Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11545
.pdf
Блок, содержащий разъемы, катушку зажигания и кожух, представляет собой съемный узел. Благодаря этому
пользователь может легко заменить провод зажигания при необходимости в любое время, сняв блок и
заменив его другим, имеющим новый провод.
Согласно другому нашему усовершенствованию, вышеупомянутые вилки установлены в другом куске
изоляционного материала, предназначенном для крепления любым удобным способом рядом с газовым
краном. Один конец одной из вилок соединен с одним концом пружинного переключателя, свободный конец
которого расположен таким образом, чтобы его можно было зацепить выступом, связанным с ним. Цепь
замыкается через корпус крана. Другая вилка соединена проводом с одним из выводов сухой батареи или
другого источника электрического тока.
Благодаря этим усовершенствованиям мы можем упростить производство нашего улучшенного
осветительного прибора, а также предоставить пользователю дополнительные удобства. 30Дата: 28 июня
1933 г.MARKS & CLERK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газового осветительного оборудования.
Мы, компания RADIATION LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Thimble Mill Lane, Aston, город Бирмингем,
Гарольд Н. Ю. Со М. Дэвис и Уолтер Рэтледж Твигг, подданные Великобритании, оба из компании Diamond
Foundry, Liton, графство Бедфордшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного электрического газового
осветительного прибора, предназначенного для использования, в частности, с газовыми каминами,
радиаторами, газовыми плитами, водонагревателями и тому подобным оборудованием.
Ранее было предложено устройство зажигания для горючих газов, в котором тонкая проволока или нить из
платины или платинового сплава для зажигания пилотного сопла является частью электрической цепи,
включающей переключатель, предназначенный для замыкания с помощью отвода, управляющего основным и
обводным газовыми каналами, ведущими соответственно к основному и пилотному соплам. Один из контактов
переключателя образован выступом на линейной листовой пружине, которая закреплена на неподвижной
части корпуса отвода и которая предназначена для приложения напряжения при контакте с выступом на
вращающейся части отвода только тогда, когда вращающаяся часть отвода перемещается вручную за
пределы своего полностью открытого положения в положение, в котором газ поступает в пилотное сопло и
переключатель замыкается. Таким образом, после освобождения вращающейся части отвода после
выполнения пилотным соплом своей функции, пружина возвращает указанную вращающуюся часть в ее
полностью открытое положение и вызывает размыкание переключателя.
Настоящее изобретение включает в себя комбинацию газового крана, запальной горелки, воспламенительной
проволоки, расположенной рядом с запальной горелкой, электрического выключателя в цепи 7i проволоки и
пружины с начальным напряжением, против действия которой необходимо переместить кран за пределы
полностью открытого положения для подачи газа к запальной горелке 801 и замыкания выключателя.
Конструкция такова, что после того, как газ зажжен и кран отпущен, последний перемещается пружиной
достаточно далеко, чтобы разомкнуть выключатель и прервать подачу 85 газа к запальной горелке, не влияя
на основную подачу газа через кран. Начальное напряжение пружины обеспечивает надежное возвращение
крана в исходное положение после отпускания. Изобретение также включает в себя некоторые детальные
особенности, которые описаны и заявлены ниже.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: 95 Рисунок 1 представляет собой боковой вид газового
осветительного прибора, изготовленного в соответствии с 3 данным изобретением, рисунки 2 и 3
представляют собой поперечные сечения по линиям 2 2 и 3 3 на рисунке 1, при этом кран 100 выключен на
рисунке 2 и включен на рисунке 3.
На рисунке 4 представлен частичный разрез торца части устройства, показывающий контакты переключателя
в активном положении 105 и в разомкнутом байпасном положении.
При реализации изобретения, как показано на рисунке, мы используем газовый кран, предназначенный для
регулирования подачи газа к горелке или горелкам камина, радиаторной плиты, водонагревателя или
подобного устройства. Этот кран состоит из поворотного элемента, закрепленного в неподвижной части
корпуса.
Конструкция крана такова, что после его перемещения в полностью открытое положение (см. рис. 1 и 2 на рис.
3) небольшое дополнительное движение служит для открытия обводного канала (c), позволяющего газу течь
по трубе к запальной горелке (l), расположенной рядом с катушкой зажигательного провода (рис. 1 и 2),
которая может нагреваться электрическим током. Предпочтительно, вторая запальная горелка (e)
расположена таким образом, что ее внешний конец находится над горелкой (d), так что газ, выходящий из (c),
может быть воспламенен пламенем в (d1), при этом горелка (e) расположена так, чтобы ее пламя могло
воспламенить газ, выходящий из основной горелки или горелок газового камина, плиты и т.п. Также, вместе с
пробкой (a) газового крана, расположена винтовая пружина (y), один конец (h) которой предназначен для
контакта с неподвижным упором (i) на корпусе газового крана примерно в положении, в котором кран
полностью открыт. Второй упор (j) расположен на пробке и предназначен для Совместное использование с
соседней частью корпуса служит как для определения закрытого положения пробки, так и для ограничения
дополнительного перемещения пробки.
Пружина g установлена на штоке k пробки крана, который заканчивается наконечником 1. Кроме того, пружина
заключена в втулку, которая приспособлена любым удобным способом для невращательного соединения со
штоком.
Конец N входит в зацепление с отверстием в выступающей части o втулки; предусмотрено два или более
отверстий для регулировки начального напряжения. Другой конец h проходит через паз во втулке, длина
которого достаточна для обеспечения необходимого дополнительного перемещения заглушки после части A.
Задержка была зафиксирована за счет зацепления с опорой. Это дополнительное движение пробки создает
дополнительную нагрузку на пружину.
Концы провода зажигания f прикреплены к паре металлических гнезд p, установленных на съемном
изоляционном элементе q, причем наружные концы гнезд предпочтительно выполнены в виде зажимов, к
которым можно легко подсоединить концы провода. Эти гнезда соединены с металлическими вилками r,
установленными на другом изоляционном элементе S, закрепленном на корпусе крана.
Одна из вилок соединена проводом с одним полюсом сухой или другой электрической батареи, другой полюс
которой соединен с любой удобной частью корпуса вилки или аппарата, к которому эта часть корпуса
прикреплена. Вместо батареи для подачи электрического тока на зажигательный провод может
использоваться понижающий трансформатор. Цепь питания управляется любым удобным выключателем
(зависящим от его действия на вращение вилки вилки). В показанной схеме к другой из двух изолированных
вилок прикреплен упругий контактный стержень t, а на прилегающей части втулки ni прижата деталь,
образующая дополнительный контакт. Когда детали t и 75 i соединены, цепь разомкнута, а когда они
соединены вместе, цепь замкнута.
К изоляционному элементу q прикреплена изоляционная проволока r, которая закрывает и защищает
зажигательную проволоку f. В верхней части кожуха i сделано отверстие iv над запальной горелкой,7 чтобы
пламя от этой горелки проходило вверх через отверстие и воспламеняло струю 85, вытекающую из запальной
горелки e. Блок q с его стойками p и зажигательной проволокой образует съемный блок, который можно легко
1) отсоединить и заменить. Когда требуется заменить зажигательную проволоку, блок q снимается, и на его
место устанавливается другой блок с новой проволокой.
Когда необходимо зажечь горелку, газовый кран поворачивается до закрытого положения, показанного на
рисунках 1 и 2, и до полностью открытого положения, показанного на рисунке 3.
Здесь движение частично останавливается за счет зацепления свободного конца пружины с неподвижным
элементом. Небольшое дальнейшее перемещение крана L против сопротивления пружины y приводит к
открытию байпаса, так что газ может поступать к запальным горелкам, а также замыкает цепь через
зажигательный провод через контакты 10-O t, a, как показано на рисунке 4. С помощью электрического тока
катушка провода нагревается до достаточной температуры для воспламенения газа из запальной горелки d', и
пламя от этого воспламеняет газ, выходящий из 110 fromts e, пламя при e обеспечивает воспламенение газа,
выходящего из основной горелки. После того, как воспламенение произошло, палец основного крана
освобождается, и пружина yl автоматически 115 возвращает пробку a крана достаточно близко, чтобы закрыть
канал c, ведущий к запальным горелкам, и разъединить контакты t, ut.
В этом положении вилки (рис. 3) к основной горелке подается полный объем газа. Регулировка подачи может
быть осуществлена обычным способом путем поворота вилки в положение «выключено».
Благодаря этому изобретению мы можем очень удобным и практичным способом объединить электрическое
зажигательное устройство с газовой горелкой M 25a, и поскольку зажигательное устройство связано с
запальной горелкой, оно лишь кратковременно подвергается воздействию пламени, а его износ
незначительный.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407821.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407821&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407821A
[]
1 Ай 'И
(к:-:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 15 марта 1932 года.
407,821 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 февраля 1933 г., № 5976/33.
Завершено: 29 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ CO Xt.
Способ обработки съедобных орехов.
Мы, Кэри Кинчен Биццелл, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Ньюарк-авеню, 647, город Элизабет, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и Стейс
Биццелл, гражданин Соединенных Штатов Америки, также проживающий по адресу: Ньюарк-авеню, 647,
город Элизабет, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к обработке съедобных орехов, таких как бразильские орехи, фундук, миндаль
и тому подобные, после удаления ядер из относительно твердой внешней скорлупы, и, в частности, к
удалению прилипшей кожицы с мякоти ореха.
Как это обычно практиковалось до сих пор, удаление прилипшей кожуры осуществлялось с помощью
перегретого пара, но такой способ обработки оказался неудовлетворительным, поскольку происходило
нежелательное изменение ядра ореха и вкуса продукта, вероятно, из-за термической обработки и
превращения масел.
При производстве экстракта семян рожкового дерева уже предлагалось кипятить семена в растворе
озерообразующей соли, такой как бихлормат калия, сульфат алюминия и квасцы, до тех пор, пока сильно
растворимый красящий агент, которым естественным образом пропитана шелуха, не станет в значительной
степени нерастворимым. Затем из семян сливали воду, но поддерживали влажность в течение нескольких
часов, пока семена равномерно не набухли, а шелуха не стала относительно рыхлой и морщинистой. После
этого шелуху удаляли, помещая неочищенные семена в щеточную машину для удаления шелухи до тех пор,
пока шелуха не отделялась от семян.
Также известно, что при получении соевой муки или крупки без неприятного привкуса путем замачивания
бобов в щелочном растворе в течение нескольких часов, промывания, обжаривания и измельчения, время,
необходимое для этого, сокращается за счет использования теплого или горячего раствора, предпочтительно
натриевого.
бикарбонат, который можно распылять (в горячем виде).
Также известен процесс обработки злаков, бобовых или других зерновых культур в естественном состоянии с
кожурой или шелухой 60 для изменения их вкуса. Этот известный процесс включает опрыскивание или
замачивание неочищенных зерен в щелочи, такой как бикарбонат натрия, подходящей концентрации, до тех
пор, пока влага не будет достаточно поглощена 65, после чего их опрыскивают или погружают в подходящую
кислоту, а затем подвергают процессу сушки при высокой температуре. В холодном состоянии кожура или
шелуха легко отделяются от ядра 70. При обработке масличных орехов, таких как орех кокобабасу, для
облегчения извлечения масла из ядер было предложено размягчать или растворять твердую и относительно
толстую внешнюю 75 скорлупу путем обработки концентрированным раствором щелочи, таким как
каустическая сода.
При обработке злаков и подобных культур с целью удаления внешней шелухи было предложено сначала
замочить 80 зерен в слабом растворе подходящего щелочного соединения, приготовленном в течение как
минимум одного часа.
Целью настоящего изобретения является удаление прилипшей кожицы с орехов 85, которые ранее были
очищены от твердой внешней скорлупы, без существенного изменения естественного вкуса и текстуры ореха.
С этой целью мы предлагаем в соответствии с настоящим изобретением удалять прилипшую кожицу
способом, который включает этап разрыхления кожицы путем обработки ядер разбавленным водным
раствором щелочного реагента в течение времени 95, недостаточного для того, чтобы вызвать какую-либо
существенную химическую реакцию между мякотью ореха или содержащимися в ней маслами и реагентом.
Считается, что разрыхление кожуры происходит за счет омыления между натуральным маслом,
содержащимся в кожуре и подкожном веществе, и реагентом. В соответствии с еще одним преимуществом
изобретения, ядра могут быть подвергнуты омылению растительным омыляющим маслом (J05) перед
щелочной обработкой.
r,=,,,,'1 .
c 1 c r m 1:: 7, ', 1 j L407,823 BY " подкожный матрикс" означает слизистое вещество, находящееся между
кожей и телом.
После щелочной обработки остатки древесины тщательно разрыхляются и могут быть удалены любым
удобным способом, но предпочтительнее использовать мойку высокого давления. Также после удаления
остатков древесины рекомендуется погрузить полученные ореховые мякоти в разбавленный раствор кислоты
для нейтрализации щелочи, которая может остаться на поверхности или внутри древесины. Мы обнаружили,
что подходящими кислотами являются кислоты из группы, включающей уксусную, яблочную, лимонную,
винную, фосфорную и соляную кислоты.
В качестве (более подробного примера) это предложение будет (неразборчиво, подробно и доступно)
рассмотрено в отношении бразильских орехов. Как известно, бразильские орехи характеризуются очень
плотной кожурой из волокнистого материала, по текстуре напоминающего древесину, в отличие от чисто
целлюлозных материалов, встречающихся в плодах. При обработке плодов, покрытых более или менее чисто
целлюлозной оболочкой, гидролиз может быть легко осуществлен с помощью концентрированных щелочей.
В соответствии с настоящим изобретением очищенные орехи пропускают через нагретый раствор,
содержащий, например, шесть унций карбоната натрия на галлон воды, который доводят до кипения и
поддерживают при этой температуре. Орехи оставляют в этом нагретом растворе на несколько минут, в
зависимости от конкретного сорта орехов, а также от сухости и толщины очищаемой кожуры.
Было установлено, что от одной до семи минут является удовлетворительным периодом для этой обработки.
Время обработки может варьироваться в зависимости от обрабатываемых орехов. Фундук и миндаль требуют
меньше обработки, чем бразильские орехи, поэтому можно использовать более разбавленные растворы.
После того как орехи подвергаются омылению в кипящем растворе в течение необходимого периода времени,
их извлекают из жидкости. Затем обработанные орехи немедленно подвергаются воздействию струи воды
под давлением, обычно до 80 фунтов на квадратный дюйм (давление в сопле), в течение достаточного
времени, чтобы удалить осадок и связанные с ним омыленные вещества.
Вода, используемая для промывки под давлением и удаления обработанной кожуры, предпочтительно
поддерживается при температуре 160-200 °C, хотя этот нагревательный элемент не является строго
необходимым. После того, как орехи очищены от кожуры описанным выше способом, их помещают в слабый
теплый раствор уксусной или лимонной кислоты. Функция этой кислоты заключается в нейтрализации любых
веществ, поглощенных или удержанных поверхностью ядер или мякоти орехов. Затем промытые и
нейтрализованные ядра или мякоть орехов удаляют и промывают в чистой воде при температуре 70 °C без
давления. После этого промытые орехи сушат.
Если требуется проводить процесс в холодном состоянии, следует понимать, что обычно потребуется больше
времени, 75 но желаемые результаты будут получены так же, как и при использовании горячего процесса.
Механизм описанного выше процесса до конца не изучен, но считается, что он включает смачивание или
проникновение вещества и его гидролиз в определенной степени раствором, а также омыление жирных
кислот раствора. В результате омыления происходит образование мыла внутри и внутри кожи, разрушая и
частично растворяя ее, либо самостоятельно, либо в сочетании с любым избытком присутствующего
реагента.
Желаемые свойства композиции, способствующие растворению кожи, и эффективность 90%-ного средства
могут быть усилены за счет использования данного компонента.
Добавление одного жидкого унции карбоната натрия к описанному выше составу, включающему шесть унций
карбоната натрия на галлон воды, при этом вся масса поддерживается в заданном положении. Было
установлено, что это увеличивает скорость реакции до такой степени, что время, необходимое для этого
этапа, сокращается вдвое.
Как указано выше, дальнейшие желаемые результаты могут быть достигнуты при удалении прилипшей
кожуры с орехов.
Ядра орехов, подлежащих очистке от кожуры, предварительно пропитываются или погружаются в жидкий
жировой материал, содержащий жирную кислоту или который может быть измельчен до содержания жирной
кислоты, на несколько минут, чтобы жирная кислота пропитала их.
Когда ядра орехов с прилегающей к ним кожицей подвергались предварительной пропитке или обработке
жирной кислотой, было обнаружено, что для достижения желаемого результата омыление щелочным
карбонатом или эквивалентным раствором занимает примерно одну минуту, в отличие от периода от одной до
семи минут, необходимого в случае отсутствия предварительной обработки. Это заметное увеличение
скорости реакции указывает на то, что присутствие жирных кислот в кожице обеспечивало практически полное
омыление щелочным раствором, в результате чего не требовалось ждать достаточно долгое время, чтобы
щелочной раствор прореагировал с жировыми веществами на поверхности ядер орехов или мякоти.
Хотя карбонат натрия был указан в качестве предпочтительного реагента, желаемые результаты были
достигнуты с использованием соответствующих гидратов калия, а также карбонатов последнего.
Эффективные результаты были также достигнуты с использованием гидратов щелочноземельных металлов,
таких как гидрат кальция. Было также установлено, что гидрат магния дает желаемый результат.
Использование солей щелочноземельных металлов и солей магния, хотя и дает желаемый результат, не
позволяет так быстро удалять прореагировавшие или преобразованные пленки и связанные с ними
омыленные материалы, как мыла, образующиеся с соединениями щелочноземельных металлов, такими как
соединения кальция и магния, которые относительно нерастворимы и требуют большего давления с
определенной степенью абразивного воздействия для удаления пленки и связанных с ней прореагировавших
поверхностных материалов.
Было также установлено, что соли цинка, дающие щелочную реакцию, реагируют с жирными веществами и,
следовательно, пригодны для использования в практическом применении настоящего изобретения.
Во всех описанных выше модифицированных методах обработки, помимо обычной последующей обработки,
проводится промывка обработанных орехов под давлением для удаления образовавшейся кожуры и
связанного с ней мыла. Затем очищенные от кожуры орехи обрабатывают разбавленной кислотой, такой как
лимонная, соляная, уксусная, алиловая или фосфорная кислота, отдельно или в подходящей смеси, для
нейтрализации любого реагента, который может прилипнуть к поверхности ядер и который не был смыт на
этапе промывки под давлением. После этого этапа нейтрализации ядра орехов промывают в чистой воде без
давления для удаления избытка кислоты.
Затем нейтрализованные орехи высушивают, подвергая их воздействию потока воздуха, который мог быть
обезвожен путем прохождения через силикагель или активированный уголь, или который мог быть охлажден
до точки, при которой содержащаяся в нем влага была выморожена.
Кроме того, желательно, чтобы воздух был нагрет, а нагретый воздух соприкасался с орехами. В любом
случае, было установлено, что промытые орехи можно высушить, пропуская через них обезвоженный или
нагретый воздух, предпочтительно под пониженным давлением, если необходимо поддерживать температуру
ниже точки, при которой вкусовые качества орехов могут быть негативно затронуты воздействием тепла, или
же их можно подвергнуть воздействию пара с быстрым сбросом давления.
Хотя некоторые фруктовые кислоты и подобные вещества были указаны как особенно подходящие в
надлежащей концентрации для нейтрализации любой щелочи или аналогичного вещества, остающегося на
ядрах или мякоти орехов, было обнаружено, что обработанные таким образом ядра орехов могут быть
соответствующим образом нейтрализованы или отбелены за одну и ту же операцию с использованием
относительно более сильной кислоты. Так, например, после того, как с ядер орехов смыта прореагировавшая
кожица и связанные с ней мыльные вещества, их можно обработать относительно слабым раствором смолы,
смоляной кислоты, которая обладает свойством не только образовывать растворимые винные кислоты,
которые легко смываются, но и отбеливать ядра орехов с последующим улучшением качества.
по своему внешнему виду и без вредного воздействия на их желаемые природные вкусовые качества.
Хотя промывка водой под давлением была описана как подходящий этап для gg.
Изобретение также включает в себя удаление обработанной кожуры с орехов с помощью комбинированного
воздействия воздуха и воды или других подходящих способов достижения того же желаемого результата 9 E;
Теперь следует отметить, что предложен усовершенствованный метод удаления древесной мембраны с
бразильских орехов и подобных материалов, в котором обрабатываемые материалы подвергаются
солюбилизирующему, гидролизующему и омыляющему действию относительно слабого раствора,
поддерживаемого при температуре кипения в течение короткого периода времени, варьирующегося от одной
до семи минут, благодаря чему желаемые реакции солюбилизации и омыления быстро осуществляются без
достаточного времени для протекания нежелательных побочных реакций. Новые 110 процессов, раскрытые
здесь, также включают предварительную обработку материалов жирными кислотами для ускорения стадий
омыления, а также использование каталитических материалов, таких как 51 1 глицерин в обрабатывающих
жидкостях. Изобретение также включает промывку под давлением прореагировавших материалов с
поверхности орехов и нейтрализацию и бланширование орехов 12 подходящими кислотами, такими как
уксусная, соляная, лимонная и Для сушки обработанных материалов и удаления всей поглощенной или иным
образом связанной влаги используется винная кислота, а также обезвоженный воздух и/или пар при
соответствующих температурах и давлениях. Полученные продукты характеризуются желаемым отбеленным
и чистым внешним видом, отсутствием пятен и сохранением всех желаемых натуральных ароматов орехов.
Теперь, подробно описав 4 (установив природу нашего изобретения и способ его осуществления), мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407822.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407822&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407822A
[]
-i ' 7,
-A1 9 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 30 сентября 1932 года.
t 1 'Il, S,{e 407 s,822 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28 февраля 1933 г. № 6153/33.
Завершено: 29 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области поворотных столов для расточных и сверлильных работ.
Фрезерные и аналогичные станки.
Мы, компания DEI Trrs C, MILL'S AW En Riu AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Itiebestrasse
6-7, Berlin-Weissensee, Германия, a, German Company, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для установки лотерейных таблиц для расточных, сверлильных,
фрезерных и подобных станков.
В станках, например, в сверлильно-фрезерных станках, стол с обрабатываемым изделием, установленный на
нем, необходимо повернуть на определенное расстояние, например, на 90°, для выполнения дальнейшей
операции.
До настоящего времени для установки столов станков указанного типа применялись сравнительно сложные
устройства, включающие, например, неподвижные упоры, расположенные на нижней стороне стола, или
регулируемые упорные винты, которые упираются в плунжерный упор в станине станка, причем этот упор
скользит в отверстии, и для его перемещения необходимо использовать зубчатую передачу, что делает
данное устройство очень дорогим. Когда плунжерный упор изнашивается через некоторое время и начинает
люфтить в направляющих, точная регулировка стола под определенным углом становится невозможной. Этот
недостаток возникает во всех известных механизмах, в которых упоры расположены или перемещаются в
отверстных направляющих.
Целью настоящего изобретения является создание очень простого и недорогого устройства, которое даже
после длительного простоя позволит точно отрегулировать стол под заданным углом.
Изобретение заключается в установке неподвижных радиальных выступов с обработанными поверхностями
на столе и на неподвижной опоре станка, причем указанные выступы имеют обработанные радиальные
поверхности, расположенные на расстоянии друг от друга, точно равном требуемому угловому перемещению
стола, и в наличии отключаемой упорной пластины, снабженной поверхностью, которая, с одной стороны,
прилегает к радиальной поверхности одного из неподвижных выступов с обработанными поверхностями
одной из деталей, регулируемых относительно друг друга, а с другой стороны, служит опорной поверхностью
для соответствующего радиального выступа с обработанными поверхностями другой детали.
На одной из радиальных выступов 60, расположенных на неподвижных опорах стола, предусмотрена
скользящая или поворотная упорная пластина для радиальных выступов на столе. Благодаря использованию
выступов с радиально-натянутой поверхностью в сочетании с внешней отключаемой упорной пластиной для
радиальных регулировочных поверхностей, это возможно без использования регулировочных винтов или
плунжеров, которые необходимо опускать для точной регулировки рабочего стола на соответствующие
угловые величины.
Ограничительная пластина может быть снабжена продольным пазом и фиксироваться с помощью зажимного
рычага в необходимом положении, что позволяет механически перемещать ограничительную пластину вне
пути вращающегося стола.
На прилагаемом чертеже показан конструктивный пример устройства, соответствующего изобретению.
На рис. 1 показан стол в плане, на рис. 2 — в проекции, на рис. 3 — в большем масштабе сечение упорной
пластины 85. В приведенном примере стол 1 вращается известным способом с помощью червяка 2 и
червячного колеса 3 на опоре стола 4. На нижней стороне стола 1 и на опоре стола 4 отлиты комплекты
прочных выступов 5 и 51 соответственно, которые имеют точно обработанные и отшлифованные
вертикальные поверхности t; и 61 соответственно и которые 95; могут быть приведены в соответствие для
установки стола.
Как показано на рис. 1 в приведенном примере, на столе 1 расположены четыре выступа 15, шлифованные
поверхности 6100 которых расположены на расстоянии 900 друг от друга, так что с помощью рукоятки 7 можно
поворачивать стол 1 в четыре различных положения, каждое из которых находится на расстоянии 900 друг от
друга. На шлифованной поверхности 61 комплекта выступов 51 расположена упорная пластина 8.
407,822 при условии, что поверхность, обращенная к поверхности G', также точно отшлифована. Эта
стопорная пластина 8 снабжена продольным пазом 9, с помощью которого она надевается на крепежный болт
10. С помощью ручного рычага 11 стопорную пластину S можно закрепить в каждом необходимом положении.
Для постоянного удержания стопорной пластины S в вертикальном положении она снабжена пазом 12, в
который свободно входит направляющий штифт 13, закрепленный на наборе выступов 51.
В этой конструкции стол поворачивается с помощью рукоятки 7 до тех пор, пока одна из крепежных
поверхностей 6 не упрется в упорную пластину X. После этого стол смещается ровно на 90° и фиксируется в
этом положении за счет давления между ручкой 2 и роторным колесом C или любым другим подходящим
способом. Если требуется дальнейшее смещение стола, то после отпускания ручного рычага 11 упорная
пластина опускается вниз, чтобы выйти из-под действия упорных выступов. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407823.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407823&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407823A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 7 марта 1932 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 2 марта 1933 года.
Завершено: 29 марта 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
407,823 № 6314/33.
Устройство для получения прямоугольного изображения в телевизионных приемниках с использованием
электронно-лучевой трубки.
Я, Манфред фон Арденн, проживающий по адресу: Юнгфернштиг, 19, Берлин-Лихтерфельде-Ост, Германия,
гражданин Германской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что в телевизионных приемниках используются симметричные трубки Браума (трубки с парами
отклоняющих пластин одинаковой чувствительности), а сканирование осуществляется с помощью
потенциалов отклонения линий и изображения различной амплитуды для получения хорошо известной
прямоугольной формы изображения.
(Под термином «напряжение отклонения линии» (или «потенциал») понимается напряжение, частота которого
равна количеству линий, передаваемых в секунду. Термин «напряжение отклонения изображения» (или
«потенциал») означает второе напряжение отклонения, частота которого равна количеству изображений,
передаваемых в секунду).
Согласно изобретению, используются линейные и изобразительные напряжения одинаковой амплитуды.
Разница в боковых размерах получаемого изображения достигается соответствующей регулировкой
чувствительности пар управляющих пластин. Чувствительность пар управляющих пластин может изменяться
по мере необходимости путем соответствующего выбора расстояний между пластинами и выбора точек
отклонения, а также путем соответствующего выбора размера пластин. Прямоугольная форма изображения,
обычная в настоящее время, может быть достигнута, например, путем установки расстояния между одной
парой пластин равным 5 мм, а между другой парой пластин равным 8 мм. Тот же результат может быть также
получен, если длина одной пары пластин составит 20 мм, а другой пары — 30 мм.
Естественно, эти утверждения представляют собой лишь примеры возможных вариантов воплощения.
Существенной особенностью изобретения является лишь использование деформирующих потенциалов
одинаковой амплитуды и отклоняющих пластин различной чувствительности.
Цена 1/1. На чертежах в качестве примера показаны два варианта осуществления изобретения.
На рис. 1 показано расположение, в котором промежуточные пространства 2 и 4 между парами пластин 1 и 3
имеют разный размер. Расстояния 2 и 4 могут быть, например, в соотношении 5:8.
На рис. 2 показана конструкция, в которой пластины двух пар 1 и 3 имеют разную длину 5 и 6. Например,
длина 5 может составлять 20 мм, а длина 6 — 30 мм.
Естественно, вполне возможно изготовить пластины или установить расстояние между ними другого размера.
Также можно использовать несколько методов для одновременного обеспечения различной чувствительности
пластин.
Согласно изобретению, трубка, для фиксации правильного положения изображения, соответствующим
образом устанавливается, например, с несъемным основанием, таким образом, что несимметричная трубка
согласно изобретению может работать только в правильном положении. Естественно, для целей изобретения
необходимо использование соответствующих креплений, которые невозможно перепутать и установить в
правильное положение.
Рэв подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407824.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407824A
[]
' 4\\,' F inis,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 24 августа 1932 года.
Соседние файлы в папке патенты