Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11584

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
330 Кб
Скачать
☆
для деревянных балок и деревянных пластин, в которых используются прижимные винты, снабженные
прижимными дисками.
Целью настоящего изобретения является создание двойных U-образных зажимов, с помощью которых
стеклянные пластины и стержни можно легко соединять в витрины или рамки, при этом стеклянные пластины
удерживаются практически исключительно с одного края с помощью установочных винтов.
Главная особенность изобретения заключается в использовании специально сконструированных
установочных винтов в сочетании с двойными U-образными зажимами, причем указанные установочные
винты снабжены полыми металлическими дисками на внутренних концах, которые непосредственно
воздействуют на стеклянные пластины. Благодаря своей полой форме эти диски настолько упруги, что не
разрушают стекло. Изобретение позволяет изготавливать большие витринные рамы практически полностью
из стеклянных пластин.
Согласно изобретению, двойной зажим для витрин, предназначенный для соединения стеклянных пластин и
стержней в витрину, включающий 55 два соединенных между собой U-образных металлических зажима,
характеризуется тем, что каждый из двух жестко соединенных U-образных металлических зажимов снабжен
зажимным винтом, способным вращаться в одной из ветвей зажима 60, и имеет на своем внутреннем конце
полый металлический прижимной диск, который непосредственно воздействует на стеклянную пластину.
Две U-образные металлические части могут быть цельными и, следовательно, жестко соединены, или же они
могут быть подвижно и регулируемо скреплены между собой болтом с помощью соединительного винта.
Отверстия для соединительного винта могут быть предусмотрены в боковых сторонах или в стенке двух
U-образных элементов, либо во фланцах, выступающих с одной или двух сторон U-образных элементов.
В качестве примера несколько вариантов осуществления изобретения схематически проиллюстрированы на
прилагаемом чертеже 75.
На фиг. 1 показан цельный зажим, в котором одна сторона одного элемента образует перегородку другого
элемента; на фиг. 2 показан цельный зажим 80, в котором оба элемента имеют общую перегородку; на фиг. 3
показан цельный зажим, в котором оба элемента расположены под прямым углом друг к другу и соединены по
одной боковой кромке 85; на фиг. 4 показан цельный зажим, в котором перегородки обоих элементов
соединены между собой по кромкам; на фиг. 5 показан зажим, состоящий из 90 двух отдельных частей,
соединенных винтом по перегородкам; на фиг. 6 показан зажим, состоящий из двух частей, одна из которых
снабжена с одной стороны и перегородкой перфорированными фланцами 95 для соединения с
перфорированной второй частью; на фиг. 7 показан зажим, аналогичный показанному на фиг. 6, с
разъединенными частями; на фиг. 8 показано применение зажима согласно фиг. 7 для соединения
стеклянных пластин, расположенных под тупым углом друг к другу. На рис. 9 показано применение
модификации зажима, изображенного на рис. 7 T-1 r 91 2 407,180, для соединения стеклянных пластин,
расположенных под острым углом друг к другу; на рис. 10 показано применение зажима согласно рис. 7 для
соединения стеклянных пластин, расположенных перпендикулярно друг другу краями; на рис. 11 показан
зажим для соединения металлических элементов, расположенных под прямым углом друг к другу; на рис. 12
показано применение различных типов зажимов, изображенных на рисунке, для соединения стеклянных
пластин в оконную подставку; на всех рисунках a и b обозначают два U-образных элемента: c — винты
зажима, d — их ручки, а e — их прижимные пластины, которые образованы дисками с канавкой посередине,
как показано на рисунке, чтобы иметь возможность захватывать как стержни, так и пластины.
В вариантах осуществления, представленных на фиг.
1
На рисунке 4 два элемента a и b являются цельными, как показано на чертеже, но соединены между собой
различными способами, что позволяет использовать их в различных режимах при соединении пластин и
стержней.
В конструкции, показанной на рис. 5, два элемента a и b соединены вращательным способом винтом f,
проходящим через две перемычки этих элементов a и b, что позволяет регулировать положение этих двух
частей под разными углами.
В конструктивных вариантах, показанных на фиг. 6 и 7, элемент al снабжен на стенке фланцем g,
выступающим перпендикулярно ему, а на смежной стороне — фланцем h, который в варианте исполнения,
показанном на фиг. 6, вырезан из стержня U-образного элемента и, в конструктивном варианте, показанном
на фиг. 7, прикреплен к нему и выступает перпендикулярно стержню. Фланец g имеет продолговатый паз 'i и
фланец h, отверстие k. Второй элемент b снабжен отверстиями 1 на двух смежных сторонах. С помощью этих
отверстий k и 1, паза i и винта f элементы a и b могут быть соединены в самых разных положениях. Вместо
элемента b на фиг. 6 и 7 на этих рисунках может использоваться другая деталь типа элемента a.
На рисунках 8 и 10 показаны различные варианты использования зажима в соответствии с рисунками 6 и 7,
когда две стеклянные пластины mn и n должны быть соединены различными способами. На рисунке 10
показано, как фланец h I может также служить опорой.
На рис. 9 показаны два зажима a, имеющие аналогичную конструкцию, как на рис. 7, для соединения
стеклянных пластин h и m под острым углом.
На рис. 11 показан зажим для соединения металлических элементов, расположенных под прямым углом друг
к другу.
На рис. 12 показаны различные варианты применения зажимов, изображенных на предыдущих рисунках i и
-eaeh. Зажим обозначен номером рисунка, который подробно его раскрывает.
Следует отметить, что ранее предлагалось использовать регулируемый зажим или соединитель для
скрепления стальных элементов из углового профиля, который состоит из двух блоков, соединенных друг с
другом и образующих поворотный механизм, причем указанные блоки имеют зажимные губки. В этой
известной конструкции стальные элементы из углового профиля всегда лежат в параллельных плоскостях, а
зажимные винты не снабжены прижимными дисками на своих внутренних концах.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407131.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407131&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407131A
[]
О
Я, Вилли Уолтер Смут, подданный короля Великой Флинты, из Королевских палат, Сассекс-стрит, Рил,
графство Флинт, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к ручкам и, в частности, к перьевым ручкам, снабженным промокательной бумагой,
причем целью изобретения является создание улучшенной или упрощенной конструкции.
Согласно настоящему изобретению, промокательная бумага выполнена в виде вращающегося ролика,
установленного в вилке 6-1, которая шарнирно закреплена на рычаге, образованном на кронштейне,
прикрепленном к концу ручки или ее колпачка, причем указанный рычаг расположен практически параллельно
оси ручки или колпачка, а вилка или рама шарнирно закреплена на оси, перпендикулярной оси ручки или
колпачка.
В одном из вариантов конструкции, примененном к колпачку ручки, конец колпачка снабжен снаружи
кронштейном, имеющим два параллельных рычага, которые простираются параллельно оси колпачка.
Эта деталь, которая может иметь U-образную форму, может иметь центральную часть, прикрепленную к
верхней части колпачка заклепкой.
Промокательная бумага выполнена в виде ролика из впитывающего материала, который может быть
сменным, имеет цилиндрическую форму и крепится на центральном штифте, установленном в открытой
прямоугольной раме, которая шарнирно закреплена на рычагах кронштейна, закрепленного на колпачке,
причем оси указанных шарниров перпендикулярны оси колпачка или ручки и перпендикулярны оси штифта,
вокруг которого может вращаться ролик.
При использовании в нерабочем положении ролик имеет ось, расположенную на одной линии с осью колпачка
или ручки 4079131, и вместе с кронштейном может быть заключен в съемный колпачок 45, привинчивающийся
к концу обычного колпачка ручки или к концу ручки, но когда ролик необходим для использования, указанный
колпачок снимается, а рама, несущая ролик, поворачивается примерно на 5 градусов под прямым углом,
чтобы ролик можно было использовать в качестве промокательной машинки, перемещая его по бумаге,
используя перевернутый колпачок или перевернутую ручку в качестве ручки.
В другом варианте конструкции вместо прямоугольной рамы 55 для крепления штифта, на котором
установлен ролик, может использоваться рама в форме ярма, т.е.
Рама, имеющая пару расположенных на расстоянии друг от друга рычагов, выполненных заодно с
соединительной частью 60, причем соединительная часть шарнирно соединена с кронштейном, на котором
закреплена ручка или колпачок.
Указанный кронштейн может быть выполнен только с одним рычагом, к которому шарнирно крепится рама
ролика Uhe, или же он может иметь еще один рычаг, который, однако, значительно короче первого рычага и
служит лишь для предотвращения смещения ролика со своего места.
В любом из вариантов конструкции может быть предусмотрен временный ограничитель, не являющийся
запретительным, для удержания рамы или кронштейна, несущего ролик, в одном из двух альтернативных
положений. Такой ограничитель может представлять собой выступ на указанной раме или кронштейне,
предназначенный для зацепления с углублением, или между парой выступов на кронштейне.
Датировано 26 октября 1932 года.
YORRESTER, TETLEY & Co, дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Birmingham 2, и Iessel Chambers, 88/90, Chanceryr Lane, London, WC 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-D-, Усовершенствования, касающиеся ручек.
Я, Ви Лиа 4 М Уолтер Смут, являюсь владельцем данного изобретения и уполномоченным лицом по его
исполнению, в соответствии с условиями, изложенными в палатах короля Великобритании, Сассекс-стрит,
Рил, в частности, в графстве Флинт, настоящим заявляю о своем праве на данное изобретение и
подтверждаю это следующим заявлением: Цена 1/-1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 29 октября 1932 г. № 30382/32.
Фотография слева: 28 октября 1933 г.
Завершено: 15 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ручек или относящиеся к ним.
/7 i 1 1 L I-775 ', -1;,o )V _ i' I ''" 2 j 47,,1 a 1 ' Данное изобретение относится к ручкам и имеет особое отношение
к перьевым ручкам, изготовленным с использованием 2 il bhiolties, при этом целью изобретения является
создание улучшенной или упрощенной конструкции.
Согласно настоящему изобретению, bluftrz представляет собой 16 ti tl ротор, вращательно установленный на
вилке или раме, которая шарнирно закреплена на рычаге или рычагах, образованных на кронштейне,
прикрепленном к концу ручки или ее колпачка, причем указанный рычаг или рычаги расположены практически
параллельно оси ручки или колпачка, а вилка или рама шарнирно закреплены на оси, расположенной
практически под прямым углом к оси ручки или колпачка.
Однако было предложено закрепить ролик на штифте, шарнирно соединенном одним концом с вертикальной
опорой, скользяще установленной в пазу колпачка ручки, при этом ролик, находясь в соосном положении с
колпачком, скользит в открытый конец последнего, который может быть закрыт колпачком.
Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид, показывающий одну из конструкций в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 представлен частичный разрез этого устройства с установленной крышкой, закрывающей
промокательную бумагу.
Рисунок 3 представляет собой перспективный вид модификации.
На рисунке 4 представлен вид сбоку того же объекта, частично в разрезе.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, перьевая ручка 5 снабжена колпачком 6, к закрытому концу А
этого колпачка прикреплен металлический кронштейн U-образной формы, центральная часть 8 которого
имеет цельный выступ 9, который вставляется через отверстие в конце колпачка и заклепывается для
фиксации кронштейна в нужном положении.
Промокательная бумага выполнена в виде валика 10 из впитывающего материала, который может быть
сменным, и этот валик установлен на центральном штифте 11, зауженные концы которого входят в отверстия
в боковых рычагах 12 металлической рамы U-образной формы.
Эта рама шарнирно закреплена в своей базовой части 13 на штифте 14, расположенном на верхнем конце
рычага 15 на кронштейне, прикрепленном к крышке, так что рама и ролик могут вращаться вокруг оси,
перпендикулярной оси крышки 6, в то время как ролик может вращаться вокруг оси, перпендикулярной оси
заклепки 14.
Валик 10 может быть изготовлен из подходящего абсорбирующего материала, либо отлитого, либо
собранного из полосы, свернутой до желаемого диаметра, или же валик может быть собран из ряда
концентрических цилиндров промокательной ткани, установленных один снаружи другого и приспособленных
для последовательного использования по мере износа и отрыва внешнего цилиндра 70.
Крышка 6 снабжена на закрытом конце резьбовой частью 16 уменьшенного диаметра, и на этой части 16
крепится дополнительная крышка 17 75, предназначенная для закрытия промокательной машины, когда она
не используется, как показано на рисунке 2.
Кронштейн, прикрепленный к закрытому концу крышки 6, снабжен дополнительным рычагом 25 длиной 80 мм,
который короче рычага 15 и служит для предотвращения смещения ролика.
В модифицированной конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, ролик 85 установлен на болте 18,
закрепленном на прямоугольной раме 19, которая, в свою очередь, шарнирно установлена между парой
рычагов 20 на металлическом кронштейне, закрепленном его центральной частью 21 к закрытому концу
крышки 6 с помощью заклепки 22.
На каждом рычаге 20 предусмотрен выступающий вбок цапфа 23, входящий в отверстие одного из боковых
рычагов рамы 19, так что последняя может вращаться на 95 градусов между рычагами 20 вокруг оси,
перпендикулярной осям крышки 6, в то время как ролик может вращаться вокруг оси, перпендикулярной оси
цапфы 23; Затем ролик снабжен металлической втулкой или вкладышем 24, и для обеспечения возможности
замены ролика болт 18 зафиксирован на месте съемной гайкой.
В любой из описанных выше конструкций ролик обычно располагается так, что его ось совпадает с осью
колпачка или ручки. Чтобы использовать устройство для проставления подписи или другого текста,
вспомогательный колпачок 17 отвинчивается из положения 110, показанного на рисунках 2 и 4, чтобы открыть
ролик, как показано на рисунках 1 и 3.
Валик легко поворачивается в нужное положение, слегка надавливая выступающим концом валика на
обрабатываемую поверхность, после чего валик и опорная рама поворачиваются относительно кронштейна и
перемещаются в положение, примерно соответствующее показанному на рисунке 1.
Затем можно выполнить промокание, перемещая ручку вбок и прокатывая промокательный ролик по
поверхности.
При необходимости в любой из конструкций может быть предусмотрен не препятствующий упор для
удержания рамы с роликом в любом из ее альтернативных положений, и такой упор может представлять
собой выступ на раме, предназначенный для зацепления с углублением или -130 на двух противоположных
сторонах прямоугольной рамы.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407132.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407132&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407132A
[]
:7, C 1 ' /
i S _ i_ \_ f -< I L F:
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Я, ЭДВАРД ТРЕЗИЗ БАНТ, 30, Буши-Парк, Бристоль, Англия, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: устройство для нанесения воска
состоит из смазочного устройства, к завинчивающейся крышке которого припаян короткий отрезок стальной
трубки, и эта трубка образует гнездо для размещения деревянной ручки.
Нижняя часть смазочного устройства припаивается к другому короткому отрезку трубки, а другой конец трубки
имеет скошенный край.
Этот скошенный конец либо припаивается, либо привинчивается к металлическому держателю щетки. В этой
металлической трубке также просверлено отверстие, в которое вставлен очень короткий отрезок трубки
меньшего диаметра. Эта трубка небольшого диаметра служит просто каналом для направления потока
полироли из смазочного устройства через припаянную трубку и наружу через трубку небольшого диаметра на
пол, чтобы предотвратить загрязнение какой-либо части пола, направив поток полироли непосредственно на
пол. Металлический держатель щетки снабжен щеткой подходящего размера и качества.
Полировальная часть состоит из металлического основания, на которое накладываются войлочные покрытия.
407,132 Металлическое основание имеет коробчатую форму, к которой (внутри) прикреплены подходящие
деревянные планки, а войлок закреплен на них после того, как он обернут вокруг дна металлического
основания.
Углы металлического основания срезаны таким образом, что войлок загибается в них, образуя таким образом
защитное устройство, предотвращающее повреждение мебели и т.д.
К верхней части металлического основания прикреплена утопленная крышка, которая, благодаря своему
углублению, служит удобным средством крепления между воскоочистителем и полировальной машиной,
позволяя разместить щетку и держатель щетки в сборе.
ДЕЙСТВИЕ.
Подготовка к использованию: - Заполните смазочный контейнер 45 польской лубрикантом, - вставьте рукоятку
в гнездо и закрепите с помощью установочного винта.
Способ применения: - Возьмитесь за ручку и поместите щетку на пол; - Поверните ручку по часовой стрелке,
пока необходимое количество полироли 50 не вытечет через трубку малого диаметра; - Распределите
вытекшую полироль с помощью щетки; - Опустите ручку щетки в углубление, образованное в крышке
полировальной машины; - и отполируйте пол, перемещая всю полировальную машину 55 вперед и назад.
Датировано 20-м числом ноября 1932 года.
F T B-UNT.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Полировальная и восковая полировка полов.
Я, Эдвард Трез, проживающий по адресу: Бант, Буши Парк, 30, Бристоль, Англия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для восковой полировки и нанесения воска на пол,
включающим в себя подушечку или щетку, далее именуемую разбрасывателем, предназначенную для
крепления к ручке, контейнер, предназначенный для хранения полироли, нанесенной на ручку, средства для
выброса полироли из контейнера на полируемый пол, и основание или головку, снабженную углублением, в
которое можно поместить и закрепить разбрасыватель, причем указанная головка снабжена полирующей
поверхностью, и в которой полироль предназначена для выброса из контейнера на пол, не проходя через
разбрасыватель или через головку, со средствами для крепления полирующей поверхности к головке.
Аппарат для воскования и полировки, изготовленный в соответствии с данным изобретением,
характеризуется новой конструкцией и расположением деталей, ни одна из которых сама по себе не является
новой.
Ссылаясь на прилагаемые чертежи:
Фиг. 1 — перспективный вид одного из вариантов устройства для нанесения воска на пол, изготовленного в
соответствии с данным изобретением; Фиг. 2 — перспективный вид модифицированной конструкции; Фиг. 3 —
перспективный вид устройства для полировки пола, используемого с устройством для нанесения воска; Дата
подачи заявки: 31 октября 1932 г. № 30456/32.
Фотография слева: 25 апреля 1933 года.
Завершено: 15 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Полировальная и восковая полировка полов.
407,132 На рис. 4 показан фрагмент, демонстрирующий способ укладки войлока на металлическое основание.
a — это металлический держатель щетки, в который крепится задняя часть b щетки, образуя разбрасыватель.
К держателю a прикреплен короткий отрезок металлической трубки d, которая заканчивается
завинчивающейся крышкой e. Крышка e образует поршень цилиндрического контейнера f. На контейнере f
установлен патрубок g для крепления деревянной ручки. От крышки e отходит сливная трубка h. В
модифицированной конструкции, показанной на рис. 2, контейнер / установлен с одной стороны трубки d,
которая j 5 образует патрубок для ручки.
На рис. 3 показана полировальная головка или полировальный инструмент с металлическим основанием,
покрытым войлоком. В центре полировального инструмента имеется углубление, предназначенное для
размещения держателя щетки. Металлическое покрытие полировального инструмента.
Подготовка к использованию: - Наполните контейнер полиролью, вставьте ручку в гнездо и закрепите винтом.
Использование: - Возьмитесь за ручку и поставьте щетку на пол, поверните ручку или контейнер по часовой
стрелке, пока необходимое количество полироли не вытечет через трубку малого диаметра, затем
распределите вытекшую полироль с помощью щетки, затем опустите держатель щетки в углубление,
образованное в головке, и отполируйте пол, перемещая всю полировальную машинку вперед и назад.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407133.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407133&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407133A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 октября 1932 г. № 30520 | 32 4 079133. Полная левая сторона: 11 октября 1933 г.
Завершено: 15 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования газовых ламп для уличного или иного освещения или связанные с ними.
-X e, 'I'HOMAS GLOVER AND COMPANY На этой верхней пластине установлена лампа Lnximi, британской
компании, PE Rcy, корпус с выходным отверстием в верхней части 55 T.ALBOT land DONALD GEOR Ge
HOYLE, обе обычной конструкции, и эта верхняя лампа British Subjects, все от Gothic Works, корпус имеет,
скажем, линзу из красного стекла с каждой стороны. Angel Road, Edmonton, London, N 18,
Настоящим заявляю о природе данного изобретения. Непосредственно под конусообразной трубкой
расположены горелки и труба питания, которая подается любым способом через корпус лампы, благодаря
чему, помимо этого, вниз по одному углу нижнего корпуса лампы может подаваться сигнал к обычному
освещению, а вниз по стойке — к основному или прерывистому освещению.
Внутри верхнего корпуса лампы находится горелка, 65. Для целей данного изобретения трубка подачи, по
которой проходит обычный осветительный ток, соединяется с устройством прерывистого или импульсного
освещения, которое предпочтительно расположено на верхней трубке или основной трубке, и таким образом
может использоваться прерывистое или импульсное освещение, и предпочтительно использовать 70.
Обычный осветительный ток может подаваться через нижнюю часть лампы и через перевернутую чашу, а
затем через ответвление основной трубки подачи и вниз по одному углу, и что касается 75, то трубка подачи,
по которой подается ток, проходит через устройство для подачи тока к осветительной горелке, которая может
быть уменьшена или укорочена после E и увеличена, а ее трубка проходит вверх по конусу горелки, и
устройство прерывистого освещения действует на лампу, которая предпочтительно расположена на верхней
части, и, таким образом, может использоваться прерывистое или импульсное освещение, и предпочтительно
использовать 70. Осветительный ток может подаваться дополнительно к вертикальной горелке с купольным
экраном в верхнем корпусе. При этом трубка подачи проходит через слой газа к горелке или горелкам. Внизу и
через перевернутую чашу прерывистая подача осуществляется через экран, а затем к нижнему корпусу
лампы через ответвление основной трубки подачи и вниз по одному углу, и, что касается 75, подается через
устройство для подачи тока к перевернутой горелке, а трубка прерывистого освещения проходит вверх по
конусу горелки, а затем вниз. другой угол корпуса лампы в качестве предупреждающего знака или для
привлечения внимания.
Вокруг расположен подвесной навес, окружающий корпус лампы. Изобретение может быть реализовано
различными способами, в том числе следующим образом: в виде нижнего корпуса лампы.
В качестве примера можно привести следующую конструкцию нижней лампы для уличного освещения: в
центре корпуса подается воздух к горелкам через перевернутые отверстия, а комбинированная лампа,
установленная на подставке, проходит через коническую трубку и ударяется о перевернутый корпус лампы с
чашеобразным экраном и отводит воздух вниз к другим отверстиям. На верхней части подставки установлен
изогнутый вверх экран, имеющий центральное отверстие, через которое проходит конусообразная трубка, но
если возникнет обратная тяга, воздух будет ударяться о перевернутую чашу (полностью достигая корпуса
лампы) и направляться вниз к другим отверстиям. Между корпусом и нижним отражателем расположен ряд
воздушных отверстий. Над краем отражателя расположен конусообразный колпак, который помогает
подавать воздух к горелкам и предотвращает их погасание.
Изобретение полезно для различных целей, помимо дорожной сигнализации, например, для вытяжки
магазина, которая закрыта пластиной, из которой висит перевернутый чашеобразный экран, расположенный
над верхней частью конуса, и одновременно отображает рекламу или объявление, а вокруг этого кольца
отверстий расположены различные материалы, изображения или объявления. Дата: 51 октября 132 г. Цена:
1/1 S 407,13. GARN Chartered Patent Agents, H GARDNER & SON, 173 4-5, Fleet Street, London, E C 4, Agents for
the specified Applicants.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования газовых ламп для уличного или иного освещения или связанные с ними.
Мы, компания MAS GLOVER AND COMPANY 11, должны были использовать отражатель 12, такой отражатель
LIMITED, британская компания, Pn Rxc Y 12, не полностью достигающий корпуса лампы, и 55 TALBOT land
DONALD GEORGE HOYL, оба серебряные вокруг края верхней части британских подданных, все из Gothic
Works, корпус лампы 11 представляет собой ряд вентиляционных отверстий 15.
Энджел Роуд, Эдмонтон, Лондон, N 18. На этом корпусе лампы 11 расположен конусообразный колпак 16,
достигающий верхней части конусообразной трубки 14 60, который должен быть специально описан в
следующих местах и установлен следующим образом: 17 имеет ряд отверстий 18 внутри и надпись вокруг
них, и этот колпак 16 закрыт.
Целью данного изобретения является создание корпуса газовой лампы, который, помимо обычного
освещения, может обеспечивать мигание над конусообразной трубкой 14 и, возможно, прерывистое
освещение. Вокруг этого кольца отверстий 18 расположен подвесной навес 21.
Для целей данного изобретения на верхней пластине 19 установлена обычная газовая лампа, корпус которой
22 имеет выходное отверстие 23 сверху, 70, соединенная с импульсным или прерывистым освещением
обычной конструкции, и эта верхняя лампа, которая предпочтительно расположена на корпусе лампы 22,
имеет, скажем, линзу из красного стекла, и благодаря этому с каждой стороны имеется импульсный или
вспышечный источник света 24.
Помимо этого, может использоваться дополнительное освещение. Непосредственно под конусообразной
трубкой 14 расположены обычные осветительные приборы, горелки 25 и подача газа к горелке или горелкам
по трубке 26 осуществляется любым способом, при этом прерывистое освещение осуществляется вниз по
одному углу нижней лампы № 11 и вниз к основной трубе 27, проходящей вниз по стандартной 10.
(уменьшается или прекращается и увеличивается подача) Внутри верхнего корпуса лампы 22 находится
горелка, горелка 28, обеспечивающая прерывистое зажигание, и подающая труба 29, для которой
используется в качестве предупреждающего знака или для привлечения внимания, проходит через нижний
корпус лампы. Устройство прерывистой подачи 30. Изобретение может быть выполнено любым известным
способом, из которых следующий 85 будет служить примером, и, как следует из следующего описания горелки
в верхнем корпусе с подачей, поддерживаемой трубой 29, проходящей через нижний 19, рисует и
иллюстрирует уличный фонарь и несущей перевернутую чашеобразную крышку 90. Рисунок 1 представляет
собой разрез и затем переходит в нижний корпус лампы 9. Рисунок 2 представляет собой вид лампы 11 вниз
по одному углу, и относительно того же самого. Рисунок 3 представляет собой план лампы. На рисунке 25, 4
показан вид сверху на освещающую горелку или горелки комбинированной лампы, которая может быть
перевернутого типа, а трубка 26 проходит вверх в конус. Для уличного освещения, например, в центре лампы,
а затем вниз по другому углу перекрестка, комбинированная лампа имеет нижний корпус.
Установленный на постаменте 10 (см. рис. 4), окружающий его свисающий навес 31 расположен по центру
дороги, а вокруг вентиляционных отверстий 15 верхней части постамента 10 установлен корпус лампы.
Корпус лампы 11, имеющий в верхней части обводную трубку 32, управляемую изогнутым отражателем 12
или экраном, изогнутым вверх, регулируемый клапан 33 может использоваться - направлен к его внешнему
краю и имеет между трубками 27 и 29 для отражения центрального отверстия 13, несущего конусообразную
трубку 14, выступающую вверх, также выступающую, когда устройство прерывистой подачи газа перекрывает
контакты 12 на углах внешних краев, отводя газ от них, при этом подача газа осуществляется в достаточном
количестве. Выступы опираются на корпус лампы, чтобы поддерживать горелку 28 в горящем состоянии, и
могут использоваться в качестве запальной горелки, или же может использоваться обычная запальная
горелка для обеих горелок, получающая от них газ из основного источника питания.
Благодаря такой конструкции нижнего корпуса лампы 11, воздух подается к горелкам 25 через нижний ряд
отверстий 15, а продукты сгорания проходят вверх по конусообразной трубке 14, ударяются о перевернутый
чашеобразный экран 20 и проходят через верхний ряд отверстий 18. Однако, если возникнет обратная тяга,
навес 21 обеспечит некоторую защиту, но если воздух пройдет через верхние отверстия 18, он ударится о
перевернутый чашеобразный экран 20, сначала задержится между ним и пластиной 19, а затем пройдет вниз
между корпусом лампы 11 и нижним отражателем 12, помогая подавать воздух к горелкам и тем самым
предотвращая затухание света от этих горелок.
Изобретение может быть полезно для различных целей, помимо дорожной сигнализации, например, его
можно использовать для освещения витрин магазинов, чтобы подсвечивать товары внутри и одновременно
периодически демонстрировать рекламу, объявления, картинки или сообщения.
Нам известно, что в уличных сигнальных огнях, предназначенных для регулирования и предупреждения
движения транспорта, особенно на перекрестках, и в которых используется электрическое освещение,
предлагалось использовать множество постоянно освещенных камер, разделенных темной камерой, и
направлять прерывистые лучи света из темной камеры через линзы в сторону каждой дороги, причем вся
система накладывается друг на друга, основание нижней камеры снабжено линзами, расположенными таким
образом, чтобы направлять лучи света на землю, а прерывистое освещение осуществляется с помощью
механического мигалки или электрического термостатического мигалки, и мы не претендуем на авторство
такого решения.
4)5 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407134.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407134&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407134A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 1 ноября 1932 г. № 30768/32 4 07 134. Полная левая сторона: 17 мая 1933 г.
Завершено: 15 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся переплетов на отдельных листах и аналогичных папок.
Мы, Хо 1 Уорд Б.Р. Ттен Стоун, проживающий по адресу: Крейвен Роуд, 17, Аддискомб, Кройдон, Суррей, и
Персиваль Холл Джонс, проживающий на заводе Twinlock Works, Бекенхэм, Кент, оба являющиеся
британскими подданными, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к усовершенствованиям в переплетных устройствах для отдельных листов и
подобных им, в которых предусмотрены стойки или стержни, соответственно, закрепленные с одного конца в
обложке или переплетной ленте, для размещения отдельных листов или брошюр или каталогов,
перфорированных отверстиями в местах, соответствующих положениям стоек или стержней, на которых
указанные отдельные листы или подобные им удерживаются с помощью крепежных устройств, которые могут