Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11648
.pdf
Каждый преобразователь частоты может использоваться независимо для приема падающих волн,
соответствующих значениям частоты, которые можно настроить на его 86 соответствующих схемах настройки.
В случае описанного двухчастотного преобразователя это позволяет принимать полосу частот в 21 000
килогерц, включающую:
2 F 2 b + 4 ( 2 Fb) + 4 l 4 ( 92 Fb;l = 42 F b или Fb = 500 килогерц в выбранном примере, следовательно, имеем:
42 Fb = 500 x 42 = 21 000 килогерц. Эти свойства и преимущества наглядно демонстрируются на практических
примерах.
строительства, описанного ниже и относящегося к:
A: Адаптер с однократным изменением частоты, позволяющий принимать 100 полос падающих частот в
диапазоне 4000 килогерц, выбираемых, например, между:
30000 и 26000 килогерц, то есть:
от 10 до 11 метров (53 длины волны) при дополнительном использовании обычного беспроводного
приемника, охватывающего диапазон от 500 до 1500 килогерц, то есть от 200 до 600 метров (длина волны).
B: Адаптер с двойным изменением частоты 110 Гц, соответствующим образом комбинированный для приема
частот от:
Первое изменение частоты: с 22000 килогерц до 6000 килогерц.
То есть: 1 час ночи, 68-50 метров, длина волны 115 метров.
Второе изменение частоты: с 6000 килогерц до 2000 килогерц, то есть с 5 метров до 150 метров на длине
волны 120 Гц. Это достигается за счет дополнительного использования обычного беспроводного приемника,
настраиваемого в диапазоне от 500 до 1500 килогерц, то есть:
Длина волны от метров до 600 метров, с простым управлением без каких-либо изменений обмоток или других
составляющих элементов.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует лишь в качестве примера некоторые способы практического применения
изобретения 130 1) Мощность 17, частота 28500 килогерц; 20) Мощность 18, частота 27500 килогерц.
Фиксированная емкость 19 служит для отделения постоянного анодного тока клапана 2 от высокочастотного
тока и поддержания на постоянном уровне потенциала одной из обмоток конденсатора 17 или 18 в рабочем
состоянии, что позволяет легко подключать местный частотный переключатель, который позволяет
использовать 17 или 18 в зависимости от желаемого результата.
Этот генератор определяет частоту F 8 Q посредством самоиндукционной катушки 21, расположенной в
анодном контуре лампы 1; (эта самоиндукционная катушка 21 имеет два витка и относится к тому же типу, что
и ранее) она плотно намотана и соединена с самоиндукционной катушкой 21, так что в генераторном контуре
возникают колебания 22, 19, 17 или 18 с частотой F, комбинация которых с падающими колебаниями 9
(собранными контурами 3, 4 и усиленными лампой 1) приводит к возникновению волны с результирующей
частотой F, воспроизводящей модуляцию падающей волны и передаваемой анодным контуром 95 лампы 1.
Дроссельная катушка 23 собирает эти колебания с частотой F и направляет их на беспроводной приемник 6,
действующий как вторичный усилитель.
В интервале эти колебания 100 сталкиваются с переключателем 24, функция которого заключается в
соединении беспроводного приемника либо с коротковолновым адаптером (положения 1 и 2, см. рис. 2), либо
с прямой антенной (положение 3). 105 Анодный ток, питающий лампы, формируется из 14 с использованием
постоянного высоковольтного напряжения, подаваемого беспроводным приемником, используемым в
качестве вторичного усилителя. 110 Нагрев нитей накала осуществляется понижающим трансформатором
переменного тока, средняя точка вторичной цепи которого находится в контакте с телом. 115 Рассмотрим
принцип работы: известно, что беспроводной приемник, используемый в этих примерах, позволяет

самостоятельно принимать частоты в диапазоне от 500 до 1500 килогерц, то есть 120 общее изменение
частоты на 1000 килогерц.
С другой стороны, известно, что на каждый удар приходится:
Первый удар: Второй удар: 125 F 2 F, = F, F, F, = F, F, + F, = F 2 F,-F = F 2 F, F, = F, F, + F 2 = F, Наступающая
частота F, самая высокая выбранная, составляет: 30000 килогерц, то есть 130. На рис. 1 показана схема
конструкции адаптера с однократным изменением частоты.
На рис. 2 показан переключатель для подключения беспроводного приемника либо к коротковолновому
адаптеру, либо к прямой антенне.
На рис. 3 представлена схема конструкции адаптера с двойным изменением частоты.
На рис. 4 представлены схемы соединения катушек самоиндукции, образующих цепь для сбора падающих
волн.
На схеме, показанной на рис. 1, используется однократное изменение частоты, осуществляемое с помощью
трехэлектродной лампы 1 с косвенным нагревом, перед которой расположена высокочастотная
соединительная лампа 2, снабженная экраном и также с косвенным нагревом; цепь сетки этой лампы
образована самоиндукционной катушкой 3 диаметром шесть сантиметров, намотанной в виде спирали и
имеющей четыре витка медной проволоки сечением 20110 мм², расположенных на расстоянии 1,5 мм друг от
друга.
К клеммам 3 подключен переменный конденсатор 4 емкостью 0,25/1000 микрофарад, служащий для
осуществления первой настройки на падающую частоту.
Антенна 5 состоит из нескольких очень плотно намотанных витков, соединенных с катушкой самоиндукции, на
которую блок 3, 4 воздействует путем поглощения при резонансе.
Антенна, с другой стороны, соединена с переключающим контактным элементом D для обеспечения прямого
использования беспроводного приемника 6, который сам по себе уже позволяет принимать частоты от 500 до
1500 килогерц.
Поляризация сеток ламп 1 и 2 достигается с помощью резисторов 7 и 8, каждый по 400 Ом, зашунтированных
конденсаторами 9 и 10 с сопротивлением 0,1 МФ и расположенных в контакте с корпусом лампы 11.
Сетчатый экран клапана 1 установлен в контакте с корпусом в точке 11 посредством фиксированной
разъединительной способности 12, составляющей 0,1 МФ, и к нему подается соответствующий потенциал в
соответствии с его характеристиками (изменяющимися в зависимости от типа и конструкции) через
сопротивление 13 около 20000 Ом, способное выдерживать ток от 4 до 5 миллиампер.
Это сопротивление напрямую подключено через контакт 14 к высоковольтному потенциалу, подаваемому
беспроводным приемником 6, используемым в качестве вторичного усилителя.
Соединение между вентилями осуществляется через конденсатор 15 с емкостью 0,1/1000 МФ и резистор 16
сопротивлением 5 мегаом.
В анодном контуре лампы 2 расположен колебательный контур, состоящий из самоиндукционной катушки 22 с
5 витками, того же типа, что и самоиндукционная катушка 3, к клеммам которой подключен ряд
фиксированных емкостей, определяющих:
405,9441 c S, 405,944, что соответствует длине волны в 10 метров.
Из этого можно сделать вывод, что:
F 2 = F 1 F, F 2 = 30000-500 = 29500 F 2 = 30000-1500 = 28500, то есть F 2 = 28500 килогерц.
Значения падающей частоты F1, биения которой с локальной частотой F2 = 28500 килогерц дадут
результирующую частоту в диапазоне от 500 до 1500 килогерц, равны:

F, = F - F s F = 28500 - 500 = 28000 килоциклов F 1 = 28500 - 1500 = 27000 килоциклов, Fu = F + En F, = 28500 +
1500 = 30000 килоциклов F, = 28500 + 500 = 29000 килоциклов.
Принимаемые частоты: локальная частота f 26000–27000 F 2 = 27500 ' 28000–29000 Локальная частота
27000–28000 F 2 = 28500 ' 29000–30000 :W Каждая доля 1000 килогерц принимаемой падающей частоты
соответствует полному срабатыванию управляющего устройства для изменения частоты вторичной цепи,
настроенной на результирующую j F 1, причем это полное изменение также соответствует 1600 килогерцам.
Следует отметить, что полный диапазон принимаемых падающих частот, равный 4000 килогерцам,
представляет собой полную разницу длин волн, равную примерно 1 м 53, полученную в диапазонах: 0 м 33; 0
м 40; 0 м 38; 0 м 42.
Рассмотрим, например, диапазон от 27000 до 28000 килогерц, что соответствует длине волны 0,40 м:
Если шкала системы настройки вторичного усилителя представляет собой дугу или окружность с развернутой
длиной 20 сантиметров и градуировкой от 500 до 1500 с точностью до десятых долей килогерц, то есть 100
делений, то согласно закону изменения настройки вторичных усилительных цепей, расстояние между каждым
градусом соответствует 10 килогерцам, то есть длине волны около 0,004. Следовательно, для изменения
падающей воспринимаемой длины волны на 0,004 необходимо линейное смещение считывающего индекса
на 2 мм.
Это демонстрирует точность, которую можно получить при считывании показаний, и возможность прямой
калибровки шкалы вторичного усилителя по длинам волн падающего излучения, поскольку каждому
изменению частоты, настроенной с помощью вторичного усилителя, соответствует изменение падающей
воспринимаемой частоты той же величины.
Частота падающих волн, которая может быть определена в интервале от 28000 до 29000 килогерц, будет
охватываться новым значением F, отделенным от первого на 1000 килогерц.
То есть новое значение F = 27500 килогерц, которое даст новые значения F в качестве приемника, равные:
27500 -500 = 27000 27500 + 1500 = 29000 25 27500-1500 = 26000 27500 + 500 = 28000 Видно, что, используя
две локальные фиксированные частоты:
F 2 = 28500 килогерц и 27500 килогерц. 30. Будет принята полоса падающих частот: 4000 килогерц без
интервала, эта полоса разлагается следующим образом:
и длины волн, т.е. от 1 м 53 до 11 м 11 и от 10 м 71 до 10 м 33, т.е. от 11 м 11 до 10 м 71 и от 10 м 33 до 10
метров.
Одновременно принимаемые сигналы разделены интервалом в 1000 килогерц, и для эффективного
осуществления выбора достаточно легко настроить схему сбора волн.
Таким образом, эта система обеспечивает реальное 85-кратное электрическое демультипликирование с
возможностью легкого увеличения шкалы считывания.
Кроме того, использование абсолютно стабильных генераторов особенно полезно, когда приемная установка
питается от электросети. Таким образом, работа может осуществляться без каких-либо помех, вызванных
обычными колебаниями напряжения в электросетях.
С другой стороны, будет установлено, что можно использовать любое другое значение полного изменения F2
для уменьшения или увеличения электрического размножения. Эта операция будет описана в примере
конструкции B. Вернемся к описанной системе и рассмотрим рис. 2, на котором показана схема соединений,
которые должны быть выполнены переключателями j05, управление которыми может быть независимым или
осуществляться механически и одновременно.
Приёмник, выступающий в качестве вторичного усилителя, во время работы подаёт напряжение j 10 на
адаптер.

Нагревательный трансформатор 25 подает питание на нити накала ламп 1 и 2.
Устройство готово к использованию.
При положении переключателя 1:
17 находится в эксплуатации, и частота F 2 = 28500 килогерц, что позволяет принимать
неидентификационные волны.
длины от:
метров до 10 м 33 и O 1 м 7 л м 11 м 11.
405,944 А при положении переключателя 2:
18 находится в эксплуатации, и F 2 = 27500 килогерц. Принимаются волны длиной от 10 м 33 до 10 м 71 и E от
11 м 11 до 1 м 53.
Очевидно, что в соответствии с используемым биением, возрастающие частоты записываются в обратном
направлении на шкалу вторичного усилителя, что, конечно же, относится к считываемым падающим частотам.
Положение 3 -Т. Волновой коллектор напрямую подключен к беспроводному устройству, которое выполняло
функцию вторичного усилителя и теперь отделено от адаптера. После этого устройство работает в обычном
режиме.
Чертежи 3 и 4, прилагаемые к настоящей спецификации, относятся к примеру демонстрации B и
иллюстрируют рис. 3:
Практическая схема конструкции адаптера, использующего двойное изменение частоты, осуществляемое с
помощью ламп 1 и 2 для первого случая и с помощью лампы 3 для второго.
Представленное соединение предназначено для работы непосредственно от сети электроснабжения и
использует клапаны косвенного нагрева: клапан 1 — с сетчатым экраном, клапан 2 — с тремя электродами, а
клапан 3 — с двумя сетчатыми экранами.
Схема для сбора падающих волн состоит из 3 самоиндукционных катушек диаметром 8 сантиметров,
включающих в себя:
Катушка 4: 3 витка с интервалом 2 мм, медная проволока 30/10; катушка 5: 5 витков с интервалом 2 мм,
медная проволока 30/10; катушка 6: 6 витков с интервалом 2 мм, медная проволока 30110, соединение
которых осуществляется в соответствии с эскизами, показанными на рис. 4, при этом катушки самоиндукции
установлены таким образом, чтобы исключить тупиковые участки и способствовать полному использованию
обмотки S.
Конденсатор 7 с ёмкостью 0,25/1000 МФ подключен к клеммам для осуществления точной настройки на
желаемую частоту падающего излучения. Поляризация опережающего сигнала на сетках ламп 1 и 2
достигается путем размещения катодов в непосредственном контакте через резисторы 156 и 16, каждый по
400 Ом, соответственно, зашунтированные конденсаторами 17 и 18 с ёмкостью 0,1 МЭ.
Сетчатый экран клапана 1 установлен в контакте с телом в точке М посредством разъединяющей способности
14, составляющей 0,1 МФ, и к нему прикладывается соответствующий потенциал с помощью резистора 19,
способного выдерживать ток от 4 до 5 миллиампер и предназначенного для определения падения
напряжения относительно общего анодного напряжения, измеренного в точке 20 на используемом
беспроводном устройстве 21. Это сопротивление практически составляет около 20000 Ом.
Пластина клапана 1, непосредственно соединенная с пластиной клапана 2, имеет в своей цепи катушку
самоиндукции 22, состоящую из 3 витков, имеющую 70° и диаметр 6 см, и соединенную с катушкой
самоиндукции 23 сетки клапана 2, которая будет иметь 5 витков и диаметр 6 см, с теми же характеристиками,
что и катушки самоиндукции 4, 5, 75° и 6.

Катушка 23 непосредственно соприкасается с телом, и через переключатель 24 ее выводы соединены с
неподвижными конденсаторами 8 и 9, которые вместе с 80 23 обеспечивают локальную фиксированную
частоту:
Стационарный конденсатор 8, в эксплуатации: 16000 килогерц.
Стационарный конденсатор 9, в эксплуатации: 12000 килогерц, определенный согласно 85 диапазону частот,
который мы ограничили для приема.
Описанный участок представлял собой первое изменение частоты, результирующие частоты которого
передаются под углом 90 градусов через катушки самоиндукции 22 и 25.
Катушка 26, которая вместе с конденсатором 27, содержащим 0,3/1000 МЧ, образует контур настройки второго
изменения частоты, будет воздействовать путем поглощения на катушку 95 25, выходной провод которой
находится в непосредственном контакте через неподвижный разъединяющий конденсатор 28, содержащий
2/1000 МЧ.
Самозатухающая катушка 25 состоит из 50 витков медной проволоки в шелковой изоляции, 100 из 2651100
миллиметров, намотанных на трубчатую раму, изготовленную из изоляционного материала и имеющую
диаметр 35 мм.
Катушка самоиндукции 26, намотанная параллельно с катушкой 25 на той же раме, 105 будет состоять из 30
витков проволоки f 10 миллиметра, изолированной двумя слоями хлопка и покрытой лаком; она позволяет.
Изменение частоты на 27 позволит охватить диапазон 50-150 метров, то есть полосу из 11 частот от 2000 до
6000 килогерц, и даст возможность настройки на результирующую частоту первого частотного
преобразователя.
Отрицательная поляризация входной сетки двухсеточной лампы 3 115-секундного частотного
преобразователя достигается сопротивлением 600 Ом, зашунтированным конденсатором 13 0 1 МФ.
Катод лампы 3 непосредственно соприкасается с телом, так что поляризация 120 модулирующей сетки слегка
положительна. В цепи модулирующей сетки расположена катушка самоиндукции 32, состоящая из 35 витков
проволоки диаметром 5/10 миллиметра, намотанной на трубчатую изоляцию 125 с рамой диаметром 35 мм.
К его клеммам, в зависимости от положения переключателя 31, подключены конденсаторы 11,
обеспечивающие с ним локальную фиксированную частоту: -30 Гц. Фиксированная частота конденсатора 10 в
рабочем состоянии: 4500 килогерц. Фиксированная частота конденсатора 11 в рабочем состоянии: 3500
килогерц. В анодном контуре двухсеточной лампы 3 расположена катушка самоиндукции 32, состоящая из 40
витков проволоки диаметром 25/100 миллиметра, намотанной на раму, уже поддерживающую лампу 30, и
расположенной бок о бок с ней.
Блок 32, 30, 10 или 11 вызывает локальную волну, которая, биясь с вторичными падающими волнами,
передаваемыми через 26 и 27, порождает j 5 результирующих вторичных волн, воспроизводящих модуляцию
вторичной падающей волны (или первичной результирующей), которая, в свою очередь, воспроизводит
модуляцию первичной падающей волны, передаваемой антенной.
Дроссельная катушка 33 собирает эту результирующую вторичную волну и направляет ее к беспроводному
приемнику, выступающему в качестве оконечного высокочастотного усилителя или третичного усилителя,
который необходимо настроить на частоту, соответствующую результирующей второй частотной модуляции.
Анодное напряжение лампы 3 подается на нее через резисторы 32, 33 и резистор 36, понижающий
напряжение и напрямую подключенный к высоковольтному отводу 20.
Разъединяющий конденсатор 37 напрямую обеспечивает контакт исходящего провода конденсатора 33 с
телом в точке М.

Переключатель 34 предназначен для подключения беспроводного приемника, выполняющего функцию
оконечного усилителя, либо к коротковолновому адаптеру, либо непосредственно к антенне.
Переключатель 35 служит для установления прямой связи между антенной и самоиндукционной катушкой 25
через согласующий конденсатор 12 (0,5/1000 МФ). В этом положении антенна напрямую воздействует на
второй частотный преобразователь, и принимаются волны в диапазоне от 50 до 150 м без использования
первого частотного преобразователя.
Нагрев нитей осуществляется с помощью понижающего трансформатора переменного тока 37, средняя точка
вторичной цепи которого находится в контакте с телом в точке М.
Рассмотрим работу устройства, начиная со второго частотного преобразователя:
Обычно используемый в качестве оконечного усилителя беспроводной приемник обеспечивает диапазон
принимаемых частот от 500 до 1500 килогерц, то есть общее изменение составляет 1000 килогерц.
Согласно приведенным ранее формулам, мы можем записать следующее:
F 1 =F 2-F, Fl=F 21 +F. Для F 2 = 3500 килогерц справедливо следующее:
F, = 3500 1500 = 3000 F, = 3500 1500 = 2000 F, = 3500 + 1500 = 5000 F, = 3500 + 500 = 4000, что дает длины
волн из:
Длина ткацкого станка до 150 м, длина 60 м до 75 м. При F 2 = 4500 килогерц получаем:
F 1 = 4500 500 = 4000 F,= 4500 -1500 = 3000 70 F,= 4500 + 1500 = 6000 F,= 4500 + 500 = 5000, что дает длины
волн из:
от м до л O Om 50 до 60 м. Диапазон частот, которые могут быть непосредственно приняты вторым частотным
преобразователем, составляет от 2000 до 6000 килогерц, что представляет собой полное изменение
настройки его входного контура, равное 4000 килогерцам, и соответствует диапазону длин волн от 50 до 150
метров.
Второй преобразователь частоты, настраиваемый в диапазоне от 2000 до 6000 килогерц, воздействующий на
беспроводной приемник (конечный усилитель) 85, принимающий собственные частоты в диапазоне от 500 до
1300 килогерц, можно, следовательно, рассматривать как вторичный усилитель, настраиваемый в диапазоне
от 2000 до 6000 килогерц, на результирующие частоты первого преобразователя частоты 9 g. Ранее было
заявлено, что для каждого значения локальной частоты и на биение полоса падающих воспринимаемых
частот всегда равна полосе частот, настраиваемых с помощью вторичного усилителя.
Теперь доступен вторичный усилитель, принимающий диапазон частот до 4000 килогерц.
Используя два биения одной и той же 100-кратной вариации локальной частоты первого частотного
преобразователя, можно будет пройти диапазон в 8000 килогерц. При двух значениях локальной частоты
можно будет пройти диапазон в 16000 10⁵ килогерц, который мы поместим непосредственно над 6000
килогерцами, то есть 50 метрами по длине волны.
У нас есть:
F = F² - F, F = F³ + F² 110. Для F = 12000 килогерц справедливо следующее:
F, = 12000 2000 = 10000 F 1 = 12000 6000 = G 000 F, = 6000 + 12000 = 18000 F, = 2000 + 12000 = 14000 115, что
дает длины волн из:
до 50 метров 16 м 66 до 21 м 42 Для F = 16000 килогерц имеет место следующее:
F, = 16000 2000 = 14000 F, = 16000-6000 = 10000 l 20 F 1 = 6000 + 16000 = 22000 F, = 2000 + 16000 = 18000, что
дает длины волн из:

21 м 42 до 30 метров 13 м 6-3 до 16 м 66 Первый преобразователь частоты позволит, используя два
вышеуказанных значения локальной частоты, принимать падающие волны в диапазоне от 13 м 63 до 50
метров, то есть в полосе частот 16000 килогерц 130 т 406,944 405,944 Приемное устройство, включающее два
преобразователя частоты и конечный приемник, позволит принимать от:
13 диапазон частот от 63 до 150 м и от 200 м до 600 м, то есть возможен прием на частотах до 21000 килогерц
без замены обмотки и с минимальным количеством операций, осуществляемых посредством переключателей
28, 24, 35, 31 и 34, которые могут управляться независимо или одновременно, будучи установленными на
одной и той же оси, с изменением или сохранением их положения в зависимости от рассматриваемого
диапазона падающих частот.
i 5 Будет показано, что эта система двойного изменения частоты, адаптированная к обычному беспроводному
устройству, позволяющая самостоятельно принимать частоты в диапазоне от 500 до 1500 килогерц, то есть с
общим изменением принимаемой частоты на 1000 килогерц, расширит диапазон принимаемых частот до 2000
килогерц, сохраняя при этом такие качества, как простота эксплуатации и точность считывания, которыми
обладает заявленная система распределения частот, благодаря использованию локальных генераторов
частоты с фиксированной, стабильной и окончательной настройкой, определяемой раз и навсегда в
соответствии с желаемым результатом.
Однако следует понимать, что метод не ограничивается использованием одного или двух изменений частоты,
и что в зависимости от основной частоты падающего излучения, которую необходимо обнаружить, и
рассматриваемого применения может потребоваться использование неопределенного числа изменений
частоты. При этом постоянные значения локальной частоты, характерные для каждого из этих изменений
частоты, будут соответствующим образом определены с учетом полосы частот, настраиваемой системой,
принимающей результирующие волны, создаваемые каждым из них.
Описанные устройства используют значения схем, подходящие для поставленной задачи, приведенной в
качестве примера, но следует понимать, что для обнаружения падающей волны, расположенной по-разному в
шкале частот, это может привести к определению любых локальных частот и к использованию вторичных
усилителей, обеспечивающих любое изменение настраиваемой частоты, без какого-либо изменения природы
изобретения. Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и то, каким образом
оно должно быть реализовано...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405945.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405945&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405945A
[]
L 9 Z& UL 'Урна,,:
Нет TE — Заявка на патент признана недействительной.

На этом отпечатке показана Спецификация, которая стала доступна 17 июня 1932 года в соответствии с
Разделом 9/ ( 4) (ai) Abts.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции ( ) Дата вступления в силу (в Соединенном Королевстве): 9 мая 1932 г.
Полная версия не принята.
публичная инспекция 405,945 № 18,944/33.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к механизму привода пленки для кинокамер.
Мы, 1 МЕЖДУНАРОДНАЯ КОМПАНИЯ ПРОЕКТОРОВ, корпорация, учрежденная в соответствии с законами
штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: Голд-стрит, 92, город и штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, (правопреемники Эдвина Стэнтона Портера, гражданина Соединенных Штатов
Америки, по адресу: Голд-стрит, 92, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму привода пленки для кинокамеры, в частности, для небольшой
любительской камеры.
Целью изобретения является создание подающего манипулятора для пленки, имеющего более простую
эффективную траекторию движения относительно пленки и снабженного регулировочными средствами для
изменения указанной траектории.
Согласно изобретению, предлагается механизм привода пленки для кинокамеры, в частности, для небольшой
любительской камеры, включающий в себя захватный рычаг, предназначенный для периодического
взаимодействия с пленкой и приводимый в движение практически по прямой линии посредством пружинного
двигателя или подобного устройства при перемещении как в горизонтальном, так и в вертикальном
направлениях. Согласно еще одной особенности изобретения, предусмотрен удерживающий штифт,
предназначенный для фиксации пленки в нужном положении во время прерывания движения подачи пленки
указанным захватным рычагом, причем этот удерживающий штифт закреплен на пружине, управляемой
многоточечным кулачковым механизмом.
Для полного понимания изобретения, далее оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку фотоаппарата с механизмом привода пленки в соответствии с
изобретением; Рисунок 2 представляет собой вертикальное продольное сечение указанного механизма;
Рисунок 3 представляет собой вертикальное поперечное сечение, выполненное по линии 3-3 на Рисунке 1;
Рисунок 4 представляет собой аналогичное сечение, выполненное по линии 4-4 на Рисунке 2; Рисунок 5
представляет собой аналогичное сечение, выполненное по линии 6-5 на Рисунке 2; и Рисунок 6 представляет
собой горизонтальное сечение, выполненное по линии 6-6 на Рисунке 2.
На чертежах изображена камера с корпусом 10 и отсеком для съемного пленочного магазина 13. Пленка в
магазине экспонируется через отверстие 24 в указанном отсеке.
Рабочий механизм камеры включает в себя два пружинных корпуса двигателя 31 и 32, предпочтительно
соединенных зубчатой передачей для последовательного действия. Шестерня 33 на пружинном корпусе
двигателя 32 зацепляется с шестерней 34 на валу 35. Этот вал 35 несет большую шестерню 36 и шкив 37, на
котором расположен пружинный ремень 38. Этот пружинный ремень предпочтительно выполнен в виде
плотно свернутой пружины и проходит через шкив 39, установленный на валу 40, на котором также находится
приводная пластина 41, на которой расположен приводной штифт 42. Этот штифт предназначен для
зацепления с приводным диском или шестерней (не показаны), расположенными снаружи магазина пленки,

для вращения приемной катушки пленки внутри магазина.
Пленка в магазине предназначена для фиксации с помощью зажима или штифта 43, установленного
скользящим образом на изогнутом смещенном конце 44 рычага зажима 45. Этот штифт фиксируется
подходящей пружиной 46, которая постоянно стремится перемещать его вперед, прижимая к пленке.
Штифт предназначен для входа в паз 47 в передней стенке магазинной камеры 12, как показано на рисунках 3
и 6, так чтобы совпадать с отверстиями в боковой части пленки. Рядом с этим передним концом захват
снабжен смещенной частью 48, образующей прямоугольное отверстие между ним и основной частью рычага.
Боковые смещенные фланцы 49 и 48 на этой смещенной части расположены на некотором расстоянии друг от
друга и принимают между собой кулачок 51. Аналогичный кулачок 52 расположен таким образом, чтобы
перемещаться в прямоугольном отверстии между основным рычагом 45 и смещенной частью 48. Оба этих
кулачка установлены на валу 53, на котором находится шестерня 54, зацепляющаяся с зубчатым колесом 36.
Кулачок 51 предназначен для возвратно-поступательного движения рычага захвата, а кулачок 52
предназначен для перемещения рычага захвата. 1 o 45 возвратно-поступательно вверх и вниз. Конструкция
этих кулачков такова, что захват 43 движется по практически прямоугольной орбите, сначала перемещаясь
вперед, чтобы войти в отверстие в пленке, затем перемещаясь вниз по практически прямой линии для подачи
пленки, затем перемещаясь непосредственно из пленки и отрываясь от нее, а затем перемещаясь вверх по
практически прямой линии до уровня, на котором он затем снова движется вперед, чтобы зацепиться за
пленку. Задний конец рычага захвата 45 показан раздвоенным в точке 55, чтобы скользить по штифту 56
благодаря возвратно-поступательному движению рычага. Этот штифт 56 выступает вверх из пластины 57,
показанной на рисунке 6, которая шарнирно закреплена на штифте 58, расположенном в подходящем
отверстии 59 в стенке камеры 10. Эта пластина снабжена изогнутым пазом 60, в котором скользит штифт 61,
закрепленный на стенке камеры. Этот изогнутый паз со штифтом 61 позволяет регулировать положение
пластины по желанию. путем ослабления и затягивания штифта 61 таким образом, чтобы слегка изменить
положение штифта 56 и, следовательно, изменить теоретическую точку опоры заднего конца рычага захвата
45.
Шестерня 36 также зацепляется с шестерней 62, которая, в свою очередь, зацепляется с шестерней 6:3.
Эта шестерня 63 установлена на валу 64, несущем пятигранный кулачок 65. Вершины этого кулачка, как
показано на рисунке 1, предназначены для контакта с боковым скошенным концом 66 пружинной пластины 67.
Эта пружинная пластина прикреплена к передней стенке камеры 12, а боковой скошенный конец выступает
через прорезь в ней. Зацепление верхних точек кулачка 65 с этим скошенным концом отталкивает пружину
назад и, таким образом, выводит фиксирующий штифт 68 из зацепления с отверстиями в пленке, поскольку
этот фиксирующий штифт установлен на пластине 69, прикрепленной к пружинной пластине 67. Работа
захватного рычага 45 и кулачка 65 синхронизирована таким образом, что фиксирующий штифт 68 выводится
непосредственно перед тем, как захват 43 захватывает пленку, чтобы подать ее вниз через отверстие 24.
Кулачок 65 имеет прорези, в которые входят направляющие штифты 71, прикрепленные к боковой стороне
шестерни 63. чтобы обеспечить угловую регулировку кулачка и, таким образом, позволить регулировать его
синхронизацию. Шестерня 63 m имеет шестерню e 2, установленную на r Iiu Iit 73, несущей разрезной
цилиндрический затвор 27. Этот затвор расположен между диафрагмой 24 и блоком комбинации линз 26.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405946.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405946&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405946A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 мая 1932 г. - № 1264412.
Полная спецификация слева: 29 мая 1933 г.
Полная спецификация принята: 2 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Трос и способ его изготовления, патент № 405946. Я, Уилли У. Афль Рен Риггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и
58, Lincoln's Fields, Лондон, штат Нью-Йорк, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть
данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за границы от Филипа Фарнсворта, гражданина
Соединенных Штатов Америки, 238, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) заключается в
следующем: Данное изобретение относится к изготовлению стального троса, содержащего 5 проволочных
прядей, скрученных вокруг упругого сердечника из шнура или подобного материала. Такие тросы обладают
недостатками, поскольку проволочные пряди, когда трос находится под натяжением во время
транспортировки, могут отскакивать.
Кроме того, такие канаты склонны к чрезмерному растяжению, и если попытаться избежать этой проблемы,
используя более крупный сердечник для увеличения срока службы каната, то возникает тенденция к
отделению проволочных прядей от сердечника, что в конечном итоге приводит к их отрыву.
Главными целями настоящего изобретения являются создание усовершенствованного стального каната
указанного типа, обладающего меньшей склонностью к отрыву проволочных прядей от сердечника и меньшей
вероятностью растяжения.
Согласно изобретению, изготавливается стальной трос, имеющий так называемый сбалансированный
комплект, в котором каждый его элемент сбалансирован относительно всех остальных и не подвергается
помехам со стороны каких-либо специальных средств, сохраняющих такое сбалансированное соотношение
элементов.
Изобретение представляет собой способ изготовления стального каната описанного типа, при котором после
прохождения каната через закрывающую матрицу проволочные пряди вдавливаются глубже в сердечник.
Предпочтительно после балансировки канат подвергается осевому натяжению.
Изобретение также включает в себя стальной канат, изготовленный по данному способу.
Изобретение также включает в себя устройство для осуществления данного метода.
При реализации изобретения, стальной канат указанного типа уравновешивается путем изгибания каната при
его выходе из обычной закрывающей матрицы известной канатоукладочной машины. Используется обычный
вытяжной барабан, который протягивает канат из закрывающей матрицы под умеренным усилием, и между
барабаном и матрицей расположены по меньшей мере три небольших шкива, два из которых расположены
под углом 60 градусов относительно оси закрывающей матрицы, а третий расположен с одной стороны оси,
вызывая изгиб каната под углом, предпочтительно перпендикулярным вышеупомянутой оси, во время его
Соседние файлы в папке патенты
