Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11627
.pdf
В различных точках зрения одинаковые символы ссылки обозначают одинаковые или эквивалентные части
везде, где они встречаются.
Обращаясь сначала к конструкции, изображенной на фиг. 1–7 включительно, a и a1 обозначают,
соответственно, верхние и нижние трубчатые металлические обручи или рамы, имеющие в плане
преимущественно прямоугольную форму или конфигурацию, а b и b — трубчатые металлические боковые
стойки или ножки, которые функционально соединяют и поддерживают указанные концевые обручи a; a1 один
над другим, как показано.
Каждая из указанных опорных стоек b состоит из двух секций или компонентов приблизительно равной длины,
соединенных между собой центральным шарниром c, снабженным взаимодействующими упорами c, которые
при возведении конструкции упираются друг в друга и предотвращают дальнейшее смещение компонентов
стойки наружу.
К концам поперечных штифтов d, которые закреплены на соответствующих элементах каждой стойки b рядом
с центральным шарниром c с помощью небольших подшипниковых кронштейнов e, прикреплены спирально
намотанные проволочные пружины f. Таким образом, становится видно, что эти пружины, установленные по
обе стороны центральных шарниров c, служат для удержания плеч c' в положении опоры при возведении
конструкции и, следовательно, надежно фиксируют элементы стойки в их вытянутом или удлиненном
положении. Аналогичным образом станет очевидно, что если стойки достаточно сильно вдавить внутрь,
пружины f будут действовать на них и стремиться удерживать их в сложенном состоянии, пока конструкция
находится в сложенном виде и переносится пользователем. Кронштейны e, к которым крепятся верхние концы
указанных пружин f, снабжены выступающими язычками el, которые удобно служат вешалками для пальто и
другой одежды, помогая пружинам j удерживать соответствующие плечи c' в соприкосновении во время
сборки складной рамы.
Наружные концы стоек b заканчиваются в виде небольших поперечно расположенных трубчатых элементов g,
образующих шарниры, которые установлены на противоположных сторонах 70 обручей или рам a, a' таким
образом, что они могут свободно вращаться вокруг обручей, но не могут перемещаться вбок, когда
центральные шарниры c вдавливаются внутрь, чтобы разрушить конструкцию. Для дальнейшего
предотвращения непреднамеренного обрушения конструкции, воротник или расширительная деталь,
являющаяся неотъемлемой частью каждого шарнира g, снабжена выступом g2, предназначенным для опоры
на соответствующий выступ h' 80, образованный на соседнем воротнике h на обруче.
Указанные стойки b расположены таким образом, что в сложенном состоянии они лежат бок о бок внутри
соответствующих обручей a, a1; таким образом, конструкцию можно довольно легко переносить в
сравнительно небольшой сумке или, в качестве альтернативы, закрепить с помощью ремня j, на котором при
желании может быть предусмотрена подходящая ручка g().
Описанная выше складная рама полностью заключена в оболочку из водонепроницаемой или другой
подходящей ткани, один край которой снабжен перекрывающейся частью k', образующей запорный клапан
для входного отверстия 1, проходящего вдоль ткани от обруча a до обруча a'. Указанный клапан S'
предназначен для надежного крепления как внутри, так и снаружи чехла любым удобным способом во время
одевания или раздевания пользователя, а также в его отсутствие, при этом сам материал чехла съемно
крепится к соответствующим обручам a, a1 каркаса j{)5 с помощью лент m, пришитых к чехлу и закрепленных
вокруг указанных обручей.
Для возведения конструкции верхний обруч a поднимается с сопротивлением пружин t 110 до тех пор, пока
последние не переместятся на другую сторону оси шарниров c, после чего пружины воздействуют на
элементы стойки, перемещая их в вертикальное положение, показанное на рис. 1 и 2. Стойки15 впоследствии
остаются в этом положении благодаря уступам смежных выступов c', g2, h' соответствующих шарниров c, g и
воротника h под действием пружин, обеспечивая жесткую самонесущую конструкцию i20.
Для разрушения конструкции достаточно лишь надавить на центральные шарниры c стоек b внутрь,
преодолевая сопротивление пружин f, до тех пор, пока последние не переместятся в другую сторону от оси
указанных шарниров, после чего пружины и верхняя петля a начнут складывать стойки, как описано выше.
К основанию конструкции E30 345,928 может быть пришит кусок водонепроницаемой или другой ткани n,
образующий окружающий карман, который может быть заполнен песком или камнями: внешний край
материала кармана, облегчающий переноску и опорожнение от песка или камней, съемно крепится к
покрытию k через соответствующие интервалы с помощью крючков и петель o.
Обращаясь теперь к конструкции, изображенной на рис. 8 и 9, упомянутые выше пружины заменены
эластичными лентами или другими подходящими гибкими полосами, обозначенными как p, которые
вертикально простираются от обруча a до обруча a1. Эти ленты функционируют аналогично пружинам,
поддерживая стойки в выдвинутом состоянии, а также, подобно упомянутым пружинам, обеспечивают
натяжение тканевого покрытия, одновременно снимая с него чрезмерное напряжение во время возведения
конструкции.
Эластичные ленты или полоски, как описано выше, 20, конечно же, могут использоваться в сочетании с
пружинами 1 или с пружинами на центральном и концевом шарнирах C, g.
Если конструкция используется в качестве садового укрытия или навеса, она может иметь широкое отверстие
спереди с соответствующим широким клапаном для его закрытия по желанию; или же, в качестве
альтернативы, часть тканевого покрытия, служащая передней частью конструкции, может быть удалена.
Также следует понимать, что дуги a, a' могут быть округлыми или любой другой желаемой формы в
зависимости от предполагаемого использования палаточной конструкции.
В модификации, показанной на фиг. 10 и 11, соответствующие обручи a, a__, которые сделаны несколько
больше, чем уже описанные, соединены друг с другом посредством двух пар опорных стоек или ножек b, b,
причем пара таких стоек шарнирно прикреплена к каждой из противоположных сторон обручей и
предназначена для совместной работы посредством цельной шарнирной трубчатой части g.
Соответствующие пары распорок, конечно, могут быть расположены любым удобным образом, например, на
рис. 19 к обручам a и al с одной стороны соединены поочередно распорки; тогда как на рис. 11 пара распорок
с одной стороны работает в пространстве между противоположной парой распорок. Для создания более
крупной, складной конструкции можно установить три или более пар распорок указанным выше способом.
В модификации, показанной на рис. 55 12, обручи a, a' состоят из двух компонентов или секций, которые могут
перемещаться друг к другу телескопическим образом внутри трубчатых шарнирных частей g боковых опорных
стоек 60l b, причем трубчатые части g выполнены достаточно длинными, чтобы обеспечить эффективную
опорную поверхность для обручей, когда их секции находятся в предполагаемых положениях использования.
Благодаря такой конструкции «колец» CS, общая ширина палаточной конструкции может изменяться в
широких пределах по желанию пользователя. Очевидно, что для удержания соответствующих элементов
обруча в заданных положениях будут предусмотрены соответствующие средства, такие как пружинные упоры
q, а также могут быть приняты меры для предотвращения отсоединения секций обруча. Кроме того, тканевая
обивка (не показана) будет изготовлена таким образом, чтобы обеспечить боковую регулировку обручей без
их чрезмерного ослабления или натяжения.
В модификации, показанной на рис.
13, Обручи a, a' каркаса, аналогичного показанному на рис. 11, также образованы телескопически
расположенными компонентами или секциями, которые могут перемещаться навстречу друг другу или от
себя, как описано выше со ссылкой на рис. 12.
В модификации, показанной на рис. 85, 14 и 15, обручи a, a изготовлены из двух компонентов или секций,
соединенных шарнирно в точке r, так что их можно сложить способом, указанным сплошными линиями на рис.
15. Когда конструкция складывается, это позволяет получить более компактный блок. При сборке плечи на
указанных шарнирах плотно прилегают друг к другу, жестко удерживая компоненты петель в требуемой
горизонтальной плоскости. 9 в модификации, показанной на рис.
16, Обручи a, a1 состоят из телескопических компонентов или секций, как указано выше, в то время как
каждый из компонентов шарнирных стоек b также состоит из двух телескопически расположенных элементов,
которые выдвигаются при возведении конструкции. Подобная палаточная конструкция может поместиться в
очень маленьком пространстве и при этом оставаться совершенно жесткой 105 в собранном виде. Сами
стойки могут удерживаться в поднятом положении пружинами (как показано) или лентами. Следует понимать,
что я не ограничиваюсь точными деталями конструкции или расположения деталей, описанными выше,
поскольку, очевидно, могут быть внесены различные изменения или модификации, не выходящие за рамки
сущности и объема изобретения, как это определено в 115.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345929.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345929&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345929A
[]
А(
- р -.--J СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: сентябрь. 23, 1929. № 28768/29.
Полностью слева: 23.03.1930, Полностью принято и отредактировано. 23 марта 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции стоек для крышек корпусов граммофонов и подобных устройств. Я,
Деннис Франк, проживающий в Титтенхайгер-Лодж, недалеко от Сент-Олбанса, Иллинойсшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение обладает следующими свойствами:
Данное изобретение относится к распоркам для шарнирных крышек корпусов граммофонов, коробок и других
изделий с крышками, причем распорка представляет собой механизм, который автоматически фиксирует
крышку в приподнятом положении и освобождается при закрытии крышки. Известные устройства для
фиксации крышки могут работать с перебоями: либо не удерживая поднятую крышку, либо заклинивая при
поднятии крышки. Целью настоящего изобретения является создание распорного устройства, надежного в
работе и имеющего простую конструкцию.
Согласно данному изобретению, предлагается распорное устройство для откидных крышек корпусов
граммофонов и подобных им устройств, включающее два шарнирно соединенных рычага, каждый из которых
имеет один конец, закрепленный соответственно на крышке и корпусе, при этом к одному из указанных
рычагов прикреплена пружина или пружинно-управляемое устройство, которое стремится удерживать рычаг с
одной или другой стороны от «прямой центральной линии», благодаря чему крышка может удерживаться в
поднятом или опущенном положении.
В одном из вариантов осуществления изобретения, примененном к крышке корпуса граммофона, рычаг,
далее именуемый «верхним рычагом», который может иметь слегка дугообразную форму, имеет один конец,
шарнирно закрепленный на боковой стороне крышки; другой конец рычага шарнирно соединен с другим
рычагом, далее именуемым «нижним рычагом», который шарнирно установлен на пластине, закрепленной на
боковой стороне корпуса, причем рычаги предпочтительно расположены таким образом, что, когда крышка
закрыта, шарнир, соединяющий два рычага, находится ниже горизонтальной линии, проходящей через
шарнир, крепящий нижний рычаг к пластине. Рычаг, далее именуемый кулачковым рычагом, имеет один
конец, шарнирно закрепленный на указанной пластине, при этом на кулачковом рычаге, на расстоянии от его
шарнирного конца, предусмотрен 1-дюймовый штифт, который входит в продольный паз, образованный в
нижнем рычаге, причем один конец этого штифта имеет закрепленную на нем пружину натяжения, а другой
конец пружины закреплен на нижнем рычаге рядом с его шарнирным концом.
Конструкция такова, что пружина 55 оказывает усилие на штифт кулачкового рычага и стремится вращать этот
рычаг либо по часовой стрелке, либо против часовой стрелки вокруг своей оси вращения, и таким образом
указанный штифт будет входить в зацепление либо с верхней, либо с нижней стороной паза, в зависимости от
того, в каком положении находится мертвая точка. Таким образом, пружина, действующая через штифт, в
зависимости от того, находится ли крышка в поднятом или опущенном положении, будет стремиться
удерживать крышку в поднятом или опущенном положении. На боковой стороне шкафа может быть
предусмотрен упор для привода верхнего рычага и, таким образом, ограничения движения крышки при
открывании. 70 В модифицированной конструкции распорного устройства верхний и нижний рычаги шарнирно
соединены друг с другом, при этом один конец каждого рычага шарнирно закреплен к боковой стороне крышки
и шкафу или пластине, закрепленной 75 к нему соответственно, как в описанной выше конструкции, однако
кулачковый рычаг отсутствует, и один конец пружины натяжения закреплен к нижнему рычагу в точке или
рядом с его точкой опоры, а другой конец 80 пружины закреплен на шарнире, установленном на пластине, к
которой шарнирно прикреплен нижний рычаг.
Конструкция такова, что пружина стремится удерживать рычаги в таком положении, что шарнир, соединяющий
рычаги, находится с одной или другой стороны от центральной линии, проходящей через поворотный
механизм, к которому крепится пружина, при этом шарнир крепит нижний рычаг к пластине, а шарнир
соединяет два рычага под углом 90 градусов друг к другу.
Таким образом, пружина будет стремиться удерживать крышку в поднятом или опущенном положении.
На боковой стороне шкафа может быть установлен ограничитель, ограничивающий ход крышки на 9 метров.
Датировано 23-м днем 6 сентября 192-9 года.
РЕГИНАЛЬД У. БАРКЕР и Ко., - Агенты заявителя, _ 56, Лудгейт Хилл, Лондон, E.C. 4.
345,929 _j 2 345,929 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции стоек для крышек корпусов граммофонов и подобных устройств.
Я, Деннис ФнА.НК М'фо, проживающий в Титтенхангер Лодж, недалеко от Сент-Олбанса, Хартфордшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к распоркам для откидных крышек корпусов граммофонов, коробок 10 и других
изделий с крышками, причем распорка представляет собой конструкцию, которая автоматически фиксирует
крышку в поднятом положении и освобождается при закрытии крышки.
Известные устройства для фиксации крышки могут работать с перебоями: например, они либо не удерживают
поднятую крышку, либо заклинивают при её поднятии. Целью настоящего изобретения является создание
распорного устройства, надежного в работе и имеющего простую конструкцию.
Согласно данному изобретению, предлагается амортизирующее устройство для откидных крышек корпусов
граммофонов, включающее два шарнирно соединенных рычага, каждый из которых имеет один конец,
шарнирно закрепленный, соответственно, на крышке и корпусе, при этом к одному из указанных рычагов
прикреплена пружина или пружинный механизм, который стремится удерживать шарнир, соединяющий
рычаги, с одной или другой стороны от центральной линии, благодаря чему крышка может удерживаться в
поднятом или опущенном положении.
Устройство может быть снабжено кулачковым рычагом, имеющим штифт или выступ, который
взаимодействует с одним из указанных шарнирно соединенных рычагов. Кулачковый рычаг предназначен для
поворота на боковую сторону шкафа или подобного устройства и соединен с пружиной или пружинным
механизмом, который стремится удерживать рычаг, с которым он взаимодействует, с одной и/или с другой
стороны от центральной линии.
Различные варианты осуществления изобретения :5, применяемые к крышкам корпусов граммофонов,
показаны на прилагаемых чертежах, где:
На рис. 1 и 2 показаны виды одного из вариантов устройства в открытом и закрытом положениях
соответственно.
На рис. 3 представлена слегка модифицированная версия устройства, показанного на рис. 1 и 2, а на рис. 4 —
дальнейшая модификация устройства.
5. Ссылки на похожие элементы указывают на сходство частей на всех рисунках.
Обращаясь к рис. 1, 2 и 3, показана рука 1.
далее именуемая «верхний рычаг», который может иметь слегка дугообразную форму, как показано на фиг. 3,
имеет один конец 2, шарнирно закрепленный 6 на боковой стороне крышки 3, а другой конец 6 шарнирно
соединен в точке 4 с другим рычагом 5, далее именуемым «нижним рычагом», который шарнирно установлен
в точке 6 на пластине 7, закрепленной на 65 боковой стороне S шкафа, причем рычаги 1 и b предпочтительно
расположены таким образом, что, когда крышка закрыта, шарнир 4, соединяющий два рычага, находится ниже
горизонтальной линии, проходящей через шарнир 6, фиксирующий нижний 70 на пластине. Рычаг 9, далее
именуемый «кулачковым рычагом», имеет один конец, шарнирно закрепленный в точке 10 на пластине 7, при
этом на кулачковом рычаге, на расстоянии от его шарнирного конца 75, предусмотрен штифт или выступ 11,
который входит в продольный паз 12, образованный в нижнем рычаге, причем один конец этого штифта имеет
закрепленную на нем пружину натяжения 13, а другой конец пружины 13 закреплен на нижнем рычаге 5 80
рядом с его шарнирным концом 6.
Конструкция такова, что пружина 13 оказывает усилие на штифт 11 на кулачковом рычаге 9 и стремится
вращать этот рычаг либо по часовой стрелке, либо против часовой стрелки вокруг его оси вращения 85, и
таким образом указанный штифт будет входить в зацепление либо с верхней, либо с нижней стороной паза в
зависимости от того, с какой стороны от центральной линии A он расположен, и, таким образом, пружина,
действующая через штифт 90, в зависимости от того, находится ли крышка в поднятом или опущенном
положении, будет стремиться удерживать крышку в поднятом или опущенном положении. На боковой стороне
шкафа может быть предусмотрен упор 15, который входит в зацепление с нижним рычагом 5 и тем самым
ограничивает движение крышки при открывании, или же паз 12 может иметь такую длину, что его конец 121'
служит упором, зацепляясь со штифтом 11 и ограничивая движение крышки. 10G0 В модифицированной
конструкции стойки, показанной на рис. 4, верхняя часть 1 и нижняя часть 5 шарнирно соединены друг с
другом в точке 4, при этом один конец каждой части шарнирно закреплен в точках 2 и 6 к 105.
боковую сторону крышки 3 и шкафа — или пластину 7, прикрепленную к нему, соответственно, как в
описанной выше конструкции. Однако кулачковый рычаг отсутствует, и один конец пружины 13 закреплен на
нижнем рычаге 5 в месте его оси вращения 4 или рядом с ней, а другой конец пружины закреплен на шарнире
17, установленном на пластине 7, к которой прикреплен нижний рычаг. Конструкция 345929 такова, что
пружина 13 стремится удерживать рычаги 1 и 5 в таком положении, что шарнир 4, соединяющий рычаги,
находится с одной или другой стороны от центральной линии A, проходящей через поворотный механизм 17, к
которому прикреплена пружина 13, а шарнир 6 крепит нижний рычаг к пластине.
Таким образом, пружина будет стремиться удерживать крышку tO в поднятом или опущенном положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345930.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345930&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345930A
[]
4
1
L _= - U j -= СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА " A l Дата подачи заявки: сентябрь. 25, 1929. № 29,043/29.
Фотография слева: 24 июня 1930 года.
Завершено: 25 марта 1931 г.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве азокрасителей.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы компанией I. G.Fabnnsti Aktiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне, Германия,
акционерным обществом, организованным в соответствии с немецким законодательством) заключается в
следующем:
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что ценные азокрасители получают путем сочетания
диазотированного амида аминобензолсульфоновой кислоты или амида аминобензол-15-карбоновой кислоты,
или продукта его замещения, такого как их галогенные или нитропроизводные, с
1-фенил-3-метил-5-пиразолонами, которые содержат гидроксильную и карбоксильную группы в
орто-положении друг к другу в фенильном радикале и которые при желании могут содержать другие
заместители.
В результате этого процесса получают красители, дающие хорошее, равномерное окрашивание, обычно от
желтого до оранжевого цвета, и обладающие очень хорошими свойствами в отношении стойкости, которые
дополнительно улучшаются путем хромирования волокна или путем хромирования вещества обычными
методами.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют природу данного изобретения, но изобретение не
ограничивается ими.
Детали указаны по весу.
ExAwi&B 1.
17.2 Части амида метаниловой кислоты диазотируют обычным способом в 25 частях приблизительно
35-процентной соляной кислоты с 7 частями нитрита натрия при охлаждении льдом, после чего всю смесь
пропускают через раствор 34 частей (2-'-гидрокси-3'-карбокси-5'-сульфо)-1фенил-3-метил-5-пиразолона,
содержащий избыток карбоната натрия. Образование красителя завершается очень быстро. После
высаливания получают желтый краситель, который окрашивает шерсть в однородные зеленовато-желтые
оттенки и обладает очень хорошей светостойкостью. При кипячении полученного красителя с водным
раствором формиата хрома (Price 1 1-I) образуется комплексное соединение хрома, которое также
окрашивает шерсть в однородные красивые желтые оттенки. Стойкость красителей к стирке, валянию и
воздействию света превосходная. 55 Азокраситель, приготовленный надлежащим образом.
Спондиоглобулин, полученный из диазотированной сульфаниловой кислоты, обладает схожими красящими
свойствами.
Вместо (2'-гидрокси-3'-эрбокси51-сульро)-1-фенил-3-метил-5-пиразолона.
соответствующий несульфированный пира-.
Золон, получаемый конденсацией ацетоуксусного эфира с гидразином, полученным из аминосалициловой
кислоты, может, например, быть использован для реакции сочетания (6j5).
Оттенок полученного таким образом азокрасителя очень мало отличается от оттенка красителя,
приготовленного с использованием сульфонированного пиразолона.
Пример 2. -70 13,6 частей амида аминобензойной кислоты диазотируют, как описано в предыдущем примере,
и соединяют с 34 частями (2'-гидрокси-3'-карбокси-5'-сульфо)1-фенил-3-метил-5-пиразолона, растворенного в
растворе, подщелоченном карбонатом натрия. Легко образующийся краситель представляет собой желтый
порошок, который при кратковременном кипячении с водным раствором избытка формиата хрома дает
сложное соединение хрома, которое окрашивает шерсть в желтые оттенки, устойчивые к свету, стирке и
обработке.
Красители, полученные из амидов аминобензолкарбоновых кислот, замещенных атомами галогена или
нитрогруппами в бензольном кольце, лишь незначительно отличаются от соответствующих незамещенных
красителей. Зачастую цвет лишь незначительно изменяется на красный при такой замене.
Дата: 25 сентября 1929 года.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C.2.
Агенты.
? рис 45 &I 59930 :"- '. 1 14- 1 -) Le, J 2 345,930 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве азокрасителей.
Я, Джеймс Йейт Джойнсон, прекрасный британец в желтых тонах. Стойкость красок, используемых в
окрашивании тканей, стирании, валянии и осветлении, которые производит компания Subject, расположенная
по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, графство Лондон, джентльмены, превосходна.
Настоящим заявляю о характере данного изобретения. Азокраситель, полученный соответствующим образом
(о котором было сообщено компании I. G. Farbenindustrie, из Франкфурта-на-Майне), имеет аналогичные
свойства.
Германия, акционерное общество, организованное вместо (2'-гидрокси-31-карбокси в соответствии с законами
Германии) и каким образом это должно быть выполнено, к соответствующему сульфонированному -.пирабе. В
частности, описан и установлен золон, который можно получить путем конденсации
й4-изоцианата-эцето-водного эфира с водородом. Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что ценные
азокрасители получают, например, путем сочетания J. 70 15- путем сочетания диазотированного
аминобензена. Оттенок азокрасителя, полученного с помощью сульфоновой кислоты амида или
аминобензена, очень мало отличается от оттенка красителя карбоновой кислоты амида или продукта
замещения фосфатированного пивразолина 1, такого как их галоген или ExAmp YE 2.
Нитропроизводные, не содержащие 13,6 частей мРНК-амино-бензойной кислоты, 75 20-гидрокси- или
сульфоновой кислоты, или карбоксиамида, диазотируются, как описано в кислотных группах, с
1-фенил-3-метил- (см. вышеприведенный пример) и соединяются с 34-5-пиразолонами, содержащими
гидроксильную группу (2'-гидрокси-3'-карбокси-5'-сульфоновой кислоты).
группа и карбоксильная группа в орто-положении друг к другу в фенильном растворе, подщелоченном корнем
натриевой соли натрия, и который, при желании, может содержать карбонат. Легко образующийся: из других
заменителей. Это желтый порошок, который при нагревании дает хороший результат. При таком способе
окрашивания, давая хороший результат, при коротком времени с водным раствором избытка формиата
хрома, обычно желтого или оранжевого цвета, образуется сложный хромовый конон, который окрашивает 85
30. В этом случае достигается стойкость цвета шерсти, которая устойчива к свету и стирке, а также
дополнительно улучшается после хромирования и измельчения.
волокно, полученное методом хромирования, или путем хромирования вещества. Красители, полученные
обычными методами, — амлиновые амиды бензойной карбоновой кислоты, которые — Âfjie. Следующие
примеры — будут замещены атомами галогена или — n itro 90 иллюстрирует, как указанное изобретение
может быть успешно реализовано на практике, но изобретение несколько отличается от соответствующего —
оно ограничено этими примерами. Замещенные красители. Частота – части указаны по весу. – цвет
изменяется лишь незначительно на красный – – – –. –Такие вещества, как, например, 95 40 72 части амида
метаниловой кислоты, – я знаю, что это уже было сделано обычным способом в 25 частях, предложенных для
получения азокрасителей. Приблизительно 35 процентов соляной кислоты, полученной путем соединения
диазокислоты с 7 частями нитрита натрия, при этом 100 частей амниобензолсульфоновой кислоты
охлаждаются льдом, и вся масса затем… или -амино-1-бензолкарбоновая кислота "со 100 -пусть поступает в
раствор из 34 частей -i-фенил-3-инэтил-5-пиразолона- - содержащий
f-(21-h-гидрокси-3'-карбокси-5'-сульфил-3-о)-1- с гидроксильной и -.карбоксильной группами, а также
фенил-3-метил-5-пиразолонсодержащую группу в фенильном остатке из этих - избыток - карбоната натрия.
Красители — хромосодержащие, азокрасители — образуются в результате процесса получения красителя
очень быстро. После высаливания получают желтый краситель из диазосоединений соответствующего
сульфоновой кислоты — амидов или карбоновых кислот, которые отличаются очень хорошей
светостойкостью благодаря своим лучшим светоотражающим свойствам. Я, будучи в курсе спецификации №
12205-109, получил это в результате кипячения, используя полученные данные.
55-.a-qeu uin fcrimformate и не претендует ни на что из описанного в нем комплексного соединения хрома, ни
на что из заявленного в нем.
полученный, который также окрашивает шерсть в однородном виде. Теперь, подробно описав и определив
природу моего указанного изобретения, я...
и каким образом это делается
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_345931.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=345931&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB345931A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 19 марта 1929 года.
345I,9311 A'.Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 21, 1929. Нет, 31,892/ 29.
Полное подтверждение:. 23 марта 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах приема сигналов от электронных ламп.
Я, ТАРОЛЬД РАНДАЛЛ ИЛАИНАН, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Оушен-авеню, 1001, район Бруклин, город Нью-Йорк, округ Кингс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в электронных лампах и системах приема сигналов.
Такие приемные системы могут питаться электрическим током от источников переменного тока путем прямого
или косвенного нагрева катодных элементов с помощью необработанного переменного тока. Подача анодного
тока, разумеется, должна быть однонаправленной, но питание может быть получено от источника
переменного тока с помощью выпрямительных и сглаживающих систем, известных в данной области техники.
В моей британской спецификации № 36859 описана приемная система, которая предназначена для питания
анодных цепей выпрямленным и сглаженным переменным током, при этом между различными лампами
предусмотрены средства связи, которые компенсируют пульсации тока, создаваемые выпрямительным
оборудованием; в данном случае нити накала ламп питались постоянным током от батареи. Целью
настоящего изобретения является создание приемной системы, в которой анодные цепи ламп питаются от
системы выпрямления и сглаживания переменного тока, при этом накала ламп питаются необработанным
переменным током, а также предусмотрены средства для подавления электрических помех до такого низкого
уровня, чтобы они не вызывали существенных помех принимаемым и усиливаемым радиосигналам.
С этой целью настоящее изобретение представляет собой многоступенчатую систему приема сигналов
термоэлектронной лампы, включающую в себя термоэлектронные лампы, средства для питания анодных
цепей указанных ламп выпрямленным переменным током, средства W0 для питания нитей накала
необработанным переменным током, средства межступенчатой связи импедансного или резистивного типа,
сконструированные таким образом, чтобы искажать вариации возмущающего тока на более ранней ступени, и
чтобы эти обратные вариации противодействовали эффекту аналогичных вариаций возмущающего тока на
более поздней ступени.
В конкретном варианте осуществления согласно одной из особенностей изобретения предлагается
многоступенчатая система приема сигналов на вакуумных лампах, состоящая из комбинации
термоэлектронных ламп, нити накала которых нагреваются непосредственно переменным током, средств
питания анодных цепей выпрямленным переменным током, средств изменения потенциала, подаваемого на
отдельные лампы или группы ламп, средств автоматического поддержания потенциала сетки
пропорционально потенциалу анода указанных ламп, и средств межступенчатой связи импедансного или
резистивного типа, сконструированных и расположенных таким образом, что искажающие изменения тока на
более ранней стадии обращаются вспять, и эти обращенные изменения тока противодействуют эффекту
аналогичных искажающих изменений тока на более поздней стадии.
Теперь обратимся к прилагаемому чертежу, на котором показан один из 80 вариантов осуществления
изобретения:
На чертеже символ 10 обозначает антенну, предназначенную для приема сигнальных волн. Антенна
заземлена в точке 11 через первичную обмотку 12 радиочастотного трансформатора 13, вторичная обмотка
14 которого находится в цепи сетки первой лампы радиочастотного усилителя 16.
К клеммам обмотки 14 подключен конденсатор 18, который регулируется под углом 90° для настройки цепи
сетки лампы 16 на частоту принимаемых сигналов. Для обеспечения более точной настройки я могу, при
желании, использовать конденсатор меньшего размера 19, подключенный параллельно конденсатору 18
(шунт 95). Сетка трубки 16 заземлена через проводники 25, 26 и 27. При желании я могу использовать
регулируемое сопротивление 30, соединяющее анод и сетку трубки 16, сопротивление 300 которого будет
выступать в качестве стабилизатора.
Анодная цепь лампы 16 соединена с сеткой второй лампы радиочастотного усилителя 34 трансформатором
35, имеющим первичную обмотку 36 в анодной цепи лампы 16 и вторичную обмотку 345,931 :38 в сетке лампы
34. Настроечные конденсаторы 39 и 40 подключены к сетке лампы 34 параллельно обмотке 38, и эта сетка
заземлена через проводники 26 и 27. Я также могу использовать стабилизатор 42, соединяющий сетку g и
пластину трубки 34.
Анодная цепь лампы 34 включает обмотку 44, находящуюся в индуктивном соотношении с обмоткой 45 в
сетке детекторной лампы 47, и эта сетка включает настроечные конденсаторы 48 и 49, подключенные к
выводам обмотки 4.5. Обмотка 45 и конденсаторы 48 и 49 соединены с решеткой трубки 47 через
регулируемый конденсатор 50 малой емкости и параллельно с конденсатором 50 подключено регулируемое
сопротивление 51. Сеточная цепь детекторной трубки 47 заземлена через проводники 54 и 27.
Последовательно с анодом детекторной трубки 47 соединена обмотка 55, расположенная в индуктивном
соотношении с обмоткой 45 цепи сетки. Обмотка 5 регулируется относительно обмотки 145 таким образом,
чтобы изменять взаимную индуктивность между двумя обмотками. Обмотки 44, 45 и 55 образуют так
называемый трехконтурный тюнер, и эти обмотки предпочтительно сконструированы и расположены, как
описано в моей заявке на патент Великобритании № 326,8,59. Радиочастотные трансформаторы 13 и 35 могут
иметь аналогичную конструкцию, как описано в указанной заявке. В некоторых случаях, особенно при
использовании радиочастотных трансформаторов конструкции, указанной в данном применении, я считаю
целесообразным включить в анодные цепи ламп 16 и 34 малые реактивные сопротивления 53 и 59, скажем,
85 миллигенри, и индуктивность 60 приблизительно того же значения в анодную цепь детекторной лампы.
Анодная цепь детекторной лампы 47 соединена с сеткой первой лампы усиления звуковой частоты 62 через
резисторную связь m63, состоящую из резистора 64 в анодной цепи лампы 47, резистора 65 в сетке лампы 62
и конденсатора 67, соединяющего аналогичные выводы резисторов 64 и 65. Резистор 64 предпочтительно
замыкается конденсатором 70 малой емкости, и я также считаю целесообразным подключить конденсатор
малой емкости 71 между катодом детекторной лампы и точкой в анодной цепи детекторной лампы между
индуктивностью и катушкой 55. Сетка второй лампы подавления звуковой частоты 74 соединена с анодной
цепью лампы. 62 посредством резистора, соединительного элемента 75, включающего резистор 176,
резистор 77 и конденсатор 78, соединенных, как показано на рисунке. Аналогичным образом, сетка
усилительной лампы 80, которая в показанной системе находится на последнем этапе усиления, соединена с
анодной цепью лампы 74 посредством резисторной связи 82, включающей резистор 83, резистор 84 и
конденсатор 8.5.
Соседние файлы в папке патенты