Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11625
.pdf
прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые 70 чертежей, на которых:
На фиг. 1 показана упрощенная принципиальная схема детектора согласно настоящему изобретению, а на
фиг. 2 показана полная передающая 75 и приемная схемы, включающая в себя схему детектора, показанную
на фиг. 1.
В случае телеграфных сигналов, передаваемых таким устройством, как, например, телетайпная установка 80
с голосовой частотой, сигналы модулируются на 100%, то есть либо передается полная несущая, либо она
отсутствует. В приемной цепи входящие импульсы несущей волны выпрямляются или детектируются для
получения сигналов постоянного тока 85 для работы печатающего механизма. Для того чтобы печатающий
механизм работал удовлетворительно, желательно, чтобы сигналы имели максимально квадратную форму.
Если бы входящая мощность была стабильной и не было колебаний в линии, конечно, можно было бы
обеспечить такую форму с помощью какого-либо известного устройства ограничения тока, но когда, как это
часто бывает с телетайпами 5, работающими по телефонным линиям, происходят широкие и внезапные
колебания входящих сигналов, такое устройство невозможно, поскольку при резком падении уровня входящих
сигналов 100 устройство полностью перестанет работать. Устройство, предложенное в настоящем
изобретении, позволяет происходить колебаниям в линии на 3 дБ или более без существенного изменения
уровня сигналов. 105 применяется к телетайпу, чтобы он мог Дата подачи заявки: 26 августа 1932 г. №
23892/32 46. Принято: 26 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах приема телеграфных сигналов.
Обладает высокой чувствительностью к низким напряжениям и не перегружается при резком увеличении
входящего напряжения.
На рис. 1 показано, что несущие сигналы принимаются от линии входным трансформатором 1, имеющим
высокое повышающее сопротивление, а вторичная обмотка трансформатора подключена к сетке лампы 3
через высокое сопротивление 2. К сетке лампы 3 подается небольшое отрицательное смещение от батареи 5,
так что в состоянии покоя ток сетки просто прекращается. Влияние высокого сопротивления 2 заключается в
том, что лампа 3 работает как некумулятивный сетевой выпрямитель, или полуволновой усилитель, как его
еще можно назвать, то есть отрицательные полуволны обычно усиливаются, а положительные полуволны
существенно подавляются. Сигналы от лампы 3 вызывают колебания напряжения на сопротивлении 4,
которые подаются на лампу 9 через конденсатор 6 и высокое сопротивление 8. Лампа 9 обычно смещается
через утечку сетки 7 от батареи 12, так что через реле 11 протекает очень малый ток. Когда поступает сигнал
малой амплитуды, лампа 9 работает как а-узловой выпрямитель. детектор и вызывает протекание тока через
реле 11.
Когда трансформатор 1 принимает сигнал большой амплитуды, сопротивление 2 ограничивает ток сетки
через вторичную обмотку трансформатора 1, так что 3, когда сигнал заканчивается, количество энергии,
накопленной во вторичной обмотке трансформатора, мало и вызывает лишь незначительный скачок
напряжения в лампе 3.
Одновременно с этим сопротивление 2, предотвращая высокие токи сетки, ограничивает усиление лампы 3.
Для обеспечения некумулятивного выпрямления в лампе 3 важно, чтобы сопротивление 2 было размещено на
выводе сетки трансформатора 1, чтобы избежать влияния емкости трансформатора 1 на землю. Также важно,
чтобы постоянная времени сопротивления 2 и входная мощность лампы были очень малы по сравнению с
длительностью самого короткого сигнала. Это также относится к анодной цепи лампы 3. Путь от анода лампы
3 через конденсатор 6 и резистор утечки 7 должен быть таким, чтобы конденсатор 6; 5 не контролирует
потенциал анода 3, т.е. постоянная времени этой цепи также мала. Это предпочтительно достигается за счет
увеличения сопротивления 7, а не за счет уменьшения емкости 6, поскольку слишком малое значение
конденсатора 6 снизит чувствительность устройства. Рассматривая работу лампы 9 при большом входном
сигнале, сопротивление 8 позволяет протекать в цепи сетки лампы лишь небольшому, но определенному току
сетки. Следовательно, при большом входном сигнале ток сетки кратковременно увеличивается и вызывает
небольшую зарядку конденсатора 6 таким образом, что к лампе 9 прикладывается небольшое
дополнительное отрицательное смещение, обеспечивающее кумулятивное выпрямление сетки. Следует
понимать, что выпрямление изгиба анода также эффективно при больших входных сигналах, но поскольку
выпрямление изгиба анода вызывает увеличение тока в цепи анода, а кумулятивное выпрямление сетки
вызывает уменьшение этого тока в цепи анода, очевидно, что эти два эффекта уравновешиваются друг с
другом, обеспечивая существенное Постоянный выходной сигнал в анодной цепи лампы 9 для любых
входных сигналов выше определенного минимума. Изменение на конденсаторе 6 также приводит к быстрому
обрыву сигналов, что является желательным эффектом. Сопротивление S не должно быть слишком малым,
иначе накопленное смещение сетки, возникающее при больших сигналах, фактически приведет к уменьшению
выпрямленного тока. Предпочтительная настройка — такая, при которой выпрямление анодного изгиба
немного преобладает, так что выпрямленный ток немного увеличивается до определенного уровня, после
чего достигается практически постоянный выходной сигнал. Постоянная времени цепи 4-6-8 и постоянная
времени сеточной цепи лампы 9 должны быть малыми, но сопоставимыми с длиной самого короткого сигнала.
Постоянная времени цепи 4-6-7 может быть на 100 больше, но сопоставима с длиной самого короткого
сигнала, при условии, что сопротивление 7 велико по сравнению с сопротивлением анодной цепи ламп.
В типичной установке, где в позиции лампы 3 использовались лампы с высоким импедансом 105 Ом и
сопротивлением анодной цепи приблизительно 60 000 Ом, сопротивление сетки 7 составляло 10 мегаом,
сопротивление 8 — 1 мегаом, сопротивление 2 — 110 Ом, а конденсатор 6 имел емкость 0,1 мкФ, частота
несущей волны составляла приблизительно 300 циклов в секунду.
Из вышеизложенного следует, что основной принцип работы устройства заключается в получении
определенной степени мгновенного или некумулятивного выпрямления в лампе 3, при котором чередующиеся
полупериоды входящего сигнала значительно сглаживаются, за которым следует полное выпрямление в
лампе 9. При минимальном рабочем входном сигнале на лампе 9 практически не протекает ток сетки из-за
высокого сопротивления в цепи сетки, и лампа 125 работает как выпрямитель с изгибом анода. Однако с этого
момента эффект кумулятивного выпрямления сетки становится все более выраженным, как и выпрямление с
изгибом анода. Выходные токи 1 406,366 406,366, обусловленные этими двумя режимами выпрямления,
уравновешиваются друг с другом, поскольку они направлены в противоположные стороны, и поэтому
выходной ток остается практически таким же, как и при минимальном рабочем сигнале, если только, как уже
было сказано, не предусмотрено, что выпрямление с изгибом анода сначала будет немного преобладать,
чтобы придать ему слегка возрастающую характеристику. Выходной ток сохраняется до достижения
нормального рабочего входного напряжения, после чего два режима выпрямления полностью
уравновешиваются, и выходной ток остается постоянным при любом входном напряжении.
На рис. 2 показана полная схема передачи и приема, включающая в себя детектор, описанный со ссылкой на
рис. 1.
Нити накала генератора 17 и приемных ламп 3 и 9 питаются переменным током от сети через одну обмотку
трансформатора 25.
Анодное питание ламп подается от выпрямительной лампы 26, имеющей конденсатор-резервуар 29 для
сглаживания выпрямленного тока. Смещение сетки для всех ламп обеспечивается сеткой передающей лампы
17 путем выпрямления части несущего напряжения на резонансном контуре, состоящем из обмотки сетки
цепи обратной связи 18 и конденсатора 20, причем сетка лампы 17 обеспечивает выпрямительный контур.
Выбирая подходящие соотношения в цепи обратной связи 18 и резисторе 19, можно удобно регулировать
величину доступного колебательного тока и величину напряжения смещения сетки. Конденсатор 39 служит
резервуаром для сглаживания токов в выпрямительной цепи смещения сетки. Резистор 92 регулирует
количество несущей, достигающей линии при срабатывании контактов передатчика. Резистор 23 служит для
уменьшения процентного изменения нагрузки на генератор 1 из-за передачи мощности в линию. В цепи
смещения сетки предусмотрены развязывающий резистор и конденсатор 14 и 15 соответственно, а также
развязывающий резистор и конденсатор 31 и 32 соответственно в анодной цепи лампы 3. Приемник обычно
соединен с передатчиком через экранированные трансформаторы 1 и 24, чтобы можно было получить запись
любой передачи.
Хотя изобретение было описано со ссылкой на некоторые конкретные варианты, нецелесообразно
ограничиваться только ими, и очевидно, что допускаются модификации, не выходящие за рамки сущности
изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406367.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406367&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406367A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 августа 1932 г. № 23921/32.
Полная спецификация отложена 23 мая 1933 года.
Полная спецификация принята: 26 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области пластичных материалов.
Я, Уилфред Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W C 2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (полученная мной из-за рубежа от
Консорциума электротехнической промышленности G m b El, юридического лица, организованного в
соответствии с законодательством Германии, по адресу: Зильштаттштрассе, 20, Мюнхен, Германия)
заключается в следующем: органические поливиниловые соединения размягчаются при относительно низких
температурах, поэтому до настоящего времени они не очень подходили для производства формованных
изделий.
Этот недостаток, безусловно, несколько смягчается добавлением пигментов в поливинилхлоридные
компаунды, но в то же время он влияет на эластичность и клиническую прочность формованных масс.
Благодаря этому изобретению улучшаются свойства пластичных масс, содержащих поливиниловые
соединения, путем добавления соответствующей пропорции целлюлозы или другого вещества, имеющего
аналогичную мицеллярную структуру, в результате чего значительно повышается твердость пластичной
массы. Вещества, имеющие мицеллярную структуру, включают, например, натуральную или искусственную
шерсть, натуральный или искусственный шелк, измельченную шерсть, поливиниловый спирт и тому подобное,
в частности целлюлозу и бумагу. Добавление небольшого процента целлюлозы или бумаги делает изделие из
поливинилацетата твердым и не обладающим твердостью. Под термином «поливиниловые соединения»
следует понимать сложные эфиры и ацетали поливинилового спирта, такие как поливинилацетат, и особенно
его модификации, растворимые в спирте или бензоле, а также комбинации, содержащие такие
поливиниловые соединения, которые можно получить, например, путем полимеризации винилового эфира в
присутствии полимеризованного или имполимеризованного жирного масла, например, как описано в
Спецификации № 367102.
Препараты, содержащие поливиниловые соединения и волокна или вещества, имеющие аналогичную
мицеллярную структуру, могут использоваться непосредственно или могут образовывать из исходного
материала для производства других материалов путем смешивания с дополнительными веществами, такими
как смягчающие агенты, пигменты, красители, смолы, целлюлозные смолы, масла, волокнистые или
неволокнистые наполнители и тому подобное. Такие дополнительные вещества могут смешиваться с
поливиниловым соединением полностью или частично одновременно с волокнами. Для производства
формованных изделий и граммотверждения могут добавляться известные ингредиенты, такие как
натуральные или искусственные смолы, красители или наполнители, такие как шлифованный сланец,
тяжелый шпат, кальций, магнезия, асбест, сажа, стеарин и тому подобное.
Массы могут использоваться, с добавлением или без добавления других веществ, подходящих для данной
цели, любым подходящим способом для производства формованных изделий, граммофонных пластинок и
тому подобного. Например, для изготовления граммофонных пластинок их можно непосредственно
формовать в подходящем устройстве в размягченном или порошкообразном состоянии, с или без добавления
промежуточного слоя из другого материала, такого как бумага, дерево, металл и тому подобное. Если
используется промежуточный слой, такой как бумага или несколько слоев бумаги, соединенных клеем,
промежуточный слой может быть покрыт любым подходящим способом размягченной или порошкообразной
массой, а затем подвергнут давлению. Производство осуществляется с помощью смесительной машины,
красильной мельницы или подобного устройства.
Способ изготовления масс может быть изменен в зависимости от целей, для которых они необходимы.
Например, смесь может быть осаждена в виде пасты или брикета из раствора поливинилового соединения и,
например, целлюлозы путем добавления воды; осажденный продукт может быть использован либо во
влажном состоянии, либо после сушки для изготовления формованных изделий любого вида.
Может использоваться определенная модификация поливинилового соединения, но следует понимать, что
могут использоваться различные модификации или виды поливиниловых соединений в комбинациях,
подходящих для данной цели.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, части указаны по весу: 1 ( 5 ПРИМЕР 1.
части раствора с концентрацией 50 процентов.
Раствор поливинилацетата в метиловом спирте тщательно измельчают вместе с двумя частями бумажной
массы и 10 частями оксида цинка. Полученную массу можно высушить путем выпаривания растворителя,
после чего ее можно использовать в качестве компонента для производства формованных изделий,
грампластинок и тому подобного.
ПРИМЕР 2.
700 Часть поливинилацетата растворяют в метиловом спирте для получения раствора с концентрацией 25%,
затем раствор смешивают с 50 частями диметилфталата, после чего 250 частей бумаги тщательно
перемешивают с этим раствором. Полученную массу можно высушить путем выпаривания растворителя,
измельчить и использовать непосредственно или после смешивания с другими подходящими веществами,
такими как смолы, шеллак, наполнители, красители и тому подобное, для производства формованных
изделий для электротехнической промышленности, грампластинок и тому подобного.
E 1 XA p IP 3.
600 Часть поливинилацетата растворяют в метиловом спирте для получения раствора с концентрацией 25%.
Добавляют часть диметилфталата, и всю массу замешивают вместе с 300 частями шерстяных отходов.
Полученную массу можно смешать и использовать способом, указанным в Примере 2.
ТОЧКА 4.
850 Часть высокополимеризованного винилацетата растворяют в 1500 частях метилового спирта, и
полученный раствор смешивают в смесительном аппарате с 700 частями бумаги. Затем добавляют 600
частей альдегидной смолы, изготовленной в соответствии со спецификацией № 201916.
500 части молотого сланца и 30 частей сажи. После тщательного перемешивания ингредиентов масса
высушивается путем испарения растворителя, при необходимости измельчается и используется для
производства формованных изделий, грампластинок и тому подобного.
Ek XMP Ln S.
Раствор, состоящий из 450 частей высокополимеризованного винилацетата в 900 частях метилового спирта,
смешивают в тестомесильном аппарате с 200 частями бумаги.
Затем добавляют 100 частей нитроцеллюлозы, смоченной метиловым спиртом, 200 частей смешанной смеси
нитроцеллюлозы, ацетата нитроцеллюлозы и альдегидной смолы, описанной в Спецификации №.
314 399 2 части бензоата бензвина, 100 частей оксида магния и одна часть сажи. После просеивания или, при
необходимости, измельчения, полученная масса может быть использована самостоятельно или после
применения на других подходящих условиях для производства формованных изделий, грампластинок и тому
подобного.
ПРИМЕР 6.
500 Часть поливинилбутирата растворяют в метиловом спирте до получения раствора с концентрацией 25%,
затем добавляют 25 частей диэтилфталата, 300 частей отходов ацетатного шелка с короткими волокнами и 5
частей сажи. Все тщательно перемешивают путем замешивания. Полученную массу можно обработать и
использовать способом, указанным в Примере 2.
EXA u PLEE 7.
700 Части поливинилхлорида и части измельченного шеллака растворяют в метиловом спирте для получения
раствора 25-процентной концентрации. 50 частей диметилфталата и 300 частей целлюлозы тщательно
вмешивают в раствор. Полученную массу можно переработать и использовать, как указано в Примере 2.
EX Ak MPLE S.
Раствор в метиленхлориде, содержащий 85 частей ацеталя из поливинилового спирта и формальдегида,
смешивают с 25 частями бумаги. К полученной массе добавляют 60 частей альдегидной смолы согласно
спецификации № 201916, 50 частей тяжелого шпата и 3 части сажи.
После тщательного перемешивания ингредиентов масса высушивается, при необходимости измельчается и
используется способом, указанным в Примере 2.
ПРИМЕР 9.
Части смеси полимеризованного винилацетата и жирного масла, получаемого, как описано в Примере 1
Спецификации № 367102, растворяют в 105 частях масла Сангай (фракция нефти Борнео, перегоняемая при
температуре от 1400 до 1900 °C), и полученный раствор замешивают вместе с 30 частями бумаги. Можно
добавить любые другие вещества, подходящие для целей, для которых будет использоваться масса. Массу
можно высушить и использовать, как самостоятельно, так и после смешивания с подходящими
дополнительными веществами, для производства формованных изделий, грампластинок и тому подобного.
При гомогенном смешивании поливиниловых соединений с целлюлозой или аналогичными веществами
достигается удивительный эффект. Пластические свойства поливинилового компонента специфически
улучшаются за счет армирующей способности целлюлозного компонента, так что получается гомогенная
новая модификация, имеющая высокую техническую ценность. Особая пригодность этих групп веществ,
по-видимому, зависит от их взаимосвязи друг с другом. Поливиниловый спирт имеет сходство с углеводами,
такими как целлюлоза, и обладает присущей ему склонностью к образованию волокон аналогично целлюлозе
(Berichte d.).
Deu-tsch Chem Ges 1927, 1 стр. 159-).
Поливиниловые соединения обладают свойствами, сходными со свойствами целлюлозы. По всей
вероятности, частицы поливинилового спирта, подобно частицам целлюлозы, ориентированы в продольном
направлении волокна (Ber d Deutsch Chem Ges.).
1920, (стр. 2162/64) Поливиниловый спирт по своей мицеллярной структуре связан с шерстью, шелком и тому
подобными материалами.
Изобретение основано на том факте, что мицеллярная структура растянутых волокон обуславливает
особенно тесное соединение поливиниловых соединений с этими конкретными волокнами.
Дата: 26 августа 1932 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области пластичных материалов.
1,
Уилфред В. И.А.А.М. Ров Эс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 30, Саутгемптон
Билдингс, Лондон, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения (полученного от меня
из-за рубежа от Консорциума электрохимической промышленности Г.М.Б. Эс, юридического лица,
организованного в соответствии с законодательством Германии, по адресу: 20, Цильштаттштрассе, Мюнхен,
Германия) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Производные органического поливинилового спирта размягчаются при относительно низких температурах,
поэтому до настоящего времени они плохо подходили для производства формованных изделий. Более того,
добавление пигментов к производному поливинилового спирта, хотя и несколько уменьшает этот недостаток,
одновременно влияет на эластичность и механическую прочность формованных масс.
Благодаря данному изобретению улучшаются пластичные массы, содержащие органические производные
поливинилового спирта или их комбинации с маслами, которые можно получить путем полимеризации
винилового эфира в присутствии полимеризованного или неполимеризованного жирного масла:
Добавление целлюлозы или другого органического волокнистого материала в количестве, меньшем, чем
количество производного поливинилацетата, или их комбинации, значительно увеличивает твердость
пластичной массы. Подходящими органическими волокнистыми материалами являются, например,
натуральная или искусственная шерсть, натуральный или искусственный шелк, измельченная древесина,
поливинилацетат и тому подобное, и особенно целлюлоза и бумага. Добавление небольшого процента
целлюлозы или бумаги делает изделие из поливинилацетата твердым и нелипким.
Термин «органические производные поливинилового спирта», используемый здесь, не включает продукты,
полученные в результате полимеризации винилгалогенида отдельно или с другими производными винилового
спирта, а также не включает продукты смешанной полимеризации, полученные в результате полимеризации
смесей, содержащих, помимо производного винилового спирта, полимеризуемое соединение, не являющееся
производным винилового спирта. Под указанным термином следует понимать органические сложные эфиры и
катализаторы поливиниловых спиртов, такие как поливинилацетат, и, в частности, их модификации,
растворимые в спирте или бензоле.
Комбинации органических производных поливинилового спирта с маслами, которые могут использоваться
вместо самих производных поливинилового спирта, могут называться теми, которые получаются в процессе,
описанном в Спецификации № 367.102 80
Органические производные поливинилового спирта или их комбинации с маслами могут использоваться в
размягченном виде.
Пластичные массы, содержащие органические волокнистые материалы и избыток органических производных
поливинилового спирта или их комбинаций с маслами, могут быть смешаны с дополнительными веществами,
такими как смягчители, пигменты, красители, смолы, сложные эфиры целлюлозы, масла, наполнители и тому
подобное. Такие дополнительные вещества могут быть смешаны с органическим производным
поливинилового спирта или его комбинацией с маслом полностью или частично одновременно с органическим
волокнистым материалом. Для производства формованных изделий и грампластинок могут быть добавлены
известные ингредиенты, такие как натуральные или искусственные смолы, красители или наполнители, такие
как молотый сланец, тяжелый шпат, колкотовый щебень, магнезия, асбест, сажа, стеарин и тому подобное.
Эти массы могут использоваться, с добавлением или без добавления других веществ, подходящих для
данной цели, любым подходящим способом для производства формованных изделий, грампластинок и тому
подобного. Например, для производства грампластинок их можно непосредственно формовать в подходящем
аппарате в размягченном или порошкообразном состоянии, с добавлением или без добавления
промежуточного слоя из другого материала, такого как бумага, дерево, металл и тому подобное. Если
используется промежуточный слой, такой как бумага или несколько слоев бумаги, соединенных клеем,
промежуточный слой может быть покрыт любым подходящим способом размягченной или порошкообразной
массой, а затем подвергнут давлению.
Способ изготовления масс может быть изменен в зависимости от целей, для которых они необходимы.
Например, раствор органического производного поливинилового спирта или его комбинация с маслом могут
быть смешаны с волокнистой целлюлозой, смесь измельчена, например, в красильной мельнице, а продукт
высушен путем испарения растворителя. Или же смесь может быть осаждена в виде пасты или брикета из
раствора производного поливинилового спирта, содержащего, например, эмульгированную целлюлозу, путем
добавления воды; осажденный продукт может быть использован как во влажном состоянии, так и после сушки
для изготовления формованных изделий любого вида.
В рамках изобретения может использоваться определенная модификация производного поливинилового
спирта или его комбинации, однако следует понимать, что в смесях, подходящих для данной цели, могут
использоваться различные модификации или виды таких производных поливинилового спирта или его
комбинаций.
В спецификации № 313578 уже описано включение наполнителей (например, древесного волокна) в растворы
полимеризованных виниловых эфиров, растворимых в спирте. Целью указанной спецификации является
производство наполнителей, то есть композиций, свойства которых требуют содержания наполнителя,
существенно превышающего содержание связующего вещества, в данном случае полимеризованного
винилового эфира (сравните примеры, приведенные в указанной спецификации), кроме того, продукты
указанной спецификации содержат такое количество растворителя, которое позволяет их распылять.
J 50 Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
части раствора с концентрацией 50 процентов.
Раствор поливинилацетата в метиловом спирте тщательно измельчают вместе с двумя частями бумажной
массы и 10 частями оксида цинка. Массу высушивают путем испарения растворителя, в результате чего
получают пластичную массу, которая может быть использована в качестве компонента для производства
формованных изделий.
граммофонные пластинки или что-то подобное.
ПРИМЕР 2.
700 Части поливинилацетата растворяют в метиловом спирте для получения раствора 25-процентной
концентрации, и этот раствор смешивают с 50 частями диэтилфталата. 2,50 части бумаги тщательно
перемешивают с этим раствором. Полученную массу высушивают путем выпаривания растворителя,
измельчают и используют непосредственно или после смешивания с другими подходящими веществами,
такими как смолы, шеллак, наполнители, красители и тому подобное, для производства формованных
изделий для электротехнической промышленности, грампластинок и тому подобного.
ПРИМЕР 3.
600 Бутылки поливинилацетата растворяют в метиловом спирте, получая раствор 8 Q с концентрацией 25
процентов.
Добавляют часть диэтилфталата, и всю массу замешивают вместе с 300 частями шерстяных отходов. Массу
обрабатывают и используют способом, указанным в Примере 2.
ПРИМЕР 4.
50 частей высокополимеризованного винилацетата растворяют в 1500 частях метилового спирта, и
полученный раствор смешивают в смесительном аппарате с 700 частями бумаги. Затем добавляют 600
частей альдегидной смолы, изготовленной в соответствии со спецификацией № 201916.
500 части молотого сланца и 80 частей 95% технического углерода. После того, как ингредиенты будут...
После тщательного перемешивания масса высушивается путем испарения растворителя, при необходимости
измельчается и используется для производства формованных изделий, граммофонных пластинок и тому
подобного.
ПРИМЕР 5.
Раствор, состоящий из 450 частей высокополимеризованного винилацетата в 900 частях метилового спирта,
смешивают в кнединовом аппарате с 200 частями бумаги.
Затем добавляют 100 частей нитроцеллюлозы, смоченной метиловым спиртом, 200 частей смешанной смолы
поливинилацетата и альдегида 110 (смолы, как описано в Спецификации №).
314,399, 24 части бензилбензоата, части оксида магния и одна часть сажи. После сушки и, при
необходимости, измельчения, полученную массу 115 можно использовать отдельно или после добавления
других подходящих веществ.
для производства формованных изделий, граммофонных пластинок и тому подобного.
ПРИМЕР 3 6 120 500 частей поливинилбутирата растворяют в метиловом спирте для получения раствора
25-процентной концентрации, затем добавляют 25 частей диэтилфталата, 30 0 частей ацетатных шелковых
отходов, 125 частей коротких волокон и 5 частей углеродного волокна. Все тщательно перемешивают путем
замешивания. Полученную массу обрабатывают и используют способом, указанным в Примере 2 (180 G,367
deutsch chem Ges, 1920, стр. 2162-64).
Поливиниловый спирт по своей мицеллярной структуре родственен шерсти, шелку и подобным материалам.
Изобретение основано на том факте, что структура органических волокон обуславливает особенно тесное
взаимодействие таких волокон с органическими производными поливинилового спирта или их комбинациями
с маслами.
Теперь подробно описана и установлена природа моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406368.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406368&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406368A
[]
== "%->
ASERVE COP
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 августа 1932 г. № 23933/32.
Фотография слева: 7 июня 1933 года.
Завершено: 26 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
406,368 Усовершенствования в области телевидения и подобных систем или связанные с ними.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRA 2 II COMPA-NY L Im ITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: 31 Arconi Hlouse, Strand, London, W C 2, Гарри
Мелвилл Доусетт, по адресу: 47, Drayton Gardens, Winchmore Hill, London, N 21, и Роберт Кадзов, из
Ардентинни, Аргайлшир, оба являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем, что данное
изобретение относится к телевидению и аналогичным системам.
В различных типах телевизионных систем, которые использовались до сих пор, изображение или сцена,
подлежащая трансляции, сканируется для целей передачи, и область изображения на приемнике
аналогичным образом и синхронно сканируется; другими словами, изображение или сцена, подлежащая
трансляции, передается не целиком, а по точкам, при этом указанное изображение или сцена перемещается с
помощью средства сканирования, которое перемещается точка за точкой по всей области изображения, а
сигналы, соответствующие мгновенным значениям освещенности и тени в каждой точке, передаются один за
другим на приемник, где полученное изображение формируется аналогичным образом.
Это создает очень серьезные трудности и недостатки, хорошо известные специалистам в данной области, и
главной целью настоящего изобретения является создание телевизионной системы, в которой отпадает
необходимость в сканировании изображений или сцен, передаваемых целиком.
Согласно данному изобретению, телевизионная система включает в себя средства для одновременной
генерации колебаний заданных различных частот, лежащих в заданном диапазоне частот, средства для
использования мгновенных значений света и тени в передаваемом изображении для одновременной
модуляции колебаний различных частот таким образом, чтобы каждая частота модулировалась в
соответствии со светом и тенью различной точки в передаваемом изображении или сцене, средства для
передачи результирующих модулированных частот на приемник, а также средства на приемнике для
генерации множества колебаний, каждое с частотой, соответствующей одной из частот, генерируемых на
передатчике, средства для одновременного применения полученных модулированных частот к средствам
генерации колебаний на указанном приемнике, причем указанные средства генерации таковы, что
полученные модулированные сигналы определенной частоты будут эффективны для управления в основном
только колебаниями соответствующей частоты на приемнике, и средства для использования управляемых
колебаний на приемнике для восстановления изображения или сцены, причем каждый управляемый приемник
Колебания используются для восстановления другой точки на указанном изображении или сцене.
Теперь будет описан один из способов осуществления изобретения 70, но для лучшего понимания этого
способа сначала будет приведена ссылка на известную форму генератора электрических колебаний и на
некоторые явления 75, которые он демонстрирует.
Хорошо известно, что электрические колебания могут быть сгенерированы с помощью термоэлектронного
генератора, схема которого устроена таким образом, что время, затраченное электронами на прохождение
расстояния между электродами, определяет длину волны или частоту генерации.
Такой ламповый генератор, хорошо известный своим применением в беспроводных системах коротких и
сверхкоротких волн, может состоять из триода, имеющего относительно высокий потенциал, приложенный к
его сетке, и гораздо более низкий положительный потенциал или даже нулевой или слегка отрицательный
потенциал, приложенный к его аноду. Примером рассматриваемого типа термоэлектронного генератора
является известный в настоящее время как генератор Баркхаузена Кюрца. В термоэлектронном генераторе, в
котором длина волны определяется временем, необходимым электронам для прохождения расстояния между
электродами, длина волны зависит от напряжения, приложенного к электродам (это влияет на скорость
ускорения и замедления электронов), и от расстояния между электродами, и настоящее изобретение
использует этот последний факт для целей телевидения.
В одном из вариантов конструкции, соответствующих данному изобретению, телевизионная система включает
устройство общего вида термоэлектронной лампы, состоящее из стеклянной оболочки, внутри которой
расположены три электрода. Один из этих электродов представляет собой катод пластинчатой формы,
поверхность которого покрыта слоем фотоэлектрического материала. Рядом с этим электродом расположен
второй электрод в виде сетки, а рядом с этим вторым электродом и на стороне, удаленной от катода,
находится еще один электрод, который здесь называется анодом, хотя на самом деле он имеет сетчатую
структуру, достаточно открытую для прохождения света без особых препятствий. Одна стенка трубки
выполнена предпочтительно плоской и параллельной катоду, а сцена или изображение, подлежащее
трансляции, фокусируется любым удобным оптическим средством таким образом, чтобы его изображение
проецировалось на фотоэлектрический катод.
Сетка и анод расположены под углом друг к другу и к катоду, причем угол наклона определяется относительно
двух взаимно перпендикулярных плоскостей, так что никакие две точки на сетке не находятся на равном
расстоянии от катода, а никакие две точки на аноде не находятся на равном расстоянии от двух других
электродов. К сетке прикладывается относительно высокий положительный потенциал относительно катода,
а к аноду — низкий потенциал. Катод соединен с сеткой через батарею или другой источник, который подает
потенциал на сетку; между батареей и сеткой последовательно включен высокочастотный дроссель, а анод
соединен через другой высокочастотный дроссель с подходящей точкой отвода на указанной батарее. Между
сеткой и анодом подключен переменный конденсатор для дополнительных целей, и вся система устроена
таким образом, что, если предположить, что они не контактируют с фотоэлектрическим катодом,
термоэлектронное устройство колеблется следующим образом. генератора Барлхансена-Куирца.
Выводы от анода и сетки образуют полупроводниковые провода устройства, и при необходимости эти выводы
сами могут выступать в качестве излучателей.
Соседние файлы в папке патенты