейнером для льда размещается полка из проволочной сетки или другого
подходящего материала, предпочтительно луженого, а под ней — еще одна полка, которая может стоять на
ножках и может выступать только над частью пола 80 шкафа, чтобы можно было размещать бутылки с
молоком вдоль его боковой стороны.
В четырех вертикальных стойках рам предусмотрены соответствующие отверстия, в которые вставляются
опорные штифты, позволяющие разместить верхнюю полку 85 на любом необходимом уровне.
На внешней стороне нижней части шкафа расположены четыре гнезда, в которые вставляются колеса или
другие подходящие ролики. На внешней стороне верхней части шкафа также расположены четыре гнезда, в
которые при желании можно вставить четыре ролика. Таким образом, шкаф можно перевернуть вверх дном,
вынуть ролики и установить их обратно в нижнюю часть, после чего дверцу можно будет открывать как
вправо, так и влево. Вся внутренняя фурнитура съемная и может быть установлена в нужное положение,
когда будет определено, в какую сторону будет открываться дверца.
На верхней части калинета расположены четыре гнезда, снабженные четырьмя резиновыми ручками или
кнопками, а на эти четыре резиновые опоры надевается эмалированная крышка с загнутым вниз фланцем
105. ' ' ' I 7 M i Дата заявки: 13 августа 1932 г. № 22766/32.
Фотография слева: 14 августа 1933 г.
II. Полный текст принят к публикации: 13 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции холодильников и связанные с ними усовершенствования.
2
405,955 Фланцы плотно прилегают к боковым сторонам внешней поверхности шкафа, образуя таким образом
очень удобный стол.
Расположение холодильника и...
Перегородки устроены таким образом, что теплый воздух вокруг продуктов, помещенных в шкаф,
поднимается и проходит между морозильной камерой и стенкой контейнера, противоположной той, где
находится перегородка. Этот воздух проходит над льдом в морозильной камере, где происходит конденсация
на самом льду, а не на корпусе, поскольку он изолирован. Воздух проходит и опускается между стенкой и
перегородкой, выходя в шкаф у его дна.
Для облегчения опускания охлажденного воздуха и обеспечения более свободного подъема теплого воздуха,
а также для предотвращения образования воздушных зон с теплым воздухом, дно морозильной камеры
выполнено наклоненным вверх, а верхняя часть — вниз за счет изготовления двух направляющих разной
высоты, как описано выше.
Предпочтительно, чтобы внешние стенки холодильника имели наклон внутрь от дна вверх для облегчения
циркуляции воздушных потоков.
В холодильник можно поместить кусковой или дробленый лед, а при желании — замораживающую смесь.
При использовании нового «драв» или углекислотного льда, коробка снабжена теплоизолирующей
облицовкой, в дополнение к упомянутой выше, образующей небольшое углубление, в которое помещается
блок льда. Затем в углубление помещается крышка, состоящая из одного или нескольких слоев любого
подходящего теплоизоляционного материала, имеющего ту же длину и ширину, что и блок, для
дополнительной изоляции блока. По мере испарения блока крышка опускается и, таким образом, остается в
контакте с блоком в течение всего времени испарения. Увеличивая или уменьшая количество слоев,
составляющих крышку, можно регулировать скорость испарения и, следовательно, температуру.
Контейнер не снабжен средствами вентиляции и, кроме того, практически герметичен благодаря
уплотнителям, так что при давлении воздуха 50% внутри и снаружи воздух не может ни входить, ни выходить.
Таким образом достигается значительная экономия в потреблении льда.
При использовании контейнера с сухим льдом избыточное давление углекислого газа легко выходит через
стыки уплотнителей, которые недостаточно герметичны, чтобы выдерживать давление. Присутствие этого
углекислого газа внутри контейнера также действует как консервант для продуктов питания, а также
способствует поддержанию низкой температуры.
Следует понимать, что внутри кабинета могут быть приняты различные меры при условии обеспечения
регулярного потока для непрерывной циркуляции воздуха. Дата: 13 августа 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области холодильников. Я, Эндрю Никол, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: Горбалс-стрит, 255, Глазго, C5, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к холодильникам, в которых лед помещается в камеру, внутренняя
температура которой снижается за счет поглощения тепла льдом, и в которой воздух внутри камеры
циркулирует для поддержания равномерной температуры посредством конвекционных потоков.
Одной из целей изобретения является создание передвижного шкафа, который будет служить кухонным
столом.
Еще одной целью изобретения является создание холодильного шкафа, приспособленного, то есть
перевернутого, таким образом, чтобы дверца могла открываться как вправо, так и влево.
Дальнейшей целью изобретения является создание холодильной камеры, экономичной в плане потребления
льда.
Еще одна цель — создать холодильную камеру, которая будет работать либо с обычным водяным льдом,
либо с новым «сухим» льдом (95%) или углекислым газом.
С учетом этих целей изобретение представляет собой холодильник указанного типа, включающий в себя
корпус, контейнер или ящик, предназначенный для хранения льда, надежно установленный в указанном
корпусе вблизи его верхней части, теплоизоляционный материал по бокам и дну указанного контейнера,
перегородку с одной стороны указанного корпуса, простирающуюся почти до дна указанного корпуса, таким
образом, что воздух внутри указанного корпуса циркулирует за счет конвекционных потоков вверх по одной
стороне указанного контейнера.
Сверху и с другой стороны указанного контейнера происходит конденсация любой влаги, присутствующей
внутри контейнера или при наличии крышки на верхней поверхности этой крышки.
Один из вариантов изобретения, как показано в 40)5,955 405,955.
Например, конструкция "Биати" будет описана со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 представлен вертикальный разрез холодильника.
Рисунок 2 представляет собой горизонтальный разрез по линии АА на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен план одного из подносов.
Рисунок 4 — перспективный вид боковой перегородки, рисунок 5 — перспективный вид боковой рамы, а
рисунок 6 — опора лотка.
На иллюстрации этот холодильник представляет собой корпус с наружными стенками 1 и внутренними
стенками 2, заполненными между ними изоляционным материалом 3, и отверстием для дверцы. Внутренние
стенки 2 выполнены из металла, припаянного или сваренного по углам для предотвращения утечки воздуха, а
отверстие снабжено сужающимися вертикальными стенками, внутренние части которых выступают за
боковые стенки, образуя углубления 5. Дверца из изоляционного материала снабжена вертикальными
стенками, сужающимися для вставки в сужающееся отверстие, в то время как верхняя и нижняя части дверцы
горизонтальны и плотно прилегают к полу и крыше корпуса.
Дверь снабжена обычными петлями и защелками или запорным устройством, а также уплотнителем 7 для
обеспечения герметичности шкафа. Предусмотрены две рамы 8 и 9, которые вставляются с каждой стороны
шкафа между задней стенкой и нишами 5.
Одна рама 8, рис. 4, состоит из двух деревянных стоек 10, к которым прикреплена перегородка 11,
предпочтительно металлическая, на небольшом расстоянии от дна корпуса. Верхняя часть перегородки
загнута, образуя направляющую рейку 12. Эта рама, прилегая к боковой стенке корпуса, образует воздушный
канал между боковой стенкой и перегородкой. Вторая рама 9, рис. 5, также состоит из двух деревянных стоек
13, к которым прикреплена направляющая рейка 14 сверху и на расстоянии 15 снизу или около него, чтобы
обеспечить надлежащее расстояние между двумя стойками. Верхние части стоек предпочтительно
закруглены или сужены, чтобы не препятствовать воздушным потокам.
Для фиксации рамок на месте их предпочтительно снабжать на стойках 10 и 13 частично сферическими
резиновыми шпильками или кнопками обычным способом, которые оказывают достаточное давление на
эмалированные внутренние поверхности, чтобы удерживать их на месте и обеспечивать легкое снятие. После
снятия рамок внутренняя часть шкафа свободна от каких-либо выступов, и все можно легко очистить.
Предпочтительно, чтобы высота направляющей рейки над полом на второй раме была немного больше, чем
на первой раме.
На двух направляющих 12 и 14 размещен ящик для льда или контейнер 16, выполненный из металлической
облицовки 17, окруженной снизу и с четырех сторон изоляционным материалом, предпочтительно, в свою
очередь, деревянной обшивкой. Под ящиком для льда размещены два поддона или полки 18 из сетки или
другого подходящего материала, предпочтительно луженого, а под ними — еще один поддон или полка 19,
которые могут стоять на ножках и выступать только над частью площади пола шкафа, чтобы можно было
размещать бутылки с молоком 80 вдоль его боковых стенок.
В четырех вертикальных стойках 10 и 13 рам 8 и 9, в которые вставлены опорные горки 20, предусмотрены
соответствующие отверстия, позволяющие размещать подносы или полки на любом необходимом уровне.
Штифты 20 образованы на конце проволочного стержня 21 путем его изгиба под прямым углом, при этом
стержень 21 служит опорой для подноса, на которой опираются два изогнутых выступа 22 со стороны 90°
кромки 18.
Торцевые выступы 20 удерживают подносы на месте, поскольку их нельзя выдвинуть, пока они не поднимутся
выше торцов 20, после чего их можно выдвинуть до тех пор, пока задние выступы 22 не зацепятся за штифты
20.
На внешней стороне нижней части шкафа расположены четыре прокладки любого известного типа, в которые
вставляются стержни, поддерживающие колеса или другие подходящие ролики. На внешней стороне верхней
части шкафа также расположены четыре гнезда, в которые при желании можно вставить четыре ролика.
Таким образом, шкаф можно перевернуть вверх дном, вынуть ролики и установить их обратно в нижнюю
часть, после чего дверцу можно будет открывать как вправо, так и влево. Вся внутренняя фурнитура съемная
и может быть установлена в правильном положении, когда будет определено, в какую сторону должна
открываться дверца.
На верхней части корпуса четыре розетки могут быть снабжены четырьмя резиновыми ручками или кнопками,
а на эти четыре резиновые опоры может быть установлена эмалированная крышка с загнутым вниз фланцем,
плотно прилегающим к боковым сторонам внешней поверхности корпуса, что обеспечивает очень удобную
конструкцию. При желании эмалированную крышку можно закрыть листом изоляционного материала, в этом
случае резиновые кнопки будут соединены между собой.
Конструкция морозильной камеры и перегородки 125 такова, что теплый воздух вокруг продуктов,
помещенных в камеру, поднимается и проходит между морозильной камерой и боковой стенкой камеры,
противоположной той, где находится перегородка. Этот воздух проходит над льдом в морозильной камере,
где происходит конденсация любой присутствующей влаги на самом льду, поскольку это самая холодная
поверхность, а не на камере, так как она изолирована. Воздух проходит и опускается между боковой стенкой и
перегородкой, выходя в камеру близко к ее дну. Для облегчения опускания охлажденного воздуха и
обеспечения более свободного подъема теплого воздуха, а также для предотвращения образования
воздушных зон, дно морозильной камеры наклонено вверх, а верхняя часть — вниз за счет того, что две
направляющие имеют разную высоту, как описано выше. Направление конвекционных потоков показано
пунктирными стрелками на рисунке 1.
Предпочтительно, чтобы внешние стенки холодильника имели наклон внутрь от дна вверх для облегчения
циркуляции воздушных потоков, как показано на рисунке 1.
В холодильник можно поместить кусковой или дробленый лед, или, при желании, замораживающую смесь.
При использовании нового «сухого» или углекислотного льда металлическая облицовка ледника
изготавливается таким образом, чтобы в ней помещались блоки льда стандартного размера, а пространство
между наружными стенками и облицовкой заполняется подходящим изоляционным материалом.
Затем в углубление помещается крышка, состоящая из одного или нескольких слоев любого подходящего
изоляционного материала, имеющего такое же поперечное сечение, как и блок, для дополнительной изоляции
блока.
Крышка может быть изготовлена любой желаемой толщины, чтобы она стояла на одном уровне с верхом
холодильника или выступала чуть выше, когда вставлен полноразмерный ледяной блок. По мере испарения
льда крышка опускается и, таким образом, остается в контакте с блоком в течение всего времени испарения.
Когда крышка опускается ниже уровня холодильника, она обнажает металлическую облицовку, которая,
будучи очень холодной из-за контакта с ледяным блоком, охлаждает воздух, контактирующий с ее
поверхностью, и, таким образом, помогает поддерживать внутри желаемую температуру по мере уменьшения
размера блока из-за испарения.
Увеличивая или уменьшая толщину покрытия, можно регулировать скорость испарения r 5 и температуру.
Конденсация любой присутствующей влаги происходит на поверхности указанной крышки или на стенках
коробки, когда они оказываются открытыми.
В шкафу отсутствуют вентиляционные отверстия, и он практически герметичен благодаря уплотнителям, так
что при одинаковом давлении воздуха внутри и снаружи шкафа воздух не может ни входить, ни выходить.
Таким образом достигается значительная экономия в потреблении льда.
При использовании контейнера с «сухим» льдом избыточное давление углекислого газа внутри легко выходит
через стык в местах соединений, которые недостаточно герметичны, чтобы выдержать какое-либо давление.
Присутствие углекислого газа внутри контейнера также действует как консервант для продуктов питания, а
также поддерживает низкую температуру 75°C. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405956.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405956&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405956A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 августа, ? 932 № 33,908 /33.
(Дополнение к патенту № 404665 от 15 июля 1932 г.) (Выделено из патента № 404665) Полностью слева; 13
сентября 1933 г.
Завершено. Принято к рассмотрению 13 февраля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве резиновых композиций или связанные с ним.
Мы, компания DUNLOP RUBBER COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 32
Osnaburgh Street, London, N W 1, компания THE ANODE RUBBER COMPANY LIMITED, расположенная по
адресу: 10, Lefebvre Street, St Peter's Port, Guernsey, Channel Islands, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Гернси, Эдвард Ар Ти Эр Му РФ, подданный Великобритании, владелец
завода Dunlop Rubber Company в Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик, и Артсур Баркер Хат
То Н, подданный Великобритании, владелец завода Dunlop Rubber Company по адресу: 2, Cambridge Street,
Manchester, графство Ланкастер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве резиновых композиций.
Целью изобретения является получение крошкообразных или гранулированных композиций, содержащих
резину и гранулированные, волокнистые или измельченные материалы, такие как волокно кожи, древесная
мука, пробковая пыль, джутовое волокно, хлопковый флок, бумажная пульпа, натуральные короткие
целлюлозные волокна и измельченные волокна, способных уплотняться в непрерывные листы,
напоминающие, например, линолеум или кожаную ткань, например, путем пропускания этих крошкообразных
или гранулированных композиций между валиками.
Нам известно, что были выдвинуты различные предложения по производству резиновых композиций,
включающих, например, резину, полученную из каучукового латекса в сочетании с наполнителями, такими как
древесная пыль, карбонат магния, хлопок, шерсть, шелк, джут, волосы, кожа, отходы хлопка или древесная
целлюлоза.
Подобные композиции изготавливаются для использования в качестве напольных покрытий.
Также было описано приготовление резиновых смесей из каучукового латекса и обычных наполнителей для
каучуковых смесей и/или красителей и/или вулканизирующих агентов путем предварительного измельчения
наполнителей и/или красителей и вулканизирующих агентов в подходящей мокрой мельнице для получения
осадка или пасты, затем добавления их к каучуковому латексу, предпочтительно с высоким содержанием
твердого каучука, в емкости, снабженной смесительными устройствами, и последующего перемешивания
содержимого до достижения кремообразной консистенции, после чего в смесь добавляется коагулянт для
коагуляции каучукового содержимого и уменьшения полученного материала до пластичного тестообразного
состояния.
При желании, смесь в этом тестообразном состоянии может быть измельчена с помощью лопастей или
лопаток до состояния крошки и пропущена по трубам в роторную сушилку.
Было заявлено, что невулканизированный продукт, полученный этим способом, может использоваться в
производстве напольных покрытий вместо линолеума, и при использовании в этих целях резиновая смесь,
после прокатки в листы, может быть вулканизирована любым подходящим способом.
Согласно настоящему изобретению, способ получения крошкообразных или гранулированных композиций,
содержащих каучук и гранулированные волокнистые и измельченные материалы, такие как волокно кожи,
древесная мука, пробковая пыль, джутовое волокно, хлопковый флок, бумажная пульпа, натуральные
короткие целлюлозные волокна и измельченные волокна, включает смешивание гранулированных,
волокнистых и измельченных материалов указанных видов с хлопьевидными или гранулированными
осадками каучука, полученными из водных дисперсий указанных ниже видов, предпочтительно в таких
условиях, при которых доля каучука, добавляемого в чистом виде к указанным гранулированным,
волокнистым и измельченным материалам, относительно невелика, и предпочтительно преобразование
указанной смеси в практически сухое крошкообразное или гранулированное состояние, например, путем
сушки при перемешивании.
Использование хлопьевидных или гранулированных осадков, содержащих каучук, для получения
крошкообразных или гранулированных композиций в соответствии с настоящим изобретением позволяет
преодолеть недостатки, связанные с использованием водных дисперсий, содержащих каучук.
Хлопьевидные или гранулированные осадки каучука обладают адгезионными свойствами, превосходящими
свойства латексного препарата аналогичного состава.
Можно производить композиции с высокой концентрацией компонентов, содержащие хлопьевидные или
гранулированные осадки каучука, практически не содержащие водорастворимых ингредиентов, таких как
защитные коллоиды. Таким образом, композиции, содержащие хлопьевидные или гранулированные осадки
каучука, имеют преимущество перед композициями с высокой концентрацией компонентов: латексные смеси,
которые можно приготовить только с помощью защитных коллоидов.
Кроме того, из-за неспособности хлопьевидных или гранулированных осадков каучука пройти через стадию,
соответствуют:
В отличие от обычной коагуляции латекса, эти композиции можно использовать более удобно.
Крошащиеся или гранулированные композиции, приготовленные в соответствии с настоящим изобретением,
могут быть изготовлены таким образом, чтобы их можно было легко уплотнить в сплошные листы путем
однократного или двукратного пропускания между валиками. Для этой цели важно регулировать типы и
количества компаундирующих ингредиентов, а также вышеупомянутых гранулированных, волокнистых и
дробленых материалов, таких как кожевенное волокно и древесная мука.
Чем больше прокатки и обработки получает полученный лист, тем сильнее его склонность к развитию
резиноподобных свойств на ощупь и эластичности, что может быть нежелательным.
В отличие от обычных латексных композиций, хлопьевидные или гранулированные осадки каучука не склонны
образовывать сплошные каучуковые пленки в условиях производства сплошных листов, напоминающих,
например, линолеум или резиновую ткань, и поэтому обладают очень важным преимуществом перед
обычными латексными композициями при производстве вышеупомянутых крошкообразных или
гранулированных композиций, которые будут использоваться, например, в линолеумной промышленности.
Было установлено, что листы, сформированные из крошкообразных или гранулированных композиций,
полученных в соответствии с настоящим изобретением, обладают отличительными свойствами от обычных
резиновых листов, поскольку они не проявляют обычной резиновой текстуры или сопротивления трению и
практически не растяжимы.
При работе в соответствии с настоящим изобретением было установлено, что желательно, чтобы доля
хлопьевидных или гранулированных осадков каучука, смешанных с гранулированными, волокнистыми или
дроблеными материалами, была в количествах, недостаточных для образования сплошных лепешек после
окончательной сушки смеси гранулированных, волокнистых и дробленых материалов и хлопьевидных или
гранулированных осадков каучука.
Тип и количество ингредиентов для компаундирования, а также гранулированных, волокнистых или
дробленых материалов следует регулировать таким образом, чтобы смесь после высушивания при
перемешивании в условиях, например, в барабанной смеси, давала однородную зернистую или
крошкообразную композицию.
Для обеспечения консолидации 75 крошкообразных или гранулированных композиций, созданных в
соответствии с настоящим изобретением, в смесь каучука и гранулированных волокнистых и дробленых
материалов могут быть включены смягчающие и адгезивные вещества, либо с водными дисперсиями каучука,
либо с хлопьевидными или гранулированными осадками каучука, прежде чем они будут смешаны с
гранулированным, волокнистым и дробленым материалом, либо смягчающие и адгезивные вещества могут
быть включены в сами гранулированные, волокнистые и дробленые материалы.
Уже некоторое время известно, что вместо обычного адгезивного сгустка можно получить резину в виде
жидкого осадка из латекса с использованием определенных коагулянтов и путем регулирования концентрации
латекса, например, как в работе «Estate Rubber» О. де Вриса, стр. 143, 1920.
Указанные хлопьевидные или гранулированные осадки могут быть получены из каучукового латекса
контролируемым образом с использованием различных коагулирующих агентов и методов коагуляции при
условии, что коагуляция осуществляется в присутствии относительно большого количества воды и с
присутствием или без присутствия определенного количества щелочных или коллоидных веществ, которые,
как было установлено, оказывают сдерживающее воздействие на коагуляцию.
При желании хлопьевидные или гранулированные осадки можно отфильтровать, удалив таким образом
значительную часть воды. В качестве фильтрующего материала могут использоваться, например,
керамические материалы, хлопчатобумажная ткань или мелкоячеистая проволочная сетка.
При необходимости для облегчения фильтрации можно использовать отсасывание. 115 Примерами
подходящих коагулянтов являются нерастворимые соли металлов, образующиеся на месте, кислоты, такие
как уксусная кислота, соли, такие как сульфат цинка и сульфат магния.
Примерами веществ, оказывающих процеживающее действие на процесс коагуляции, являются едкий калий,
казеин, алюминат натрия, клей и камедь акации. Количество используемых таких веществ также влияет на
Соседние файлы в папке патенты