Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11547
.pdf
Дж. Т. Я.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА | Дата подачи заявки: 8 ноября 1932 г. № 31450/32.
Полный снимок слева: 23 октября 1933 г.
Завершено: 29 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, указанные в пункте 407,775, или относящиеся к регулируемым кронштейнам или
держателям для переноски электрических ламп.
Мы, T Hm, Eijncrtric D Er POT LIMITED, британская компания, и WIL:IAM Hr ARRLY Bl LL, британский
подданный, оба расположенные по адресу: Притчетт-стрит, 114-116, Астон, Бирмингем, настоящим заявляем,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение включает в себя
определенные усовершенствования регулируемых кронштейнов или кронштейнов для крепления
электрических ламп, включающих кронштейны, соединенные между собой, и опорное основание или
кронштейн на одном конце, несущий патрон для электрической лампы на другом конце, так что свет может
быть направлен в любом желаемом направлении. Основной целью данного изобретения является
обеспечение улучшенных конструктивных средств и повышенной защиты проводящего кабеля.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, 2 кронштейна или опоры выполнены из трубок и
имеют параллельные выступы или уши, прикрепленные к ним или сформированные на них на каждом конце
для зацепления с выступами на соседнем кронштейне или опоре, основании или основном кронштейне и
кронштейне или держателе для патрона электрической лампы. Таким образом, кронштейны прочны и жестки,
при этом имеют малый вес, и, кроме того, электрический кабель пропускается через трубчатые кронштейны и,
следовательно, полностью защищен. В месте соединения кронштейнов предусмотрен зажим или
направляющая для электрического кабеля, так что независимо от относительного положения кронштейнов
кабель не будет перегибаться или выпирать из отверстия в месте соединения трубчатых кронштейнов, и так
что при регулировке кронштейнов кабель будет направляться в соответствии с контуром кронштейнов.
В местах соединения смежных поверхностей рычагов и опорного кронштейна может быть установлена медная
или аналогичная мягкая металлическая фрикционная шайба, чтобы рычаги оставались в отрегулированном
положении, одновременно обеспечивая электрическое соединение рычагов.
Согласно удобному варианту осуществления изобретения, пара кронштейнов соединена между собой на
одном конце, а противоположный конец одного кронштейна регулируемо закреплен на кронштейне или опоре
для крепления к стене, столу или другому месту, в то время как свободный конец другого кронштейна
регулируемо несет патрон для электрической лампы, и таким образом кронштейны могут быть
отрегулированы под углом относительно 55°.
друг друга, в то время как один кронштейн может регулироваться на стене или подобном кронштейне, так что
свет может быть направлен в любом желаемом направлении. Каждый кронштейн включает в себя трубу
квадратного сечения соответствующей длины на каждом конце 6W, к противоположным боковым стенкам
которой прикреплена металлическая полоса, образующая таким образом пару параллельных выступов или
«ушек» на каждом конце каждого кронштейна. Эти полосы удобно приклепаны, но могут быть закреплены 65
любым другим желаемым способом. Выступы на внутреннем конце одного кронштейна изогнуты наружу, так
что они могут быть установлены на смежные выступы другого кронштейна, и между внутренним и внешним
выступами расположена медная фрикционная шайба (170). Подходящий болт проходит через выровненные
отверстия в выступах, шайбах и трубчатой детали между внутренними выступами, при этом гайка и контргайка
навинчиваются на один конец болта 75 и регулируются таким образом, чтобы фрикционное сцепление между
деталями было достаточным для удержания кронштейнов в любом отрегулированном положении. Указанный
поворотный болт расположен в центре всех смещенных выступов на каждом конце, выступа или «ушка»,
закрепленного 80 к рычаги позволяют сложить два рычага так, чтобы они при необходимости располагались
близко друг к другу. Выступающие проушины на нижнем или внешнем конце одного из рычагов также
выполнены аналогичным образом со смещенной проушиной 85, которая перфорирована для приема болта
для крепления рычага к опорному кронштейну. Между проушинами и опорным кронштейном расположены
медные фрикционные шайбы. Этот опорный кронштейн включает в себя круглое основание 9g с выступающей
проушиной или выступом, который установлен между проушинами на рычаге, при этом круглое основание
снабжено выступающим винтовым штифтом, проходящим через вертикальное отверстие в центре 95. Круглая
выступ на втором кронштейне, который снабжен смещенной плоской опорной пластиной, просверленной для
приема подходящих болтов или винтов для крепления кронштейна к стене, столу, скамье или другому месту.
Таким образом, видно, что рычаги могут регулироваться относительно горизонтальной оси, в то время как
нижний рычаг также регулируется относительно горизонтальной оси на кронштейне, который может
поворачиваться на вертикально расположенном штифте 5. Проушины или выступы на верхнем конце 1 7-1 7i,
',, j L - t i S A t''2 i) V L-23 407,775 других arl) перфорированы для регулировки. Этот зажим может) образует
болт, который проходит через него, и отрезок латунной или подобной металлической полосы, проходящей
через горизонтальное отверстие в вертикальной части, изогнут в U-образную форму, а свободные концы
кронштейна в форме перевернутой буквы L припаяны или иным образом закреплены к вышеупомянутым
медным фрикционным шайбам, расположенным на поворотном болте, так что между кронштейном и
выступами или ушками предусмотрена закрытая направляющая, так что, когда болт будет соответствующим
образом зафиксирован, кронштейн может быть отрегулирован для направляющей. Зажим может быть
выполнен в виде отливки.
В любом положении и с помощью трения удерживается кабель. Кабель продевается через горизонтальную
часть зажима L-образного кронштейна и располагается под дистанционным элементом, перфорирован на
свободном конце для приема болта или штифта, который фиксирует второй L-образный кронштейн, но
предотвращает его выпячивание. Вертикальная часть этого второго кронштейна имеет круглую форму и
перфорирована по центру для приема фрикционных шайб из меди или подобного материала. Держатель
электрической лампы типа 10 на металлической основе используется совместно. Таким образом, можно
организовать полную конструкцию с винтовым фиксатором, которая крепится к распорной части лампы. Это
позволит предотвратить выпячивание кабеля в случае возникновения дефекта. Зажим, образующий
вышеуказанную конструкцию, имеет центральную перфорацию для приема фрикционных шайб из меди или
подобного материала. Как видно из описания, лампа может регулироваться с помощью кабеля или патрона,
однако человек не будет находиться в двух плоскостях под прямым углом и, соответственно, может получить
удар электрическим током при касании любой части конструкции. Любые из ранее описанных рычагов и
кронштейнов могут поворачиваться вместе, обеспечивая универсальную регулировку, и такие рычаги могут
иметь любое желаемое трубчатое поперечное сечение лампы, так что ее можно направлять.
Электрический ток в любом направлении. Кронштейн или несущие рычаги, изготовленные в соответствии с
данным изобретением, продеваются через трубчатый рычаг и имеют аккуратный внешний вид, недороги и
выходят через открытый нижний конец простого в изготовлении, легко чистятся и обеспечивают полную
защиту от электрического тока. Для предотвращения выпячивания кабеля из отверстия b) бетель-вилка.
боковые выступы в месте соединения подлокотников. Дата: 4 ноября 1932 года.
Предусмотрен направляющий зажим, который, по мнению J E S LOCKWOOD, служит для направления кабеля
по прямой линии через трубчатые рычаги во время любых работ. 3, Нью-стрит, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования регулируемых кронштейнов или кронштейнов для крепления электрических ламп.
Мы, компания Ti HE ELECTR Ic DEPOT Limir TED, британская компания, и Уильям Харри Билл, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Притчетт-стрит, Астон, Бирмингем, 114-116, настоящим
заявляем о характере данного соглашения и о порядке его исполнения, которые будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования регулируемых кронштейнов или
кронштейнов для крепления электрических ламп, включающих трубчатые секции, снабженные выступами,
которые перекрывают выступы соседней секции и соединены с ней поворотным болтом, причем один конец
кронштейна соединен с опорным основанием, а на противоположном конце находится патрон лампы, так что
свет может быть направлен в любом желаемом направлении. Основная цель данного изобретения –
обеспечить улучшенные конструктивные средства и повышенную защиту проводящего кабеля. 95 В
соответствии с настоящими усовершенствованиями, направляющая кабеля Ma установлена на поворотном
болте, соединяющем соседние секции, и имеет петлеобразный кабельный приемный выступ, расположенный
между выступами соседних секций. Секции шарнирного кронштейна представляют собой трубки
предпочтительно прямоугольного сечения, имеющие пару параллельных выступающих выступов или
выступов, приваренных или иным образом закрепленных на каждом конце, причем указанные секции 105
соединены между собой поворотными болтами, проходящими через смещенные части соединяющихся пар
выступов или выступов, так что секции могут быть сложены так, чтобы располагаться близко друг к другу. что
они должны быть установлены на смещенных участках 6 смежных выступов секции 22 и секции
соответственно, а медные фрикционные шайбы S расположены между внутренними и внешними смещенными
участками 70' выступов. Поворотный болт T проходит через выровненные отверстия в смещенных выступах 6,
а трубчатая деталь 9 установлена между внутренними выступами, при этом гайка и контргайка навинчиваются
на один конец болта 7 и регулируются таким образом, чтобы фрикционное сцепление между деталями было
достаточным для удержания кронштейна в полностью отрегулированном положении. Выступающие выступы
на нижнем или внешнем конце секции 1 также выполнены аналогичным образом 8G со смещенным выступом
6, который перфорирован для получения гайки 7a для крепления секции к опорному кронштейну 1. Медные
фрикционные шайбы расположены между смещенным основанием и опорным кронштейном. Этот опорный
кронштейн 1 включает в себя круглое основание, имеющее выступающий выступ или ступицу, которая
установлена на двухсекционном кронштейне. Выступы 6 на секции 1, круглое основание снабжено подвесным
винтовым штифтом 9, который проходит через вертикальное отверстие в центре круглого выступа на втором
кронштейне 10, снабженном смещенным плоским основанием 11, просверленным для установки
соответствующих болтов или винтов для крепления кронштейна к стене, столу, скамье или другому месту.
Между кронштейнами 4 и 10 размещена медная или аналогичная шайба из мягкого металла. Таким образом,
видно, что секции 1, 2 и 3 могут регулироваться относительно горизонтальных осей, в то время как секция 1
также регулируется относительно горизонтальной оси на кронштейне 4, который сам может поворачиваться
на вертикально расположенном штифте 9. Выступы или уши 6 на внешнем конце секции 3 имеют перфорацию
для установки болта 12, который проходит через него и через горизонтальное отверстие в выступе на одном
конце кронштейна 13, медные или аналогичные шайбы из мягкого металла. 14 расположен между
кронштейном 13 110 и выступами или ушками 5, так что после надлежащей фиксации болта 12 кронштейн.
1
.3 Может быть отрегулирован в любое положение и удерживается за счет трения. Указанный кронштейн имеет
перфорацию на внешнем конце для приема болта или штифта 15, который шарнирно соединяет с ним
L-образный кронштейн 16.
Кронштейн 16a этой L-образной скобы имеет круглую форму и центрально перфорирован для размещения
патрона электрической лампы 120 17 типа, широко используемого в настоящее время. Подходящий абажур
или отражатель 18 крепится между выступами 19 на внешней поверхности кронштейна 16a и стопорным
кольцом или элементом 20,5, привинченным к патрону лампы. Абажур или отражатель крепится к кронштейну
16 с помощью нескольких привинченных штифтов 21, а закрытый торцевой участок абажура будет отстоить от
кронштейна на 130. Секции прочные и жесткие, но при этом легкие, и, кроме того, электрический кабель
пропускается через трубчатые секции и, следовательно, полностью защищен. Направляющая для
электрического кабеля включает в себя трубчатый выступ.
и U-образную петлю, через которую продевается кабель, при этом трубчатый выступ может вращаться вокруг
оси поворотного болта для соединения смежных секций рычага, а петля располагается внутри выступов или
ушек на концах указанных секций. В местах соединения смежных поверхностей секций и опорных
кронштейнов может быть установлена медная или аналогичная мягкая металлическая фрикционная шайба,
так что секции будут оставаться в отрегулированном положении, одновременно обеспечивая электрическое
соединение секций.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, обратитесь к прилагаемым чертежам на
рис. 1:
На рисунке I представлен боковой вид устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху.
Рисунок 3 представляет собой разрез по линии III-III на рисунке 2.
Рисунок 4 представляет собой отрезок по линии IV-IT 0 рисунка 1.
Рисунок 5 представляет собой сечение по линии V-V рисунка 1.
На рисунке 6 представлен перспективный вид кабельного направляющего устройства, упомянутого далее, а
на рисунке 7 — поперечное сечение трубчатой части устройства.
Согласно удобному варианту осуществления изобретения, три секции 1, 2 и 3 соединены вместе, при этом
внешний конец секции 1 регулируемо закреплен на кронштейне или опоре для крепления к стене, столу или
другому месту, а внешний конец секции 3 регулируемо несет, посредством соответствующих кронштейнов,
патрон для электрической лампы и абажур, и таким образом секции могут регулироваться по углу
относительно друг друга, в то время как одна секция 1 может регулироваться на стене или подобном
кронштейне, так что свет может быть направлен в любом желаемом направлении. Каждая секция включает в
себя подходящую длину квадратной трубы, к каждому концу которой на противоположных боковых стенках
прикреплена металлическая полоса 5, образующая таким образом пару параллельных выступов или ушей на
каждом конце каждой секции. Каждый выступ или ухо 5, за исключением внешнего конца секции 3, имеет
смещенную часть 6, которая перфорирована для приема поворотного болта 7, так что секции 1, 2 и 3 могут
быть сложены так, чтобы при желании плотно прилегать друг к другу.
Эти полосы 5 удобно привариваются точечной сваркой, но могут быть закреплены любым другим желаемым
способом. Выступы на внутреннем конце секции 1 и на одном конце секции 2 направлены наружу. Выступы 1,
2, 2 обеспечивают циркуляцию воздуха. Отверстия 22, 2 выполнены в закрытом конце абажура и элемента 20
соответственно, так что воздух может свободно циркулировать через абажур или вокруг электрической
лампочки без бликов от света, проходящего через отверстия для циркуляции воздуха 22, 23. Поворот
кронштейна 16 вокруг штифта 15 ограничен 1,80° с помощью выступа 24 на нижней стороне кронштейна 16,
соединенного с упорами 25 на кронштейне 13. Видно, что лампу можно регулировать в двух плоскостях под
прямым углом и, в сочетании с возможными Относительная регулировка секций 1, 2 и 3 и кронштейнов 4 и 10,
описанных ранее, обеспечивает универсальную регулировку лампы, позволяя направлять ее в любом
направлении. Электрический кабель 26 прикреплен к патрону лампы IT и продет через трубчатые секции 3, 2
и 1, выходя через открытый нижний конец секции 1. Для предотвращения выпячивания кабеля из отверстия
между боковыми выступами в местах соединения секций, в каждом соединении секций предусмотрена
направляющая 27, которая направляет кабель по практически прямой линии через трубчатые секции во время
любой их регулировки и предотвращает перегиб кабеля при закрытии секций. Это устройство представляет
собой отливку, имеющую трубчатую втулку 27a и U-образную часть 276b. Трубчатая втулка вращается на
дистанционных участках 9 между соединениями. 6, в то время как U-образная часть 27b расположена на
внутренней стороне каждого соединения между секциями. Кабель продевается через петлю, образованную
U-образной частью, и такой кабель может скользить по жгуту проводов во время любой регулировки секций,
но при этом предотвращается его выпучивание или деформация в местах соединения секций. Благодаря
формированию вышеупомянутых фрикционных шайб из меди или подобного мягкого металла, секции 1, 2 и 3
и кронштейны 4, 10, 1-3 и 16 находятся в электрическом соединении друг с другом, и поэтому можно
организовать всю конструкцию под потенциалом земли, и, следовательно, в случае возникновения дефекта в
кабеле или патроне лампы, человек не будет подвержен риску поражения электрическим током при
прикосновении к любой части конструкции. Заземляющий провод может быть соединен с кронштейном с
помощью винта 28. Любое количество секций может быть соединено шарнирно, и такие секции могут иметь
любое желаемое трубчатое поперечное сечение. Секции могут быть изготовлены методом штамповки с
Торцевые выступы или ушки, являющиеся неотъемлемой частью конструкции или закрепленные на ней
отдельно. Шайбы расположены под головками поворотных болтов 7, 7a, 12 и 15, а также под гайками 65,
навинченными на такие болты. Эти шайбы могут быть пружинными, так что контргайка не потребуется.
Устройство, изготовленное в соответствии с данным изобретением, имеет аккуратный внешний вид, просто в
изготовлении, легко чистится и обеспечивает полную защиту электрического кабеля.
1 Теперь, когда мы подробно описали и уточнили характер нашего изобретения, а также то, как оно должно
быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы изобрели, это: регулируемый кронштейн для крепления
электрической лампы указанного типа, имеющий направляющую кабеля, установленную на болте
поворотного механизма, соединяющем смежные секции, и имеющий петлеобразный кабельный приемный
выступ, расположенный между выступами смежных секций.
2
Регулируемый кронштейн или кронштейн для 85, несущего электрическую лампу, как описано в п. 1, в котором
секции шарнирного кронштейна представляют собой трубки предпочтительно прямоугольного сечения,
имеющие пару параллельных выступающих отрезков или выступов, приваренных или иным образом
закрепленных на каждом конце, причем указанные секции соединены между собой поворотными болтами,
проходящими через смещенные части взаимозацепляющихся пар выступов или проушин, так что секции (в
сложенном виде) располагаются близко друг к другу.
e An adcj'st 4 l)le arni or bracket for ('-ai'i'viln( al eleeriic lamp as set forth in.
Пункт 1, в котором кабельная направляющая C включает трубчатый выступ и U-образную петлю, через
которую проходит кабель, причем трубчатые выступы могут вращаться вокруг оси поворотного болта,
соединяющего смежные секции рычага и плитку 1, используя выступы или ушки на концах указанных секций
105 4. Регулируемый рычаг или кронштейн для переноски электрической лампы, как указано в пункте 1, на
котором абажур или отражатель установлен на кронштейне, переносимом рычагом, между которым абажур
расположен и отстоит от поддерживающего его кронштейна, так что воздух может поступать через боковые
отверстия между абажуром и кронштейном и проходить через отверстия в закрытом конце абажура.
Регулируемый кронштейн или кронштейн для 115, несущий электрическую лампу, как описано в пункте 4, в
котором кронштейн, поддерживающий абажур, шарнирно установлен на кронштейне, который шарнирно
соединен с кронштейном, и в котором упор на опоре абажура 12 взаимодействует с упорами на кронштейне,
несущем такую опору абажура, для ограничения поворотного движения лампы.
6 Регулируемый кронштейн или кронштейн для 12 с, несущий электрическую лампу, как описано в
предыдущих пунктах, в котором медные или мягкие металлические фрикционные шайбы расположены между
соседними выступами или ушками на секции кронштейна zid, между такими выступами и 130 4 < 07, 775
407,775 опорными кронштейнами для указанной цели.
7 Регулируемый кронштейн или держатель для электрической лампы в соотношении примерно 1:5, как
описано или показано в настоящем документе.
Дата: 17 октября 1933 года.
Дж. Э. С. Локвуд, представитель заявителей, Нью-стрит, 3, Бирмингем 2.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1934.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407776.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407776&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407776A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования фильтр-прессов или относящиеся к ним. Мы, компания BI & NOR ENGINEERING
COMPANY LIMITOR, расположенная по адресу: Manor Foundry, Manor Street, Fenton, Stoke-on-Trent,
британская компания, и Эдвин Уильям Халлин, проживающий по адресу: 3 Ladings Avenue, Wolstanton,
Stoke-on-Trent, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: Данное изобретение представляет собой усовершенствование фильтр-прессов, используемых для
приготовления гончарной глины и для других аналогичных промышленных целей, причем изобретение
относится, в частности, к многокамерным прессам того типа, в которых ряд фильтрующих лотков сжимается
между парой торцевых пластин, соединенных продольными стяжными стержнями.
Изобретение предназначено для обеспечения работы пресса с помощью усовершенствованного и более
эффективного средства, которое, в частности, должно снять с рамы пресса чрезмерную нагрузку, а также
преодолеть трудности, обычно возникающие из-за возрастающего сопротивления при затягивании пресса.
Изобретение представляет собой фильтр-пресс указанного типа, в котором давление прикладывается к
подвижной торцевой пластине или к каждой из пары подвижных торцевых пластин посредством поршневого
механизма, работающего в сочетании с упорной пластиной или упорными пластинами, установленными на
тягах, причем поршневой механизм приспособлен для ручного или силового привода, предпочтительно с
переменной скоростью или при переменном давлении.
В одном из способов реализации изобретения ряд лотков, снабженных фильтровальными тканями,
размещается между неподвижными боковыми направляющими прессовой рамы и предназначен для сжатия
между фиксированной торцевой пластиной и подвижной торцевой пластиной, соединенными стяжными
стержнями, при этом подвижная торцевая пластина имеет вращающиеся опоры на боковых направляющих,
все это осуществляется более или менее обычным способом.
Тяги выдвигаются наружу после прохождения через подвижную торцевую пластину, и на этих выступах, в
прилегающей торцевой части рамы пресса, установлена упорная пластина, которая также снабжена
вращающимися опорами на боковых направляющих, при этом тяги жестко закреплены на этой упорной
пластине концевыми гайками и контргайками на противоположных сторонах пластины. Между упорной плитой
и подвижной торцевой плитой расположен гидравлический цилиндр, аксиально расположенный относительно
пресса. Этот цилиндр может приводиться в действие вручную или с помощью электропривода, с переменной
скоростью или под переменным давлением, например, с помощью насоса, прикрепленного к прессу или
постоянно связанного с ним, или с помощью насоса или насосов, независимо связанных с прессом. Как видно,
при работе насоса или насосов, приводимых в действие для закрывающего движения пресса, гидравлический
цилиндр оказывает прямое давление на подвижную торцевую пластину и реакцию на упорную пластину, и эта
реакция воспринимается стяжными тягами, тем самым снимая с рамы пресса, в частности с торцевых
элементов или ножек пресса, чрезмерное напряжение, которое в противном случае повлияло бы на жесткость
пресса.
Далее будет видно, что благодаря наличию механизмов регулировки скорости или давления, давление и
скорость перемещения подвижной торцевой пластины могут изменяться в соответствии с возрастающим
сопротивлением по мере затягивания пресса.
В альтернативном варианте к каждому отдельному тяговому стержню крепится отдельный гидравлический
поршень и упорная пластина, предпочтительно путем пропускания разветвленного продолжения тягового
стержня через один из них.
неподвижная или подвижная торцевая пластина, с установленной и жестко закрепленной на ее концах
упорной пластиной, и с гидравлическим цилиндром, расположенным между упорной пластиной и подвижной
торцевой пластиной, непосредственно соосным со тягой, причем конструкция и действие в остальном
аналогичны описанному ранее прессу.
Следует отметить, что гидравлический поршень и упорная пластина в любом из описанных вариантов могут
быть применены с одинаковым эффектом на противоположных концах фильтр-пресса, имеющего пару
подвижных торцевых пластин.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области фильтр-прессов. Мы, компания MANOR ENGINEERING LIMITED,
расположенная по адресу: Manor Foundry, Manor Street, Fenton, Stolçe-on-Trent, британская компания, и Эдвин
Уильям Малкин, проживающий по адресу: 3, Iiings Avenue, 'tVolstanton, Stolçe-on-Trent, британский подданный,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Данное изобретение представляет собой
усовершенствование фильтр-прессов, используемых для приготовления гончарной глины и для других
аналогичных промышленных целей, и относится к многокамерным прессам того типа, в которых ряд
фильтрующих лотков сжимается между парой торцевых пластин, соединенных продольными стяжными
стержнями.
Изобретение предназначено для обеспечения работы пресса с помощью усовершенствованного и более
эффективного средства, которое, в частности, должно снять чрезмерное напряжение с рамы пресса, а также
преодолеть трудности, обычно возникающие из-за возрастающего сопротивления по мере затягивания
пресса.
Изобретение представляет собой фильтр-пресс указанного типа, в котором давление прикладывается к
подвижной торцевой пластине с помощью гидравлического поршневого механизма, предназначенного для
взаимодействия с упорной пластиной или пластинами, поддерживаемыми тягами, причем указанный
поршневой механизм адаптирован для ручного или силового привода, предпочтительно с переменной
скоростью или под переменным давлением.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемым пояснительным чертежам, на которых: — Рисунок 1 представляет собой вид спереди,
иллюстрирующий усовершенствования, примененные к фильтр-прессу, имеющему одну неподвижную и одну
подвижную торцевую пластину.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид изобретения, примененного к прессу, имеющему пару подвижных
торцевых плит.
На рисунке 3 представлен аналогичный вид дальнейшей модификации.
Один из способов реализации изобретения показан на рисунке 1.
Ряд лотков a, снабженных обычными фильтровальными тканями, расположен между закрепленными
боковыми направляющими b прессовой рамы и предназначен для сжатия между неподвижной торцевой
пластиной t и подвижной торцевой пластиной d, соединенными стяжными стержнями e, при этом подвижная
торцевая пластина d имеет вращающиеся опоры f на боковых направляющих, все более или менее обычным
способом. Каждый из стяжных стержней e имеет раздвоенный удлинитель e, который проходит через
расположенные на расстоянии друг от друга подшипниковые отверстия в подвижной торцевой пластине d, и
на каждом из этих удлинителей e, внутри и вне прилегающего торцевого элемента g прессовой рамы,
установлена упорная пластина h, которая жестко закреплена концевыми гайками i на стяжном стержне. К
каждой отдельной стяжке e прикладывается гидравлический цилиндр j, при этом каждый цилиндр расположен
между соответствующей упорной пластиной h и подвижной торцевой пластиной d в цилиндре k,
установленном на торцевой пластине и непосредственно соосном со стяжкой, а ряд цилиндров j может быть
приспособлен либо для ручного, либо для механического привода, с переменной скоростью или под
переменным давлением, например, с помощью насоса, прикрепленного к прессу или постоянно связанного с
ним, или с помощью отдельно предусмотренного насоса или прижимных устройств.
Как видно, при работе насоса или насосов, приводимых в действие для закрывающего движения пресса,
гидравлические цилиндры оказывают прямое давление на подвижную торцевую пластину и реакцию на ее
торцевые пластины, и эта реакция воспринимается стяжными болтами, тем самым снимая нагрузку с корпуса
пресса, в частности с торцевых элементов или концов пресса, которая в противном случае повлияла бы на
жесткость пресса. Далее будет видно, что благодаря возможности регулировки скорости или давления
поршней, давление и скорость перемещения подвижной торцевой пластины изменяются в зависимости от
возрастающего сопротивления по мере затягивания пресса.
В альтернативной конструкции, как показано на рисунке 2, поршень j и упорная пластина It установлены на
каждом из стержней e, соединяя пару подвижных концевых пластин d и d@; при этом устройство и принцип
действия в остальном аналогичны описанному выше прессу.
В дополнительной модификации, как показано на рисунке 3, между подвижной торцевой пластиной d и
упорной пластиной h, установленной вне рамы на гладких выступах комплекта стяжных тяг e, расположен
один гидравлический поршень, расположенный аксиально относительно пресса. Эта упорная пластина h
жестко закреплена гайками i и контргайками i и имеет вращающиеся опоры fl на боковых направляющих 6. В
остальном конструкция и принцип действия аналогичны описанным выше прессам. Следует отметить, что
гидравлический поршень и механизм упорной пластины в любом из описанных вариантов могут применяться
с одинаковым эффектом на любом конце фильтр-пресса, независимо от того, подвижна ли одна или каждая
из торцевых пластин, и независимо от количества стяжных тяг.
Следует также отметить, что гидравлически управляемый механизм стяжных тяг может заменить ранее
используемый винтовой механизм стяжных тяг, что позволит переоборудовать существующие
фильтр-прессы, а механизм поршня и упорной пластины может использоваться в качестве портативного
силового агрегата для взаимозаменяемого соединения с рядом прессов.
Оставив теперь подробное описание и выяснение природы нашего изобретения и способа его
осуществления, мы хотели бы, чтобы было понятно, что нам известно о патенте № 893625, поданном ранее,
но не опубликованном на дату подачи данной заявки, на фильтр-пресс был заявлен тип, в котором ряд
углублений на лицевой стороне, снабженных фильтровальными тканями, предназначен для сжатия между
парой пластин, расположенных на противоположных концах пресса или рядом с ними, причем каждая из пары
торцевых пластин может свободно перемещаться, и где перемещение осуществляется посредством
приводного механизма, приложенного к ряду продольных тяг, причем указанный приводной механизм имеет
зубчатую передачу для механического или силового привода; поэтому мы не заявляем никаких претензий на
подобную конструкцию, но заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Фильтр-пресс такого типа, в
котором ряд фильтрующих тарелок прижимается друг к другу между парой торцевых пластин, соединенных
продольными стяжными стержнями, и который управляется давлением, прикладываемым к подвижной
торцевой пластине с помощью гидравлического поршневого механизма, работающего в сочетании с упорной
пластиной или упорными пластинами, установленными на указанных стяжных стержнях.
2.
Фильтр-пресс указанного типа, характеризующийся тем, что давление передается на подвижную торцевую
пластину посредством гидравлического поршня и механизма упорной пластины, воздействующего на каждый
отдельный стержень.
3.
Фильтр-пресс в соответствии с пунктом 2, в котором каждая стяжная штанга выполнена с раздвоенным
продолжением, проходящим и плавно скользящим через указанную подвижную торцевую пластину, и в
котором каждый поршень расположен в непосредственной близости от соответствующей стяжной штанги
между указанной подвижной торцевой пластиной и упорной пластиной, установленной на указанном
раздвоенном продолжении стяжной штанги.
4.
Фильтр-пресс указанного типа, характеризующийся тем, что давление на подвижную торцевую пластину
прикладывается посредством гидравлического поршня, расположенного по обе стороны пресса между
указанной подвижной торцевой пластиной и упорной пластиной, установленной на удлинителях комплекта
стяжных тяг.
5.
Фильтр-пресс в соответствии с любым из вышеприведенных пунктов формулы изобретения, в котором
предусмотрена возможность регулирования скорости или давления гидравлического поршня или поршней для
указанных целей.
6.
Фильтр-пресс, сконструированный и сконструированный для работы в основном так, как описано здесь со
ссылкой на рисунок 1 прилагаемого чертежа.
7.
Фильтр-пресс, сконструированный и предназначенный для работы в основном так, как описано здесь со
ссылкой на рисунок 2 прилагаемого чертежа.
8.
Фильтр-пресс, сконструированный и настроенный для работы в основном так, как описано здесь со ссылкой
на рисунок 3 прилагаемого чертежа.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407777.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407777&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407777A
[]
Я и Ри Ю Нейлсо Н. из Битиш Джайон-
Компания, расположенная по адресу: 10, Юинг-стрит, Килтарчан, Нью-Йоркшир, настоящим заявляет о
характере данного изобретения следующим образом: Предметом данного изобретения является крепление
для регулировочной планки оконных рам, открывающихся внутрь.
Согласно изобретению, я устанавливаю для скользящего движения по внешней поверхности нижней створки
окна пластину или полосу (пластины или полосы), покрывающую всю длину створки и соединяющуюся с
приводным механизмом, включающим рабочее соединение типа J, простирающееся до внутренней
поверхности указанной створки и управляемое ключом, рычагом или подобным устройством, расположенным
на внутренней стороне створки. При таком расположении пластина может быть опущена в углубление в полу
сразу после закрытия окна и, таким образом, действовать как защитная планка и как замок.
При использовании одной пластины она может быть снабжена с каждого конца выступающими внутрь
штифтами, входящими в зацепление с продолговатыми вертикальными элементами на внешней стороне
створки, а также штифтом, зацепляемым с кривошипом на валу, проходящем через створку и приводимом в
действие рычагом или аналогичным устройством на внутренней стороне створки. Для удержания рычага или
аналогичного устройства в нужном положении может быть предусмотрена защелка или фиксатор.
На внешней стороне створки, обращенной к скользящей пластине, может быть закреплена съемная накладка
или полоса.
Дата: 11 ноября 1932 года.
CRUIKSHIEANK & FAIRWEATHEIR, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65166, Chancery Lane, Лондон, W C 2,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Уплотнительная планка для многоярусных окон.
Я, Эндрю Нильсон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Юинг-стрит, 10, Килбарчан,
Ренфрюсвилл, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом вашего изобретения является уплотнительная планка для открывающихся внутрь распашных
створок оконных рам.
К данному изобретению относится, в частности, уплотнитель для оконной рамы, включающий в себя
вертикально перемещающуюся горизонтальную планку, встроенную в нижнюю направляющую створки, и
Соседние файлы в папке патенты