Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11627
.pdf
одна или несколько створок могут быть полностью удалены, чтобы предотвратить зазоры, оставляя отверстие
на месте створки. Изобретение также состоит в конструкции, включающей оконный механизм, который можно
легко установить и сдвинуть вверх, а затем установить несколько створок, которые могут иметь одинаковую
форму. наложенный - один --bhn tenitss- ht foil пример, - ho)ve другой, когда окно полностью закрыто - когда
используются три створки «Но любая из них, являющаяся частью окна, будет открыта, в то время как верхняя
часть будет закрыта».
полностью удалить, когда требуется полное удаление. Аналогично, могут открываться две нижние створки.
Вставленные в положение за верхней створкой, средняя или верхняя створка могут быть, как видно из
приведенного описания, открыты, или все три могут быть удобно сняты в дальнейшем, чтобы оставить
оконную раму полностью открытой, и когда три створки сняты, любое определенное количество используемых
таким образом створок может быть поднято вверх в любой оконной конструкции, в то время как, если верхняя
часть рамы закреплена желаемым способом, любая одна или несколько створок, крюк или другое подходящее
устройство, секции могут быть постоянно зафиксированы в створках, таким образом, наложенных друг на
друга подходящим способом. Кроме того, 20 другой, так что нижняя створка поддерживается створками и
рамами, которые могут быть изготовлены из штифтов или шарниров, а две другие могут быть из дерева,
металла или другого материала, и наложены на них. Детали конструкции и расположения створок могут быть
перевернуты без снятия с рамы. Различные части могут быть модифицированы в зависимости от типа здания
для чистки или повторной обработки, и в закрытом состоянии каждая створка может быть, при желании,
закреплена с помощью поворотной кнопки или в соответствии с любыми практическими требованиями.
прикрепленный к раме или любым другим способом, должен быть выполнен.
подходящие средства крепления или фиксации. Daehs 3ddy fIoeber, 1929-.
1
- Данное изобретение не ограничивается компанией MARKS & CLERK.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 9142, 1930 г. н.э.
liupwoverienits in andl relating to 7Window 'Goneocuctions applicable both to:Portable axid--PermAanont --]uUiings
'oStructures.
Мы, поселение Папворти, используем штифты или выступы, которые могут быть использованы в качестве
опоры, как это требуется для предприятий, занимающихся промышленной деятельностью, при этом оконная
рама находится в Папворти, недалеко от Кембриджа, в графстве, и может быть перемещена путем подъема с
помощью подъемника.
Законы Великобритании, Джон Эдвард. Изобретение также состоит в конструкции окна, включающей
множество створок, I5 IPapworth-Everard, Кембридж, и любая из которых или все из которых могут быть
открыты в виде жалюзи или воронки, или любая из которых или все из которых могут быть полностью
удалены. FnxAnx TEhomAs Jo.RiDAx, британский подданный, Lewisham Rlouse, Papworth Everard, Кембридж, в
графстве Кембридж, при этом конструкция такова, что любое открытие окна до полного открытия может быть
произведено в ближайшее время. Изобретение относится к окнам и оконным конструкциям, которые могут
быть установлены или использоваться в птичниках. Изобретение также состоит в конструкции окна,
включающей створку, приспособленную для открытия до полного открытия. 80 ---летние дома
и:-переносные--здания, поддерживаемые и направляемые в свое положение с помощью штифтов или
выступов или других конструкций. --сопрягающиеся с рычагами квадрантов или -подобными частями. Одна из
главных целей -это -с помощью поддерживающего -кронштейна.

Усовершенствованная форма конструкции окна. Дальнейшие особенности изобретения позволят прямым
солнечным лучам проникать в дом, что очевидно из описания, приведенного в дальнейшем. ---Во время
влажной погоды в дальнейшем.---- -передняя часть закрывается, образуя герметичное отверстие, что
обеспечивает реализацию нашего изобретения. -- -----"- -. -.-- -. удобным способом мы формируем наше
изображение- - -Дальнейшая цель изобретения - состоит в том, чтобы обеспечить улучшенную форму
оконных створок, которые могут быть изготовлены в различных размерах и конструкциях, которые могут быть
по-разному адаптированы и которые сформированы на своих -'o -различных -конструкциях- или -других
-условиях - верхних и нижних -краях - с подходящими -которые могут быть просто и дешево - соединены так,
чтобы при установке окна и которое может быть полностью закрыто, створки могли быть очень легко
управляемыми либо для различных - непосредственно наложены одна на другую - регулируя степень
открытия, обеспечиваемую - и таким образом, как Исключить сквозняки, использовать для чистки или для
защиты от сквозняков, при этом створки удерживаются в закрытом положении с помощью кнопок.
Изобретение состоит в конструкции окна или другого подходящего крепежного устройства, включающей
створку, прикрепленную к пазам по краям створки, поддерживаемым в открытом положении с помощью кнопок
и по бокам. Это предназначено не только для исключения сквозняков, но и для обеспечения герметичности
дома, причем последний пункт имеет большое значение. Материал. Каждая створка связана с двумя
сторонами изогнутых кронштейнов, каждая из которых имеет изогнутую часть с молнией, выполненную в виде
квадрантного рычага, на стороне которого расположены рычаги, штифты или выступы. Створки
приспособлены для фиксации таким образом, чтобы при опускании любой конкретной створки ее можно было
закрыть. 1. Поворотный механизм вокруг нижнего края обеспечивает удержание створки в открытом
положении с помощью соответствующих упоров на кронштейнах, когда створка удерживается в открытом
положении жалюзи или в положении откидной створки. Кронштейны могут быть выполнены из полосы
металла или отлиты из металла. Они также могут быть изготовлены из дерева или другого материала либо
целиком, либо с отдельными элементами, отлитыми отдельно от основной части и закрепленными на ней.
Наклонные передние элементы, которые надлежащим образом крепятся к оконной раме под
соответствующим углом, таким как это обеспечит максимальное желаемое отверстие для откидной створки
или жалюзи, при этом следует понимать, что при необходимости кронштейны размером 25 и/или створки
могут быть снабжены деталями, подходящими для обеспечения определенной степени конструктивной
точности.
Проем может быть зафиксирован в пределах, установленных кронштейнами. - -- и каждая створка полностью
снимается с оконной рамы простым поднятием ее с опоры и в любом изогнутом или четвертькруглом
положении верхней створки. Кронштейны могут быть выполнены с несколькими секциями пазов или
углублений, в которых располагаются штифты или выступы. Створки могут быть соединены между собой.
Створки поддерживаются с помощью кронштейна, стропы или другой опоры, закрепленной на крыше или в
других частях здания.
Структура такова: --struLctio:
что любая степень открытия окна может быть достигнута путем перехода от состояния полного открытия к
состоянию полного открытия. Более того, створки могут быть легко и практично отрегулированы для целей
очистки или ремонта. Изобретение также включает в себя обеспечение боковых выступов или боковых стенок,
которые могут быть изготовлены из металла, дерева или другого подходящего материала, как в цельном
виде, так и в виде полос, цель которых — предотвратить сквозняк в дом через окна, когда они открыты, и
обеспечить опору для каждой створки или окна, когда оно открыто и когда оно закрыто. Когда такие выступы
или боковые части имеют пазы, они обеспечивают возможность перемещения каждой створки в любое
положение по высоте или полного подъема из низкого положения.
Изобретение также охватывает приспособление для предотвращения попадания воды сбоку створки. Она
состоит из полосы с двойным пазом, которая может быть изготовлена из дерева, металла или другого
материала и вставляется в паз, выполненный в створке. Предпочтительно, чтобы створка была выполнена из

такого материала, который по отношению к дважды утопленному профилю оставлял зазор, предназначенный
для сбора воды и для выхода наружу через отверстие в нижней части оконной рамы.
Изобретение не ограничивается конкретным количеством створок, используемых в оконных конструкциях,
если одна или несколько из створок могут быть постоянно закреплены подходящими средствами.
Оконные рамы и створки могут быть изготовлены из дерева, металла или материала, а детали их
расположения могут быть изменены в зависимости от здания, к которому будет применяться оконная
конструкция, или любых других требований, которые могут возникнуть до 21 марта. 1980..
- - МАРКС И КЛЕРК.
- - COMPLiETE SPECFIFrC5ATTON.Z3 a 2eljs i a: d -relating to W iP-c3ow 00 s2 cto - a 1c lo ul -ho se3 a n d -t' elik
e.
Мы, PAJPWOnT31 - ДЕРЕВНЯ СЕТТИКС3E=. NT, осуществляющая деятельность под торговой маркой -PAP
WORTIH INDU.$TRJhE -_o в Папворте, недалеко от Кембриджа, в графстве Кембридж, организация,
зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, ДЖОРН ЭДВАРД ДЖИ, британский
подданный, из Брендена, Папворт-Эверард, Кембридж, и FRNKx Tiiom&s ДЖОРДАН, британский подданный,
из Льюишем-Хауса, Папворт-Эверард, Кембридж, в графстве Кембридж, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к окнам и оконным конструкциям, которые могут быть применены в
птичниках и летних домиках. и основных зданий, как правило, жилых домов, больничных палат или других
сооружений. Целью настоящего изобретения является создание оконной конструкции, которая может быть
по-разному спроектирована для регулирования вентиляции или других целей, которая может быть просто
установлена и отрегулирована для изменения степени открытия окна, для целей очистки, для обновления или
ремонта.
Изобретение представляет собой оконную конструкцию указанного выше характера, включающую множество
створок, которые могут быть одинаковой формы и располагаться одна над другой, когда окно полностью
закрыто, но любая из которых может быть открыта откидным способом или полностью демонтирована, когда
требуется откидное открывание.
Изобретение также включает в себя оконную конструкцию 20, состоящую из множества створок, любая из
которых или все из которых могут быть открыты в виде жалюзи или откидной створки, или любая из которых
или все из которых могут быть полностью удалены, при этом конструкция позволяет легко получить любой
край оконного проема от полного открытия до полного открытия. Дальнейшие особенности изобретения
станут очевидны из описаний, приведенных ниже на прилагаемых чертежах:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди оконной конструкции в соответствии с изобретением,
показывающий створки в закрытом положении. Рисунки 2-4 представляют собой боковые виды одной из форм
оконной конструкции согласно изобретению, показывающие створки, перемещенные в различные положения,
а рисунки 9 и 10 представляют собой виды, показывающие устройство, предназначенное для предотвращения
попадания воды сбоку створки.
Внедряя наше изобретение удобным способом, как показано на рисунках 1, 2, 3 и 4, мы создаем наши
усовершенствованные оконные конструкции, например, с тремя створками, которые могут быть идентичны по
размеру и конструкции, и которые имеют соответствующие выемки по верхнему и нижнему краям, так что при
полном закрытии окна створки могут быть непосредственно сдвинуты одна на другую, что позволяет избежать
сбоев. Реба - ng' cilith elje1' oi sbs and at the sides es предназначен не только для предотвращения сквозняков,
но и для обеспечения герметичности дома, причем последний пункт имеет существенное значение. — Каждая
створка подвешивается к раме с помощью штифтов или планок, прикрепленных к верхней направляющей
створки и, т.е., сбоку от нее, так чтобы опираться на планку в пазу или канале, проложенном в раме.

—Последняя конструкция может состоять из верхней и нижней частей и двух боковых стоек, каждая из
которых достаточно широка, чтобы образовывать выступ, ограничивающий движение створок при их
открывании вверх. Каждая дверная коробка имеет продольную канавку или желобок у внутреннего края и
поперечные канавки или желобки, предпочтительно несколько наклонные, каждая из которых расположена
приблизительно в месте соединения двух створок, когда последние находятся в закрытом положении.
-Штифты или шарниры на створках взаимодействуют с пазами, каналами или выступами в соответствии с
возможностью любого из них, и если один или несколько из них полностью удалены, чтобы оставить
отверстие на месте створки, то, например, нижнюю створку можно полностью снять и сдвинуть вверх по
продольным направляющим, а затем вдоль поперечных пазов или каналов за следующую створку (как
показано на рисунке 4), так что, например, при использовании створок нижняя часть окна будет открыта, а две
верхние секции будут закрыты. Аналогично, две нижние створки можно сдвинуть в нужное положение за
киппером. -6: средняя створка или верхняя створка могут быть открыты, или все три могут быть удобно
удалены, чтобы окно оставалось полностью открытым, и когда три створки таким образом удаляются с
помощью винта или другого подходящего устройства (как показано на рис. 3), створки, будучи надстроены
одна над другой, так что нижняя створка поддерживается своими штифтами или шарнирами, а две другие
накладываются на нее.
Створки могут быть перевернуты без снятия с двутавровой рамы для удобства открывания или закрывания, и
в закрытом состоянии каждая створка может быть зафиксирована поворотной кнопкой, расположенной на
лицевой стороне рамы, или любым другим подходящим способом крепления.
На рисунках 5-8 показано, что каждая створка связана с двумя боковыми кронштейнами, верхняя часть
каждого из которых изогнута или имеет квадрантный рычаг, к которому крепятся рычаги, штифты или выступы
на створках, чтобы при отпускании любой конкретной створки она могла быть повернута относительно своего
нижнего края и удерживаться в положении соответствующими упорами на кронштейнах, после чего створка
будет отрегулирована в открытом положении или в положении с поворотом.
'bra ekb+s iMna- b( 'fofme-d 16f 125'i j i-etal или A he.v Inav he- -fotrme& asi36astipngsKohrmaterial' либо -in
-o&peo-o lbav! Df, tbh. ei cired or -aan- inrts formed separately- Trom -- hnTJl s- efr-u-red tothe slope front members
which are 3'45934 -4 kind of plate to which the window conrequirements that mny- "have to be fulfilled.
Подробно описав и установив природу предложенного Окура, а также то, каким образом это должно быть
выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345935.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345935&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345935A
[]
[Второе издание.] ]

СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЛАТКИ PA. Дата проведения съезда (США): 15 мая 2019 г. 345,935 Дата анникоации (в
Соединенном Королевстве):. Ноябрь. 26, 1929. Пло. 36,184 129. «Принято к публикации: 26 марта 193 года!»
Я.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства смолистых изделий.
Мы, TOLEDO SCALE MAX2UFA.CTURIN (4 COMPANLY, корпорация, организованная и.
Действуя в соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, имея основное место
деятельности по адресу: улицы Монро и Альбион, город Толедо, округ Лукас, штат Огайо, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что в частности описано и установлено в следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к производству смолистых материалов типа формальдегида-мочевины путем
предварительной конденсации формальдегида с определенной долей мочевины в присутствии избытка
формальдегида, а затем добавления мочевины для дальнейшей конденсации.
В известных процессах производства таких смолистых материалов используется водный раствор,
содержащий от 25 до 40 процентов формальдегида, и в некоторых случаях количество мочевины,
используемой в предварительной конденсации, составляет менее одной молекулы мочевины на 2,25
молекулы формальдегида, при этом количество дополнительной мочевины, используемой после
предварительной конденсации, составляет 3,0 мкг/млн для регулирования соотношения формальдегида к
мочевине до двух молекул формальдегида на одну молекулу последнего.
Мочевина также использовалась в производстве таких смолистых материалов, 3,5 либо в качестве замены
мочевины, применяемой при производстве предварительного конденсационного продукта, либо в качестве
замены ти-2 аудированной мочевины, используемой после предварительной конденсации.
В одном из процессов производства смолистых материалов описанным выше способом известно больше
способов, в которых начальная конденсация проводится в нейтральных условиях, а в другом, в котором
используется формальдегид и мочевина в соотношении двух молекул формальдегида к одной молекуле
мочевины, было предложено добавить к смеси формальдегида и мочевины определенную долю
органического основания.
При производстве предварительного продукта конденсации также было предложено регулировать
концентрацию ионов водорода в реакционной смеси до значения ps 5,7 и [Pr-ICe 1/-] через 45 дней после
кипячения. Смесь помещают в обратный конденсатор, добавляют тиомочевину для дальнейшей конденсации
и последующего подкисления продукта, тем самым повышая концентрацию ионов водорода.
Основная цель настоящего изобретения — предоставить инструмент для производства смолистых
материалов типа Forinaldehlrde-uirea, обеспечивающий воспроизводимые результаты и позволяющий
осуществлять коммерческую деятельность, в рамках которой сухой формовочный порошок может быть
произведен, упакован, хранен, продан и, в целом, рассматриваться как товар для приобретения
производителями неограниченного количества устройств, которые могут быть изготовлены методом
формования. 7(J Как хорошо известно, возможно производство готовых изделий из мочевины и
формальдегида, похожих на стекло или фарфор, обладающих весьма желательными свойствами, но многие
предложенные процессы, направленные на достижение этой цели, не всегда оказывались успешными на
практике. Они не дали единообразно воспроизводимых результатов и не сделали возможным производство
формовочного порошка, с которым можно было бы работать как с 80-градусным цементным порошком,
который давал бы равномерные результаты в руках опытного формовщика и позволял бы изготавливать
изделия, обладающие в высшей степени желаемыми характеристиками прозрачности, цвета, прочности и
стабильности S5.

Изобретение представляет собой способ производства формовочного порошка для использования в
производстве изделий методом формования под воздействием тепла и давления, который включает в себя
следующие этапы: регулирование вязкости растворения формальдегида путем добавления к нему
органического основания, добавление мочевины в молекулярном соотношении не менее 2 молекул
формальдегида к 1 молекуле мочевины, нагревание, добавление дополнительной мочевины, нагревание
раствора и его концентрирование до густого сиропа путем выпаривания, увеличение вязкости, добавление
тиомочевины, повторное кипячение с выпариванием до получения густого сиропа, охлаждение, сушка и 100
гарининг.
В соответствии с изобретением, процесс производства формовочного порошка может включать следующие
этапы: доведение 135-40-процентного водного раствора формальдегида до 105%-ного состояния путем
добавления органического основания, добавление мочевины в количестве менее одной молекулы мочевины к
2,25 молекулам формальдегида, нагревание до кипения и кипение с обратным холодильником до
прекращения самопроизвольного кипения, добавление дополнительной мочевины, концентрирование до
густого сиропа путем выпаривания на открытом воздухе, регулирование вязкости до значения от 7 до 7,5 и
добавление тиомочевины в соотношении 1 молекула тиомочевины к двум молекулам оставшегося
несвязанного формальдегида, как определено анализом.
Обычно соотношение мочевины и формальдегида, соединяемых в первой фазе, значительно меньше, чем 1
молекула первого на 2,25 молекулы второго, тогда как дальнейшее добавление мочевины после нагревания
до кипения и последующего кипячения с обратным холодильником до прекращения самопроизвольного
кипения приводит к тому, что молекулярное соотношение мочевины и формальдегида становится
приблизительно равным соотношению 1 молекула первого к двум молекулам второго, например,
соотношению примерно 1:2,25.
2
,5 Например, от 35 до 40 процентов.
Водный раствор, содержащий приблизительно 10 частей по весу формальдегида, может быть доведен до PY
приблизительно 6,6, и к раствору может быть добавлено 7 частей по весу высушенной мочевины; затем
осуществляется соединение мочевины с частью формальдегида, после чего добавляют две части по весу
высушенной дополнительной мочевины для дальнейшего соединения формальдегида с мочевиной, при этом
тиомочевина добавляется в соотношении приблизительно одна молекула тиомочевины к двум молекулам
оставшегося несоединенного формальдегида.
После реакции с тиоураном продукт кипятят, выпаривают до очень густого сиропа и охлаждают, повышают
концентрацию ионов водорода и добавляют пластификатор.
4
.5 Предпочтительно, кипячение продолжают медленно в течение примерно получаса, после чего продукт во
время испарения подвергают перемешиванию потоком воздуха, а продукт после добавления пластификатора
сушат в вакуумной сушилке, а затем подвергают измельчению для получения формовочного порошка.
В качестве пластификатора используется сложный эфир полиосновной кислоты 5-аминокислотного
соединения с полигидроксильным спиртом в достаточном количестве для доведения значения pH до
диапазона от 5 до 3.
Приведенные ниже сведения призваны проиллюстрировать подходящий способ реализации изобретения.
При проведении процесса предпочтительно использовать 10,3 порции по весу сухого формальдегида в
3,5-40-процентном растворе формальдегида, который доводится до концентрации 6,6, с корректировкой

концентрации перед началом процесса.
предпочтительно получают путем добавления триэтаноламина.
Затем к раствору добавляют семь частей мочевины по сухому весу, при необходимости фильтруя для
удаления нерастворившихся посторонних примесей.
Полученный прозрачный раствор 70 затем нагревают до кипения и кипятят с обратным холодильником до тех
пор, пока самопроизвольное кипение не прекратится. Затем добавляют две весовые части сухой мочевины и
снова кипятят с обратным холодильником около тридцати минут, после чего концентрируют путем
выпаривания в открытой тигле до тех пор, пока не испарится 44,5% исходных компонентов, главным образом
воды, и раствор не уменьшится до определенного количества.
в состоянии густого сиропа. Затем значение pu дополнительно корректируется до 7,3, и тиомочевина
добавляется примерно в соотношении 1 молекула тиомочевины к 2 молекулам оставшегося несвязанного
формальдегида. Количество формальдегида, остающегося несвязанным до добавления тиомочевины, будет
незначительно варьироваться в зависимости от партии материала и лучше всего определяется анализом. Нет
необходимости повторять этот анализ каждый раз при проведении процесса, если не используются новые
материалы.
Количество добавляемой тиомочевины обычно составляет около 2,5 частей по весу в сухом виде.
После добавления тиомочевины сироп медленно кипятят в течение получаса 9,5, а затем выпаривают,
помешивая потоком воздуха, до получения очень густого сиропа. На этом этапе, после охлаждения до
температуры ниже 600 °C, необходимо дополнительно отрегулировать значение π до значения от 5 до 3, а
также добавить 100% пластифицирующего агента. В процессе осуществления данного изобретения
результаты обработки в ванне достигаются путем добавления сложного эфира многоосновной кислоты к
многовалентному спирту, например, к одному из соединений группы, известных как «глипталы»,
образующиеся в результате взаимодействия алицерина с фталевой кислотой. В качестве альтернативы
может быть использовано соединение, образованное путем взаимодействия фталевого ангидрида, яблочной
кислоты или камфорной кислоты с гликолем и углеводами, такими как глюкоза, сахароза, крахмал и
целлюлоза.
Процесс продолжается путем помещения материала в вакуумную сушилку, после чего он быстро
поднимается, образуя пористую массу, которую можно легко измельчить в порошок. grinidingz может быть
dlone в любое последующее время.
Как правило, после этого желательно провести дополнительную сушку. Полученный таким образом порошок
можно отлить под воздействием тепла и давления для образования прозрачных, бесцветных изделий. Если
необходимо придать отформованным изделиям оттенок или цвет, не теряя при этом их прозрачности, этого
можно добиться добавлением растворимого красителя в сироп одновременно с добавлением
пластификатора. Непрозрачные или блестящие формованные изделия получатся, если нерастворимые
пигменты наполнителей смешать с пластификатором, отрегулировав pH до значения от 7 до 7,5 и добавив
тиомочевину в соотношении 1 молекула тиомочевины к 2 молекулам оставшегося несвязанного
формальдегида, определяемого анализом.
3. Способ получения формовочного порошка для использования в производстве изделий методом
формования под давлением и ударной нагрузкой.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345936.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345936&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345936A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата внесения поправок: Ноябрь. 28, 1929, Нет, 36,418129. 34541 Полный левый угол: август. 23, 1930,
Завершено: 30 марта 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции вилок, предназначенных для использования с электрическими
выключателями, розетками и тому подобными устройствами. Мы, Альфред Эдвард Уотсон, «Эрмитаж»,
Грейвелли Хилл Норт, Бирмингем, и Уолтер Джозеф Карри, 200, Хагли Роуд, Эджбастон, Бирмингем,
британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Описанная ниже вилка усовершенствована таким образом, чтобы ее было легче подсоединять к гибким
проводам или другим проводникам, используемым для подключения к электроприборам.
Приведенное ниже описание данного усовершенствования относится, в частности, к заглушке, обычно
называемой заглушкой «бокового типа».
В настоящее время выпускаемые свечи зажигания обычно состоят из двух частей:
А — основание, изготовленное из изоляционного материала, на котором расположены металлический
клеммный разъем и штекер.
B-a — облицовочный элемент, который может быть изготовлен из дерева или другого подходящего
изоляционного материала. В предыдущих версиях эти две части скреплялись между собой двумя или более
винтами. В усовершенствованной заглушке предусмотрены основание и крышка, но крышка предпочтительно
удерживается на месте одним винтом, расположенным по центру, так что крышка может вращаться вокруг
основания.
В крышке предусмотрено боковое отверстие, через которое пропускается провод или гибкий кабель для
крепления к клеммам, расположенным под полой внутренней частью крышки.
В основании этой усовершенствованной вилки, помимо латунного контакта, находится выступающая зубчатая
деталь, выполненная из изоляционного материала. (Эта зубчатая деталь может быть отлита целиком вместе
с основанием, если пробка изготовлена из формовочного материала, как это сейчас принято). Приподнятая
зубчатая часть может иметь клиновидную форму, прямые боковые стороны или другую подходящую форму,
которая может действовать как заслонка, проходя по внутренней части отверстия, через которое проходит
гибкий кабель, закрывая таким образом большую или меньшую часть этого отверстия в зависимости от того,
насколько крышка повернута относительно основания.
В другом варианте этой усовершенствованной заглушки вместо зубчатой детали, выполняющей функцию
затвора, предпочтительнее использовать выступающий фланец (55°), окружающий основание; этот фланец
имеет входное отверстие для гибкого кабеля, соответствующее входному отверстию, предусмотренному в
крышке. Теперь эта крышка расположена таким образом, чтобы вращаться внутри фланца. При повороте на
60 градусов расстояние между одним краем отверстия во фланце и противоположным краем отверстия в
крышке может быть уменьшено по мере необходимости.

Если окажется, что удерживающего давления этого винта 65 недостаточно для надежного захвата гибкого
кабеля, так что давление на него не ослабевает во время использования, то в основании можно
сформировать или отлить кольцо из мелких зубцов, напоминающих храповой механизм: 70 аналогичных
зубцов можно сформировать на нижней стороне крышки. Эти зубья могут быть любой подходящей формы и
размера, но предпочтительно, чтобы каждый зуб был немного длиннее ширины зазора или отверстия, через
которое проходит гибкий кабель; эти зубья, похожие на храповой механизм, расположены таким образом, что
когда две части скреплены винтом, клиновидное действие зубьев друг на друга предотвратит вращение в
одном направлении, но при необходимости можно произвести дополнительное небольшое вращение в
противоположном направлении для усиления сцепления с гибким кабелем. После этой дополнительной
регулировки крепежный винт можно затянуть на 85 градусов, чтобы обеспечить надежное крепление. Если
желательно предусмотреть более одного крепежного винта, основание может быть перфорировано
отверстиями с прорезью 90 градусов.
Эти пазы могут быть выполнены в такой форме, чтобы допускать вращение на величину, необходимую для
уже описанной цели.
Дата: 27 ноября 1929 года.
АЛЬФРЕД ЭДВАРД УОТСОН.
Уолтер Джозеф Чарльз.
E 3 345 936 - QQ,-PLTFJlm-SPEQ17hTCAT1O0iN.
Усовершенствования в отношении использования электрических выключателей, розеток и т.п.
Мы, АЛЬФРЕДН ЭДВАРД УОТДЖО, 7, внутренняя сторона обложки.
Грейвелли Хилл Норт, Бирмингем, и базовая деталь (рис. 3) этой усовершенствованной пробки WATnJosErH
CnkiLEs, 200, помимо латунных наконечников " 133 и "I1" имеет выступающий зуб. Настоящим объявляется
характер этого изобретения и то, каким образом оно выполнено. (Этот зубной наконечник может быть
изготовлен, что будет подробно описано, в виде цельной детали с основанием, если вспомогательное
средство, входящее в состав, и если последующая пробка изготовлена из формованного материала 65
statefaent AB, теперь является коммерческим). -Следующее описание этой выступающей зубчатой части
может быть улучшено, особенно для веб-сайта, имеющего прямые боковые стороны или выступы, обычно
известные как подходящая форма, которая может действовать как боковая затворная заслонка, проходящая
через внутреннее отверстие, через которое проходит жидкость. В настоящее время она состоит из двух
частей: базовой части, закрывающей большую или меньшую часть этого отверстия, изготовленной из
изоляционного материала, который в зависимости от срока службы крышки передает металлические клеммы
и вертикальную часть на базовую часть; и защитной трубки, которая может быть изготовлена из дерева или
другого подходящего изоляционного материала. К", которая содержит материал.
Эти две части, как и прежде, должны быть достаточно прочно соединены вместе; они удерживаются вместе
двумя большими винтами, чтобы обеспечить гибкость и, следовательно, предотвратить ослабление.
Усовершенствованная заглушка состоит из двух частей: кольца с зубцами, похожими на храповой механизм,
крышки и основания (рис. 3). Крышка может быть сформирована или отлита таким образом, чтобы
удерживаться вместе, предпочтительно в основании или на нем. Основание может быть сформировано одним
винтом, закрепленным в центральном положении, так что крышка может вращаться на крышке (рис. 1). Эти
зубы — асептик. Основание может быть любой подходящей формы и размера, но с зубчатым выступом,
расположенным таким образом, чтобы предпочтительно каждый зуб был немного ближе или меньше
отверстия, через которое проходит нить. Эти приспособления предназначены для вставки проволоки или
гибких зубцов, похожих на храповой механизм. Они представляют собой шнур Арнедты.
Уменьшение размера, когда две части скреплены вместе на 9 мм, происходит, когда крышка с помощью винта
K" клин 85 опирается на свое основание и используется для обеспечения надежного сцепления с гибким

проводом, предотвращая вращение в одном направлении, но при этом обеспечивая легкое и быстрое
вращение в противоположном направлении. При необходимости можно изготовить дополнительные заглушки,
которые ранее производились. Применение данного изобретения для усиления сцепления с гибким проводом.
После того, как в прилагаемом чертеже показана регулировка переключателя, крепежный винт на рис. 7
может быть затянут для поддержания положения, показанного на рис. 1. Представляет собой формованное
покрытие — захват на гибком кабеле.
Если сочтет целесообразным предоставить больше O FTig 2. В разрезе "А-В" через более чем один
крепежный винт, основание на рис. 1, показывающее коническую латунную вставку "10", может быть
перфорировано отверстиями с прорезями, отлитыми в нужном положении. i--. формы (см. рис. 5 "М" и "Н")
Фио', 3. Представляет собой формованную основу. Эти пазы могут быть такой формы, чтобы обеспечить
возможность установки латунной заглушки на место. 4. Раздел составлен в соответствии с уже описанной
целью.
"0""iDof Рис. 3. На рис. 5 показана базовая деталь с пазами, предназначенными для зажима винтов. В
соответствии с нашим изобретением, мы предусмотрели, что деталь, показанная на рис. 1, имеет боковое
отверстие, через которое проходит проволока. В двухкомпонентном выключателе-вилке, или проводе,
проходящем через гибкий кабель, подается на клемму-вилку, при этом комбинация двух частей, имеющих
детали, расположенные под полым вращательным движением и несущие встроенный зубчатый элемент
345,936, благодаря чему отверстие во второй части, через которое проходит гибкий кабель, может быть
закрыто или закрыто для захвата гибкого кабеля или провода.
2.
В сочетании с двухкомпонентным
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345937.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345937&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345938.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345938&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты
