Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11552
.pdf
Были предложены устройства для дозирования измеренных количеств жидкости, среди которых можно
упомянуть масляные стаканчики, включающие в себя (контейнер для жидкости, полностью находящийся
внутри которого или простирающийся вниз от него) цилиндр, являющийся неотъемлемой частью контейнера и
содержащий полый поршень с возвратной пружиной; контейнер снабжен съемной крышкой, позволяющей
наполнять контейнер и образующей направляющую для элемента, приводящего в действие поршень;
цилиндр имеет отверстия, обеспечивающие сообщение между ним и контейнером, и выходное отверстие,
снабженное обратным клапаном.
Наше изобретение представляет собой упрощенную и конкретную конструкцию аппарата СУ-Х,
предназначенного для подачи дозированных количеств масла в топливный бак автомобиля, как будет описано
и заявлено далее.
5; Прилагаемый чертеж иллюстрирует наше усовершенствованное устройство в поперечном вертикальном
сечении.
Устройство состоит из подходящего контейнера 1, имеющего, например, вертикальную цилиндрическую
форму и снабженного любым подходящим средством 60 для его крепления к автомобилю, например, под
капотом двигателя.
Верхняя часть контейнера 2 закрыта и снабжена по центру круглым отверстием 3, закрываемым резьбовой
пробкой 65 4, через которую проходит шток 3 поршня-плунжера 6; при необходимости предусмотрены
соответствующие сальниковые уплотнения для предотвращения протечек вокруг штока 5. Это отверстие 3
имеет достаточный диаметр, чтобы позволить вставлять или извлекать шток 5 и его плунжер 6 из контейнера
при необходимости, отвинчивая указанную пробку 4.
Поршень, снабженный 75 кожаными или другими шайбами 7, может скользить в трубке 8, расположенной
аксиально в дне 9 вертикального цилиндрического контейнера 1, причем эта трубка выступает вверх в
контейнер на определенное расстояние, а также 80 вниз из него, как показано на чертеже.
Эта трубка 8, или, точнее, ее часть, представляет собой измерительную камеру для дозы жидкости 85,
подаваемой из контейнера, и закрыта у основания винтовой пробкой 10, снабженной центральным проходом
11, закрытым пружинным шариком или другим обратным клапаном 12.
Немного выше нижней стенки 9 контейнера трубка снабжена круглым рядом отверстий 13, образующих
сообщение между внутренней частью трубки 8 и нижней частью контейнера 1.
Принцип работы прост: поршень 95, плунжер 6 и трубка 8 образуют насос, и когда плунжер находится в
верхнем положении, как показано на чертеже, он расположен над отверстиями 13, заполняющими стенку
трубки, так что масло может перетекать из емкости 1 в трубку и заполнять ее, поскольку шаровой клапан 12
остается закрытым.
При движении поршня 6 вниз, как только он перекроет отверстия 13, определенное количество масла 105
оказывается заключено в насосной трубке 8, а при дальнейшем движении поршня вниз открывается шаровой
клапан 12, и все измеренное количество масла подается в трубопровод, ведущий к топливному баку 110, и
попадает в него.
Измеренное количество — это пропорция масла, которую, например, следует смешать с галлоном бензина;
это количество подается за каждый ход поршня 115. Поршень снабжен сверху крышкой или кнопкой 14,
облегчающей его управление ладонью, при необходимости, против действия возвратной пружины. После
шарового клапана может быть предусмотрен запорный кран 16, а также манометр 16 для отображения
количества масла в емкости 17, заправочное отверстие и пробка для емкости.
Хотя мы описали это устройство как особенно подходящее для автомобилей, очевидно, что оно может
применяться и в других областях, где требуется подавать точно отмеренные объемы жидкости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407702.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407702&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407702A
[]
Я-__
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 21 сентября 1931 года.
407,702 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 21 сентября 1932 г. № 26257/32.
Завершено: 21 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве или относящиеся к производству сернокислотных эфиров
лейкопроизводных кубовых красителей.
Мы, I G FARBENINDUST Rm E A Er ENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии
с законодательством Германии, расположенное по адресу: 1 F'renk-fort-on-Maiiu, Германия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении.
Таким образом, данное изобретение относится к способу производства сложных эфиров серной кислоты,
производных лейкокрасителей кубового типа.
В спецификации № 186057 описан способ производства водорастворимых сложных эфиров кубовых
красителей путем реакции лейкосоединений последних с триоксидом серы в присутствии третичного
органического основания.
Способ осуществления настоящего изобретения заключается в «вызывании восстановления кубового
красителя с помощью сероуглерода в присутствии третичного органического основания и аммиака и/или
первичного алифатического или гидроароматического амина, и, после завершения восстановления,
добавлении к реакционной смеси триоксида серы или агента, содержащего свободный триоксид серы или
способного отщеплять последний в условиях осуществления». Весь процесс осуществляется в практически
безводных условиях и с целью максимально возможного избегания присутствия кислорода.
Более подробный способ работы может быть следующим: краситель растворяют или суспендируют в
подходящем третичном органическом основании в присутствии или отсутствии подходящего органического
растворителя или разбавителя, инертного к исходным материалам, такого как хлорбензол, орто-дихлорбензол
или тому подобное, и в реакционную смесь добавляют сероуглерод и аммиак, не содержащий воды.
Восстановление красителя до его лейкопроизводного быстро происходит при нормальной или даже более
низкой температуре. Можно также использовать более высокие температуры, но они не являются
необходимыми. В качестве альтернативы в смесь сероуглерода и третичного органического основания можно
подавать газообразный аммиак, затем можно добавить восстанавливаемый краситель и перемешивать смесь,
исключая доступ воздуха, до завершения восстановления. В качестве еще одной альтернативы аммиак может
быть частично или полностью заменен первичными алифатическими или гидроароматическими аминами,
такими как метиламин. этиламин, бутиламин, гексаллидроанилин, тетрагидронаплитиламины и тому
подобные.
В некоторых случаях целесообразно, хотя и не обязательно, добавлять сульпинир в реакционную смесь.
Аналогично, добавление алифатических или гидроароматических вторичных аминов часто бывает выгодно,
когда аммиак применяется совместно с третичным органическим основанием и сероуглеродом.
В качестве третичных органических оснований могут использоваться третичные гетероциклические основания
или гидрированные третичные изоциклические основания, такие как пиридин, его гомологи, хинолин,
гексагидродиметиланилин и тому подобные.
После завершения восстановления в реакционную смесь добавляют этерифицирующий агент, не выделяя
лейкосоединение. В качестве этерифицирующих агентов могут применяться триоксид серы или агенты,
содержащие свободный триоксид серы или способные отщеплять его в условиях работы, такие как
хлорсульфоновая кислота, ее сложные эфиры, сухая натриевая соль хлорсульфоновой кислоты, дымящаяся
серная кислота и тому подобное. Следует отметить, что обычно предпочтительно применять
этерифицирующий агент в смеси с третичным органическим основанием. Этерифицирующие агенты
целесообразно применять в таком количестве, чтобы на одну молекулярную долю лейкопроизводного
кубового красителя, подлежащего этерификации, приходилось более двух молекулярных соотношений
триоксида серы. Этерификация происходит даже при низких температурах, но слегка повышенные
температуры также применимы и, как правило, ускоряют процесс этерификации. Как правило,
предпочтительно применять температуры от 10 до 700 °C. Таким образом, сложные эфиры серной кислоты
получают в виде Q00 их солей с применением третичного основания. Реакционную смесь лучше всего
обрабатывать добавлением щелочи, такой как карбонат натрия или калия, в результате чего образуется соль
сложного эфира щелочного металла, а затем отгоняют третичное основание в вакууме или путем паровой
дистилляции, растворяя остаток в воде, фильтруя и высаливая.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, детали которого указаны по весу: ПРИМЕР 1.
587 Части 5 7 51 71-тетрабромиоиндиго распределяют в 2500 частях оксида пиридина, содержащего 16 000
частей бисульфида углерода-10. Затем воздух в реакционном сосуде заменяют азотом, и при перемешивании
и охлаждении через реакционную смесь пропускают газообразный аммиак без ангидридов до завершения
восстановления титрабромиоиндиго. Полученную таким образом смесь затем перемешивают с 7 (0) частями
хлоро-сульфоновой кислоты и 2800 частями пиридина. Этерификацию завершают легким нагреванием.
-Проканы также могут быть получены путем введения 78 частей тетрабромолекула в смесь, полученную путем
смешивания 2000 частей пидина со 152 частями бис-тиофенона и 68 частями безводного аммиака при
охлаждении. После завершения восстановления этерификация продукта восстановления может быть
выполнена, как описано выше.
Пиридиновая соль сложного эфира тетрабромдиго (леуэто сулл)лпуровой кислоты может быть превращена в
ее стабильную и водорастворимую натриевую соль обычным способом.
EX Ai Ptni 2.
578 Части 5 7 51 ил-тетрагидромиоиндиго перемешивают со смесью 76 частей бисульфида углерода, 2000
частей пиридина и 146 частей нт-бутиламинидина. После непродолжительного восстановления происходит
частичное выделение целевого соединения, которое частично отделяется в кристаллической форме. Затем
продукт реакции выливают в смесь 600 частей гидросульфоновой кислоты и 2000 частей пиридина, и продукт
реакции превращается в свою натриевую соль в 1-м порядке.
ПРИМЕР Ln 3.
286 Части (6,61-диэтокситиоиндиго) суспендируют в смеси 3000 частей пиридина и 76 частей сероуглерода. В
смеситель при комнатной температуре подают газообразный ангидроаммиак до образования желтоватого
раствора производного диэтокситиоиндиго. Затем реакционную смесь смешивают с 3000 частями пиридина и
750 частями хлорсульфоновой кислоты при температуре 20-50 °C.
ПРИМЕР 1 4.
34 Часть газообразного безводного аммиака вводят в смесь, состоящую из 76 частей сероуглерода и 3000
частей пиридина.
386 Затем добавляют части мелкодисперсного 7,71-динитротиоиндиго. После завершения восстановления
проводят этерификацию с помощью смеси 3000 г 5 частей пиридина и 800 частей хлорсульфоновой
метиловой кислоты. Получают сложный эфир 7,71-динитротиоиндиго с люэосульфоновой кислотой, который
обычным способом превращают в его натриевую соль.
Путем восстановления в щелочной среде 7 71-динитротиоиндио-эфир может быть легко превращен в
лейео-сернокислотный эфир 7 71-диамино-тиоиндиго.
ПРИМЕР 5.
500 Части 44 Ldimetl 15- 7 6 '-friQh 1 lorothioiindiglo и 20 частей пиперидина перемешивают в смеси,
полученной путем пропускания 68 частей газообразного аммиака через раствор 160 частей бисульфида
карбона в 4000 1) частях пиридина. После завершения восстановления проводят этерификацию, как описано
в приведенных выше примерах, и полученный лейкосульфониловый эфир превращают в его натриевую соль
обычным способом.
«Если пиперидин опущен, восстановление также происходит, но реакция ускоряется присутствием 2000
частей пиридина и 15 ? Части углерод-1 изосульфида вводятся в реакцию, в которой воздух вытеснен азотом.
68 частей гидроксигидрохлорида и газообразного аммиака нагреваются в жидкостно-жидкостной смеси при
температуре 5-10 °C, после чего 386 частей красителя формулы: 0 b C'H H ('1 OCH 3) растворяются. С
выделением тепла почти сразу образуется желтоватый раствор лейкоцианина, который вводится без воздуха
в смесь 4000 частей пиридина и 900 частей 105-хлорсульфоновой кислоты. Реакция этерификации
завершается медленным нагреванием смеси до 40-560 °C. Получается пиридиновая соль сернокислотного
эфира. лейкопроизводное 11 O вышеупомянутого красителя. Для превращения пиридиновой соли в
натриевую соль реакционную смесь подвергают паровой дистилляции после добавления к смеси 1400 частей
карбоната натрия 115. Полученную таким образом натриевую соль сложного эфира можно
изоферментировать путем высаливания хлоридом натрия.
В этом примере, заменив вещество формулы, заданной как 3 4 8 9-ди 2 407 e,70-2 ' 407,702
бензпиренэвинион, с превосходным выходом получают натриевую соль сернокислотного эфира
лейкопроизводного 3 4 8 9-дибензпиренэвиниона.
ПРИМЕР 7.
450 Части красителя формулы (см. британскую спецификацию № 24604/1908) перемешивают в растворе,
содержащем 200 частей сероуглерода в 2500 частях пиридина. Затем через смесь при температуре C
пропускают 75 частей безводного аммиака. После этого смесь медленно нагревают до 30-40 °C, пропуская
через нее поток азота.
После завершения восстановления добавляют смесь из 1100 частей хлорсульфоновой кислоты и 5000 частей
пиридина, и реакционную смесь нагревают до 450 °C. Затем основную часть пиридина отгоняют в вакууме,
остаток выливают в холодную воду, продукт реакции, образующий красновато-коричневые кристаллы,
фильтруют с помощью су-вида и промывают. Его можно превратить в натриевую соль обычным способом.
Вместо хлорсульфоновой кислоты или ее эфиров, использованных в приведенных выше примерах, можно
применять свободный триоксид серы или вещества, содержащие его, или другие вещества, способные
отщеплять триоксид серы в рабочих условиях, такие как соли хлорсульфоновой кислоты (например, соли
щелочных металлов, такие как соли содина или калия). Это даст хороший результат.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407703.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407703&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407703A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 сентября 2019 г. № 26268/32.
Фотография слева: 19 сентября 1933 года.
Полное издание принято к публикации: 21 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
407,7-03 Комбинированный переключатель для зажигания или других электрических цепей автотранспортных
средств или для других целей.
Я, Уильям Арелл, проживающий по адресу: Крэтем Роуд, 9, Ройал Оук Эстейт, Нортенден, Манчестер,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение представляет собой комбинированный переключатель для зажигания или других электрических
цепей автотранспортных средств или для других целей. Оно предназначено в первую очередь для
использования в связи с электрической цепью зажигания автотранспортных средств и имеет своей целью
обеспечить устройство переключателя, которое может быть легко использовано владельцем или другим
уполномоченным лицом для замыкания электрической цепи зажигания, но которое не может быть
использовано другими лицами и, таким образом, предотвратит несанкционированное использование
автотранспортного средства. Переключатель также может использоваться для управления другими
электрическими цепями.
Согласно данному изобретению, ряд концентрических дисков или колец вращательно установлены на общей
оси вместе с неподвижным основанием. Каждый из вращающихся дисков или колец расположен таким
образом, чтобы замыкать и размыкать ряд контактов в электрической цепи или цепях, так что цепь или цепи
замыкаются только тогда, когда все диски или кольца установлены в некоторое заданное положение. Каждый
из дисков или колец может перемещаться независимо друг от друга и снабжен рядом отметок, например, в
виде букв, цифр или тому подобного, которые можно выравнивать друг с другом, а также соответствующим
рядом отметок на неподвижном основании. Расположение контактов в электрической цепи или цепях таково,
что цепь или цепи замыкаются только тогда, когда различные диски или кольца установлены в положение, в
котором заданная комбинация или последовательность цифр или отметок выровнены друг с другом, как это
делается в известных кодовых замках.
При практическом применении изобретения я могу использовать неподвижный корпус, предпочтительно
круглой формы, который может быть изготовлен из подходящего изоляционного материала или композита.
Основание может быть выполнено из диска, на котором надежно закреплено кольцевое кольцо, которое
может быть выполнено из цельного куска с круглым углублением. Над основанием свободно установлены
несколько кольцевых колец, каждое из которых снабжено выступом или круглым центральным выступом.
Кольца постепенно уменьшаются в размере и устанавливаются одно над другим. Выступ или круглый выступ
самого большого кольца...
Кольцо входит в круглое углубление в неподвижном основании, в то время как выступы других колец
последовательно входят в центральные отверстия следующего большего кольца. Самое маленькое кольцо
снабжено центральным отверстием (5), через которое может быть пропущен винт или резьбовой вал,
предназначенный для соединения с опорной плитой, и с помощью которого вся серия дисков устанавливается
концентрично друг с другом (70) и может свободно вращаться вокруг своей общей оси.
Внешний край каждого кольца предпочтительно имеет скошенную кромку и может быть разделен на ряд
равных промежутков, каждый из которых пронумерован или снабжен буквой или другой меткой. Вращая
кольца вокруг своей оси, все кольца могут быть установлены в любое желаемое положение относительно друг
друга, образуя любую заранее определенную комбинацию цифр или отметок. Каждое вращающееся кольцо
снабжено парой металлических контактов, расположенных на удобном угловом расстоянии друг от друга и
соединенных друг с другом соединительным проводом или полосой, расположенной в канавке,
предпочтительно 81, расположенной на верхней поверхности кольца.
Фланец каждого последующего кольца закрывает и защищает канавку и соединение в кольце под ним.
Канавка в самом маленьком и верхнем кольце может быть закрыта подходящим диском или шайбой,
расположенной под головкой винта, с помощью которого кольца устанавливаются на место.
Эти контакты предназначены для взаимодействия с соответствующей серией контактов 95, расположенных на
неподвижной опорной пластине. Серия контактов на неподвижной опорной пластине расположена парами,
соответствующими количеству колец, и контакты каждой пары предпочтительно расположены на угловом
расстоянии, равном угловому расстоянию между контактами на соответствующем подвижном кольце.
Контакты на неподвижной опорной пластине могут быть подключены к электрической цепи зажигания или
другой цепи и расположены таким образом, что цепь или цепи будут замкнуты только тогда, когда все кольца
будут приведены в заданное положение. Поскольку комбинация различных положений, которые может
занимать серия колец относительно друг друга, огромна, практически невозможно будет управлять
переключателем неуполномоченным лицом, не знающим правильной комбинации.
Один из комплектов контактов, например, один из тех, что находятся в неподвижном основании, может быть
подпружинен, например, в виде подпружиненных плунжеров, предназначенных для упругого прижима к
поверхности различных колец. Контакты в кольцах утоплены в поверхность и тщательно отшлифованы до
уровня поверхности, так что невозможно будет почувствовать, когда контакты зацепляются. При желании
можно также предусмотреть несколько фиктивных контактов, чтобы ввести в заблуждение любое
неуполномоченное лицо, пытающееся управлять переключателем. Один комплект контактов в основании
может быть подключен к магнето, катушке или другому электрическому устройству зажигания, в то время как
другой комплект контактов может быть подключен к свечам зажигания двигателя. Переключатель может быть
выполнен в аккуратной и компактной форме и предпочтительно изготовлен из подходящего изоляционного
материала, из которого детали могут быть отлиты или иным образом сформированы, что позволяет
производить его дешево.
Дата: 21 сентября 1932 года.
RAYNER & Co, 5, Chancery Lane, London, WC 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированный переключатель для зажигания или других электрических цепей автотранспортных средств
или для других целей.
Я, Вил И. Ар Мартелл, из 9, Кратем Роуд, Ройал Оук Эстейт, Нортенден, так что цепь или цепи будут замкнуты
только тогда, когда все диски или кольца будут установлены в какое-либо заранее определенное положение.
Диски или кольца подвижны независимо друг от друга и могут быть снабжены рядом маркировок, например, в
виде букв, цифр или тому подобного. Данное изобретение включает в себя комбинацию, предназначенную
для установки в соответствие с каждым переключателем зажигания или другим электрическим устройством и
с соответствующей серией цепей автомобилей или других транспортных средств. Расположение контактов в
электрической цепи или цепях таково, что цепь или цепь автомобилей и ее цепи будут замкнуты только тогда,
когда все диски или кольца будут установлены в какое-либо заранее определенное положение. 75. Способ
установки этих контактов или колец должен быть подробно описан и установлен в следующем состоянии.
Закрывается только тогда, когда объект 85 обеспечивает улучшенное расположение различных дисков или
колец, которые подводятся к положению, в котором владелец или другое лицо, уполномоченное им, приводит
электрические зажигания в соответствие с одной цепью, но которая не может управляться другими, и таким
образом предотвратит несанкционированное использование транспортного средства. Переключатель
блокирует зажигание.
Также может использоваться для управления другими электрическими цепями. В соответствии с моим
изобретением, комбинация переключателя включает в себя неподвижное основание, ряд чертежей,
иллюстрирующих варианты его осуществления; и в котором множество дисков, независимо вращающихся над
указанным основанием, концентрические кольцевые проекции. Фиг. 1 и 2 расположены соответственно
снаружи и в поперечном сечении над указанным основанием.
Выступы на указанных дисках направлены аксиально к рис. 3, представляющему собой план рис. 1,
направленный к указанному основанию, пара контактов на рис. 4, представляющем собой схематический план
каждого из указанных концентрических выступов, показывающий расположение контактов в выступах, каждый
из которых соответствует основанию переключателя, предназначенного для подключения проводника,
каждый из которых соединяет пару катушек зажигания или подобной цепи.
На фиг. 5 представлен перевернутый план одного из 105 контактов в указанном основании для подключения
поворотных переключателей, показывающий расположение контактов и проводников входных и выходных
выводов в основании.
На фиг. 6 показан поперечный разрез, на котором изображено расположение контактов в основании и
некоторых поворотных переключающих элементах, соответствующих схеме, показанной на фиг. 4, а на фиг. 7
— схематический план, показывающий схему, соответствующую магнето зажиганию.
На чертежах изображено неподвижное основание 1, предпочтительно круглой формы, которое может быть
изготовлено из подходящего изоляционного материала или композиции. Основание может быть выполнено из
диска, на котором надежно закреплено, например, с помощью шпилек 3, кольцевое кольцо 2, или оно может
быть отлито из цельного куска с круглым углублением. Над основанием свободно установлены несколько
кольцевых колец, например, четыре таких кольца 4, 5, 6 и 7, каждое из которых снабжено выступом или
цилиндрическим центральным выступом 8. Кольца, как показано на чертежах, в соответствии с
общеизвестной практикой в комбинированных выключателях постепенно уменьшаются в размере и
устанавливаются одно над другим. Выступ или цилиндрический выступ 8 самого большого кольца 4 входит в
круглое углубление 9 внутри элемента 2 неподвижного основания, в то время как выступы других колец
последовательно входят в центральные отверстия следующего большего кольца. Самое маленькое кольцо 7
снабжено центральным отверстием, через которое может проходить винт или резьбовой вал 10,
предназначенный для соединения с опорной плитой, и с помощью которого вся серия Диски установлены
концентрично друг относительно друга и могут свободно вращаться вокруг своей общей оси. Внешний край
каждого кольца предпочтительно имеет скошенную кромку, как показано на рисунке, и может быть разделен
на ряд равных промежутков, каждый из которых пронумерован или снабжен буквой или другим знаком, как
указано на рис. 3 (11). Вращая кольца вокруг их общей оси, все кольца могут быть установлены в любое
желаемое положение относительно друг друга, образуя любую заранее определенную комбинацию цифр или
отметок.
Каждое вращающееся кольцо Y снабжено парой металлических контактов 12 и 13 (рис.
5) Контакты расположены на удобном угловом расстоянии друг от друга и соединены соединительным
проводом или полосой 14, расположенной в канавке 15, предпочтительно расположенной на верхней
поверхности кольца. Фланец каждого последующего кольца закрывает и защищает канавку и соединение в
кольце под ним. Канавка в самом маленьком и верхнем кольце 7 может быть закрыта подходящим диском или
шайбой 16, расположенными под головкой винта, с помощью которого кольца установлены на место. Эти
контакты предназначены для взаимодействия с соответствующей серией контактов 17, расположенных на
неподвижной опорной пластине 1. Серия контактов на неподвижной опоре расположена парами,
соответствующими количеству колец, и контакты каждой пары предпочтительно расположены на угловом
расстоянии, равном угловому расстоянию между контактами на соответствующем подвижном кольце.
Например, как показано на рисунке, внешний контакт 17a может быть соединен проводом 19a (см. рис. 4) с
катушкой зажигания 19, и когда этот контакт 17a входит в зацепление с соответствующим выводом 12 или 13
самого нижнего диска 4, вся цепь будет продолжена вдоль проводника. 14. Соединяя контакты 12 и 133
нижнего диска с другим внешним контактом 1ib, который соединен с соседним контактом 7l полосой 18.
Контакт 17c, в свою очередь, соединяется через контакты 12 и 13 следующего диска (5) последовательно с
контактом 17d, который соединен?
Этот контакт соединен парой полосой 18a с контактом 17. Контакт 17 соединен парой полосой 18a с самым
внутренним контактом 17, который, в свою очередь, соединен контактами 12 и 13 самого верхнего диска 7 с
выходным контактом и клеммой 171, соединенной проводом 20 с распределителем зажигания 21,
соединенным проводами 22 со свечами зажигания 23.
Для магнето-системы зажигания, показанной на рис. 7, провода магнето 24 могут быть соединены с
искровыми проводами 25 непосредственно через соответствующее количество проводников 14 в дисках 4, 5
(1 и 7), что предполагает использование клемм для приема проводов со всеми проводниками.
контакты 17.
Контакты в неподвижном основании могут быть подключены к электрическому зажиганию или другой цепи и
расположены таким образом, что цепь или цепи будут замкнуты только тогда, когда все кольца будут
приведены в заданное положение. Поскольку комбинация различных положений, которые может занимать ряд
колец относительно друг друга, огромна, практически невозможно будет управлять выключателем
неуполномоченным лицом, не знающим правильной комбинации. Один из наборов контактов, например, в
неподвижном основании, может быть подпружинен, например, в виде пружинных плунжеров 24,
предназначенных для упругого прижима к поверхности различных колец. Контакты 12 и 13 в кольцах утоплены
в поверхность и тщательно отшлифованы до уровня поверхности, так что невозможно будет почувствовать,
когда контакты зацеплены. Основание 1 отлито с выступающими ребрами 26 для размещения этих пружинных
плунжеров (рис. 6). j 2, сечение, взятое через два таких ребра 26.
При желании можно также предусмотреть несколько фиктивных контактов 27, чтобы ввести в заблуждение
любое неуполномоченное лицо, пытающееся управлять переключателем. Переключатель может быть 130.
Конструкция должна иметь аккуратную и компактную форму и предпочтительно быть изготовлена из
подходящего изоляционного материала, из которого детали могут быть отлиты или сформированы иным
способом, что позволяет производить ее дешево.
При необходимости провода могут быть заключены в стальные гибкие трубки или другую бронированную
внешнюю оболочку.
Теперь, подробно описав (если) и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407704.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407704&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407704A
[]
(Th' K-y
К 1,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 сентября 1932 г. № 26280/32.
407,704 Завершено: 21 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройства для преобразования акустической энергии в электрическую и наоборот.
Сообщение из-за рубежа от Рэймонда Леонарда Штайнбергера, гражданина Соединенных Штатов Америки,
проживающего по адресу: Хартфорд-стрит, 8, Вествуд, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки.
Я, Эдвард Ллойд, член Королевского британского адвокатского общества, из Джессел Чемберс, 88190,
Чансери Лейн, Лондон, W C 2, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам 1o для преобразования акустической энергии в
электрическую энергию и наоборот.
Давно известно, по теоретическим причинам, которые здесь не нужно вдаваться в подробности, что
идеальным элементом связи для излучения концентрированного пучка акустической энергии в жидкую или
газообразную среду, или для направленно-селективного приема акустической энергии из такой среды в
электроакустических преобразователях энергии, является вибратор или диафрагма, размеры поверхности
которой относительно велики по сравнению с длиной волны акустической энергии в среде, и в которой все
точки излучающей поверхности вибрируют в фазе и с одинаковой амплитудой, подобно поршню.
Обычная металлическая мембранная диафрагма, широко используемая в настоящее время, не
удовлетворяет этому идеальному условию.
Она не может двигаться как «поршень», то есть, со всеми точками, вибрирующими в фазе и с одинаковой
амплитудой, потому что она закреплена по периферии. Такая диафрагма вносит дисперсию излучаемой
энергии на нескольких своих более высоких модах колебаний, что приведет к тому, что различные части
диафрагмы будут находиться в противофазе друг с другом, так что передаваемая энергия, например, не
будет должным образом сфокусирована. Кроме того, хорошо известно, что для того, чтобы быть
эффективным перемещающимся элементом, такая диафрагма или вибратор должны быть настроены на
частоту излучаемой или принимаемой акустической энергии. Однако на очень высоких частотах звука,
задействованных в сверхзвуковой работе, скажем, 30 килогерц, lPric.
Резонансный диск, вибрирующий подобно обычной телефонной диафрагме, 55, действительно, совершенно
непрактичен. На таких частотах резонансная пластина или диск имеет пропорции, более близкие к короткому
цилиндру.
В обычной диафрагме, закрепленной 6) по периферии и вибрирующей в основном режиме, все части
диафрагмы будут двигаться в одном направлении в любой заданный момент времени; то есть, скажем, они
будут находиться в фазе. Однако в вибраторе 65, описанном в настоящей спецификации, срединная
плоскость, т.е. плоскость, параллельная и расположенная посередине между поверхностями вибратора, не
совершает существенного движения вдоль своей 70.
Ось, то есть узел, в то время как две торцевые поверхности постоянно движутся в противоположных
направлениях вдоль оси, то есть две поверхности совершают колебания, по существу, в противофазе. Этот
режим колебаний 75' для определенной частоты реализуется путем придания толщине вибратора, то есть
длине вдоль оси, приблизительно равной половине длины волны звука в материале 80, из которого состоит
вибратор. Колебания устройства таким образом в дальнейшем будут определяться как колебания
расширения.
Таким образом, любой продольный элемент вибратора вдоль оси 85 сжимается и расширяется вдоль оси и
параллельно ей. Центральный, узловой:
Часть вибратора, не имеющая продольного движения, тем не менее, под углом 90° одновременно
расширяется и сжимается в узловой плоскости, то есть перпендикулярно оси. Именно для обеспечения этого
поперечного движения в узловой плоскости вибратор сконструирован способом, описанным ниже.
Целью настоящего изобретения является создание высокочувствительного преобразователя энергии типа,
движущегося подобно поршню CO, как описано выше, который будет преобразовывать акустическую энергию
в электрическую или наоборот с большей эффективностью, чем это было возможно ранее.
Ещё одной целью является создание секционного вибратора, секции или блоки которого должным образом
спроектированы и приводятся в движение по отдельности синхронно, так чтобы 1 '' 1, IV 1, 1 _ -1 ,,t,L,' ', inc',
407,704 заставляли вибратор двигаться как единое целое с расширением, при этом секции или блоки могли
совершать поперечное расширение и сжатие, одновременно совершая продольное сжатие и расширение
вдоль своей оси.
Ещё одной целью является разработка нового вибратора для расширения металла.
Еще одна задача — создать новый вибратор с нулевым сопротивлением, приспособленный для работы от
приводных элементов, действующих за счет внутренних напряжений, таких как магнитострикция или
пьезоэлектричество.
Еще одна задача — разработка нового вибратора, специально адаптированного для сверхзвукового
преобразования электромагнитной энергии.
В соответствии с настоящим изобретением, я предлагаю вибратор для обмена электрической и механической
энергией со звукопередающей средой, причем указанный вибратор включает в себя относительно
неподвижную часть и вибрационную часть, состоящую из множества секций или блоков, имеющих
практически одинаковую собственную частоту и предназначенных для размещения в звуковом отношении к
Соседние файлы в папке патенты