Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11645

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
332 Кб
Скачать
☆
отверстием в гнезде, или крепление может быть выполнено с использованием более чем одного винта или
другими способами, чтобы сделать последний неподвижным на дереве для облегчения ввинчивания или
отвинчивания винта. «Вставить или вынуть ручку из розетки».
Как видно, при таком способе конструкции любую сломанную или поврежденную ручку можно очень легко и
быстро заменить новой, или же такая замена может быть произведена, когда необходимо заменить одну ручку
другой по какой-либо желаемой причине. В некоторых случаях мы можем использовать обратную
конструкцию, при которой ручка имеет внутреннюю резьбу, чтобы входить в зацепление с внешней резьбой на
гнезде или держателе, или же соединение двух частей может быть осуществлено с помощью штыкового
соединения или других подходящих средств.
В любой модификации изобретения крышка или держатель могут быть снабжены шипами, острыми
выступами, пружинными язычками или другими средствами, предназначенными для надежного удержания их
при завинчивании на деревянную или другую поверхность.
Изобретение не ограничивается применением к стеклянным ручкам, поскольку оно может быть с тем же
эффектом и преимуществом применено и к ручкам, изготовленным из фарфора, керамики или другого
подобного или хрупкого материала, а также способ крепления ручки к ее гнезду и способ крепления втулки d
14 -,) fil, -1 1 (i c , ' 2 1 i kg.
( ' J 1 406,014 или гнездо на поверхности дерева или другой поверхности, к которой крепится ручка, может
быть изменено в соответствии с требованиями.
практические требования, которые могут быть выполнены.
5: ЗАВЕРШЕНО, 19 июля 1932 года.
Y o MARKS & CLERK.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Усовершенствования, касающиеся ручек ящиков, дверей, окон или других подобных подвижных элементов.
Мы, Ричард Стэн Лон Й. Дауэлл и А. Лон Б. 1 У. Уолтон Дауэлл, оба подданные Великобритании, и оба из
компании Globe Works, Chatsworth Road, Clapton Park, London, 100 E5, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ручкам или кнопкам для ящиков, дверей, окон или других подобных
подвижных элементов, снабженных резьбой для крепления к фурнитуре, постоянно закрепленной на двери
или подобном изделии.
Настоящее изобретение представляет собой ручку или защелку для двери или подобного изделия,
включающую в себя комбинацию металлического или иного гнезда, закрепленного на двери или подобном
изделии винтом или винтами и имеющего внутреннюю резьбу, и стеклянной или иной хрупкой ручки, отлитой с
внешней резьбой для зацепления с внутренней резьбой гнезда.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют два способа осуществления изобретения: на рисунке 1 показан
фрагмент одной из форм ручки в соответствии с изобретением, а на рисунке 2 — аналогичный вид
модификации.
Для удобного воплощения нашего изобретения, например, в виде стеклянной ручки двери или другого
подвижного элемента, как показано на рисунке 1, мы можем изготавливать ручки любого подходящего
размера, формы и цвета, а также с любым желаемым внешним декором. Ручка может быть изготовлена
методом литья, формования, выдувания или любой другой подходящей операцией и может быть полой или
сплошной, в зависимости от желания.
Ручка a или другая часть рукоятки, за которую следует держаться для манипулирования дверью или
подобным устройством, снабжена стержнем или насечкой b, имеющим наружную резьбу и предназначенным
для вставки в соответствующее резьбовое металлическое или другое гнездо a, которое может быть
закреплено на поверхности двери i или подобного устройства J винтом или винтами. Например, гнездо может
быть закрыто снизу или с внутренней стороны, и такая закрытая часть может быть снабжена отверстием 6
(для размещения винта, предназначенного для ввинчивания в дерево и для надежной фиксации гнезда на
нем, при этом следует понимать, что при необходимости или желании винт может быть выполнен с
квадратным или другим аналогичным стержнем или головкой 65, предназначенной для зацепления с
соответствующим отверстием в гнезде, или крепление может быть выполнено с использованием более чем
одного винта, как показано на рисунке 70 1.
На рисунке 2 показана модифицированная конструкция, в которой гнездо c выполнено из продукта
конденсации фенола или другого подобного формуемого материала и имеет центральный винт f, отлитый
вместе с ним, причем винт предназначен для установки гайки (не показана) с целью фиксации гнезда на
месте.
В любой модификации изобретения 80 гнездо или держатель могут быть снабжены шипами, острыми
выступами, язычками или другими средствами, предназначенными для надежной фиксации при
завинчивании. Иногда перед скреплением гнезда или рукоятки мы можем обработать их подходящим клеем,
чтобы впоследствии рукоятку было сложнее открутить или снять с гнезда.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 9 a
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406015.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406015&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406015A
[]
ПАТЕНТ SPE CIP,1 AION
Мы, компания KLAX Ox LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная по адресу: Warwick Road, Greet, Birminghamn, и Эдвард Тиндалл Кук, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: "Makuvn", Wellington Street, Slough, в графстве Бакс, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
стеклоочистителям для автомобилей и подобных транспортных средств, и в частности, касается
осциллирующих стеклоочистителей, приводимых в движение от постоянно вращающегося источника, такого
как небольшой электродвигатель.
Успешный стеклоочиститель должен быть простым по конструкции, надежным и, естественно, не должен
загораживать пространство на лобовом стекле больше, чем это абсолютно необходимо. Настоящее
изобретение направлено на создание стеклоочистителя, обладающего простым и надежным механизмом
работы и способного удовлетворять вышеуказанным условиям.
Согласно настоящему изобретению, механизм управления стеклоочистителем состоит из диска с
кривошипным пальцем, приводимого в движение через одну или несколько ступеней зубчатой передачи от
вращающегося приводного двигателя, при этом кривошип Din расположен таким образом, чтобы вращать
шарнирный рычаг, имеющий сравнительно большую длину, учитывая пространство, доступное в корпусе. В
результате конец рычага, совершая дугообразное движение, совершает движение, приблизительно равное
прямолинейному, поскольку радиус дуги сравнительно велик. Кривошипный палец может быть, например,
соединен коротким звеном или шатуном с качающимся рычагом или маятниковым рычагом. Свободный конец
этого маятникового рычага используется для привода шестерни, прикрепленной к рычагу, несущему
стеклоочиститель или скребок.
В случае автономного однорычажного стеклоочистителя конец рычага может иметь зубчатый сегмент
кривизны, отбитый от оси вращения рычага, и этот сегмент может непосредственно входить в зацепление
внутри корпуса устройства с шестерней на шпинделе стеклоочистителя.
Однако, опять же, как в случае с одним, так и с двумя стеклоочистителями, или со стеклоочистителем с
большим количеством рычагов, нижний конец маятникового рычага может быть выполнен таким образом,
чтобы совершать возвратно-поступательное движение прямой рейки, к одному концу которой маятниковый
рычаг соединен шарнирным звеном. Рейка может направляться в опорах внутри закрытой трубки и может в
одной, двух или более точках входить в зацепление с шестерней, которая качается во время
возвратно-поступательного движения рейки, так что лезвие стеклоочистителя может качаться относительно
оси шестерни.
Прежде всего, следует отметить, что такая конструкция позволяет разместить приводной двигатель 65 на
одном конце рейки, и, следовательно, его можно расположить на самом краю ветрового стекла, полностью
вне поля зрения водителя или пассажира. Следует также отметить, что такая конструкция очень подходит для
стеклоочистителя, у которого рычаг или рычаги поворачиваются вблизи его нижнего края, поскольку в этом
случае трубка, несущая рейку, может быть размещена вдоль нижнего края 75 стекла, а двигатель,
приводящий рейку в движение, может быть размещен в нижней части стекла с ближней или дальней стороны;
первый вариант предпочтительнее, поскольку в этом случае двигатель покрывает только ту же площадь,
которая сейчас обычно занята держателем номерного знака автомобиля, который, таким образом, может быть
четко расположен непосредственно перед двигателем стеклоочистителя.
Когда стеклоочиститель установлен таким образом вдоль нижнего края экрана, возникают трудности при
открытии экрана.
Таким образом, обычно провод, подающий ток к двигателю, должен проходить длинный путь через шарнир
лобового стекла или рядом с ним, и он может быть поврежден как во время установки, так и в процессе
эксплуатации. Это в некоторой степени было признано, и хотя это не особенно желательно, были приняты
меры для механического отсоединения стеклоочистителя при открытии лобового стекла. Обычно это
включает в себя извлечение зубчатого или другого элемента сцепления, но поскольку этот элемент или его
аналог должен быть соединен зубчатой передачей с валом двигателя, при установке устройства нелегко
точно его расположить, и даже если он установлен правильно с самого начала, деформация обязательно
произойдет рано или поздно, и тогда возникнут трудности с включением и выключением взаимодействующих
частей сцепления.
Дата подачи заявки: 9 августа 1932 г. № 22310/32.
Фотография слева: 9 августа 1932 года.
Завершено: 9 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся стеклоочистителей.
406,015 Однако в соответствии с настоящим изобретением приводной двигатель может быть прикреплен к
нижней части ветрового стекла, а ток, подаваемый на двигатель, проходит через взаимодействующие
контакты, одна пара которых закреплена на двигателе, а другая пара, состоящая из подпружиненных рычагов,
установленных на ребре и шарнирно закрепленных, размещена на кронштейне в верхней части приборной
панели. Таким образом, проводка проста и прокладывается вверх по приборной панели к двум шарнирно
закрепленным контактам. Когда ветровое стекло открывается, контакты, закрепленные на двигателе, отходят,
а контакты шарнирно закрепленных рычагов под действием пружин прижимаются вперед до тех пор, пока не
упрутся в стенку кронштейна, которая служит упором. Когда ветровое стекло снова закрывается, контакты,
закрепленные на двигателе, соприкасаются с шарнирно закрепленными рычагами и немного прижимают
последние назад, преодолевая действие пружин, обеспечивая таким образом хороший и эффективный
контакт.
В описанных выше однорычажных, двухрычажных или многорычажных стеклоочистителях рычаг может быть
временно отсоединен от приводного механизма, или один из рычагов может быть отсоединен независимо, и
для этой цели шестерни на шпинделях, приводимые в движение возвратно-поступательной рейкой, могут
быть отсоединены от самих шпинделей.
Обычно соединение осуществляется с помощью штифта, проходящего через шпиндель и входящего в
зацепление с пазом в шестерне. Штифт можно извлечь для соединения, потянув шпиндель вперед против
пружины с помощью рукоятки, которая поворачивается таким образом, чтобы зацепиться за фиксатор и
удержать штифт, предотвращая его вращение шестерней.
Дата: 9 августа 1923 г.
Для соискателей:
GILL, JENNIXGS & EVERYCLAYTON, дипломированные патентные поверенные, 51/52, Чансери-лейн, Лондон,
W O 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся стеклоочистителей.
Мы, компания KLAXON LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная по адресу: Warwick Road, Greet, Birmningham, и Эдвард Тиндалл Ку К., подданный
Великобритании, проживающий по адресу: "Makuyn", Wellington Street, Slough, графство Бакс, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам стеклоочистителей, использующим колебательные рычаги,
предназначенным для применения на автомобилях и аналогичных транспортных средствах.
Согласно изобретению, двигатель привода стеклоочистителя и один или несколько качающихся рычагов
стеклоочистителя установлены непосредственно на ветровом стекле, при этом двигатель расположен рядом
с ближним или дальним краем и ближе к нижнему краю ветрового стекла.
Таким образом, двигатель удаляется из точки, где он мог бы загораживать поле зрения. Первое положение
предпочтительнее, по крайней мере, в Великобритании, поскольку в этом случае двигатель охватывает только
ту область, которая обычно занята держателем водительского удостоверения, который затем можно четко
расположить непосредственно перед двигателем стеклоочистителя. В такой конструкции держатель
водительского удостоверения может быть фактически установлен на приводном двигателе.
Предпочтительно, приводной двигатель приводит в движение рычаг или рычаги возвратно-поступательным
движением, например, зубчатой рейкой, расположенной поперечно ветровому стеклу, между которой и
двигателем расположен механизм, благодаря которому непрерывное вращательное движение приводного
двигателя преобразуется в необходимое возвратно-поступательное движение. Рабочий механизм
стеклоочистителя в соответствии с изобретением может удобно включать в себя поворотный рычаг
сравнительно большой длины, учитывая доступное пространство. В результате конец рычага, совершая
движение по дуге 85°, выполняет движение, приблизительно равное прямолинейному, поскольку дуга имеет
сравнительно большой радиус. Он может приводиться в движение кривошипным пальцем на диске,
вращающемся через редуктор от приводного двигателя. Кривошипный палец может быть, например,
соединен коротким звеном или шатуном с рычагом или маятниковым рычагом. Нижний конец маятникового
рычага может быть расположен таким образом, чтобы возвращать зубчатую рейку в движение к одному из
концов, к которому маятниковый рычаг соединен поворотным звеном. Зубчатая рейка может быть
Направляющие расположены в опорах внутри закрытой трубки и могут в одной, двух или более точках
взаимодействовать с зубчатой передачей, которая качается во время возвратно-поступательного движения
рейки, так что щетка стеклоочистителя, закрепленная на шпинделе рейки, может поворачиваться. В другом
варианте рабочего механизма согласно изобретению 105 рейка, взаимодействующая с зубчатым колесом на
одном или нескольких шпинделях рычагов стеклоочистителя, как указано выше, соединена со скользящей
пластиной, имеющей паз, в который входит кривошипный палец, непрерывно приводимый в движение от
приводного двигателя через редуктор, так что пластина совершает возвратно-поступательное движение. Для
того чтобы изобретение было понятно и легко воспроизведено вместе с полным описанием в нашей заявке №
1020134, оно будет более подробно рассмотрено.
В качестве примера, как показано на прилагаемых чертежах, каждый шпиндель 9 рычага стеклоочистителя
установлен в корпусе 11, а также резьбовой удлинитель 7M, который проходит через отверстие в задней раме
ветрового стекла автомобиля и удерживается в нужном положении гайкой 10 (Рисунок 2). Представленная на
рисунке 1 схема системы стеклоочистителей выполнена для ручного отсоединения рычага стеклоочистителя
4 от его зубчатого колеса 875.
На рисунке 1 показан двигатель стеклоочистителя и другие его части, а также возможность его парковки сбоку
от поля, при этом лобовое стекло частично повреждено, а ручка 12 выступает внутрь салона автомобиля.
Рисунок 2 представляет собой разрез по линии B-B для этой цели. Из рисунка 1 следует, что, хотя на рисунке
1 показаны два рычага стеклоочистителя 4, изобретение также применимо, когда только один рычаг
стеклоочистителя приводит в движение двигатель, часть лобового стекла и, конечно же, расположен перед
водителем автомобиля, но обычно предусматриваются два рычага. Рисунок 4 представляет собой
разнесенный вид механизма для передачи движения стеклоочистителю, благодаря чему стеклоочиститель
может быть припаркован в закрытом положении между корпусом 11 и шестерней. Ссылаясь на рисунки 1-4,
цифра 1 в рамке 6 и между корпусами 90 указывает на ветровое стекло, которое, как и стеклоочистители,
работает, когда используется более одного стеклоочистителя.
Обычно, он шарнирно крепится к транспортному средству вдоль его верхней горизонтальной кромки. Для этой
цели предусмотрены трубки 13. Они закреплены своими концами к рычагам стеклоочистителя или скребкам, 5
электрическому блоку 6 и корпусам 11 так, что приводной двигатель, 6 редуктор и 7 редуктор, корпуса и
рычаги стеклоочистителя образуют зубчатую рейку. Двигатель 5 расположен в сборе. Корпус 11, механизм, с
помощью которого рычаг стеклоочистителя закреплен в нужном положении на ветровом стекле,
отсоединяется от его оси, а сама рама ветрового стекла — винтами в точках 20, эти винты также служат для
фиксации рычагов стеклоочистителя в нужном положении относительно ветрового стекла. L 00 Держатель
водительского удостоверения 21, который выполнен описанным ниже способом и снабжен выступами 22,
через которые проходят описанные винты. Конструкция такова, что винты проходят через редуктор, когда
рычаг стеклоочистителя 4 находится в припаркованном положении. Содержащий механизм для
преобразования положения, в котором он находится, в практически горизонтально-непрерывном
вращательном движении двигателя 5, расположенного рядом с нижним горизонтальным элементом рамы
ветрового стекла, в возвратно-поступательное движение, необходимое для горизонтального элемента рамы
ветрового стекла.
Для того чтобы стеклоочистители с зубчатым колесом 8 на шпинделе 9 могли быть выведены из строя, даже
когда рычаги стеклоочистителей 4 работают, редуктор 6, выполненный как продолжение корпуса двигателя 5,
и припаркован в положении вне поля зрения водителя или пассажира. В каждом из показанных примеров
зубчатое колесо 8 установлено таким образом, чтобы оно могло свободно вращаться на шпинделе 9, но
приспособлено для сцепления с ним или разъединения с ним. Для этой цели 115, который выступает в корпус
11, соединен с осевым рычагом 23 вблизи своего нижнего конца с тягой. Шпиндель 9 сделан способным к
осевому движению в корпусе 11. к кривошипному штифту 25 действие пружины 28 Шпиндель 9 на зубчатом
колесе 26, которое приводится в движение шестерней 27, расположенной на том же валу, что и червячное
колесо 29, которое приводится в движение червяком 30 (см. рис. 4), имеет выступающий вбок штифт 27,
установленный на том же валу, что и червячное колесо 16, которое приводится в движение червяком 30 (см.
рис. 4) в выступе на 14 на шпинделе двигателя. Зубчатая рейка может быть альтернативно
возвратно-поступательной, как указано выше, закруглена свободным кольцом. Шпиндель 9 соединен с
корпусом 11 изнутри ветрового стекла и имеет ручку или рукоятку 125, благодаря чему шпиндель 9 может
быть оттянут назад против колеса, приводимого в движение пружиной 28. Если подвести штифт к двигателю,
штифт входит в паз 29 и выходит из паза 30. Если ручка 12 и пластина 30 теперь повернуты так, что штифт 29
опирается на поверхность зубчатого колеса и находится вне диапазона движения паза 30, движения рейки 7,
хотя и по-прежнему передаются на зубчатое колесо 8, не приведут к изменению положения рычага
стеклоочистителя 4, поскольку штифт 29 будет просто скользить по торцевой поверхности удлинителя
зубчатого колеса. Однако предпочтительно полностью вывести штифт 29 из зацепления с зубчатым колесом
31, а также обеспечить средства, позволяющие зафиксировать стеклоочиститель в определенном положении.
Для этой цели предназначена пластина 31. Она зажата между двумя частями корпуса 11, одна из которых
снабжена пазами 32, в которые входят соответствующие выступы 33 на пластине 31 для удержания пластина
в определенном положении.
Пластина 31, через которую проходит шпиндель 9, снабжена отверстием 34, через которое может пройти
штифт 29, когда ручка 12 отведена от ветрового стекла. Если затем повернуть ручку 12 и отпустить ее, штифт
29 упрется в поверхность пластины 31, расположенную вдали от зубчатого колеса S, и стеклоочиститель
отсоединится от зубчатого колеса и рейки. В пластине 31 предусмотрены два углубления 35 в двух
диаметрально противоположных точках, которые соответствуют горизонтальному положению рычага
стеклоочистителя, так что если ручка 12 повернута достаточно далеко, когда штифт упирается в пластину 31,
штифт войдет в одно из них, и рычаг стеклоочистителя 4 будет зафиксирован в положении, когда он
находится вне поля зрения пассажира или водителя, в зависимости от ситуации.
При установке стеклоочистителя вдоль нижнего края лобового стекла, закрепленного на его верхнем крае, как
описано выше, могут возникнуть трудности при открытии лобового стекла. Обычно провод, подающий ток к
двигателю, должен проходить по длинному пути через шарнир лобового стекла или рядом с ним, и может
быть поврежден как во время установки, так и во время эксплуатации. Чтобы избежать этих трудностей, ток к
двигателю может подаваться через взаимодействующие контакты: одна пара закреплена на двигателе, а
другая пара состоит из подпружиненных рычагов, установленных на ребре, шарнирно закрепленных и
установленных на кронштейне на неподвижной части автомобиля, например, в верхней части приборной
панели. Таким образом, проводка проста и прокладывается по приборной панели к двум шарнирно
закрепленным контактам.
Данная конструкция показана на рисунках 1 и 3, где 36 — контакты на приводном двигателе 5, 37 —
подпружиненные рычаги, а 38 — кронштейн. Когда ветровое стекло 1 открывается, контакты 36, закрепленные
на двигателе 5, отходят, а контакты 37 поворотных рычагов прижимаются пружинами вперед до тех пор, пока
не упрутся в стенку кронштейна 38, который служит упором. Когда ветровое стекло снова закрывается,
контакты, закрепленные на двигателе, соприкасаются с поворотными рычагами и немного прижимают их
назад, преодолевая действие пружин, обеспечивая таким образом хороший и эффективный контакт.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, представляет собой: 1. Система стеклоочистителей для транспортных средств,
включающая один или несколько колебательных рычагов стеклоочистителей и двигатель для их привода,
причем приводной двигатель и рычаг(и) стеклоочистителя установлены на самом ветровом стекле, а
приводной двигатель расположен рядом с ближним или дальним краем ветрового стекла и ближе к его
нижнему краю. 2. Система стеклоочистителей для транспортных средств.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406016.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406016&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406016A
[]
ПАТЕНТ S-ECFIC T I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 августа 1932 г. № 22537132.
Полная спецификация слева: 11 августа 1933 г.
Полная спецификация принята: 12 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
406,016 Усовершенствования в производстве искусственных нитей, пленок и тому подобного или относящиеся
к нему.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании,
по адресу: Celanese House, 22 & 2 A, Hanover Square, London, NY 1, и Уильям Александр Дики, подданный
короля Великобритании, с завода British Celanese Limited, Spondon, близ Дерби, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям в
производстве и обработке искусственных нитей, волокон, варинов, лент и тому подобного, содержащих
органические производные целлюлозы, и, в частности, к производству искусственных материалов методом
мокрого прядения и к обработке искусственных материалов, полученных любым методом сухого или мокрого
прядения.
Технические условия №№ 177 868 и 179 234 компании British Gelanese Limited описывают следующее.
Применение в производстве искусственных нитей и подобных материалов методом мокрого прядения водных
коагуляционных ванн, содержащих растворители или скрытые растворители для ацетата целлюлозы,
например, тиокванаты, хлорид цинка, диацетоновый спирт, уксусная кислота и другие органические или
неорганические вещества, согласно спецификации № 340824.
В патентах компании British Celanese Limited и других авторов описывается коагуляция растворов,
содержащих органические производные целлюлозы, с помощью сред, содержащих растворители для
производных целлюлозы в относительно высокой концентрации, а в патентах № 340436 и 340437
соответственно описываются аналогичные процессы, в которых растворитель полностью или частично
добавляется в сам прядильный раствор вместо растворителя в коагуляционной ванне, а также обработка
продуктов сразу после коагуляции для приведения их в пластичное состояние. Кроме того, в спецификации №
378858 компании British Celanese Limited описывается коагуляция растворов органических производных
целлюлозы с помощью коагуляционных ванн, содержащих алифатические эфиры или частичные эфиры
поливинилхлоридных спиртов, а в спецификации № 380819, также компании British Celanese Limited,
описывается коагуляция таких растворов с помощью коагуляционных сред с высокой растворяющей
способностью, содержащей более низкие концентрации растворителей. Алифатические кислоты и
высококипящие растворители 55 Вновь, в Спецификации № 277089, зарегистрированными владельцами
которой являются British Celanese Limited, описывается растяжение шелковых нитей из ацетата целлюлозы за
пределы их предела упругости на любой стадии их производства после того, как шелк находится в полностью
сформированном и готовом состоянии, с целью повышения их устойчивости к обесцвечиванию под
воздействием горячих водных растворов, и упоминается, что для облегчения операции растяжения могут
использоваться «вспомогательные агенты», например, ацетон, этиловый спирт, формальдегид и глицерин.
Кроме того, в спецификации № 323790
В спецификации № 336217 доктора Генри Дрейфуса описывается процесс растяжения искусственных нитей и
подобных им материалов, содержащих органические производные целлюлозы, во время их перемещения из
одной точки в другую с целью увеличения их прочности на разрыв, и в этом случае также могут
использоваться подходящие вспомогательные вещества для облегчения растяжения. Спецификация №
336217 доктора Генри Дрейфуса описывает процессы повышения прочности на разрыв материалов,
содержащих органические производные целлюлозы, в которых они обрабатываются относительно высокими
концентрациями органических растворителей, причем такая обработка, при желании, может проводиться в
сочетании с операцией растяжения. Растяжение искусственных нитей и подобных им материалов поэтапно
описано в спецификации № 870430.
В соответствии с спецификацией № 371461, компания British Celanese Limited и другие описывает процессы
растяжения, применяемые к искусственным нитям, волокнам, пряже и подобным материалам в форме
основы. В этих случаях операция растяжения также может быть облегчена с помощью растворителей для
органического производного целлюлозы. Мы обнаружили, что коагуляция растворов органических
производных целлюлозы и растяжение искусственных материалов, содержащих такие производные,
например, любым из процессов, описанных в вышеуказанных спецификациях, могут быть облегчены
использованием жидких органических растворителей для производного целлюлозы, используемых в
растворах относительно высокой концентрации, в сочетании с твердыми веществами, которые могут быть
органическими (второе издание) или неорганическими и которые обладают, по крайней мере, слабым
растворяющим или набухающим действием на производное целлюлозы. Растворители и твердые вещества
могут применяться любым подходящим способом, например, в растворе в растворителе, общем для обоих
соединений.
Как указано выше, используемое твердое вещество может быть органическим или неорганическим, и среди
подходящих соединений можно упомянуть мочевину, тиомочевину, гуанидин, тиоцианат натрия, в частности
тиоцианат калия и хлорид цинка.
В качестве органических растворителей могут использоваться любые из упомянутых в пункте 3.5
Спецификации, например, диацетоен, этиловый спирт, этиллактат, ацетон, гликоль иноноацетат,
метилгеликол моноацетат, диэтилтартрат и диоксан, и в целом растворители и твердые вещества 2 ( - будут
применяться в растворе в разбавителях, не имеющих растворяющего или набухающего действия на
органические производные целлюлозы. Такими разбавителями могут быть вода или другие гидроксильные
группы, например, этиловый спирт и другие моно- или полигидроксиспирты или гидроксиуглеводороды,
например, бензол, толуол или другие углеводороды угольной кислоты, гауссовый спирт, керосин или другие
углеводороды нефти и хлорированные соединения, например, тетрахлорметан.
При применении процесса, описанного в настоящем изобретении, для коагуляции растворов органических
производных целлюлозы, такие растворы могут экструдироваться в ванну, содержащую раствор растворителя
для производного целлюлозы и твердое вещество, или одно или оба из этих соединений, или их часть,
которые могут содержаться в прядильном растворе или в ванне для последующей обработки.
В случае растяжения искусственных материалов растворители и твердые вещества, используемые в
соответствии с настоящим изобретением, предпочтительно наносятся путем пропускания искусственных
материалов через ванну, содержащую растворитель, хотя при желании их можно наносить и другими
способами, например, распылением или пропусканием материалов через валики или ролики или аналогичные
устройства, пропитанные растворами, содержащими растворитель. Как указано выше, растяжение при
желании может проводиться поэтапно, как описано для примера в Спецификации № 3704380.
B 2 itislh Culanese Limited Применение o.5 tb' so Вспомогательные вещества настоящего изобретения могут
применяться до или во время растяжения, а в случае применения, применение смягчающих веществ в
сочетании с растяжением может быть ограничено применением силы растяжения. Искусственные материалы
могут подвергаться операции сжатия во время или после растяжения для улучшения их свойств, например,
удлинения, как описано в спецификациях № 389,823 и 4023,1 u 6.
Как указано выше, растворители, используемые в соответствии с настоящим изобретением, предпочтительно
применяются в относительно высокой концентрации, например, от 25 до 65 %, в то время как концентрация
твердого вещества, как правило, будет ниже, например, от 2 до 1 или 1 % или более. Поскольку твердые
вещества, используемые в соответствии с настоящим изобретением, сами обладают некоторым
растворяющим или набухающим действием на органическое производное целлюлозы, доля используемого
жидкого органического растворителя, как правило, будет изменяться обратно пропорционально доле твердого
вещества.
Операция растяжения может быть проведена на искусственных материалах в четырех направлениях: O или
O. Таким образом, материал может быть выдержан в растворе, содержащем жидкий органический
растворитель, а затем твердое вещество растянуто. Кроме того, этот процесс может быть проведен на нитях
или пряже во время перемещения материала из одной точки в другую, например, во время операции «от
бобины к бобине», или как процесс, непрерывный при производстве материалов с помощью процессов
мокрого или сухого прядения, или он может быть применен к растяжению основы в целом.
Материалы могут подвергаться любой дополнительной обработке для изменения их свойств, например, для
изменения их блеска или для достижения частичного или полного омыления. Кроме того, эффекты могут быть
достигнуты путем локального применения растворителей и/или твердых веществ настоящего изобретения с
последующим или одновременно с процессом растяжения. Растворители и твердые вещества, используемые
в соответствии с настоящим изобретением, предпочтительно удаляются из коагулированных или
измельченных материалов, например, путем промывки водой или другой подходящей жидкостью или
разбавленным растворителем. водные или органические растворы подходящих веществ.
Процесс, описанный в настоящем изобретении, представляет особую ценность в связи с искусственными
волокнами, нитями, лентами и тому подобными материалами, содержащими ацетат целлюлозы, но он также
может быть применен к другим органическим эфирам или смешанным эфирам целлюлозы, например, к
формиату целлюлозы, пропионату, бутирату и нитроацетату, метилу, бутилу, бензвину и другим эфирам
целлюлозы или смешанным эфирам и эфирным эфирам целлюлозы, например, к оксиацетату целлюлозы и
эфирному ацетату целлюлозы.
Датировано 11-м днем Ауигута 1932 года.
STEPTIH Nr S & k LLEN, дипломированные патентные поверенные.
Celanese House, 22 & 23, Eanover Square, London, W 1.
406,016 406,016 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственных материалов, пленок и тому подобного, а также
относящиеся к ним.
Мы, компания BRITISH CELANEWE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Celanese House, 221 & 293, Hanover Square, London, M 1, и Уильям Александр Д.
Ик Ки, подданный короля Великобритании, владелец завода British Celanese Limited, Spondon, near Derby,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены следующим заявлением:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве и обработке искусственных нитей,
волокон, пряжи, лент и тому подобного, содержащих органические производные целлюлозы, и, в частности, к
производству искусственных материалов методом мокрого прядения, а также к обработке искусственных
материалов, полученных любым методом сухого или мокрого прядения.
В спецификациях № 177868 и 179234 компании British Celanese Limited описывается использование в
производстве искусственных нитей и подобных материалов методом мокрого прядения водных
коагуляционных ванн, содержащих растворители или скрытые растворители для ацетата целлюлозы,
например, тиоцианаты, хлорид цинка, диацетоновый спирт, уксусную кислоту и другие органические или
неорганические вещества. Спецификация № 340324
Компания British Celanese Limited и другие описывают коагуляцию растворов, содержащих органические
производные целлюлозы, с помощью сред, содержащих растворители для производного целлюлозы в
относительно высокой концентрации, в то время как ее патенты на добавление № 340436 и 340437 касаются
соответственно аналогичных процессов, в которых растворитель добавляется в сам прядильный раствор
либо полностью, либо частично вместо растворителя в коагуляционной ванне, а также обработки продуктов
сразу после коагуляции для приведения их в пластичное состояние. В спецификации № 378858 компании
British Celanese Limited описывается коагуляция растворов органических производных целлюлозы с помощью
коагуляционных ванн, содержащих алифатические эфиры или частичные эфиры высококипящих спиртов,
тогда как в спецификации № 380819, также компании British Celanese Limited, коагуляция таких растворов
осуществляется с помощью коагуляционных сред с высокой растворяющей способностью, содержащих
низшие алифатические кислоты и высококипящие растворители.
В спецификации № 277 089, зарегистрированными владельцами которой являются British Celina Limited,
описывается растяжение шелковых нитей из ацетата целлюлозы за пределы их предела упругости на любом
этапе их производства после того, как шелк полностью сформирован и готов, с целью повышения их
устойчивости к растяжению горячими водными растворами. Также упоминается, что для облегчения операции
растяжения могут использоваться «вспомогательные агенты», например, ацетонитрил, этиловый спирт,
формальдегид и γ-липид. Кроме того, в спецификации № 323 790
В спецификации № 336217 доктора Генри Дрейфуса описан процесс растяжения искусственных нитей и
подобных материалов, содержащих органические производные целлюлозы, во время их перемещения из
одной точки в другую с целью увеличения их прочности на разрыв, при этом также могут использоваться
подходящие вспомогательные вещества для облегчения растяжения. В спецификации № 336217 доктора
Генри Дрейфуса описаны процессы улучшения прочности на разрыв материалов, содержащих органические
производные целлюлозы, в которых они обрабатываются относительно высокими концентрациями
органических растворителей, причем такая обработка, при желании, может проводиться в сочетании с
операцией растяжения. Поэтапное растяжение искусственных нитей и подобных материалов описано в
спецификации № 370430.
Компания British Celanese Limited и другие, 90, в то время как Спецификация № 371461 описывает процессы
растяжения, применяемые к искусственным нитям, волокнам, пряже и тому подобному в форме основы. В
этих случаях операция растяжения также может осуществляться с помощью растворителей для органического
производного целлюлозы.
Мы обнаружили, что коагуляция растворов органических производных целлюлозы и растяжение 100
искусственных материалов, содержащих 3 г таких производных, например, любым из процессов, описанных в
вышеуказанных Спецификациях, могут быть облегчены использованием сред, содержащих жидкие