Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11584

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
330 Кб
Скачать
☆
Во втором варианте осуществления данного изобретения используются стропила из железной трубы. Нижние
концы этих стропил выступают наружу над стеной силоса, а их верхние концы расположены на центральном
блоке или кольце. В месте, где стропило проходит над стеной силоса, предусмотрена опорная балка для
стропила. Листы кровли соединяются с профилями стропил из Т-образного профиля, и становится очевидно,
что когда кровельные балки установлены на место, стропила не могут смещаться вбок относительно друг
друга. Для надежной фиксации всей кровли проложен трос, проходящий через отверстие вблизи верхнего
конца каждого из стропильных брусьев. Когда силос необходимо заполнить, кровельные листы снимаются, а
стропила крыши шарнирно фиксируются в вертикальном положении.
Удлинённые нижние концы стропил крыши теперь достигают точки, которая несколько выступает над стеной
силоса, и в этой точке конец стропила закрепляется болтами или штифтами к выступающему выступу. Такая
конструкция фиксирует стропила в вертикальном положении.
Теперь для пристройки к стенам используется брезентовое полотно, длина которого равна окружности
силоса.
Крюки предусмотрены в верхней части каждого из Т-образных профилей стропил, и для этих профилей в
брезентовом полотне предусмотрено соответствующее отверстие, чтобы полотно можно было поддерживать
вертикальными стропилами крыши, образуя стену. Толщина полотна превышает его высоту над верхней
стенкой силоса, поэтому полотно немного выступает внутрь силоса, и, следовательно, когда материал
заполняется в силос, брезентовое полотно надежно удерживается на месте у своего нижнего края. Провод
предназначен для прохождения через отверстие в верхней части каждого из вертикальных рафиров. Этот
трос проходит по всей окружности и предотвращает выталкивание стропил наружу за пределы вертикали.
После укладки брезентового полотна силос можно засыпать до самого верха пристройки, после чего, по
прошествии обычного периода времени, материал оседает. Затем брезент можно снять, а стропила крыши
откинуть вниз, чтобы сформировать добычу. «Брезентовое полотно может быть изготовлено с кольцевыми
швами и подгибами тройной толщины для повышения прочности». Особенностью крыши силоса является то,
что кровельные листы соединяются с Т-образными профилями стропил, и каждый последующий лист
перекрывает предыдущий. Таким образом, вся крыша является самозапирающейся, и для крепления стропил
и листов не требуются болты. В этом варианте осуществления изобретения вместо брезентовой стены для
формирования продолжения стены силоса могут использоваться стальные листы в сочетании с шарнирными
стропилами. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в силках.
Мы, Джордж Гарри Гаскойн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Куинсмир, Уокингем,
Беркшир, и Джозеф Роджерс Инокс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Брансуик Хилл, 7,
Рединг, Беркшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение
относится к силосам или подобным контейнерам для хранения, особенно к тем, которые используются для
хранения зеленых культур для кормления скота и подобных злаковых материалов».
Такой материал очень сжимаем, и в силосе, масса которого в несколько раз превышает диаметр, после
заполнения силоса материал сжимается под действием собственного веса. Например, было обнаружено, что
когда силос заполняется доверху зеленой травой, через два-три дня уровень материала падает, и в
некоторых случаях до трети силоса остается пустым. Основная цель настоящего изобретения — предложить
простые, но эффективные средства для преодоления этой проблемы неэффективного использования
пространства и обеспечить полное заполнение силоса уплотненным материалом, спрессованным
исключительно под действием собственного веса. Силос обязательно нуждается в крыше для защиты своего
содержимого от непогоды, и конкретной целью настоящего изобретения является обеспечение средств,
позволяющих крыше или составляющим ее элементам сочетать функцию кровли с дополнительной функцией
создания временного восходящего расширения силоса, чтобы материал мог быть помещен в силос до уровня
выше уровня основной стенки силоса и удерживаться восходящим расширением до тех пор, пока самосжатие
материала не приведет к его падению до уровня основной стенки или ниже, после чего элементы крыши
перемещаются для выполнения своей основной функции кровли.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, усовершенствованный силос или подобный контейнер
для хранения включает в себя элементы, способные либо служить в качестве кровельных листов для
покрытия силоса и защиты его содержимого, либо поддерживать их, а также приспособленные при
необходимости для перемещения с целью образования, полностью или частично, или поддержки,
восходящего продолжения стенки силоса.
Более конкретно, в соответствии с предпочтительным вариантом конструкции, элементы состоят из
кровельных листов, шарнирно закрепленных в нижних концах на силосе таким образом, чтобы они обычно
прилегали к крыше, но были приспособлены для подъема и удержания в положении, в котором с добавлением
или без добавления дополнительных листов они образуют восходящее продолжение стенки силоса; или в
соответствии с альтернативным предпочтительным вариантом конструкции, элементы состоят из балок,
шарнирно закрепленных в нижних концах на силосе и обычно расположенных таким образом, чтобы
поддерживать листы, образующие крышу, но приспособленных, после удаления указанных листов, для
подъема и удержания в положении, в котором они служат для поддержки листа или листов, образующих
восходящее продолжение стенки силоса.
Изобретение будет подробно описано, в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых
показаны два варианта осуществления изобретения, в которых: на фиг. 1 показана в проекции верхняя часть
и крыша силоса, представляющие один из вариантов осуществления изобретения, при этом крыша силоса
закрыта; на фиг. 2 показан аналогичный вид, показывающий крышу открытой и в состоянии для заполнения
силоса; на фиг. 3 показана в проекции верхняя часть и часть крыши силоса, представляющие альтернативный
вариант осуществления изобретения; элементы крыши силоса показаны в закрытом положении; на фиг. 4
показан вид, аналогичный фиг. 3, но с поднятыми элементами крыши и силосом в состоянии для заполнения;
на фиг. 5 показан поперечный разрез деталей кровельных листов с фиг. 3 и 4; и на фиг. 6 показаны детали
средств для фиксации элементов крыши в нужном положении.
На чертежах под номером 1 обозначена верхняя часть вертикальных стенок силоса, которые могут иметь
круглое или многоугольное сечение. К верхней части стенки силоса прикреплено множество распорок 2,
служащих для поддержки кольца 3 и кожуха 4.
Кольцо, как показано на зигзагообразном рисунке 1, может иметь усеченно-коническую форму, а защитный
кожух служит для предотвращения попадания дождя через отверстие указанного кольца. Описанные выше
особенности характерны для обеих конструкций силосов, показанных на рис. 1–4.
Теперь перейдём к рассмотрению рисунков.
1
и 2, к верхнему краю стен 1 прикреплено на шарнирах несколько кровельных листов 5, которые изготовлены
из листового железа или другого подходящего листового материала. Эти листы имеют такую форму, что их
нижние края слегка выступают за верхний край стенок силоса 1, подобно карнизам, а петли 6 служат для
соединения листов со стенами, так что первые могут либо находиться в закрытом положении, как показано на
рис. 1, где верхние края листов 5 поддерживаются кольцом 3, образуя скатную крышу над силосом, либо
принимать вертикальное открытое положение, показанное на рис.
2.
Листы 5 перекрывают друг друга по боковым кромкам, как показано на рис. 7 (рис. 1 и 5), так что в закрытом
положении получается водонепроницаемое, атмосферостойкое соединение, и для фиксации их в этом
положении могут быть предусмотрены любые средства, одно из таких средств показано на рис.
6
в которой каждый кровельный лист снабжен у своего верхнего края выступом 8 с отверстием, позволяющим
пропускать проволоку или кабель 9 через все выступы для закрепления верхних концов кровельных листов 5
и предотвращения их смещения ветром. Поскольку кожух 4 образует защитный экран от непогоды над
отверстием кольца 3, кровельные листы не выступают за пределы кольца, а его отверстие обеспечивает
циркуляцию воздуха внутри силоса для вентиляции, в то время как содержимое силоса защищено от дождя.
Каждый кровельный лист снабжен выступом 15 (см. рис. 1), предназначенным для взаимодействия с
соответствующим люком 10, установленным на кольце 111 pi диаметром, равным диаметру силоса, и
поддерживаемым на несколько футов выше верхнего края силоса вертикальными стойками 12.
Когда кровельные листы подняты в положение, показанное на фиг. 2, несколько пар выступов 15 и 10
скрепляются штифтами 13, удерживая кровельные листы в вертикальном положении; однако, как будет
видно, из-за треугольной формы этих листов между ними остаются зазоры, когда они подняты в вертикальное
положение, и для получения непрерывного вертикального продолжения стенок силоса, в целях изобретения,
эти зазоры заполняются защитными листами, которые вставляются между соседними кровельными листами;
защитные листы имеют треугольную форму и могут быть изготовлены из листового металла и снабжены
зажимами (не показаны) для зацепления с кольцом 11, или снабжены другими средствами для удержания их
на месте. Как показано на рисунке, листы щита 14 должны выступать лишь на небольшое расстояние над
кольцом 11, чего достаточно для достижения необходимой глубины для восходящего расширения стенки
силоса.
Листы кровли 5, как правило, находятся в закрытом положении, показанном на рис. 1, их верхние края
скреплены между собой тросом 9 и выступами 8 (см. рис. 6), если это необходимо; когда требуется заполнить
силос, трос 9 отсоединяется, листы кровли поднимаются в положение, показанное на рис. 2, и закрепляются в
этом положении штифтами 13 и выступами 15 и 10, затем между листами кровли 5 вставляются защитные
листы 14, и силос заполняется материалом до верхнего края защитных листов 14, который, как правило,
находится на уровне примерно одной трети высоты собственно стен силоса. Кожух 4, кольцо 3 и стойки 2 не
представляют собой реального препятствия для легкого заполнения силоса благодаря своим небольшим
размерам относительно пространства между ними и стенкой силоса 1 и ее восходящей частью; в качестве
практической альтернативы конструкции, изображенной на чертежах и описанной выше, стойки 2 могут быть
исключены, а кожух 4 может быть установлен на самих листах крыши, которые при желании могут быть
снабжены ребрами или подобными элементами для обеспечения продольной жесткости.
При такой альтернативной конструкции, как, например, в варианте, показанном на фиг. 1 чертежей, два
диаметрально противоположных листа крыши служат для поддержки кожуха с кольцом или без него, а другие
листы в закрытом положении располагаются вокруг кожуха; в этом случае он будет находиться под крышкой.
И когда листы крыши находятся в поднятом или открытом положении, а кожух снят, ничто не препятствует
легкому заполнению силоса. В течение двух-трех дней после заполнения силоса и его верхней части уровень
материала опускается от верхнего края защитных листов 14 до уровня ниже верхнего края стенок силоса 1, и
когда это происходит, защитные листы снимаются, штифты 13 отсоединяются от проушин 15 и 10, а
кровельные листы 5 опускаются в свое нормальное положение, показанное на рис. 1, и, при необходимости,
закрепляются, например, кабелем 9.
Обращаясь к рис. 3 и 4 чертежей, на которых показана альтернатива описанной выше конструкции силоса,
вместо шарнирно закрепленных кровельных листов 5-the-e предусмотрены стропила 16, расположенные с
интервалами по верхнему периметру самих створок силоса, 1, которые шарнирно прикреплены к последним в
точке 17. Каждая стропильная балка выполнена из Т-образного профиля, ее верхний конец обычно опирается
на кольцо 3, а нижний конец выступает за край стенки силоса и снабжен отверстием 18, предназначенным для
взаимодействия с соответствующим кольцом 19, прикрепленным к стенке силоса на небольшом расстоянии
ниже его верхнего края. В нормальном закрытом положении крыши силоса, показанном на рис. 3, верхние
концы стропил 16 прилегают к кольцу 3. Съемные кровельные листы 20 (показаны фрагментарно только для
наглядности на рис. 3) опираются на стропила и желательно закрепляются у своих верхних краев, чтобы
предотвратить их смещение, способом, аналогичным описанному ранее в отношении кровельных листов 5 и
показанному на рис. 6. Боковые кромки кровельных листов 20 перекрывают друг друга, а рифленые кромки
каждого листа входят в зацепление с рифлеными кромками соседних листов, как показано на рис. 5.
Стропила 16, разумеется, обычно занимают положение, показанное на рис. 3, при этом на них закреплены
кровельные листы 20, образующие водонепроницаемую крышу для силоса; когда необходимо заполнить
силос, крепежные элементы для листов 20 освобождаются, сами листы снимаются, а стропила 16
поднимаются вверх вокруг своих шарниров 17 в вертикальное положение, показанное на рис. 4. В этом
положении отверстия 18 в стропилах перекрывают отверстия в соответствующих выступах 19, а нижние концы
стропил удерживаются на месте штифтами 22, вставленными в эти пары отверстий. Для предотвращения
смещения верхних концов стропил 16 наружу за пределы их надлежащего вертикального положения
желательно пропускать через отверстие в верхнем конце каждого стропила гибкое удерживающее средство,
такое как трос 23, чтобы ограничить его движение наружу. Для формирования необходимого восходящего
выступа стенки силоса, в целях изобретения, брезентовое полотно 24 крепится к верхним концам стропил 16
или к кабелю, протянутому между ними, при этом нижний край указанного полотна достигает уровня ниже
верхнего края самой стенки силоса.
Полотно может быть снабжено люверсами, предназначенными для крепления к крючкам, прикрепленным к
стропилам, или же, по желанию, полотно может быть снабжено крючками, предназначенными для крепления к
отверстиям в стропилах.
Вместо брезентового полотна (или нескольких таких полотен, расположенных внахлест) продолжение стенки
силоса может быть выполнено из металлических листов или плит, приспособленных для поддержки
стропилами таким же образом, как и брезентовое полотно или листы. Желательно укрепить полотна брезента,
например, придав им швы и кромки тройной толщины. Когда верхняя часть полотна, выступающая над
стенкой силоса, находится в нужном положении, как показано на рис. 4, заполнение силоса может быть
выполнено описанным ранее способом, и когда материал осядет до уровня ниже или на верхнем крае самой
стенки силоса, верхняя часть полотна брезента удаляется, после чего полотна освобождаются и
возвращаются в нормальное положение, показанное на рис. 3. Как уже упоминалось, края кровельных листов
сформированы таким образом, чтобы перекрывать и сцепляться друг с другом, а перекрытие и сцепление
предотвращают нежелательное перемещение или смещение листов после их установки, благодаря чему
кровля фактически самоблокируется.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Усовершенствованный силос или подобный контейнер для хранения,
включающий элементы, способные служить либо в качестве кровельных листов для покрытия силоса и
защиты его содержимого, либо в качестве опорных элементов, и приспособленный, при необходимости, для
перемещения с целью образования, полностью или частично, или для поддержки, восходящего продолжения
стенки силоса.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407122.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407122&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407122A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования средств удаления осадка из прямоугольных
отстойников.
Я, Кирилл Джон Хартли, из Кае-Бреста.
Компания The Avenue, Harpfields, Stoke-on-Rrent, British, настоящим заявляет, что суть данного изобретения
заключается в следующем: Мое изобретение представляет собой усовершенствование передвижных
скребков для соскабливания осевшего осадка со дна прямоугольных отстойников с целью удаления осадка.
В принципе, до настоящего времени это осуществлялось с помощью передвижной тележки, которая
перемещалась по двум внешним параллельным стенкам, образующим два гребня резервуара, при этом на
тележке были подвешены скребки, которые соскребали осадок по дну от одного конца резервуара до другого,
причем эти скребки могли быть либо поворотными, либо скользящими и подняты в горизонтальное положение
для перемещения по соседним стенкам с целью удаления осадка из соседних резервуаров путем бокового
перемещения тележки от одного резервуара к другому из двух или более резервуаров.
Трудность, связанная с этим типом передвижного скрепера, преодолевающего две стены, по которым он
движется, как правило, по рельсам, заключается в том, чтобы удерживать его перпендикулярно емкостям
резервуаров во время движения от одного конца до другого, из-за небольших различий в диаметрах колес,
вызывающих ползучесть, а также из-за различной толщины и давления осадка с разных сторон.
Решетки с зубчатыми колесами на каждой из стенок, соединенные с шестернями, являются решением
проблемы, но стоят дорого. Этот тип скрепера также создает трудности при боковом перемещении.
Прежде всего, необходима длинная подвижная платформа для размещения внешних колес скрепера, а также
рельсов вдоль стен и самих стен прилегающих каналов, которые должны быть очень точно установлены для
обеспечения зацепления с колесами скрепера, центры которых также могут изменяться с одной стороны и с
другой из-за расширения и строительства стального поперечного моста.
Мой усовершенствованный скребок преодолевает вышеуказанные трудности и возражения. В своих
усовершенствованиях я одновременно скрепляю два резервуара по обе стороны от центральной стенки, на
которую устанавливаю ходовую тележку, поддерживающую и несущую две расположенные напротив друг
друга консольные балки, каждая из которых простирается до внешней стенки каждого резервуара и легко
опирается на нее колесами, образуя трехстенную направляющую для перемещения конструкции скрепера, в
то время как весь вес или почти весь вес такой конструкции приходится на центральную стенку, а две
внешние стенки служат лишь в качестве опорных рельсов, предотвращающих раскачивание конструкции на
центральной стенке.
Я подвешиваю рычаги скреперов к обеим консолям до дна каждого резервуара, к которому соответствующим
образом прикреплены скреперы, простирающиеся по всей ширине каждого резервуара, и я приспосабливаю
указанные скреперы таким образом, чтобы их можно было частично поднимать любым поворотным или
скользящим способом для возврата или перемещения без скрепления вдоль резервуаров, или для подъема
на высоту, достаточную для прохождения над стенками соседних резервуаров в случае, если скрепер должен
перемещаться вбок на одном конце резервуаров для скрепления нескольких соседних резервуаров.
Вместо того чтобы использовать один сплошной скребок по всей поверхности каждого резервуара, я иногда
разделяю его на несколько секций, каждая из которых может подниматься независимо от других. Это имеет то
преимущество, что там, где дно резервуара несколько неровное или волнистое, отдельные скребки
автоматически подстраиваются под изменяющийся уровень дна резервуара и, таким образом, очищают его
более эффективно, чем если бы скребки были цельными по всей длине дна резервуара.
Предполагается, что если в одном резервуаре с одной стороны центральной стенки скопится больше осадка,
чем с другой, возникнет эффект скручивания. Поэтому, чтобы консоли и скреперы оставались
перпендикулярными друг другу при неравномерных боковых нагрузках, я изготавливаю центральную каретку
значительной длины по торцам, прочно закрепляю консоли с боковых сторон и устанавливаю боковые
направляющие ролики на каждом конце каретки, которые могут зацепляться за рельсы или за центральную
металлическую направляющую, расположенную вдоль и между двумя параллельными рельсами,
проходящими по всей длине резервуара, или же я могу использовать колеса на резиновых шинах, по одной
паре на каждом конце каретки, движущиеся по самой стенке, между которыми я располагаю центральную
направляющую дорожку подходящего сечения, приспособленную для боковых направляющих роликов на
каждом конце каретки. Иногда я могу устанавливать каретку на монорельс, который также служит
направляющей для боковых роликов.
На внешних рельсах я предпочитаю использовать устойчивые колеса, которые движутся по самим стенам, с
плоскими колесами с резиновым протектором.
В тех случаях, когда мне необходимо переместиться с одной пары резервуаров на другую или несколько
соседних пар, я поднимаю скреперы и перемещаю центральную тележку на короткий поворотный механизм,
движущийся по рельсам на одном конце резервуаров, который перемещает скрепер от одной пары
резервуаров к другой.
Для пороховых машин я иногда использую масляный или бензиновый двигатель, установленный на боковой
каретке, которая перемещается вместе с машиной и может также быть приспособлена для подъема
скреперов и для поперечного перемещения с помощью соответствующей зубчатой передачи и муфт. Иногда я
могу тянуть центральную каретку с помощью тросов, приводимых в движение стационарным двигателем и
редуктором, а иногда могу заменить установленный на центральной каретке дизельный двигатель
электродвигателем или двигателями, работающими от электрических проводов и коллекторного устройства.
Преимущества моего усовершенствованного скребка заключаются в следующем: Устраняется проблема
застревания одного конца относительно другого и перекрестного заклинивания. Никаких трудностей,
связанных с расширением или сжатием стальной конструкции между широкими межрельсовыми
расстояниями, не возникло.
Для удержания машины в правильном положении относительно резервуара не требуются стеллажи, канаты,
бесконечные цепи или другие средства. Поперечно-перемещающаяся конструкция кареток упрощена и
удешевлена. Поскольку нагрузка приходится только на одну стену, внешние направляющие стены могут быть
изготовлены из любой легкой конструкции, что позволяет сэкономить на стоимости стен.
Там, где у меня сравнительно короткие консольные рычаги, я иногда вообще отказываюсь от внешних
неподвижных стенок или направляющих и заменяю их (в случае нескольких соседних резервуаров) низкой
средней перегородкой для разделения осадка между стенками подвижной тележки.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование методов удаления осадка из прямоугольных отстойников.
Я, Сирил Джон Хартли, проживающий по адресу: Кэ Брест, Зе Авеню, Харпфилдс, Сток-он-Трент,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение представляет
собой передвижной скребок для удаления осадка со дна прямоугольных отстойников для осадка, который
позволяет избежать недостатков передвижных скребков для осадка, которые охватывают две внешние стенки
и опираются на них по всей длине резервуара. Эти возражения в основном связаны с тем, что один конец
скрепера продвигается впереди другого, вызывая перекрестное наматывание, и что чрезмерное трение
фланцев колес возникает из-за расширения и сжатия поперечной балки, на которой скреперы подвешены и
переносятся вниз.
Мои усовершенствования показаны на следующих чертежах: рис. 1, 2 и 3 представляют собой вид спереди,
план и боковой вид скрепера.
На рисунках 4 и 5 представлены детали внешней каретки.
На рис. 6 показан фрагмент альтернативного метода подъема скребков на поверхность.
На рис. 7 показан способ подъема скреперов, прикрепленных к жестким рычагам.
На рисунках 8, 9 и 10 представлены вид спереди, план и боковой вид центрального вагона.
На рисунках 11, 12 и 13 представлены фронтальный, плановый и боковой виды моего метода перемещения с
торца для очистки соседних резервуаров.
Мои усовершенствования заключаются в установке подвижной тележки на центральной стене А, имеющей
узкоколейные рельсы В, по которым установлена и перемещается подвижная тележка с колесами С.
Центральная каретка X несет две консольные балки, по одной с каждой стороны, каждая из которых имеет
коробчатую решетчатую балочную конструкцию с четырьмя угловыми элементами D, соединенными между
собой, от которых скреперы E удерживаются подъемными элементами AMS F, шарнирно закрепленными в
точке G.
Рычаги F укреплены в нижней части стальным швеллером If, к которому скреперы шарнирно прикреплены с
помощью рычагов J на шарнирах R, и я разделяю скреперы на секции, слегка перекрывающие друг друга в
соединениях L, так что они адаптируются к неровностям уровня пола или в случае, если консольные рычаги
поднимаются или опускаются из-за неровностей направляющей на центральной стене. Я предпочитаю носить
каждую секцию скребка на двух шарнирах, как указано.
Кронштейны M1, прикрепленные к стальному швеллеру TI, несут шарниры K для рычагов I. Предпочтительно,
чтобы скребковые лезвия были радиально изогнуты относительно шарниров E, чтобы при их подъеме и
опускании шарнир L сохранял плотное прилегание.
Для стабилизации внешних концов консольных рычагов и предотвращения возможного раскачивания я могу
прикрепить концевые каретки с направляющими колесами, легко опирающимися на внешние стенки,
предпочтительно указанным способом. Концевая каретка M и колеса с резиновыми шинами N удерживаются
рычагами, шарнирно закрепленными в точке Q, с подвесными стержнями R, проходящими через пружины в
точке S. Полозья N отрегулированы относительно нормального уровня стенок, и если концы консольных
рычагов опускаются, пружины S опускаются, предотвращая чрезмерное давление колес на внешние стенки и
тем самым исключая перекрестное скручивание.
Я поднимаю скреперы на необходимую высоту для обратного пути или на поверхность для поперечного
перемещения в концевых положениях, как показано на рисунках 8, 9 и 10, с помощью валов Т, имеющих
барабаны IT и канаты V, и я управляю валами Т' любым способом, вручную или с помощью электропривода,
например, червячного колеса W, червяка Y и вала Z в центральной каретке или машинном отделении X. В тех
случаях, когда я не осуществляю поперечное перемещение для соседних двойных резервуаров, я могу
поднимать только скреперы способом, показанным на рисунке 7. Скреперы поворачиваются вокруг оси Al на
неподвижных рычагах A2 и поднимаются с помощью тросов A3 в положение, показанное пунктирной линией,
для обратного пути.
Для удаления плавающего осадка или пены, если таковые имеются, я даю им накапливаться, а затем
периодически сливаю воду из резервуара, пока плавающий осадок не осядет на дно, откуда его удаляют
скребки.
Я перемещаю центральную каретку предпочтительно с помощью дизельного или бензинового двигателя,
который также может служить для подъема скреперных стрел, и меняю направление движения каретки на
концах с помощью любого подходящего реверсивного механизма.
Я фиксирую каретку в жестком положении с помощью тангенциальных роликов А4, которые входят в
зацепление с рельсами, как показано на рисунке, так что избыток шлама с одной стороны центральной
каретки не деформирует центральную каретку и консольные рычаги.
Я выполняю поперечное сечение, как показано на рис. 11, 12 и 13. После установки скреперов я загоняю
центральный вагон на короткий поперечный вагон AS, имеющий колеса 196 и рельсы A7. Затем поперечная
каретка перемещается в положение AS, откуда скрепер перемещается на центральную стенку второго
комплекта сдвоенных резервуаров, как указано. Рельсы A7 могут быть установлены на одном или обоих
концах соседних резервуаров. Как видно, для моего усовершенствованного скрепера требуется лишь короткая
и недорогая концевая поперечная тележка, тогда как для скрепера, работающего в одиночку и
перекрывающего две внешние стены и железнодорожные пути, потребовалось бы две сцепленные
поперечные тележки, по одной для каждого пути.
Вместо использования шарнирных рычагов для подъема скреперов при обратном перемещении или для
подъема скреперов на поверхность для осмотра или перемещения в концевом положении, я могу
использовать вертикальные подъемные рычаги, как показано на рисунке 6, приводимые в действие зубчатой
передачей.
Вертикальные рычаги A9, к которым снизу прикреплены скребки, перемещаются вверх и вниз в направляющих
кронштейнах A10 с помощью зубчатых шестерен. Все они прикреплены к валу, проходящему по всей длине
каждого консольного рычага, как показано на рисунке, и приводятся в действие от центральной каретки X, как
описано для шарнирных рычагов.
Усовершенствованный передвижной скрепер позволяет избежать точной колеи на рельсах широких пролетов,
исключает риск схода с рельсов и падения скрепера на дно резервуара, предотвращает перекрестное
наматывание, а весь вес конструкции сосредоточен в центре приводного пути, где он необходим для
движения за счет трения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407123.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407123&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407123A
[]
- As; = 1 i' RaeiA '
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Приложение Дата: 18 октября 1932 г., № 29 2.
Полный комплект слева: 18 октября 1933 г.
4079123 -Полностью принято, 15 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства предотвращения повреждения водопроводных и аналогичных труб морозом.
Я, Джосу Пру Кноокс, торговец строительными материалами, 488, Болтон Роуд, Дарвен, Ланкашир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к водопроводным трубам, таким как трубы для подачи воды в унитазы и тому
подобное, и имеет своей целью средство предотвращения повреждений от мороза.
Согласно данному изобретению, на водопроводную трубу надевается покрытие или трубка из металла или
другого материала, оставляя пространство или полость между водопроводной трубой и покрытием, через
которую тепло от лампы, света или других предусмотренных средств проходит вдоль и против водопроводной
трубы.
Тепловая полость может быть выполнена в виде спирали путем наматывания асбеста или другого
подходящего материала или металла, образуя полупрозрачную полость вокруг водопроводной трубы, а
покрытие, соединяющееся между собой отрезками, может быть разъемным или секционным и может
заканчиваться в резервуаре для воды или около него.
В случае горизонтально расположенных труб передача тепла может осуществляться путем вертикального
удлинения одного или обоих концов кожуха горячего воздуха, а отработанное тепло от удобного источника
может собираться и использоваться путем подачи к нему нижнего конца трубы.
17 октября 1932 года.
Джозеф Крук.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства предотвращения повреждений водопроводных и подобных труб от мороза.
II, Джос Э. П. Х. Ооо К., торговец строительными материалами, проживающий по адресу: Болтон-роуд, 488,
Дарвен, графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водопроводным трубам, таким как трубы для подачи воды в унитазы и тому
подобное, и его целью является обеспечение улучшенного способа предотвращения повреждений от
замерзания. Для этой цели было предложено обернуть водопроводную трубу металлическим покрытием или
трубкой, оставив пространство или полость между водопроводной трубой и покрытием, через которую тепло
от лампы или другого предусмотренного средства проходит вдоль и против водопроводной трубы.
Согласно данному изобретению, тепловая полость расположена спирально путем нанесения асбеста или
другого подходящего материала или металла, образуя полупрозрачное покрытие вокруг водопроводной
трубы, а покрытие, соединяющееся между собой отрезками, может быть разъемным или секционным и может
заканчиваться в резервуаре для воды или около него.
При использовании труб с горизонтальным расположением, передача тепла может осуществляться путем
вертикального удлинения одного или обоих концов кожуха горячего воздуха, а отработанное тепло от
удобного источника может собираться и использоваться путем подачи нижнего конца кожуха к источнику
отработанного тепла.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На фиг. 1 показано применение изобретения 70 к подающей трубе смывного бачка унитаза.
На рис. 2 представлен поперечный разрез оболочки или трубки, выполненный в увеличенном масштабе.
На рис. 3 представлен план трубки или крышки 75, показанной на рис. 2.
На рис. 4 показан разрез, демонстрирующий спирально расположенную тепловую полость между
водопроводной трубой и крышкой или трубкой.
На рис. 5 показан способ подачи 80 единиц тепла в горизонтально уложенную трубу, а на рис. 6 представлен
аналогичный вид, демонстрирующий способ продолжения горизонтальной трубы и покрытия в вертикальном
направлении.
На конструкции, показанной на рис. 1, A 85 обозначает водопроводную трубу, а B — покрытие или трубку. C
обозначает асбестовый или другой негорючий шнур, намотанный вокруг водопроводной трубы A. Этот шнур
служит разделительным устройством для удержания покрытия или трубки B в центральном положении
относительно водопроводной трубы A, а также образует спиральную полость нагрева для горячих газов от
лампы D или любого другого источника тепла. Нижний конец покрытия или трубки B может быть расширен, как
показано на рис. 1 (b), для установки лампы с центральной горелкой. Наружное покрытие или трубка могут
быть выполнены в любой подходящей форме, а на конструкции, показанной на рис. 2 и 3, они выполнены в
виде разъемной трубки с загнутыми наружу краями, которые скреплены металлической полосой с загнутыми
внутрь краями. Наружное покрытие или трубка могут быть выполнены из секций, при этом конец одной секции
перекрывает уменьшенный конец соседней секции, как показано на рис. 3 и 4.
При применении изобретения для нагрева горизонтально расположенной трубы последняя может быть
выполнена с вертикальной трубчатой частью b4, как показано на рис. 5, которая может быть длинной, как
показано на рис. 5, или короткой, как показано на рис. 6. При применении изобретения к горизонтальной
трубе, которая продолжается вверх в вертикальном направлении, переход от одного направления к другому
предпочтительно осуществляется с помощью изогнутого изгиба, как показано на рис. 6. Трубка горелки лампы
может быть снабжена шайбой или направляющей, чтобы предотвратить попадание пламени горелки 35 на
водопроводную трубу при использовании конструкции, подобной показанной на рис. 1.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я могу сказать
следующее: 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407124.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407124&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407124A
[]
4J l' i'a ( lv S,,,
PATEN SP 7 Nr FIATO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 20 октября 1931 года.
407,124 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 октября 1932 г. № 29381/32.