Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11607
.pdf
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что не
претендую на какие-либо права, заявленные в патентной заявке № 23531.32
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406717.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406717&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406717A
[]
Полная спецификация (с поправками), усовершенствования инкубаторов или относящиеся к ним.
Я, Эдвин Теодор Брейс, из Спрингфилда, округ Кларк, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение
относится к инкубаторам и направлено на создание усовершенствованного метода регулирования
температурных условий в инкубаторе, а также усовершенствованного инкубатора шкафного типа,
приспособленного для работы с помощью указанного метода.
Усовершенствованный способ регулирования температурных условий в инкубаторе согласно настоящему
изобретению заключается в размещении внутри инкубатора нескольких стопок лотков для яиц, размещении
вентилятора таким образом, чтобы подавать воздух в инкубатор, при этом воздух циркулирует вентилятором
между лотками в стопках, горизонтально в пространстве между стопками, а затем возвращается к
вентилятору для рециркуляции.
Усовершенствованный инкубатор согласно моему изобретению представляет собой шкафной тип и
сконструирован таким образом, чтобы наилучшим образом использовать вышеуказанную систему
регулирования температуры, и включает в себя множество стопок лотков для яиц, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга внутри шкафа, причем лотки расположены друг над другом, а стопки
сформированы таким образом, чтобы между соседними лотками в каждой стопке были воздушные зазоры, а
также вентилятор для перемещения воздуха внутри шкафа горизонтальными потоками между лотками в
стопках и далее между стопками лотков.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: Рисунок 1 — вид спереди инкубатора; Рисунок 2 — разрез по линии 2-2
на Рисунке 1; Рисунок 3 — разрез по линии 33 на Рисунке 2; Рисунок 4 — вид сверху инкубатора; Рисунок 5 —
разрез по линии 5-5 на Рисунке 4; Рисунок 6 — вид сзади инкубатора; Рисунок 7 — разрез по линии 7-7.
Рисунок 5; Рисунок 8 представляет собой вид сверху на Рисунок 5. Обращаясь к чертежам более подробно, 1
обозначает переднюю часть инкубатора, на которой расположены центральная панель 2, центральная дверца
3, правая дверца 4 и левая дверца 5. 6 обозначает верхнюю часть инкубатора, на которой расположен
воздухозаборный отверстие 7.
S обозначает заднюю стенку инкубатора с отверстием для выхода воздуха, 9.10 обозначает дно инкубатора,
11 обозначает правую сторону, а 12 — левую сторону.
Передняя стенка 1 снабжена дверями 4 и 5, которые в открытом состоянии открывают дверные проемы 13 и
14 достаточного размера для извлечения подносов 15. Далее будет описано точное устройство лотков и
приспособлений для переворачивания яиц в лотках.
Множество расположенных на некотором расстоянии друг от друга вертикальных каналов 16 простираются от
основания 10 до ложной вершины 17. Эти стойки несут поддерживающие лотки Bi 18, которые, в свою
очередь, несут лотки с твердым дном 19, на которых установлены лотки для яиц 15. Лотки расположены
стопками на расстоянии, по меньшей мере равном диаметру вентилятора. На одном конце пространства
между блоками установлена вертикальная перегородка 20, имеющая отверстие для вентилятора 21 и
установленный в ней вентилятор 22; над поверхностью вентилятора расположены электрические
нагревательные элементы 23.
Непосредственно над вентилятором расположена внутренняя труба 24 с закрывающей заслонкой 25. Эта
труба тянется от верхнего отверстия 7 до верхней части впускной стороны вентилятора, при этом вентилятор
расположен примерно посередине между верхней и нижней частью всасывающего патрубка. Выходное
отверстие увлажнителя расположено в точке 26, где заканчивается выпускной желоб 27 увлажнителя.
Фактическая влажность воздуха показана на отметке 28.
Воздух поступает в увлажнитель через отверстие 29, проходит через соответствующее количество жидкости и
выводится через желоб 27.
Лотки расставлены в стопку группами таким образом, чтобы самые холодные яйца всегда находились под
самыми горячими. Самые молодые или самые холодные яйца всегда находятся ниже самых развитых яиц.
Вентилятор в точке 22 приводится в движение электродвигателем 33. Выпускное отверстие 9 из прохода 30
регулируется заслонкой 34, а впускное отверстие — заслонкой 25, причем эти заслонки соединены между
собой рычажным механизмом, обозначенным в целом 35. Эти заслонки управляются общим регулирующим
стержнем 3G от термостатического регулятора 37.
Из рисунков 2, 3 и 5 видно, что при включении вентилятора 22 и при условии, что заслонка 26 находится в
открытом положении, свежий воздух будет втягиваться в инкубатор через воздухозаборное отверстие и
впускную трубу 24 и будет подаваться указанным вентилятором через отверстие 21 в перегородке 20, а затем
вправо и влево горизонтальными потоками через боковые проходы 31 и 32 между сторонами 12 и 11 и
стопками лотков для яиц, а также между расположенными друг над другом лотками для яиц 15 каждой из
четырех стопок лотков, показанных, в частности, на рисунке 3. Оттуда горизонтальные потоки возвращаются в
центральное пространство инкубатора между двумя рядами стопок, проходящими горизонтально через это
пространство, откуда указанные потоки рециркулируют за счет непрерывной работы вентилятора 22. В
представленном предпочтительном варианте горизонтальные потоки воздуха снабжены необходимой
влажностью из увлажнителя 28, подробности которого подробно описаны и проиллюстрированы в моей
находящейся на рассмотрении заявке № 15, 345/32 [серийный номер 403, 099].
Следует отметить, что свежий воздух втягивается в инкубатор по впускной трубе 24, и горизонтальные потоки
воздуха начинают формироваться внутри инкубатора только при поступлении свежего воздуха через входное
отверстие указанной впускной трубы.
Горизонтальные потоки воздуха, непосредственно создаваемые расположенным по центру вентилятором 22,
формируют горизонтальные полосы как выше, так и ниже уровня указанного вентилятора за счет эффекта
захвата воздуха. Это происходит в любом инкубаторе, не отличающемся чрезмерно большими размерами, с
вентилятором и двигателем обычных размеров и мощности.
КОНСТРУКЦИЯ ПОДНОСА.
Проволочные днища 38 лотков 15 поддерживают внутреннюю раму 39, меньшую по длине, чем лоток 1a, и
предназначенную для возвратно-поступательного движения внутри лотка 1a. В нижней части этой открытой
рамы 09 расположено множество разнесенных поперечных проволок или стержней 40 для подвешивания яиц,
на которых покоятся яйца, так что при возвратно-поступательном движении рамы 39 стержни 40 зацепляются
за яйца и качают их на проволочном основании 38 луча 15, тем самым поворачивая яйца.
Для обеспечения возможности приведения в действие возвратно-поступательной стойки для
переворачивания яиц в заднем ряду лотков, на конце одной из стоек предусмотрен крюк 41, который входит в
зацепление с поперечным звеном 42, перекрещивающимся с одного лотка на другой, тем самым соединяя две
возвратно-поступательные стойки для переворачивания яиц 39 вместе, так что срабатывание одной из них на
одном конце приведет в действие обе стойки и перевернет яйца в обоих лотках.
Соединение крючка 41 и поперечной перемычки 42 также служит для соединения двух лотков вместе, чтобы
они могли скользить внутрь и наружу как единое целое по закрытому дну 19.
Следует отметить, что эта рама 39 несет элементы 40, перемещающие яйца, над экраном 38, на котором
лежат яйца.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Усовершенствованный способ регулирования температурных условий в инкубаторе,
заключающийся в размещении внутри инкубатора нескольких стопок o ; f ! лотки для яиц, с вентилятором,
подающим воздух в инкубатор, при этом воздух, циркулирующий вентилятором между лотками в стопках,
поступает в пространство между стопками и перемещается горизонтально, а затем возвращается к
вентилятору для рециркуляции.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406718.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406718&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406718A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 июня 1932 г. № 15859/32.
Фотография слева: 2 июня 1933 года.
Завершено: 5 марта 1934 г.
1
Предварительная спецификация M'.
Усовершенствования в области завивки волос и связанные с ней аспекты.
Мы, Уильям Макдональд и Хьюдж Макдоулд, оба британские подданные, проживающие в Спрингфилде,
Несс-Уок, Инвернесс, Шотландия, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к способу завивки волос, при котором пар впрыскивается в трубки
или оболочки для обработки волос, предварительно накрученных на бигуди и помещенных внутрь оболочки
или обернутых в устройство, имеющее форму оболочки, влажным теплом и паром.
При применении таких методов для обеспечения стойкости волны необходимо во время обработки влажным
теплом или паром наносить различные химические вещества или соединения, содержащие летучие
компоненты (далее именуемые маслами). Эти масла выделяют пары очень едкого характера, и до сих пор
было принято наносить масла на оболочку с помощью ватного тампона или подобного материала,
пропитанного маслами. Тампоны готовят непосредственно перед надеванием оболочек на щипцы для
завивки. Этот метод нежелателен из-за едкого характера масел, а также несколько расточителен, поскольку
масла легко испаряются. Кроме того, трудно или невозможно нанести определенный и стандартный объем
масел на каждый щипец, поскольку он будет варьироваться в зависимости от степени насыщения и размера
используемого тампона.
Целью изобретения является преодоление вышеуказанных возражений путем разработки
усовершенствованного метода нанесения масел, который позволяет использовать заранее определенное
стандартное количество масла для каждого керлинга и, кроме того, исключает необходимость работы с
маслами и их воздействия на атмосферу.
Согласно изобретению, масла заключены в капсулу, которая вставляется в оболочку или обволакивающий
элемент, причем конструкция такова, что при воздействии пара капсула разрывается, высвобождая масла,
которые затем проникают в обрабатываемые волосы.
Масла могут быть в жидкой форме (цена 1/1) или могут использоваться подходящие химические вещества в
порошкообразной форме. При реализации изобретения одним из удобных способов, например, на примере
оболочки типа, показанного в нашей предыдущей патентной заявке № 246904, внутри оболочки может быть
установлен зажим или держатель для удержания капсулы рядом с отверстием в оболочке, через которое
поступает пар, так что пар будет воздействовать непосредственно на капсулу и, таким образом, вызывать ее
разрыв, растворяя материал, из которого изготовлена капсула, или вызывая быстрое испарение ее
содержимого с последующим разрывом капсулы. Капсула может быть изготовлена из любого подходящего
материала, который может плавиться при нагревании или обработке паром, но предпочтительно
формировать оболочку капсулы из материала, который нерастворим или не плавится при нагревании. Для
этой цели капсулы могут быть изготовлены из фталевого ангидрида. глицериновая смола или композиции,
содержащие такие смолы. Капсулы могут быть сформированы с выступом, который может быть отщипнут
перед их вставкой в оболочку, или они могут быть сформированы со слабым или тонким участком, который
легко разрывается под внутренним давлением капсулы, полученной в результате термической обработки.
Согласно другому варианту, капсулы из нерастворимой композиции, стекла, металла или композиции могут
иметь небольшое отверстие, которое герметизировано растворимым или плавящимся герметиком, способным
разрываться, отслаиваться или растворяться в условиях обработки.
Изобретение Т. Вле также может быть применено к оболочке пакетикообразного типа, которая предназначена
для наматывания на волосы, намотанные на плойку, и где оболочка нагревается электрическим нагревателем
вместо подачи пара.
В таком случае капсула может иметь удлиненную форму и быть приспособлена для размещения под
перфорированным слоем пакетика или аналогичного элемента таким образом, чтобы при нагревании капсула
разрушалась или плавилась, высвобождая пары O(5), которые затем просачиваются через перфорированный
слой и контактируют с волосами.
В тех случаях, когда предполагается использование растворимых или плавящихся капсул, оболочка может
быть снабжена карманом или перегородкой для удержания расплавленного материала и предотвращения его
контакта с обрабатываемыми волосами.
Использование капсулы согласно изобретению позволит избежать выделения нежелательных паров в
операционной и обеспечит значительную экономию, поскольку будут устранены потери, вызванные
испарением высоколетучих компонентов масел, которые ранее наблюдались при использовании насыщенных
подушечек материала. Хотя, вероятно, более эффективно использовать капсулу, содержащую жидкость,
согласно изобретению могут быть предусмотрены капсулы, содержащие порошкообразные вещества,
предназначенные для получения необходимых паров, вместо использования фталевой кислоты.
Для изготовления капсул используются смолы на основе глицерина, которые могут иметь целлюлозную
композицию, например, органический целлюлозный эфир или композицию из сложного эфира целлюлозы, или
композиции, изготовленные из синтетических смол или содержащие их, например, алкидные смолы.
Очевидно, что изобретение, включающее использование масляной капсулы, может быть применено к другим
известным типам оболочек или подобным материалам, а форма и конструкция капсулы могут быть
адаптированы к таким оболочкам.
Дата образования этой глины: 4 июня 1932 года.
МИАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области завивки волос и связанные с ней аспекты.
Мы, Уильям Макдональд и Хью Макдональд, оба британские подданные, проживающие в Спрингфилде,
Несс-Уок, Инвернесс, Шотландия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 1,5 Данное
изобретение относится к способу химической завивки волос, при котором волосы, предварительно
накрученные на бигуди и помещенные в чехлы или завернутые в мешочки, подвергаются термической
обработке, например, путем подачи пара в чехлы или с использованием электрических нагревателей. При
осуществлении таких методов...
Для обеспечения стойкости волны необходимо наносить во время термообработки различные химические
вещества или соединения, содержащие летучие компоненты (далее именуемые «масла»). Эти «масла»
выделяют пары с очень резким запахом, и до сих пор было принято наносить «масла» на оболочку с помощью
ватного тампона или подобного материала, пропитанного «маслами». Тампоны готовят непосредственно
перед надеванием оболочек на щипцы для завивки. Этот метод нежелателен из-за резкого запаха «масел», а
также несколько расточителен, поскольку «масла» легко испаряются. Кроме того, трудно или невозможно
нанести определенный и стандартный объем «масел» на каждый щипец, поскольку он будет варьироваться в
зависимости от степени насыщения и размера используемого тампона.
Целью изобретения является преодоление вышеуказанных возражений путем предоставления
усовершенствованного метода нанесения «масел», который позволяет использовать заданное стандартное
количество «масел» для каждой плойки и, кроме того, исключает необходимость работы с «маслами» и их
воздействия на атмосферу.
Изобретение представляет собой способ 8:
Применение масел, термическая обработка волос для химической завивки, включающая в себя введение
капсулы, содержащей масла, в оболочку, предназначенную для обволакивания скрученной пряди волос, и
диспергирование масел внутри оболочки во время термической обработки.
Масла могут быть в жидкой форме, или же могут использоваться подходящие химические вещества в
порошкообразной форме. 9 Капсула может быть герметично закрыта, и герметичность может быть нарушена
или снята после вставки капсулы в оболочку.
Разрыв капсулы или нарушение герметичности могут быть вызваны термической обработкой.
Изобретение также включает в себя оболочку для термической обработки волос при химической завивке в
соответствии с описанным способом, имеющую средства для размещения капсулы i O o внутри оболочки в
положении, подходящем для равномерного распределения содержимого капсулы внутри оболочки.
На прилагаемых чертежах 1–5 в увеличенном масштабе показаны различные формы капсул или контейнеров
для «масел» в соответствии с изобретением.
На рис. 6 представлен поперечный разрез усовершенствованной паровой рубашки.
На рисунке Fi 1 R 7 показан фрагмент освещенной оболочки, демонстрирующий капсулу в нужном положении.
L 406,718 406,718 3 Рис. 8 представляет собой вид с торца корпуса с установленной капсулой.
На фиг. 9 и 10 в увеличенном масштабе показаны дополнительные формы капсул согласно изобретению 6, а
на фиг. 11 в плане показана часть паровой рубашки с парой установленных капсул.
При реализации изобретения в соответствии с одним удобным способом, применяемым, например, к рубашке
10 (рис. 6-8) типа, показанного в нашей предыдущей британской патентной заявке № 246904, рубашка
выполнена со смещенной вбок стенкой 11, обеспечивающей пространство для паровой трубки 12 и для
размещения капсулы 13. Внутри рубашки установлен зажим или держатель 14, удерживающий капсулу рядом
с отверстиями 15 в трубке 12, через которые поступает пар, так что пар будет воздействовать
непосредственно на капсулу и, таким образом, вызывать ее разрыв путем растворения материала, из
которого изготовлена капсула, или расплавления уплотнения капсулы, или путем быстрого испарения ее
содержимого с последующим разрывом капсулы или рассеиванием масел через подходящее отверстие или
отверстия в капсуле.
Капсула может быть изготовлена из любого подходящего материала, который может плавиться при
нагревании или обработке паром, но предпочтительно изготавливать оболочку капсулы из нерастворимого
материала, который не плавится при нагревании. Для этой цели капсулы могут быть изготовлены из
фталевого ангидрида и глицериновой смолы. Капсулы могут быть изготовлены с выступом, который может
быть отщипнут перед их вставкой в оболочку, или с тонким участком 16 (рис. 1), который легко разрывается
под действием давления, создаваемого нагреванием капсулы. В другом варианте капсулы из нерастворимого
состава, такого как стекло, металл или композит, могут иметь отверстие 17 (рис. 2), которое герметизировано
растворимым или плавящимся герметиком 18, способным разрываться, отслаиваться или растворяться в
условиях обработки.
Уплотнение 18 стеклянной или аналогичной капсулы может включать подходящее хрупкое или плавкое
вещество, такое как металл или сплав с низкой температурой плавления, так что оно будет плавиться с
выделением масел при температуре от 600 до 750 °C. Согласно модификации, капсула может быть
образована двумя отсеками 2, например, разделительной перегородкой 19 (рисунок 3), так что масла будут
выделяться с обоих концов капсулы для обработки корней пряди волос, а также их кончиков. Разделительная
перегородка 19 может быть расположена таким образом, чтобы образовывать два отсека 20, 21 равной
емкости. В качестве альтернативы, отсеки могут быть неравного объема, так что при правильном введении
капсулы в оболочку 17 обработка корней пряди волос может быть более интенсивной, чем обработка
кончиков, и наоборот.
Кроме того, благодаря двухсекционному контейнеру типа «75» в одной капсуле могут содержаться «масла»,
различающиеся по своей природе.
В капсуле, показанной на рисунке 4, которая предпочтительно представляет собой трубку из стекла (или
другого нерастворимого материала) с выходным отверстием 17, уплотнение 22 выполнено в виде соски,
предназначенной для отщипывания перед введением капсулы в паровую рубашку.
Согласно схеме, показанной на рисунке 5 (85), выходное отверстие 17 выполнено в уменьшенной части 23, на
которой установлен хрупкий или плавкий уплотнитель 18.
Следует отметить, что двухкамерная форма изобретения может быть применена к капсулам, изображенным
на рисунках 1, 4 и 5.
Согласно модифицированной форме, показанной на рисунке 9, конец стеклянной оболочки 13 может быть
вытянут, образуя удлиненную горловину 24 с затвором, конец которой может быть запечатан после
заполнения капсулы путем сплавления стекла, как показано на рисунке 25. При использовании такой капсулы
удлиненная хрупкая горловина 24 приспособлена для отламывания в подходящем месте до того, как капсула
будет вставлена в оболочку, чтобы обеспечить отверстие, через которое масла будут рассеиваться при
нагревании капсулы. Горловина может иметь ослабленную часть, прилегающую к основному корпусу капсулы,
так что положение отламывания может контролироваться. Согласно форме, показанной на рисунке 10, может
быть предусмотрена двухкамерная стеклянная капсула, каждая камера 27 которой образована на конце
удлиненной хрупкой горловиной 24, приспособленной для герметизации путем сплавления ее конца и для
отламывания перед вставкой в оболочку.
Для обеспечения обработки в разнесенных точках, вместо использования двухкамерной капсулы (рис. 3 или
10), пара однокамерных капсул может быть установлена в рубашке, как показано на рис. 11, так что они
располагаются, например, по обе стороны от паровой трубки 12. Капсулы 26 располагаются в
противоположных направлениях, так что их выходные отверстия 26a, 25b расположены на некотором
расстоянии друг от друга. Такое расположение капсул может быть выполнено в формах, показанных на рис. 1,
2, 4 или 5. Капсулы могут быть подготовлены любым известным способом. Таким образом, несколько пустых
капсул могут быть помещены в камеру или коробку, из которых откачивается воздух, после чего «масла»
могут подаваться в откачиваемый кожух, так что капсулы заполняются. Затем заполненные капсулы могут
быть герметизированы путем погружения их торца или торцов в герметизирующий раствор.
В качестве дальнейшего варианта модификации капсула или контейнер могут представлять собой гибкий
трубчатый элемент, выполненный, например, из резины и имеющий небольшое негерметичное отверстие на
одном из своих концов или на обоих концах разделенной капсулы.
Изобретение также может быть применено к оболочке пакетикообразного типа, предназначенной для
наматывания на волосы, намотанные на плойку, и в которой оболочка нагревается электрическим
нагревателем, а не паром.
В таком случае капсула может иметь плоскую продолговатую форму и быть приспособлена для размещения
внутри пакетика таким образом, чтобы при нагревании капсула разрушалась или плавилась, высвобождая
пары, которые затем проникали через слои и контактировали с волосами.
При использовании капсулы, предназначенной для плавления под воздействием термической обработки,
оболочка может быть снабжена карманом или перегородкой для удержания расплавленного материала и
предотвращения его контакта с обрабатываемыми волосами.
Использование капсулы согласно изобретению позволит избежать выделения нежелательных паров в
операционной и обеспечит значительную экономию, поскольку будут устранены потери, вызванные
испарением высоколетучих компонентов «масел», которые ранее наблюдались при использовании
насыщенных подушечек из материала. Кроме того, капсула обеспечит нанесение определенного количества
«масел» на каждый бигуди.
Хотя использование капсул, содержащих жидкость, вероятно, более эффективно, согласно изобретению
могут быть предложены капсулы, содержащие порошкообразные вещества, предназначенные для получения
необходимых паров.
Вместо использования фталевой кислоты.
Глицериновые смолы для капсул могут иметь целлюлозную композицию, например, органический
целлюлозный эфир или композицию из сложного эфира целлюлозы, либо композиции, образованные из
синтетических смол или содержащие их, например, алкидные смолы.
Очевидно, что изобретение, включающее использование масляной капсулы, может быть применено к другим
типам оболочек, помимо изображенных на рисунке, и форма и конструкция капсулы могут быть адаптированы
к таким оболочкам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой способ нанесения «масел» при термической обработке волос для
химической завивки, включающий введение капсулы, содержащей «масла», в оболочку 70, предназначенную
для размещения завитой пряди волос, и диспергирование «масел» внутри оболочки во время термической
обработки.
2
Способ по п. 1, в котором капсула герметизируется, а капсула 75 разрывается или нарушается герметичность
после вставки капсулы в оболочку.
Способ по п. 2, в котором разрыв капсулы или уплотнения 80 осуществляется посредством термической
обработки.
4
Способ нанесения «масел» по п. 2 или 3, в котором капсула содержит множество герметичных отсеков,
благодаря чему «масла» наносятся в нескольких точках.
Способ нанесения «масел» по п. 1, 2 или 3, в котором пара капсул расположена внутри оболочки, так что
«масла» будут высвобождаться в разнесенных точках.
6
Способ нанесения «масел» по п. 1, в котором капсула снабжена выходным отверстием, а диспергирование
«масел» через выходное отверстие 95 осуществляется посредством термической обработки.
7
Способ нанесения "масел"
Соседние файлы в папке патенты