Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11584
.pdf
Завершено: 15 марта 1934 г.
ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ТЛ ОН.
Усовершенствования в материалах для упаковки фотооборудования, предотвращающих запотевание.
W Ve, XODAS Limif TD, -британская компания, Kodak, Kingsway, Лондон, W C 2, правопреемники SAMUEL S.
ШИППАРД, подданный короля Великобритании, проживающий в Кодак-Парке, Рочестер, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к не запотевающим фотоматериалам, и его целью является создание
упаковки, содержащей фоточувствительную пленку, которая будет практически не запотевать.
Давно известно, что поверхности древесины могут вызывать запотевание фотоэмульсий. Считается, что это
происходит из-за фиксации кислорода в виде органического пероксида компонентами древесины и выделения
летучих пероксидов, главным образом перекиси водорода. Было также установлено, что такое запотевание
может быть вызвано не только древесиной, но и бумагой или картоном, которые в основном изготавливаются
из древесной целлюлозы. Кроме того, это может быть вызвано некоторыми лаками и полиролями,
содержащими природные смолы, которые, в свою очередь, получают из деревьев.
При упаковке фотопленки используются многочисленные материалы, изготовленные из этих веществ или
содержащие их в себе.
Примерами могут служить: оберточная бумага, прокладочная бумага, защитные бумажные полоски,
деревянные сердечники, лакированные металлические катушки и картон. Во многих случаях, если эти
материалы находятся в тесном контакте с эмульсией фотопленки в течение длительного времени, образуется
чрезмерное количество мутности, которая напрямую связана с материалом, с которым контактировала
пленка.
Прежде чем описывать наше изобретение, полезно будет обратиться к некоторым ранее выдвинутым
предложениям по обработке фотоматериалов для различных целей. В спецификации 10 07811906
описывается устаревший процесс воспроизведения изображений с помощью каталитической реакции, и в ней
указывается, что в качестве реагента часто используется перекись водорода.
Таким образом, данная спецификация предлагает цену 1/-1? ut Cl обрабатывает негативы, копировальные
аппараты, позитивную бумагу и тому подобное материалами 55, разрушающими перекись водорода,
например, перманганатом калия и содой или аммиаком, чтобы предотвратить случайное воздействие
перекиси водорода из внешних источников или попадание перекиси водорода 60 из воздуха. Изобретение не
относится к таким целям. Наша цель — защитить эмульсию фотопленок от воздействия перекиси водорода,
образующейся из оберток или 65 подобных материалов.
В спецификации 290604 предложено изготовить деревянный контейнер для фотопленки, имеющий на
внутренней поверхности покрытие из силиката щелочного металла, исключающее использование перекиси
водорода.
Наконец, в описании 832 743 мы заявили о фотобумаге, изготовленной путем проклейки, состоящей из
омыленной жирной кислоты с йодным числом 75 менее 40, сульфитной бумажной пульпы с содержанием
α-целлюлозы более %.
Согласно данному изобретению, эффект запотевания может быть уменьшен, а во многих случаях почти
полностью устранен путем включения в поверхность материала, который будет контактировать или
взаимодействовать с эмульсией пленки, вещества, которое разрушает или способствует разложению
перекиси водорода. Это еще одно доказательство того, что запотевание образуется под действием перекиси
водорода.
Другой способ достижения этого результата — включение в процессе производства используемого
материала, до образования перекиси водорода, вещества, химически препятствующего образованию
перекиси водорода, то есть отрицательного катализатора. К таким веществам относятся, например,
гидрохинон и пирогалевая кислота.
Вещества, полезные для разложения перекиси водорода, по-видимому, действуют одним из двух способов:
либо это вещества, которые непосредственно реагируют с перекисью водорода, образуя воду и кислород,
либо катализаторы, которые способствуют разложению перекиси. Из-за довольно сложного механизма
реакции и отсутствия знаний о механизме действия катализаторов не всегда возможно точно определить, к
какому классу относится данное вещество. Однако для целей изобретения достаточно того, что во всех этих
случаях конечный результат всегда один и тот же, а именно, перекись водорода быстро разлагается в
присутствии данного вещества.
Примерами полезных веществ, которые, по-видимому, действуют как катализаторы, вызывая разложение
перекиси водорода, являются:
оксид свинца (PbO), оксид кобальта (OO), оксид ванадия (VO), диоксид марганца (MnO) и оксид
серебра (AgO).
Оксид вольфрама (WoO) является умеренно сильным катализатором.
Существует ряд других полезных веществ, точный механизм действия которых точно не известен, но которые,
по-видимому, ингибируют образование перекиси водорода. К таким веществам относятся гидрохинон,
пирогалловая кислота и ряд других ди- и тригидроксибензолов, которые, вероятно, выступают в качестве
отрицательных катализаторов. Некоторые алкилгалогениды, такие как метил- и этилиодиды, также
эффективны.
Также могут использоваться тиомочевина, карбонат натрия и сильные щелочи с концентрацией 20. Действие
щелочей, вероятно, заключается в образовании резинатов, которые разрушают водород и перекись водорода.
Некоторые из этих веществ, например, гидрохинон и пиро-5-галловая кислота, не обладают постоянным
противотуманным эффектом. Со временем они, по-видимому, расходуются, и некоторое количество тумана
снова появляется.
Для целей изобретения диоксид марганца является удовлетворительным, удобным и дешевым средством, и,
соответственно, изобретение будет проиллюстрировано примерами его применения. Раствор перманганата
калия наиболее удобно использовать в качестве среды для введения диоксида марганца в желаемый
материал.
ПРИМЕР Б I.
Деревянные сердечники или катушки с деревянными сердечниками обрабатываются в 5-10-процентном
растворе перманганата калия.
Обработка проводится при температуре около 56-700 °C в течение примерно 15 минут. Удобнее всего это
делать во вращающемся барабане внутри закрытого резервуара. Перемешивание катушек или стержней
обеспечивает равномерное действие раствора перманганата. Затем раствор сливают, и через него
пропускают две или три смены воды для смывания излишков перманганата и внешних прилипших оксидов.
В завершение сердечники или катушки сушат теплым воздухом, после чего они готовы к использованию.
ПРИМЕР II.
Бумага или картон становятся пригодными для целей изобретения путем добавления раствора перманганата
калия к бумажной массе в измельчителе. 2% перманганата калия, исходя из 1% сухого бумажного сырья в
измельчителе, растворяют в горячей воде и добавляют в измельчитель. По-видимому, марганец в
перманганате калия выпадает в осадок в бумажной массе в виде MnO. Жидкость теряет весь свой
красноватый цвет, и масса приобретает коричневый оттенок. После тщательного перемешивания масса
подается в бумагоделательную машину. Было обнаружено, что происходит почти полное извлечение
марганца из бумаги. Этот метод применим к изготовлению оберточной, защитной и прокладочной бумаги или
картона, подложки и свинцовых полосок, которые должны находиться в непосредственном контакте с
чувствительной пленкой, как в рулонных пленочных картриджах и пленочных упаковках. ПРИМЕР III.
Другой способ заключается в обработке деревянных стержней или катушек раствором карбоната натрия.
Концентрация раствора предпочтительно составляет около 5 процентов в 90% воды при 80°C. Операция
может быть выполнена аналогично описанной в Примере I.
В случае лакированных металлических изделий, таких как лакированные или эмалированные катушки, 95
пленочных упаковок и тому подобное, небольшое количество одного из упомянутых веществ смешивают с
лаком перед нанесением.
Хотя изобретение было проиллюстрировано использованием диоксида марганца, полученного из
перманганата калия, изобретение не ограничивается только этим веществом. Могут быть полезны и другие
перманганаты, а также другие вещества, упомянутые выше, и ряд других. Способ введения вещества также
не ограничивается описанными методами.
Понятно, что мы рассматриваем как включенное в изобретение применение описанного метода ко всем типам
упаковок, включая упаковочные, поддерживающие или другие материалы, которые должны оставаться в
контакте или взаимодействии с фотопленкой, как это выражено в прилагаемых пунктах формулы
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407125A
[]
больной (,т _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 октября 1932 г. № 29449/32.
Фотография слева: 16 октября 1933 года.
Завершено: 15 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ(I)N 4-07125 Усовершенствования в оборудовании, используемом в
летающих балетах и других подобных сценических эффектах, или относящиеся к нему.
Я, Ай Рнуит Дэвид Кирби, проживающий по адресу: Лодж Роуд, 4, Кройдон Вест, графство Суррей, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к аппарату для использования в летающих балетах и других подобных
сценических эффектах, предназначенному для подвешивания и перемещения одного или нескольких человек
или предметов на любой желаемой высоте или высотах, причем средства подвески обычно относятся к типу,
обычно называемому «невидимой подвеской», и включают в себя очень тонкие и прочные стальные
проволоки или тросы, соединенные с 1 тросами, закрепленными на решетке подвесных конструкций или
другой конструкции, прилегающей к сцене. Такой аппарат пригоден для использования в связи с
кинематографическими эффектами, а также для представлений, проводимых непосредственно перед
аудиторией.
Главными целями изобретения являются облегчение вращения одного или нескольких человек или
предметов по кривым или окружностям в подвешенном состоянии, а также предоставление исполнителю
возможности выполнять сальто и другие акробатические движения, когда тросы или аналогичные
конструкции, на которых он или она подвешены, движутся вертикально, дугообразно или по кругу.
Изобретение также включает усовершенствования средств управления тросами.
Согласно изобретению, элемент, имеющий радиальный выступ, снабжен средствами для его вращения в
горизонтальной плоскости, а также тросом, с помощью которого человек или предмет могут быть подняты или
опущены с одновременным или без одновременного движения по круговой траектории, создаваемой
вращением указанного элемента.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко осуществимым, далее оно будет описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 в проекции показан, а на рисунке 2 — в плане устройство, воплощающее изобретение.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии III III на рисунке 2.
На рисунке 4 показан альтернативный способ управления дифференциальным шкивом, изображенным на
предыдущих рисунках.
На рисунке 5 показаны способы подвешивания пары невидимых проводов.
На рисунке 6 изображено седло или пояс для использования исполнителем.
На рисунке 7 в увеличенном масштабе показано устройство, изображенное на рисунке 6, для соединения
провода с седлом.
На рисунке 8 представлен план указанного устройства 60. Трубка 11, имеющая радиальный выступ или
приблизительно V-образную форму, шарнирно закреплена, например, в шарикоподшипниках 12 в стальной
или другой подходящей раме 13, и снабжена средствами для ее вращения 65 в горизонтальной плоскости,
например, барабаном 14, предназначенным для вращения по часовой стрелке или против часовой стрелки с
помощью тросов 15, проходящих вокруг указанного барабана, при этом горизонтальному выступу 16 трубки
передается угловое перемещение.
Тросы 15 проходят вокруг направляющих роликов 17, 18 и через блоки шкивов 19, 20, установленные в рамах
21, 22, и соединены с подвесным тросом 23. Натягивая этот трос с одной стороны петли и отпуская его с
другой стороны петли, барабан 14 приводится в действие для обеспечения желаемого движения по часовой
стрелке или против часовой стрелки 80 в направлении стержня 16 трубы 11.
Трос 24 проходит через трубку 11 и предпочтительно над роликами 25, 26 внутри нее, и соединен стальным
или иным звеном 27 на своем конце, прилегающем к устью трубки 85, с «невидимой» проволокой 28; этот трос
проходит через блок шкивов 29, установленный на шарикоподшипниках в раме 30, а затем вокруг
алюминиевого или другого барабана 31, вращая который, можно регулировать высоту подвески 90. Для
предотвращения соскальзывания троса со шкива на элементы рамы 30 можно установить колпачок.
Комплект барабанов может быть установлен в алюминиевой раме 32 на алюминиевом или другом основании
33, как показано на рисунках 2 и 3. Комплект включает три элемента, а именно внешние элементы 31, 34
малого и большого диаметра соответственно, и внутренний элемент 35, образующий две направляющие или
канавки для тросов 36, 37 большого диаметра и одну 38 относительно малого диаметра. Два внешних
элемента могут перемещаться в поперечном направлении и свободно вращаться на втулке 39 105,
закрепленной втулками на каждом конце относительно вращающегося стального вала 40, и снабжены
взаимозацепляющимися муфтами 41, 42. Концы втулки 39 имеют резьбу для установки стопорных рычагов 43
из бронзы или другого подходящего материала.
Центральный элемент 35 закреплен на втулке 39. Шариковые подшипники 44 могут быть предусмотрены в
частях рамы 32, поддерживающих вал. 40 Вращая рычаги 1 или 43, их можно перемещать, чтобы позволить
вручную тянуть или толкать наружные барабаны вдоль втулки 39 для установки и снятия их с центрального
барабанного элемента. Когда барабан 31 вставлен в зацепление сцепления с основным барабанным
элементом 35, и указанный основной барабан вращается с помощью троса 46, груз на тросе 28 поднимается
или опускается в той степени, в какой это возможно при разматывании троса 24 с барабана 31. Трос 46, 47
проходит вокруг канавки 37 и соответствующей канавки в барабане 34, причем последняя снабжена зубьями
только для зацепления с зубьями сцепления центрального барабанного элемента 35 с целью регулировки, и
когда она отрегулирована и зафиксирована рычагом 43, вращается вместе с центральным барабанным
элементом, как трос. 46,47 вращается вокруг одной канавки барабана по часовой стрелке и вокруг другой
канавки барабана против часовой стрелки; вращательное движение центрального блока барабанов в любом
направлении может осуществляться с помощью троса.
Трос 45 намотан в канавке 36 главного барабана и соединен звеном 48 с резиновой или другой пружиной 49,
надлежащим образом закрепленной, которая в конце движения опускания останавливает груз без удара и
устраняет любое ослабление троса 24.
Между барабанами 31 и 35 можно разместить один или несколько дополнительных барабанов, снабженных
зажимами для их соединения, так что несколько параллельных тросов 24 можно использовать для
подвешивания исполнителей или предметов на разных уровнях над сценой.
Блок с двойной фиксацией, показанный на рисунке 4 (рис. 50), представляет собой альтернативу
расположению троса 46, показанному на рисунке 1. Звено 50 на одном конце троса 47 может быть
соответствующим образом соединено с подвешенным блоком шкивов 51, а звено 52 может быть соединено с
тросом 53, который проходит через указанный блок 51 и закреплен в точке 54; таким образом, потянув за трос
53, можно поднять трос 28, поддерживаемый блоком 11, и позволить ему опуститься под действием силы
тяжести, когда это необходимо. 9 Такая конструкция позволяет одному человеку поднимать двух человек с
обычным усилием и полезна для создания эффектов замедленной съемки.
В конструкции, показанной на рисунке а, звено 27 под роликом 25 соединено с ярмом V, закрепленным на
жесткой поперечной балке W, технически называемой «поперечной балкой», а тросы 55, 56 закреплены
звеньями 57, 58 в петлях, образованных продолжениями ярма V под поперечной балкой, 70 таким образом,
два троса облегчают выполнение сальто и других трюков исполнителем.
На рисунке 6 в перспективе изображен пояс, технически называемый седлом, который носит исполнитель.
Пояс 59 снабжен сзади ремнем 60 и пряжкой 61, а спереди — фартуком 62, на котором расположены ремни
63, 64, предназначенные для того, чтобы их можно было обернуть вокруг бедер исполнителя и закрепить
сзади пояса или фартука. На фартуке находится нагрудник с плечевыми ремнями 66 и 67, заканчивающимися
узкими ремнями 68 и 69, предназначенными для крепления к пряжкам (не показаны) на задней части пояса. К
фартуку приклепана изогнутая металлическая пластина 70 с резьбовым выступом 71, на которой с помощью
гайки 73 закреплено крепежное устройство 72. Крепежное устройство, с помощью которого пояс крепится к
проволоке, 28 представляет собой универсальный шарнир и состоит из вилки 74, через которую можно
пропустить болт 75, шарнирно соединенный с прорезным рычагом 76, прорезь 77 которого позволяет ему
перемещаться 95 в направлении своей длины по штифту 78 между выступами 79 и 80 на боковой стороне
устройства 72, а также вращаться вокруг указанного штифта, так что штифт 75 может быть частично
выдвинут, чтобы пропустить проволоку 28 (рисунок 1) через зажимы вилки 74 и обвязать ее вокруг штифта 75.
Затем штифт 75 возвращается в исходное положение, при этом упор 81 ограничивает его движение внутрь.
Две проволоки 55, 56 (рисунок 5) могут быть аналогичным образом 105 закреплены на устройстве 72.
Дата: 21 октября 1932 года.
HASELTINE, LAKE & Cp, 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк, США,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Усовершенствования в отношении или относящиеся к аппаратам для использования в летающих балетах и
других подобных сценических эффектах. Я, Арт Хью Р. Дэвид Эр, 33 года, проживающий по адресу: 4, Лодж,
Суррей, подданный короля Грейт-Роуд, Кройдон-Уэст, графство Британия, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
c 1 Настоящее изобретение относится к аппарату для использования в летающих балетах и других подобных
сценических эффектах, предназначенному для подвешивания и перемещения одного или нескольких человек
или предметов на любой желаемой высоте или высотах, при этом средства подвески обычно относятся к типу,
обычно называемому «невидимой подвеской», и включают в себя очень тонкие и прочные стальные
проволоки или тросы, соединенные с кабелями, закрепленными на подвесных балках, решетке или другой
конструкции, прилегающей к сцене. Такой аппарат предназначен для использования в связи с
кинематографическими эффектами, а также для представлений, проводимых непосредственно перед
аудиторией.
Главными целями изобретения являются облегчение раскачивания одного или нескольких человек или
предметов по кривым или кругам в подвешенном состоянии, а также предоставление исполнителю
возможности выполнять сальто и другие акробатические движения, когда тросы или аналогичные
конструкции, на которых он или она подвешены, движутся вертикально, дугообразно или по кругу.
Изобретение также включает усовершенствования в средствах управления тросами Go O.
Согласно изобретению, элемент, имеющий радиальный выступ, снабжен средствами для его вращения в
горизонтальной плоскости, а также тросом, с помощью которого человек или предмет могут быть подняты или
опущены с одновременным или без одновременного движения по круговой траектории, создаваемой
вращением указанного элемента.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано со ссылкой
на чертежи, прилагаемые к предварительному описанию, на которых: на рисунке 1 в проекции, а на рисунке 2
в плане изображено устройство, воплощающее изобретение.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии III-III на рисунке 2.
На рисунке 4 показан альтернативный способ управления дифференциальным шкивом, изображенным на
предыдущих рисунках.
На рисунке 5 показаны способы подвешивания пары невидимых проводов.
На рисунке 6 изображено седло или пояс, предназначенный для использования исполнителем.
На рисунке 7 в увеличенном масштабе показано устройство, изображенное на рисунке 6, для соединения
провода с седлом.
-60 На рисунке 8 представлен план указанного устройства.
Трубка 11, имеющая радиальный выступ или приблизительно L-образную форму, шарнирно закреплена,
например, в шарикоподшипниках 12 в стальной или другой подходящей раме 13, -f и снабжена средствами
для ее вращения в горизонтальной плоскости, например, барабаном 14, приспособленным для вращения по
часовой стрелке или против часовой стрелки с помощью тросов 15, проходящих вокруг указанного барабана,
при этом горизонтальному выступу 16 трубки передается угловое перемещение.
Тросы 15 проходят вокруг направляющих роликов 17, 18 и через блоки шкивов 19, 20, установленные в рамах
21, 22, и соединены подвесным тросом 23. Натягивая этот трос с одной стороны петли и отпуская его с другой
стороны петли, барабан 14 приводится в движение для обеспечения желаемого перемещения по часовой
стрелке или против часовой стрелки 8 @ в направлении стержня 16 трубы 11.
Трос 24 проходит через трубку 11 и предпочтительно над роликами 25, 26 внутри нее, и соединен стальным
или иным звеном 27 на своем конце, прилегающем к отверстию трубки 05, с «невидимой» проволокой 28. Этот
трос проходит через блок шкива 29, установленный на шарикоподшипниках в раме 30, а затем вокруг
алюминиевого или другого барабана 31, вращая который, можно регулировать высоту подвески. Для
предотвращения соскальзывания троса со шкива между двумя элементами рамы 30 может быть установлена
заглушка.
В патентной спецификации N To 2746 A 9
1895 Были описаны отдельные лебедки для привода тросов, с помощью которых исполнителям могли
придаваться соответственно вертикальные и горизонтальные движения. Лебедка для придания вертикальных
движений состояла из 100-градусного гладкого барабана и конусного шкива, на который были намотаны два
троса в противоположных направлениях, причем трос, проходящий вокруг конусного шкива, был прикреплен к
пружине натяжения.
Лебедка для обеспечения горизонтального перемещения 105 состояла из двух простых барабанов, вокруг
которых был намотан бесконечный трос в противоположных направлениях, причем указанные барабаны были
снабжены муфтами, позволяющими отключать их для регулировки 110 и снова включать, так что b Q-й
барабан вращался вместе. Однако в настоящем изобретении вместо лебедки используется тяговый трос для
обеспечения привода для подъема и опускания исполнителя, 115 барабан дополнительно устроен таким
образом, что включает в себя приводной элемент, предназначенный для вращения с помощью тягового троса,
и трос для осуществления подъема и опускания, проходящий вокруг свободно вращающегося 120 подвижного
элемента, предназначенного для зацепления с указанным приводным элементом и отсоединения от него с
помощью муфты.
Комплект барабанов может быть установлен в алюминиевой раме 32 на алюминиевой 125 или другом
основании 33, как показано на рисунках 2 и 3. Комплект включает три элемента, а именно внешние элементы
31, 34 малого и большого диаметра соответственно, и внутренний элемент 35, образующий две
направляющие для тросов или канавки 36, 37 большого диаметра и один элемент 38 относительно малого
диаметра. Два внешних элемента могут перемещаться в поперечном направлении и свободно вращаться на
втулке 39, закрепленной втулками на каждом конце на вращающемся стальном валу 40, и снабжены
взаимозаменяемыми муфтами в точках 41, 42.
Концы втулки 39 имеют резьбу для установки стопорных рычагов 43 из бронзы или другого подходящего
материала. Центральный элемент 35 закреплен на втулке 39. Шариковые подшипники 44 могут быть
предусмотрены в частях рамы 32, поддерживающих вал 40. Вращая рычаги 43, их можно перемещать,
позволяя вручную тянуть или толкать наружные барабаны вдоль втулки 39, чтобы устанавливать их в
зацепление с центральным барабаном и выводить из него. Когда барабан 31 входит в зацепление сцепления
с основным барабаном 35, и указанный основной барабан вращается с помощью троса 46, вес троса 28
поднимается или опускается в той степени, в какой это позволяет разматывание троса 24 с барабана 31. Трос
46, 47 проходит вокруг канавки 37 и соответствующей канавки в барабане 34, причем последняя снабжена
зубьями только для зацепления с зубьями сцепления центрального барабана 35 с целью регулировки. Когда
он отрегулирован и зафиксирован рычагом 43 для вращения вместе с центральным барабанным элементом,
при этом трос 46, 47 обматывается вокруг канавки одного барабана по часовой стрелке и вокруг канавки
другого барабана против часовой стрелки, вращение центрального комплекта барабанов в любом
направлении может быть осуществлено с помощью троса. Трос 45 намотан в канавке 36 основного барабана
и соединен звеном 48 с резиновой или другой пружиной 49, соответствующим образом закрепленной, которая
в конце движения опускания останавливает груз без удара и устраняет любое ослабление троса 24. Канавка
или направляющая 38 на основном барабане используется для дополнительного троса 24, когда подвешены
два исполнителя.
Между барабанами 31 и 35 можно разместить один или несколько дополнительных барабанов, снабженных
зажимами для их соединения, так что несколько параллельных тросов 24 можно использовать для
подвешивания исполнителей или предметов на разных уровнях над сценой.
Блок с двойной фиксацией, показанный на рисунке 4, представляет собой альтернативу расположению троса
46, показанному на рисунке 1. Звено -60 50 на одном конце троса 47 может быть соответствующим образом
соединено с подвешенным блоком шкивов 5 '51 и звеном 5 ? может быть соединен с тросом 53, который
проходит через указанный блок 51 и закреплен в точке 54; таким образом, потянув за трос 53, проволоку 28,
поддерживаемую трубкой 11, можно поднять и опустить под действием силы тяжести, когда это необходимо.
Такая конструкция позволяет одному человеку поднимать двух человек с обычным усилием и полезна для
медленных движений. В конструкции, показанной на рисунке 5, звено 27 под роликом 25 соединено с
V-образным ярмом, закрепленным на жесткой поперечной балке W, технически называемой «поперечной
балкой», а проволоки 55, 56 закреплены звеньями 57, 58 к петлям, образованным продолжениями
V-образного ярма под поперечной балкой, таким образом, две проволоки облегчают выполнение сальто и
других трюков исполнителем.
На рисунке 6 в перспективе изображен пояс, технически называемый седлом, который носит исполнитель.
Пояс 59 снабжен сзади ремнем 60 и пряжкой 61, а спереди — фартуком 62, на котором расположены ремни
63, 64, предназначенные для того, чтобы их можно было обернуть вокруг бедер исполнителя и закрепить
сзади пояса или фартука. На фартуке находится нагрудник 65 с плечевыми лямками 66 и 67,
заканчивающимися узкими ремнями 68 и 69, предназначенными для крепления к пряжкам (не показаны) на
задней части пояса. На фартуке приклепана 95 изогнутая металлическая пластина 70 с резьбовым выступом
71, на котором с помощью гайки 73 закреплено крепежное устройство 72. Крепежное устройство, с помощью
которого пояс 59 крепится к проволоке 28, представляет собой универсальное шарнирное устройство,
состоящее из вилки. 74, через который можно пропустить болт 75, шарнирно прикрепленный к пазовому
рычагу 76 — паз 77 позволяет ему перемещаться в направлении 105 по своей длине на штифте 78 между
выступами 79 и 80 на боковой стороне устройства 72, а также поворачиваться вокруг указанного штифта, так
что штифт 75 можно частично вытащить, чтобы пропустить проволоку 28 (рис. 1d) через зажимы вилки 74 и
обвязать ею штифт 75. Затем штифт 75 возвращается, при этом упор 81 ограничивает его движение внутрь.
Две проволоки 5556 (рис. 5) могут быть аналогичным образом закреплены на устройстве 72.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407126.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407126&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407126A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА;
: l1 ' Это
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Я, Фредерик Дж. Окс Н. Талбот, председатель компании Ilbbotson Brothers and Company Limited,
расположенной на сталелитейном заводе Globe Steel Works в Шеффилде, графство Йоркшир, подданный
государства Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к пластинчатой пружине, в которой к центральной пряжке или обручу
шарнирно прикреплены внутренние концы двух звеньев, внешние концы которых шарнирно прикреплены или
соединены с частью рамы транспортного средства.
Подобная пружина была показана и описана в патенте № 370612, выданном мне, причем каждое звено
выполнено из двух частей, снабженных правой и левой резьбой, соединенных втулкой с соответствующей
резьбой.
Такие соединения должны выдерживать три вида нагрузок: натяжение, сжатие и скручивание.
Были высказаны некоторые возражения по поводу скручивающего напряжения, испытываемого резьбой
винта.
Целью настоящего изобретения является создание пружины, которая позволит преодолеть указанное
возражение и обеспечит большее скручивание звеньев более удовлетворительным образом.
Согласно настоящему изобретению, на каждом конце звена предусмотрено неподвижное ушко, с помощью
которого оно может поворачиваться.
В предпочтительной конструкции один конец звена ввинчивается в гнездо, имеющее выступ, с помощью
которого его можно поворачивать, а через гнездо и звено проходит разрезной штифт или подобное
устройство, предотвращающее их вращение относительно друг друга.
На другом конце звена выполнено или снабжено расширением, которое воспринимает растягивающие и
толкающие нагрузки и допускает скручивание. Указанное расширение расположено внутри подшипника или
балки, выполненной в детали, предназначенной для шарнирного соединения либо с частью рамы
транспортного средства, либо с частью пружины.
Указанное расширение может быть выполнено в виде гайки или кольца, навинченного на конец 1 звена и
закрепленного винтом или заклепкой, проходящими через две части. Гайка может быть потайной, и конец
звена может быть заклепан в нее после того, как гайка будет плотно завинчена. Цена 1/-1 Wica e Mos 407,126
на звено. Расширение может быть выковано на конце звена и иметь полусферическую форму, при этом
изогнутая часть 55 воспринимает осевые нагрузки, а плоская сторона — растягивающие напряжения.
Расширение может быть сферическим и располагаться внутри сферического гнезда, установленного на
верхней пластине центральной пряжки. Гнездо может быть выполнено из двух частей, скрепленных болтами,
при этом одна из этих частей является неотъемлемой частью верхней пластины. При желании сферическое
расширение и гнездо могут располагаться на внешнем конце звена. Указанный подшипник или камера может
представлять собой цельную кованую деталь, имеющую отверстие для приема конца звена и камеру или
полость для получить гайку или воротник.
Указанная камера или полость открыта с одной стороны (70), чтобы в нее можно было поместить гайку или
кольцо, после чего звено ввинчивается в кольцо или гайку, а винт проходит через кольцо или гайку и
ввинчивается в звено. Затем звено и кольцо (75) можно повернуть так, чтобы головка винта была направлена
к твердой части полости.
Однако подшипник или камера могут быть частично образованы или находиться внутри втулки 80,
привинченной к кованой детали. Втулка имеет выступ для прилегания к одной стороне расширения, а кованая
деталь выполнена таким образом, чтобы прилегать к другой стороне расширения.
Кованая деталь имеет ушко, с помощью которого она 85 может поворачиваться к раме транспортного
средства или к шарнирной пластине вблизи центра пружины, а также может быть прикреплена к стремени для
поддержки одного конца пружины.
Стремя может быть выполнено таким образом, что его нижний конец, расположенный под углом 90 градусов,
имеет волнообразные боковые грани, позволяющие ему достаточно сильно скручиваться на конце пружины, к
которому оно касается только в центре каждой стороны.
Втулка и поковка скреплены между собой под углом 95 градусов с помощью разрезного штифта или
аналогичного элемента, проходящего через обе части.
При желании каждый конец звена может быть снабжен одним из описанных выше устройств скручивания,
воспринимающим часть 100-процентной нагрузки скручивания.
Дата: 25 октября 1932 года.
Дата подачи заявки: 25 октября 1932 г. № 29825/32.
Фотография слева: 16 октября 1933 года.
Завершено: 15 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции пружин.
407,126 HARRIS & MILLS, дипломированные патентные поверенные, 34 и 3a, Хай-Холборн, Лондон, W C.
Полная спецификация.
Улучшения в конструкции пружин.
Я, Фредерик Джон Талбот, председатель компании Ibbotson Brothers and Company Limited, расположенной на
сталелитейном заводе Globe Steel Works в Шеффилде, графство Йоркшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к полуэллиптической пластинчатой пружине, в которой внутренние концы двух
жестких звеньев шарнирно закреплены вблизи ее центра, пряжки или обруча, а внешние концы указанных
звеньев шарнирно закреплены или соединены любым обычным способом с рамой или осью транспортного
средства, при этом концы пружин свободно скользят внутри своих опор, преодолевая утолщения на концах
звеньев.
В описании патента № X с лицензией Clx, выданной мне, была показана и описана пружина, каждое звено
которой выполнено из двух частей, снабженных прямой и левой резьбой, соединенных втулкой с
соответствующей резьбой.
Такие соединения должны выдерживать три вида нагрузок: тягу, толкание и вращение.
Компания Sonme выразила возражение по поводу обработки или вращения резьбовых соединений.
Целью настоящего изобретения является создание пружины, которая позволит преодолеть указанное
препятствие и обеспечит более свободное вращение звеньев, а также снизит нагрузку на пружину.
Согласно настоящему изобретению, концы пружины свободно скользят относительно внешних концов двух
жестких звеньев, причем каждое звено простирается от центра пружины до ее внешнего конца.
Соседние файлы в папке патенты