Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11588
.pdf
пьезоэлектрических устройства, настроенных на несколько разные частоты, и эти пьезоэлектрические
устройства 85 также соединены в параллельную цепь, образуя высокоселективную часть приемника, как
описано, например, в Спецификации № 344034.
При необходимости предусмотрены переключатели, позволяющие отключить вышеупомянутую
автоматическую настройку приемника, когда это требуется.
В другом варианте изобретение применяется автоматически для управления работой приемника таким
образом, что никакой реакции не получается, за исключением случаев, когда приемник правильно настроен на
входящий сигнал. Для этой цели любое из описанных выше средств, реагирующих на изменения частоты
энергии, подаваемой на селективную часть приемника, сконструировано для управления средствами
изменения отклика приемника, такими как, например, средства подачи рабочего потенциала на лампу
приемника A1Q. Например, описанная выше схема, включающая два резко настроенных контура, например,
пьезоэлектрических устройств, может использоваться совместно с двумя управляющими лампами, выходы
которых противоположно направлены, чтобы обеспечить нулевой ток, когда приемник правильно настроен, и
положительные или отрицательные токовые эффекты, когда приемник не настроен, причем эти токовые
эффекты применяются для смещения лампы приемника и/или для управления настройкой.
Таким образом, в приемнике супергетеродинного типа, использующем пьезоэлектрическое трио-устройство
на промежуточной частоте.
В соответствии с изобретением, на этом этапе частотно-чувствительное устройство предназначено для
управления потенциалом смещения сетки, подаваемым на второй детектор.
При применении изобретения для управления откликом приемника не обязательно, чтобы средства
реагирования на изменения частоты по-разному реагировали на повышения и понижения частоты. Например,
в приемнике, использующем высокоселективное пьезоэлектрическое устройство в промежуточном частотном
каскаде, выходной сигнал пьезоэлектрического устройства или его часть подается на регулирующий клапан,
который может работать как выпрямитель, а в выходной цепи этого клапана предусмотрен дроссель для
сглаживания колебаний модуляции и обеспечения практически постоянного постоянного тока, который
используется для управления или обеспечения напряжения смещения для второго детекторного клапана
приемника.
В другом варианте, согласно изобретению, примененном к приемнику, использующему в качестве
селективной части пьезоэлектрический кристалл, соединенный с индуктивностью с отводами и переменным
конденсатором в мостовой схеме, как описано в Спецификации № 237049, выводы индуктивности соединены
с входом регулирующего клапана, причем схема такова, что для этого клапана кристалл расположен
параллельно с индуктивностью с отводами, которая предпочтительно является частью резонансного контура.
Индикация изменения частоты получается с помощью переключающего устройства, предпочтительно
работающего автоматически, периодически приводя пьезоэлектрический кристалл в действие относительно
регулирующего клапана. Например, принимаемая энергия может быть получена из предшествующей части
приемника, имеющей резонансную кривую, аналогичную кривой резонансного контура, включающего
вышеупомянутую индуктивность с отводами. Эта полученная энергия подается через устройство с обратной
связью, такое как экранированный клапан, и подается через соответствующие усилительные средства на
переключающее устройство таким образом, что последнее попеременно переключается в Схема управления,
в которой энергия сначала поступает из схемы управления кварцевым резонатором, а затем извлекается из
предыдущей части приемника.
Таким образом, когда приемник настроен, достигается максимальное изменение тока, а когда приемник не
настроен, изменение тока при переключении незначительно или отсутствует вовсе. Разница в токе
используется для управления откликом приемника, как указано выше, например, путем управления
смещением сетки второго детекторного клапана в случае, когда пьезоэлектрическое устройство представляет
собой «селективный элемент промежуточного частотного каскада приемника».

Изобретение также включает в себя сочетание с вышеупомянутым автоматическим управлением
чувствительностью и/или настройкой средств, автоматически управляющих выходным сигналом приемника
для преодоления влияния изменений сигналов, вызванных, например, замиранием, таких как средства
автоматического управления сеточным смещением лампы приемника.
Дата: 9 сентября 1932 года.
BOULT, WADE & TENNANT, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, Хаттон-Гарден, Лондон, E.C
1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области селективных приемников волновых сигналов или относящиеся к ним.
Мы, компания JAMBS ROBR&SON, являющаяся британским подданным, и компания BRITI Si RADIOSTAT Com
Po Ro ATION LIMITRD, зарегистрированная в соответствии с законодательством Доминиона Канады, с
ограниченной ответственностью, обе расположенные по адресу: Трогмортон-стрит, 24, Лондон, E C 2,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к высокоизбирательным приемникам для модулированных сигналов несущей
волны. Для высокоизбирательных приемников важно, чтобы они были точно настроены на входящие сигналы.
Если эта точная настройка не поддерживается, получаются неудовлетворительные результаты, включая
искажение воспроизводимых сигналов, и это становится особенно проблематичным (114 X 407,057, чем
когда-либо, механический резонатор), который питается от входящих сигналов и настраивается относительно
сигналов таким образом, чтобы обеспечить отклик, изменяющийся с изменением частоты сигнала (70 энергии
в сочетании со средствами, управляемыми откликом механического резонатора или резонаторов для
управления настройкой приемника).
В одном варианте используется один механический резонатор, настроенный на частоту, отличную от частоты
сигналов, благодаря чему достигается больший или меньший отклик при изменении частоты сигнала выше
или ниже нормального значения. В альтернативном варианте управляющее средство включает два
механических резонатора, настроенных соответственно на частоты, одна из которых выше, а другая ниже
нормальной частоты сигналов, в сочетании со средствами, работающими на основе противоположных
электрических эффектов, создаваемых откликом резонаторов, для управления настройкой приемника.
Изобретение также включает в себя комбинацию автоматического управления настройкой со средствами
подавления выходного сигнала приемника, когда он не настроен на входящие сигналы, причем в одном из
вариантов средства подавления выходного сигнала управляются откликом механического резонатора,
который также управляет настройкой приемника.
Согласно еще одной особенности изобретения, существует единая селективная система (например,
Устройство, включающее один или несколько механических резонаторов (100 резонаторов), предназначено
для двойной цели: избирательного приема входящих сигналов и автоматического управления настройкой
избирательной системы. В одном из вариантов 105 предусмотрено сочетание с избирательным устройством
приемника высокоизбирательного резонатора (например, механического резонатора) для управления
настройкой приемника и средства 110, соединяющие управляющий резонатор с приемным избирательным
устройством, чтобы повысить степень избирательности последнего по отношению к входящим сигналам.
На прилагаемых чертежах схематически изображены несколько вариантов приемников в соответствии с
изобретением, а также:
Рисунок 1 представляет собой схему приемника со средствами управления настройкой, включающими один
механический резонатор; Рисунок 2 представляет собой схему приемника супергетеродинного типа,
имеющего электрически управляемый камертон для управления настройкой приемника; Рисунок 3

представляет собой схему приемника супергетеродинного типа, использующего два механических
резонатора, управляющих настройкой приемника, а также выходным сигналом приемника; Рисунок 3
допускает лишь незначительные неточности при использовании приемников с очень высокой
избирательностью.
Следует понимать, что под высокоизбирательным приемником подразумевается любой приемник, который
различает сигналы, очень близкие друг к другу по несущей частоте, и, в особенности, приемники, имеющие
высокоизбирательный резонатор, за которым следует средство коррекции тона, как описано в спецификации
№ 344869.
Хорошо известно, что беспроводные радиопередачи, например, часто подвержены небольшим колебаниям
несущей частоты передачи, и поэтому при использовании приемных устройств с очень высокой
избирательностью необходимо периодически корректировать настройку приемника для достижения
наилучших результатов. Аналогичные колебания могут происходить и в настройке приемника. Целью данного
изобретения является создание высокоизбирательного приемника, в котором этот недостаток
преодолевается.
Это было предложено, например, в системах с однополосной модуляцией в спецификации №.
355,339, Для управления частотой локального генератора на приемнике с помощью волны, подаваемой
передатчиком, с целью поддержания частоты локальных колебаний в надлежащем соотношении с
принимаемыми сигналами, также было предложено в спецификации № 296678 устройство для приема
частотно-модулированных волн, включающее цепи с различной настройкой, расположенные в противофазе,
для автоматического изменения настройки этих цепей в соответствии со средней частотой входящих
сигналов.
Согласно настоящему изобретению, предлагается высокоизбирательный приемник для модулированных
сигналов несущей волны, включающий средства управления, реагирующие на повышение и понижение
частоты входящих сигналов, подаваемых на избирательную часть приемника, и автоматически управляющие
настройкой приемника. Средства управления позволяют регулировать настройку приемника в диапазоне
частот, включая частоту, на которую приемник обычно настроен для приема передаваемых данных. Любое
отклонение входящих сигналов от этой последней частоты обеспечивает управление механизмом настройки,
так что приемник автоматически поддерживается в правильной настройке с принимаемыми сигналами, и
таким образом исключается неудовлетворительное воспроизведение, вызванное даже незначительными
неточностями настройки.
Согласно одному из особенностей изобретения, средство управления включает механический резонатор,
такой как пьезоэлектрическое устройство или камертон (или более 407,05 i 7). На рисунке 4 изображен
супергетеродинный приемник, имеющий пьезоэлектрическое устройство, управляющее настройкой приемника
и также способствующее селективной работе приемника, а на рисунке 5 изображен супергетеродинный
приемник, имеющий систему селективного сигнала, которая также управляет настройкой приемника.
На рисунке 1 показан приемник, включающий высокочастотный усилитель 10, детектор 11 и низкочастотный
усилитель 12 со средствами воспроизведения сигнала, обозначенными цифрой 13. Высокочастотный
усилитель 10 содержит средства селективной настройки сигнала и включает в себя резонансный контур,
содержащий индуктивность 14 и конденсатор 15. Пьезоэлектрический кристалл 16, установленный между
электродами 19 и 20, соединен последовательно между одним выводом резонансного контура и
управляющим электродом термоэлектронной лампы 17, а отвод на индуктивности 14 резонансного контура в
точке 18 соединен с катодом лампы 17. Другой вывод резонансного контура соединен через конденсатор 21 с
управляющим электродом лампы, причем один из электродов конденсатора показан как продолжение
электрода 20 пьезоэлектрического устройства. Таким образом, обеспечивается электрически
сбалансированная система, в которой мощность пьезоэлектрического устройства уравновешивается или
компенсируется посредством Конденсатор 21. Следует понимать, что настроенный контур 14, 15 и
пьезоэлектрическое устройство 16 имеют резонансную частоту, равную частоте принимаемых сигналов.

Часть энергии сигнала подается через катушку 22 в настроенный контур 23, в котором параллельно соединен
пьезоэлектрический кристалл 24. Этот настроенный контур и пьезоэлектрический кристалл имеют
резонансную частоту, незначительно отличающуюся от частоты сигналов, так что несущая частота сигналов
обычно попадает на один из основных наклонных участков трещины, что типично для отклика параллельно
соединенного пьезоэлектрического кристалла.
Выходной сигнал пьезоэлектрического кристалла 22 подается на вход термоэлектронной лампы 25,
работающей в режиме выпрямителя, а выходная цепь лампы включает батарею 26 и управляющую катушку
27. Электрод 20, принадлежащий пьезоэлектрическому устройству 16 и балансировочному конденсатору 21,
установлен на платформе 28, которая может перемещаться для изменения расстояния между этим
электродом и взаимодействующими электродами конденсатора и пьезоэлектрического устройства.
Положение электрода 20 регулируется с помощью вращающегося кулачка 29, который механически соединен
с рычагом 30 под управлением катушки 27 и перемещается в том или ином направлении в зависимости от
увеличения или уменьшения тока в катушке 27.
В процессе работы, когда приемник правильно настроен на входящие сигналы 70, пьезоэлектрическое
устройство 24 выдает выходной сигнал от выпрямительной лампы 25, которая управляет якорем 30 для
поддержания электрода 20 в его нормальном положении.
Если входящие сигналы изменяются, как показано на рисунке 75, в зависимости от частоты, от
пьезоэлектрического устройства 24 получается больший или меньший отклик, а также соответствующий
больший или меньший выходной сигнал, подаваемый лампой 25 на катушку 27 80. Это вызывает движение
якоря 30, регулирующего положение электрода 30 с помощью кулачка 29. Регулировка этого электрода в
сторону или от взаимодействующего электрода 85 пьезоэлектрического устройства известным образом
приводит к изменению резонансной частоты пьезоэлектрического устройства, и с помощью управления
настройка этого пьезоэлектрического устройства поддерживается в резонансе с входящими сигналами.
Кроме того, перемещение электрода 20 вызывает изменение емкости конденсатора 21, так что
поддерживается сбалансированное состояние системы 95. Приемник, схематически показанный на рисунке 2,
относится к супергетеродинному типу и включает в себя стандартную компоновку высокочастотного
усилителя 35, первого детектора 36, генератора 37, промежуточного усилителя частоты 38 и второго
детектора, а также низкочастотного усилителя 39, передающего выходной сигнал на устройство
воспроизведения сигнала 40.
Часть энергии сигнала от усилителя промежуточной частоты 105 подается через катушку 41 на камертонный
резонатор 42, и за счет колебаний камертона генерируются электрические токи, соответствующие колебаниям
камертона. Камертон 42, 110 вместе с катушками 41 и 43 образуют селективное устройство, настроенное на
частоту, немного отличающуюся от нормальной частоты принимаемых сигналов, которая попадает на один из
основных наклонных участков 115 характеристической кривой этого резонатора. Выходной сигнал с
камертонного резонатора подается на выпрямитель 44, обеспечивающий однонаправленный ток, который
подается на катушку 45, в поле которой 120 расположена индуктивность 46, являющаяся частью резонансного
контура 47, управляющего частотой генератора 37. Для катушек 45 и 46 предусмотрен ламинированный или
разделенный железный сердечник 48. В этой конфигурации 125, если входящие сигналы отклоняются от
нормальной частоты На частоте будет происходить соответствующее изменение частоты сигналов в
усилителе промежуточной частоты 38. Реакция настройки 130 407,057. Подключите батарею 69 для
обеспечения нормального смещения для лампы 70 выходного усилителя 51, а другую — для обеспечения
повышенного смещения с помощью батареи 71, чтобы сделать лампу 70 неработоспособной. 70 В процессе
работы, в нормальных условиях, энергия сигнала, подаваемая из усилителя промежуточной частоты 38 на
пьезоэлектрические кристаллы 55 и 56, создает одинаковые выходные сигналы от ламп 57 и 58. 75
Результирующие токи в катушках 60 и 61 равны и противоположны по направлению, и не оказывают никакого
воздействия на якорь 65. Токи накапливаются в катушке реле 63 и поддерживают контакты переключателя 68
80 в положении, обеспечивающем нормальное смещение для усилителя. 70 Конструкция такова, что для всех

частот сигнала между резонансными частотами пьезоэлектрических устройств 55 и 56 Ток 85 в катушке реле
63 достаточен для срабатывания контактов переключателя. Если частота сигналов в усилителе
промежуточной частоты 38 отклоняется от нормального значения либо из-за колебаний частоты входящих
сигналов, либо из-за колебаний частоты локального генератора 37, то один из кварцевых резонаторов 55, 56
будет давать больший отклик, чем другой, в зависимости от того, является ли ошибка частоты положительной
или отрицательной, и токи в катушках 60 и 61 будут несбалансированы, в результате чего якорь будет
вращаться вместе с подвижной пластиной компенсирующего конденсатора 66, подключенного к цепи
генератора. Следует понимать, что направление вращения компенсирующего конденсатора будет настроено
таким образом, чтобы регулировка частоты генератора компенсировала ошибку частоты сигналов в усилителе
промежуточной частоты. Если сигналы в усилителе промежуточной частоты приобретают ошибку в
противоположном направлении, токи в катушках 60 и 61 несбалансированы в противоположном направлении,
и обратная регулировка компенсирующего конденсатора 66 достигается в противоположном направлении.
Когда сигналы в усилителе промежуточной частоты 115 значительно расстроены, например, на частоту 100
Гц, ни одно из пьезоэлектрических устройств 55 и 56 практически не реагирует, в результате чего в катушке
реле 63 протекает минимальный ток, недостаточный для включения реле. Таким образом, посредством
контактов 68 создается более высокое отрицательное смещение для усилителя сигнала, такое, чтобы
подавить 125 любой выходной сигнал от приемника. Следовательно, в любых обстоятельствах, когда
приемник не настроен должным образом на входящие сигналы, выходной сигнал приемника подавляется, так
что сигналы слышны только тогда, когда амплитуда камертона 42 будет изменяться и будет либо больше,
либо меньше нормального значения в зависимости от того, становится ли частота входящих сигналов выше
или ниже нормального значения. Это изменение отклика камертона 42 вызывает соответствующее изменение
выходного сигнала. Выпрямитель 44, воздействующий на катушку 45. Соответствующее изменение поля
катушки 45 известным образом изменяет эффективную индуктивность катушки 46 и, таким образом, изменяет
настройку генератора, изменяя промежуточную частоту для поддержания ее нормального значения. Следует
понимать, что в этой схеме энергия сигнала, работающего в усилителе промежуточной частоты, остается
постоянной относительно небольших изменений либо основной частоты входящих сигналов, либо частоты
локального генератора.
Вместо того чтобы регулировать частоту генераторной цепи 47 путем изменения эффективной индуктивности,
выход выпрямителя 44 может быть использован для управления сопротивлением в генераторной цепи,
например, путем управления работой термоэлектронной лампы, используемой в качестве импеданса в
генераторной цепи.
Схема, показанная на рисунке 3, также представляет собой супергетеродинный приемник, имеющий
предварительный усилитель 35, детектор 36, генератор 37 и усилитель промежуточной частоты 38. В этом
случае детектор обозначен как 50, выходной усилитель 51 и воспроизводящее устройство как 52.
Часть энергии сигнала в усилителе промежуточной частоты 38 подается через катушки 53 и 54 на два
пьезоэлектрических устройства 55 и 56 соответственно.
Эти пьезоэлектрические устройства имеют резонансные частоты, одна немного выше, а другая немного ниже
промежуточной частоты, и разделенные, например, циклами. Выходы этих кристаллов подключены
соответственно к входам термоэлектронных ламп 57 и 58. Катоды ламп соединены вместе и с центральным
отводом катушки 54 через смещающую батарею 59, работающую через резисторы 60 для подачи потенциала
смещения на лампы, так что они будут работать как выпрямители. Выходные цепи этих ламп включают
катушки 60 и 61 соответственно, а также катушку реле 63 и батарею 64, общую для обеих цепей. Катушки 60 и
61 управляют поляризованным якорем 65, установленным с возможностью вращения и соединенным с
подвижной лопаткой конденсатора 66, подключенного к цепи управления 67 генератора 37. Катушка реле 63
управляет контактами электрического переключателя 68, имеющими два альтернативных положения, одно из
которых предназначено для 407,057 Приёмник 07,057 приблизительно настроен на входящие сигналы.

Вместо использования реле 63 для управления цепью смещения усилителя 70, падение потенциала на
импедансе, подключенном к выходной цепи ламп 57 и 58 вместо реле, может быть использовано для
обеспечения управляющих потенциалов смещения напрямую или через дополнительные средства на основе
термоэлектронных ламп.
На рисунке 4 показана еще одна форма приемника, также относящаяся к супергетеродинному типу,
включающая высокочастотный усилитель 35, детектор 36, генератор 37, усилитель промежуточной частоты
38, второй детектор 39 и усилитель звуковой частоты, а также средства генерации сигнала 40, аналогичные
приемнику, показанному на рисунке 2. В этом приемнике часть энергии сигнала от усилителя промежуточной
частоты 38 подается на систему управления, изображенную на рисунке 1, которая включает входную катушку
22, резонансный контур 23 и пьезоэлектрический кристалл 24, настроенный на частоту, немного
отличающуюся от нормальной частоты сигнала. Эта схема работает, как описано со ссылкой на рисунок 1, и
обеспечивает входной сигнал для выпрямительной лампы, имеющей выходную цепь, включающую катушку
27, управляющую поляризованным якорем. В схеме, показанной на рисунке 4, якорь 30 механически соединен
с переменным конденсатором 72 в резонансном контуре 73, являющемся частью усилителя 38, и управляет
настройкой усилителя определенным образом. аналогично управлению приемным пьезоэлектрическим
устройством, показанному на рисунке 1.
Часть выходного сигнала пьезоэлектрического кристалла 24 подается на усилитель 74, а затем на катушку 75,
электромагнитно связанную с индуктивностью резонансного контура 73. Хотя пьезоэлектрическое устройство
24 настроено на частоту, которая не находится точно в резонансе с энергией сигнала в резонансном контуре
73, значительное количество энергии подается от этого пьезоэлектрического устройства на усилитель 74, и
благодаря характерному низкому затуханию пьезоэлектрического устройства процентная модуляция сигналов
будет уменьшена, так что эта энергия будет приблизительно равна немодулированным колебаниям частоты
сигнала. Применяя эту энергию к резонансному контуру 73, процентная модуляция модулированных сигналов
в этом контуре уменьшается, и это, как известно, приводит к улучшению селективности за счет демодуляции
более слабых мешающих сигналов на следующем детекторе 39.
Следует понимать, что в описанной выше схеме усилитель промежуточной частоты 38 может включать в себя
множество настроенных контуров 73, соединенных каскадно, в этом случае конденсаторы 72 в каждом
контуре могут быть объединены для одновременной работы с усилителем 70 30.
На рисунке 5 показана еще одна форма приемника, включающая высокочастотный усилитель 35, детектор 36,
генератор 37, усилитель промежуточной частоты 38 75 и детектор, а также низкочастотный усилитель 39 со
средствами воспроизведения сигнала 40.
Генератор 37 включает в себя резонансный контур 67, компенсирующий конденсатор 66 и якорь 61,
управляющий этим конденсатором, как описано в пункте 80 со ссылкой на рисунок 3.
В схеме, показанной на рисунке 5, усилитель промежуточной частоты 38 включает два пьезоэлектрических
устройства 80 и 81, питаемых в противоположной фазе от входной катушки 82. Эти пьезоэлектрические
устройства соединены соответственно с термоэлектронными лампами 83 и 84, а выходные сигналы этих ламп
объединяются и подаются на последующий детектор приемника. Пьезоэлектрические устройства 80 и 81
имеют резонансные частоты, одна немного выше, а другая немного ниже нормальной промежуточной частоты
приемника, и работают как высокоселективное устройство для частот, лежащих между двумя резонансными
частотами.
Часть энергии, передаваемой каждым из пьезоэлектрических кристаллов на соответствующую лампу,
используется для управления настройкой генератора 37, как описано со ссылкой на рисунок 3. Катушка 85,
соединенная последовательно между кристаллом и лампой 83, соединена с катушкой 86, питающей
выпрямитель 87, и аналогично катушка 105 88, соединенная последовательно между кристаллом 81 и лампой
84, соединена с катушкой 89, питающей выпрямитель 90. Выходные сигналы от двух выпрямителей подаются
на катушки 91 и 92, управляющие якорем 61. В этом приемнике, когда энергия входного сигнала в усилителе
промежуточной частоты 38 отклоняется от значения, являющегося средним значением резонансных частот

пьезоэлектрических устройств 80 и 81, 115.
Результирующие токи, вырабатываемые выпрямителями 87 и 90, будут несбалансированными и вызовут
необходимое движение якоря 61 для регулировки, посредством компенсирующего конденсатора 66, настройки
120 генераторной цепи 67 для коррекции ошибки частоты сигналов. Следует понимать, что управляющие токи
в катушках 91 и 92 в нормальных условиях будут равны по величине и противоположны по действию, так что
движение якоря 61 будет отсутствовать.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для настройки приемника, мы получили средства для подавления выходного сигнала приемника, когда он не
настроен на входящие сигналы.
6 Селективный приемник по п. 5, в котором средства подавления сигнала управляются откликом
механического резонатора, который также управляет настройкой приемника.
7 Селективный приемник согласно любому из вышеприведенных пунктов, в котором предусмотрена единая
селективная система (например, один или несколько механических резонаторов) для двойной цели:
селективного приема входящих сигналов и обеспечения ответа, автоматически управляющего настройкой
селективной системы.
8 Селективный приемник согласно любому из вышеперечисленных пунктов, включающий в себя комбинацию
с селективным устройством приемника высокоселективного резонатора (например, механического
резонатора) для управления настройкой приемника, а также средства для соединения управляющего
резонатора с приемным селективным устройством для описанной цели.
9 Селективный приемник согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором средство управления
приемником включает индуктивность, подключенную к настроенному контуру приемника, железный сердечник
(например,
ламинированная или разделенная на секции индуктивность, а также управляющая катушка, также связанная с
сердечником и питаемая в соответствии с настройкой приемника.
Селективный приемник волновых сигналов, описанный в основном со ссылкой на любой из рисунков
прилагаемых документов.
Дата: 1 сентября 1933 года.
BOULT, WADE & TENNANT, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, Хаттон-Гарден, Лондон,
E.C. I.
Для выполнения данного утверждения мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой: 1.
Высокоизбирательный приемник для модулированных сигналов несущей волны, включающий средства
управления, реагирующие на повышение и понижение частоты входящих сигналов, подаваемых на
избирательную часть приемника, и автоматически управляющий настройкой избирательной части приемника
для описанной цели.
2
Селективный приемник по п. 1, в котором средство управления включает механический резонатор, такой как
пьезоэлектрическое устройство или камертон (или более одного резонатора), который активируется
входящими сигналами и настраивается относительно сигналов для обеспечения отклика, изменяющегося в
зависимости от изменения частоты энергии сигнала, в сочетании со средствами, управляемыми откликом
механического резонатора или резонаторов для управления настройкой приемника.
3

Селективный приемник по п. 2, в котором средство управления включает в себя один механический
резонатор, настроенный на частоту, отличную от частоты сигналов, благодаря чему достигается больший или
меньший отклик при изменении частоты сигнала выше или ниже нормального значения.
4
Селективный приемник по п. 2, в котором средство управления включает два механических резонатора,
настроенных соответственно на частоты, одна из которых выше, а другая ниже нормальной частоты сигналов,
в сочетании со средствами, работающими на основе противоположных электрических эффектов,
создаваемых откликом резонаторов, для управления настройкой приемника.
Селективный приемник согласно любому из вышеперечисленных пунктов, включающий комбинацию с
управляющим устройством Abingdon Printed for His Majesty's Stationery Office, by Burgess & Son.
lWt 8023 -125/7/19351.
407,057
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407058.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407058&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407058A
[]
ПАТЕНТСПЕК tfi КАТ Тл
Дата принятия Конвенции (Германия): 9 сентября 1931 г. 407058 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 9 сентября 1932 г. № 25222/32.
Завершено: 9 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 IEICATION.
Усовершенствования в области защитной обработки древесины и связанные с ней аспекты.
Мы, ARTIENGESELLSOCAFT CONSOLIDI Rn E вода с респираторным ядом, который является KA LIWEIRRE,
торгующей под торговой маркой CONSOLIDIRT En жидкостью при нормальных температурах, и 55 AL KALI WE
Rn E, из Вестерегельна, Без, добавили вещество, которое замедляет испарение респираторного яда путем
образования поверхностной пленки и предотвращения выхода паров яда за пределы древесины, не
препятствуя их диффузии в ее внутреннюю часть, при этом добавленное вещество находится в пропорции, не
превышающей указанную в данном изобретении, и каким образом яд должен быть использован, в частности,
55 AL KALI WE Rn E, из Магдебурга, Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии (действует от нашего имени и в качестве правопреемников профессора доктора

Ричарда Фалька, 60 Ханн-Муинден, Германия, немецкий гражданин), настоящим заявляем о характере этого
изобретения и о том, каким образом яд должен быть использован, в частности, яд, по меньшей мере,
умеренно описанный и установленный в и посредством летучего вещества, пары которого, как известно,
оказывают токсическое воздействие на животных и
Это; Уже предлагалось использовать вредителей овощей путем обработки органов дыхания жидкими или
твердыми хлорнафталинами таким образом, чтобы уничтожить их, а также в смеси с другими инсектицидами
или инертными веществами для отпугивания указанных вредителей. Типичными такими субстанциями
являются сероуглеродные эфиры в виде раствора для уничтожения низших жирных кислот,
галогенсодержащих соединений и других вредителей. Также моно- и дихлорнафталины ароматического и
алифатического рядов, сами по себе или в сочетании с другими веществами, такими как нелетучие
соединения, особенно в сочетании с нафталинами или пропитанные моно- и дихлорнафталинами, были
рекомендованы в качестве средств для обработки древесины, а также моно- и дихлорксиленов и
ацетилированных агентов. Эти предложения, однако, не привели к производству анилина и пиколина.
Фенолы, с одной стороны, следует рассматривать как средства контактной дезинфекции с этими веществами
(которые являются ядами, их действие как респираторных ядов является респираторным ядом), поскольку их
концентрация незначительна. Для замедления испарения в течение определенного времени, когда указанные
вещества диффундируют, можно использовать вещества в виде паров, выделяющихся из обработанной
древесины, которые имеют относительно высокую температуру плавления (т.е. выше вероятной
максимальной температуры древесины) и ограниченную растворимость в конкретной жидкости
респираторного яда. Путем испарения хлорбензола или его гомологов в смеси с другими материалами,
например, маслами, восками, смолами, льняным маслом и т. д., их действие как респираторных ядов не
растворится повторно. Среди многих Хлорбензолы, респираторный яд, раствор, предложенный в 90
вариантах, представляют собой орто- и мета-дибензолы, которые в чистом виде концентрируются из-за
испарения. Обычно они жидкие, но на практике встречаются только в коммерческих смесях, таких как
стеариновая кислота, пальмитиновая кислота, их соли, твердые эфиры, эфиры и целлюлоза. 95 Целью
настоящего изобретения является обеспечение того, чтобы респираторные яды были концентрированными и
эффективными на поверхности древесины, модифицировались таким образом, чтобы под воздействием
атмосферного воздуха они теряли свою растворимость до 1000 г. Такие яды все больше и больше и, таким
образом, образуют поверхностную пленку, полностью непроницаемую для 1000 мг, с целью уничтожения или
предотвращения образования респираторных ядов. Еще более эффективными оказались сложные эфиры.
Вещество представляет собой льняное масло, используемое в качестве лака для защиты древесины от
вредителей, и включает в себя обработку и высыхание масел. При этом методе 105 обработка древесины без
использования средств защиты древесины не требует предварительной сравнительно высокой концентрации
пропиточного раствора lPi-ice 1/1, поскольку повторное растворение поверхностной пленки, однажды
образовавшейся в осадок, невозможно.
В любом случае, при этом методе необходимо испарить такое количество респираторного яда, чтобы на
поверхности образовалась достаточно плотная пленка. Это происходит тем раньше и тем концентрированнее
раствор. Его состав полностью зависит от свойств отдельных веществ и от цели применения и существенно
отличается от состава, используемого в известном процессе, при котором древесина пропитывается
стетаровой кислотой, пальмитиновой кислотой и тому подобными веществами, которые растворяются в тепле
в креозотовых маслах и предназначены для осаждения внутри древесины, а не только на ее поверхности,
после охлаждения.
Предложенный способ впервые позволяет обеспечить долговечную защиту древесины от респираторных
ядов даже в тех случаях, когда древесина может быть повреждена или растрескаться после пропитки. В
момент образования новой поверхности начинается испарение и формируется новый закрывающий слой.
ПРИМЕРЫ:
(а) 70 % жидкого монохлорнафталина и 30 % стеарина.

(б) 1 Для быстрого формирования пленки:
% смеси монохлороксиленов и 5020 % льняного масла в виде лака.
На поверхностях, пропитанных этим прозрачным раствором, уже через 30 часов образуется поверхностная
пленка, предотвращающая дальнейшее испарение хлороксилена. Этот пример подходит для обработки
древесины в помещениях и т.д.
2
Для медленного формирования пленки:
% жидкого монохлорнафталина и 20 % льняного масла в составе лака.
Эта смесь образует полностью пленочный слой только через 3-4 дня.
При соответствующей адаптации этот процесс может быть использован для долговечной защитной пропитки
телеграфных столбов, железнодорожных шпал и тому подобного. Если к смеси хлорнафталинов с одним из
обычно используемых пропиточных масел (как правило, смоляными маслами) добавить нелетучие вещества,
такие как, например, смолы, битумы, битумы и тому подобное, эти вещества замедляют скорость испарения
хлорнафталинов до такой степени, что их действие распространяется только на обрабатываемый материал, а
испарение наружу практически не происходит. Такое пропиточное средство эффективно практически
неограниченное время и в несколько раз превосходит по своей долговечности другие известные защитные
средства.
6.r Такие смеси также подходят для профилактической защиты от поражения или заражения
свежесрубленных стволов, которые еще не были покрыты корой. Срезы и другие поврежденные поверхности
некорого ствола 70 покрываются жидкими респираторными ядами, такими как хлорнафталин, хлороксилен
или тому подобное, к которым добавлены вещества, замедляющие испарение или образующие
поверхностные пленки, как описано выше 75. Обработка чрезвычайно проста: защитное вещество нужно лишь
наносить, покрывая подходящей кистью или распыляя, на срезы и поврежденные участки. 80 Защитное
вещество проникает в поперечном сечении в ствол в направлении волокон, уничтожает любые споры или
грибковые мицелии, присутствующие там или на поврежденных участках, и предотвращает новое 85
поражение извне. Естественно, выгодно обрабатывать стволы таким образом вскоре после рубки, хотя этот
процесс может быть успешно распространен и на древесину, которая уже была срублена. Что касается
проникновения Проникновение спор грибка в ствол особенно облегчается образованием трещин при
высыхании; также выгодно, что вышеупомянутые добавки предотвращают или уменьшают растрескивание. 95
Известно, что срубленную древесину обрабатывают бинтами, наполненными пропиточными солями.
Существует также известный процесс, при котором свежесрубленную древесину пропитывают солями ртути
для предотвращения синей гнили. Эти процессы имели лишь ограниченный успех и не только очень дороги,
но и очень сложны в выполнении. Соли ртути остаются в древесине и делают ее непригодной для многих
целей. В отличие от этого, одно из преимуществ, достигаемое настоящим изобретением, заключается в том,
что жидкие респираторные яды, обычно нерастворимые в воде, могут быть нанесены на обрабатываемую
древесину без добавления воды простым нанесением покрытия или распылением. Более того, в отличие от
водорастворимых солей, при использовании респираторных ядов для предварительной защитной обработки
нет опасности того, что дождь или другая влага смоют их. вне.
Эффективность и долговечность защиты, обеспечиваемой жидкими респираторными ядами, могут быть
повышены путем сочетания их действия с действием известных нелетучих пищевых или контактных ядов,
которые воздействуют на организмы главным образом через пищеварительный тракт или кожу
соответственно. Поскольку последние яды, как правило, представляют собой твердые вещества, их в
значительном избытке предпочтительно разбавляют до мазеобразных смесей сравнительно небольшим
количеством жидких респираторных ядов. Таким образом, легко получаются пастообразные мази защитного
Соседние файлы в папке патенты
