Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11518
.pdf
содержащим 8 молекулярных долей ортофосфорной кислоты, при этом смесь выпаривали досуха, а твердый
продукт сушили при температуре, повышающейся до 3000 °C, но не превышающей ее.
Этот катализатор использовался для производства этилового спирта из 70% этилена и пара. Парциальное
давление этилена и пара составляло 70% и 100% атмосфер соответственно, время контакта — 1 минуту,
температура катализатора — 290°C. Выход 75% спирта составил 278 г в час на литр катализатора, что
составляет 95% от использованного этилена; степень превращения за один проход составила 3,46%.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
заявленное нами изобретение является таковым.
l) Процесс каталитической гидратации 85 олефинов, в котором используется катализатор, состоящий из или
включающий метафосфат железа(III), связанный с метафосфатом двухвалентного металла.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408314.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408314&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408314A
[]
2 «ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ»
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 5 октября 1932 г. № 27707/32.
Полный текст слева: 5 октября 1933 г., 408,314. Полный текст принят к публикации: 5 апреля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к сборке групп электрических контактов для музыкальных инструментов и
для других целей.
Я, Норман Холл, из "Вестгарта", Линдхерст-Гроув, Лоу-Фелл, графство Дарем, Англия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к сборке групп электрических контактов в приборах или аппаратах, где
требуется разместить ряд контактов в компактных группах, например, в телефонных распределительных
щитах и в электрической системе органов.
Изобретение особенно применимо к электрическому механизму органа, имеющего большое количество
чувствительных электрических контактов. Эти контакты, как правило, представляют собой тонкие упругие
проволоки или очень узкие полоски подходящего металла, такого как твердое серебро или фосфористая
бронза, и расположены рядами и группами различного количества в зависимости от их конкретных функций.
Например, в случае клавишных контактов могут быть группы, скажем, из шести контактов, но в случае
множества переключателей для управления мануальными регистрами и муфтами обычно шестьдесят одна
пара контактов, изолированных друг от друга, группируется и работает вместе. Как правило, требуется, чтобы
расстояние между отдельными контактами было как можно меньше.

Целью настоящего изобретения является разработка способа сборки этих контактов в желаемом количестве,
который, будучи простым и недорогим, отличается высокой точностью и обеспечивает более компактную
сборку, чем это было до сих пор.
Согласно существовавшей до настоящего времени общепринятой практике, один из способов сборки
контактов заключается в установке контактных проводов в деревянные блоки с пазами, при этом каждый
отдельный провод вставляется в паз. Из-за тонкости стенок пазов часто происходит их деформация, что
приводит к затруднениям в движении проводов в пазах. Другой способ состоит в формовании пазов в блоке из
изоляционного материала; однако при этом методе для обеспечения достаточной прочности и точности
формирования стенки пазов необходимо делать толще, чем необходимо.
Согласно настоящему изобретению, используется ламинированная конструкция, в которой тонкие пластины
или ламинат из подходящего изоляционного материала 55, такого как бакелизированная бумага, то есть
бумага, обработанная продуктом конденсации, продаваемым под зарегистрированной торговой маркой
«Бакелит», служат для разделения и изоляции проводов, в то время как меньшие пластины 60 образуют
дистанционные шайбы, которые вместе с большими пластинами образуют ячейки для контактов проводов.
Для подвижных контактных проводов дистанционные шайбы делают немного шире толщины провода, чтобы
обеспечить свободное 65 перемещение проводов.
Промежуточные шайбы не обязательно должны быть из изоляционного материала. Они могут быть из
металла, и при индивидуальной изоляции их можно расположить таким образом, чтобы сформировать группы
пар контактов, как это требуется в многопозиционных переключателях для работы муфты и стопора в
электрическом механизме органа. Согласно одному способу сборки, изоляционные пластины и
промежуточные шайбы в необходимом количестве навинчиваются попеременно на стержни и зажимаются.
Согласно альтернативному способу, ламин и промежуточные шайбы изготовлены из материала, который
легко склеивается, например, тонких пластин из ацетата целлюлозы, в этом случае зажимные стержни не
требуются, поскольку пластины соединяются между собой растворителем, таким как ацетат амила.
Примеры контактных групп, изготовленных в соответствии с изобретением для органа, приведены ниже:
Для обеспечения работы ключа используются группы, состоящие из более чем десяти контактов,
установленных на общей ширине около половины дюйма. В этой группе основная изоляционная пластина
имеет длинную прямоугольную форму с вырезанной частью на нижней стороне около одного из концов 9g,
который образует задний или клеммный конец; в то время как дистанционная пластина или шайба
представляет собой полосу шириной немного меньшей, чем верхняя или невырезанная часть основной
пластины, и длиной, простирающейся на 100 от переднего конца основной пластины до дальнего края ее
вырезанной части. Обе пластины имеют отверстия, образованные в них для навинчивания двух или более
металлических стержней, концы которых заклепаны на 10 i 5 после того, как на них навинчено необходимое
количество пластин 408,314. Основная пластина также имеет два дополнительных отверстия: одно в ее
нижней части снизу и немного отстоит от того места, где будет лежать нижний край дистанционной шайбы, а
другое в ее верхней части и немного отстоит от того места, где будет лежать задний край дистанционной
шайбы.
После сборки пластины контактные провода, задняя или клеммная часть которых изогнута под прямым углом,
укладываются в соответствующие пазы; изогнутая вверх часть прилегает к задним концам дистанционной
шайбы. Затем эбонитовые стержни пропускаются через отверстия в основной пластине, удерживая таким
образом провода в нужном положении.
Для выравнивания и установки различных групп контактов на консоли органа предусмотрена деревянная
направляющая с выступом, который фиксирует вырезанную часть основной пластины.
Группы контактов удерживаются на месте с помощью шурупа по дереву и шайбы, расположенных между
соседними группами и ввинчивающихся в направляющую. Эти шурупы также зажимают контактные провода
между язычком деревянной направляющей и 3 (заполнителем в деталях).

Альтернативный способ фиксации группы предусматривает вставку в середину узла двух или трех
дополнительных укороченных пластин, выступающих из передней части группы.
Образовавшееся таким образом пространство в задней части группы затем будет использоваться для
крепления винтом.
Для удовлетворительной работы контактов необходимо, чтобы контактирующие концы проводов слегка
прижимались к внешнему концу дистанционной шайбы, при этом все контакты должны оставаться в
правильном положении. Для обеспечения этого передний конец каждой дистанционной детали имеет
выступающий наконечник, к которому прижимается контактный провод. Чтобы зафиксировать прямой провод
в правильном положении, та часть дистанционной шайбы, которая непосредственно прилегает к выступу
деревянной направляющей, выполнена под небольшим углом, так что при завинчивании группы контактов
провода прижимаются между выступом деревянной направляющей и дистанционной шайбой и, таким
образом, стремятся соответствовать углу края дистанционной шайбы. Видно, что это приводит к тому, что все
провода плотно прижимаются к выступу на дистанционной детали.
Описанные выше группы контактов могут использоваться не только в качестве ключевых контактов; например,
они могут применяться в связи с электрическими реле, пневматическими реле или в любой части механизма
органа, где требуются группы контактов. Взаимодействующая общая контактная планка или пластина,
управляемая вручную, пневматическим или электрическим способом, одновременно электрически
соединяется со всеми контактами провода 70. В другом примере использования таких групп контактов,
несколько контактов провода могут быть расположены таким образом, чтобы функционировать
последовательно, как в механизме педали крещендо 75. В случае нескольких переключателей для
управления регистрами и соединителями каждый отдельный провод должен взаимодействовать со своим
собственным проводом «шины» ноты.
Один из вариантов соединительного переключателя, выполненного в соответствии с изобретением, включает
в себя ряд изоляционных пластин или ламелей, навинченных на два металлических стержня, расположенных
между двумя металлическими торцевыми блоками. Ламели разделены металлическими шайбами на одном
стержне и металлическими клеммными пластинами на другом стержне, а на стержне надет эбонитовый кожух
для раздельной изоляции клеммных пластин. Ламели срезаны на своих клеммных концах для размещения
клеммных выступов на нижнем крае указанных клеммных пластин. Эти выступы расположены попеременно со
смещением, чтобы обеспечить достаточное пространство для вставки паяных соединений с проводами
«шины», один из которых расположен между соседними изоляционными ламелями. На противоположном
краю клеммной пластины находится выступающий контактный наконечник, который может быть интегрирован
с пластиной или закреплен на ней. Группы проволочных контактов, которые могут быть аналогичны
описанным выше группам ключевых контактов и которые могут включать двенадцать проводов, установлены
вдоль задней части основного узла. Передние концы 105 контакта Провода расположены таким образом,
чтобы совпадать с контактными наконечниками клеммной пластины, но не касаться их. Небольшой
прямоугольный выступ на верхнем крае основной изоляционной пластины 110, соответствующий срезанной
части на нижнем крае, образует ячейку, в которой работают контактные провода.
Все образующиеся таким образом пары контактов могут быть соединены между собой отдельно 115 с
помощью изолирующего кулачкового ролика, который воздействует на контактные провода вблизи переднего
конца и при вращении прижимает эти провода к контактным наконечникам клеммных пластин. Ролик может
120 приводиться в действие пневматическим или электрическим способом любым известным способом.
В альтернативном примере такого многопозиционного переключателя клеммные пластины и задние
контактные группы соединены электрически посредством роликового контактного устройства.
На верхнем крае клеммных пластин сформированы выступы, аналогичные выступам на нижнем крае, как
описано выше, и к ним припаяны короткие контактные провода (122 408,314), свободные концы которых
опираются с натяжением на края металлических шайб, навинченных на изолирующий шпиндель,
установленный на подшипниках в кронштейнах на металлических торцевых блоках. Между каждой

металлической шайбой находится большая шайба из изоляционного материала, обеспечивающая
направляющую стенку для каждого контактного провода и поддерживающая контакт с соответствующей
металлической шайбой.
Передние концы задних контактных групп проводов прижимаются с натяжением к верхним краям
металлических шайб на шпинделе, при этом каждый провод находится на своей металлической шайбе и
ограничен стенками изоляционной шайбы.
Поскольку все контактные провода опираются на металлические шайбы ролика, будет обеспечено сквозное
электрическое соединение от клеммы каждой контактной пластины через ее контактный провод, шайбу
ролика, верхний контактный провод к ее клеммному концу.
Для перевода в положение «выключено» через отверстие в каждой изолирующей шайбе на шпинделе, ближе
к периферии металлической шайбы, пропускается тонкий эбонитовый стержень.
Эбонитовый стержень проходит через шайбы по всей длине шпинделя.
При вращении шпинделя одна группа контактных проводов одновременно слегка приподнимается и
изолируется от шайб, а следовательно, и от другой группы контактов.
Особенностью изобретения является возможность соединения многопозиционного переключателя,
выполненного в соответствии с изобретением, с близко расположенными контактами, с помощью «шинных»
проводов, идущих от одного многопозиционного переключателя к другому и проходящих между
изоляционными пластинами каждого блока автоматических выключателей.
Из приведенных выше примеров видно, что существует множество способов применения изобретения, в
каждом случае приводящих к большей точности и компактности конструкции, благодаря чему требуется
меньше места для различных групп контактов, которые, тем не менее, могут эффективно функционировать.
Дата: 5 октября 1932 года.
Для заявителя: HERBERT HADDAN & Co, дипломированные патентные поверенные, 31 и 32, Бедфорд-стрит,
Стрэнд, W.C 2, Лондон, и 32, Грейнджер-стрит, Вест, Ньюкасл-он-Тайн, 1.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к сборке групп электрических контактов музыкальных инструментов и для
других целей.
Я, проживающий по адресу: 3 r AN HALL, "Westgarth", "Lyndhurst Grove", Low Fell, графство Дарем, Англия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сборке групп электрических контактов в приборах или аппаратах, где
требуется расположить ряд контактов в компактных группах, например, в телефонных переключателях и в
электрической системе органов.
Изобретение особенно применимо к электрическому механизму органа, имеющего большое количество
чувствительных электрических контактов. Эти контакты, как правило, представляют собой тонкие упругие
проволоки или очень узкие полоски подходящего металла, такого как твердое серебро или фосфористая
бронза, и расположены рядами и группами различного количества в зависимости от их конкретных функций.
Например, в случае клавишных контактов могут быть группы, скажем, из шести контактов, но в случае
множества переключателей для управления мануальными регистрами и муфтами обычно объединяются и
приводятся в действие одновременно шестьдесят одна пара контактов, изолированных друг от друга. Как
правило, требуется, чтобы расстояние между отдельными контактами было как можно меньше.
Целью настоящего изобретения является разработка способа сборки этих 85 контактов в любом желаемом
количестве, который, будучи простым и недорогим, отличается высокой точностью и обеспечивает более

компактную сборку, чем это было до сих пор.
Согласно существовавшей до настоящего времени общепринятой практике, 90 один из способов сборки
контактов заключается в установке контактных проводов или подобных им в деревянные блоки с пазами,
причем каждый отдельный провод располагается в пазу. Из-за тонкости стенок пазов часто происходит их
деформация 95, что приводит к затруднениям в движении проводов в пазах. Другой способ состоит в
формовании пазов в блоке из изоляционного материала; но при этом методе для обеспечения достаточной
прочности и точности формирования стенки пазов необходимо делать толще, чем необходимо.
Согласно настоящему изобретению, используется ламинированная конструкция 105, в которой тонкие
пластины или слои подходящего изоляционного материала, такого как бакелизированная бумага, то есть
бумага, обработанная продуктом конденсации, продаваемым под зарегистрированной торговой маркой
«Бакелит», служат для разделения и изоляции проводов, в то время как меньшие пластины образуют
дистанционные шайбы, которые вместе с большими пластинами образуют ячейки для контактов проводов.
Для проводов с подвижными контактами дистанционные шайбы делают немного шире толщины провода,
чтобы обеспечить свободное перемещение проводов.
-15. Дистанционные шайбы не обязательно должны быть из изоляционного материала. Они могут быть из
металла, и при индивидуальной изоляции их можно расположить таким образом, чтобы образовать
противоположное количество групп пар контактов, как это требуется в многопозиционных переключателях для
управления муфтой и стопором в электрическом механизме органа.
Согласно одному способу сборки, изоляционные пластины и дистанционные шайбы в количестве 25 штук
навинчиваются попеременно на стержни и зажимаются. Согласно альтернативному способу, пластины и
дистанционные шайбы изготовлены из материала, который легко склеивается, например, тонких пластин из
ацетата целлюлозы, в этом случае зажимные стержни не требуются, а пластины соединяются между собой
растворителем, таким как ацетат амила или уксусная кислота.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показаны различные примеры
его применения для обеспечения электрического действия органа.
На указанных чертежах: фиг. 1 представляет собой поперечный разрез типичной контактной группы.
Рис. 2 представляет собой план рис. 1.
На рис. 3 представлен фрагментарный план, демонстрирующий два метода фиксации контактных групп в
нужном положении.
На фиг. 4 представлен поперечный разрез соединительного переключателя, выполненного в соответствии с
изобретением.
На рис. 5 представлен вид, аналогичный рис. 4, другого типа соединительного переключателя.
Рис. 6 представляет собой план рис. 5.
Обращаясь более подробно к рис. 1 и 2, 1 представляет собой основную изоляционную пластину, имеющую
длинную прямоугольную форму с вырезанным участком в точке 1a на нижней стороне около одного из концов,
который образует задний или концевой конец; В то время как 2 представляет собой распорную пластину или
шайбу и представляет собой полосу шириной немного меньшей, чем верхняя или невырезанная часть
основной пластины, и длиной, простирающейся от переднего конца основной пластины до дальнего края ее
вырезанной части. Обе пластины имеют отверстия, образованные в них для навинчивания двух или более
металлических стержней 3, 4, концы которых заклепаны после того, как на них будет навинчено необходимое
количество пластин W. Основная пластина также имеет два дополнительных отверстия: одно 1b в ее нижней
части под 70 и расположенное на небольшом расстоянии от того места, где будет лежать нижний край
распорной шайбы 2, и другое 1c в ее верхней части и расположенное на небольшом расстоянии от того места,
где будет лежать задний край распорной шайбы 75. После сборки пластины контактные провода 5, задняя или

клеммная часть которых 5a изогнута под прямым углом, укладываются в соответствующие канавки, которые
образуются в результате расстояния между пластиной 180 и шайбами. 2. Загнутая вверх часть 5a прилегает к
заднему концу дистанционной шайбы 2. Затем эбонитовые стержни 6, 7 пропускаются через отверстия 1b, 1c
соответственно в основной пластине и таким образом удерживают провода в нужном положении.
Пространства, оставленные сзади, служат удобными ячейками для размещения концов соединительных
проводов, соединяющихся с клеммной частью 5a.
Для выравнивания и установки различных групп контактов на консоли органа предусмотрена деревянная
направляющая с выступом 8 (обозначен пунктирными линиями), с помощью которого фиксируются
вырезанные части основной пластины 3 и 95. Группы контактов удерживаются на месте с помощью шурупа 9 и
шайбы 10, расположенных между соседними группами и ввинчивающихся в направляющую, как показано на
рис. 1. Шурупы 9 также зажимают контактные провода между выступом деревянной направляющей и
заполняющими распорными элементами.
Альтернативный способ фиксации группы предусматривает вставку в середину узла двух или трех
дополнительных укороченных пластин 11 (рис. 3), которые выступают из переднего конца группы.
Образовавшееся таким образом пространство в заднем конце группы будет вмещать крепежный винт 12.
Для удовлетворительной работы контактов необходимо, чтобы контактирующие концы проводов слегка
прижимались к внешнему концу дистанционной шайбы, при этом все контакты должны оставаться в
правильном положении. Для обеспечения этого передний конец каждой дистанционной шайбы 2 имеет
выступающий наконечник 2a (рис. 1), который является частью, к которой прижимается контактный провод 5.
Для фиксации прямого провода в правильном положении та часть дистанционной шайбы, которая
непосредственно прилегает к выступу деревянного рельса, выполнена под небольшим углом 125, чтобы при
завинчивании группы контактов провода прижимались между выступом деревянного рельса и дистанционной
шайбой и, таким образом, стремились соответствовать углу края дистанционной шайбы. Видно, что это
приводит к тому, что все провода плотно прижимаются к выступу на дистанционной шайбе.
Описанные выше группы контактов могут использоваться и другими способами, помимо ключевых контактов;
например, они могут применяться в связи с электрическими реле, пневматическими реле или в любой части
механизма органа, где требуются группы контактов. Взаимодействующая общая контактная планка или
пластина, управляемая вручную, пневматическим или электрическим способом, одновременно электрически
соединяется со всеми проволочными контактами. В другом примере использования таких групп контактов,
несколько проволочных контактов могут быть расположены таким образом, чтобы функционировать
последовательно, как в механизме педали крещендо.
В случае использования нескольких переключателей для управления стопорами и соединителями каждый
отдельный провод должен взаимодействовать со своим собственным проводом "шины".
На фиг. 4 показан пример соединительного выключателя, выполненного в соответствии с изобретением,
который включает в себя ряд изоляционных пластин или пластин 13, навинченных на два металлических
стержня 14, 15, расположенных между двумя металлическими концевыми блоками 16, причем пластины 13
разделены металлическими шайбами 17 на стержне 15 и металлическими клеммными пластинами 18 на
стержне 14, а на стержне 14 надет рукав 26 из эбонита для раздельной изоляции клеммных пластин.
Эбонитовый стержень 14а служит для удержания клеммных пластин 18 в выровненном положении. Пластины
13 срезаны на своих клеммных концах для размещения клеммных выступов 18а, 18б на нижнем крае
клеммных пластин 18, причем указанные выступы расположены попеременно со смещением, чтобы
обеспечить достаточное пространство для пайки проводов «шины» 19, каждый из которых расположен между
соседними изолирующими пластинами 13.
На противоположном краю клеммной пластины расположен выступающий контактный наконечник 18c,
который может быть интегрирован с пластиной или закреплен на ней.

Группы 2U контактных проводов 20а, которые могут быть аналогичны описанным выше группам из 7 ключевых
контактов и которые могут включать двенадцать проводов, установлены вдоль задней части основного узла
на планке 21. Передние концы контактных проводов расположены таким образом, чтобы совпадать с
контактными наконечниками клеммной пластины 1 и 2, но не касаться их. Небольшие прямоугольные выступы
13а на верхних краях основной изоляционной пластины 13, соответствующие вырезанным участкам на
нижних краях, образуют ячейки для работы контактных проводов 20а.
Все образовавшиеся таким образом пары контактов могут быть электрически соединены между собой с
помощью изолирующего кулачкового ролика или, как показано на рисунке, с помощью изолирующей полосы
21a, которая опирается на контактные провода a вблизи переднего конца и при вращении прижимает
указанные провода к контактным наконечникам 18c клеммных пластин 18.
Полоска 21 крепится к качающейся планке 70 22 с помощью винтов 23, проходящих через поперечные пазы
24 в указанной полоске, причем указанные пазы служат для регулировки положения полоски относительно
контактных проводов 20a. Ролик может приводиться в действие вручную, пневматически 15 или электрически
любым известным способом, например, с помощью (не показан) зацепления с пазовым рычагом 25 на одном
конце качающейся планки 22.
Для предотвращения контакта каких-либо проводов 20a-80 с контактами 18c в показанном положении,
выступы 13a имеют пазы для размещения вертикально перемещающегося эбонитового стержня 24, который
обычно удерживается в верхнем положении с помощью пружин 85.
Обращаясь к рис. 5 и 6, на которых показана альтернативная форма многопозиционного переключателя,
клеммные пластины 18 и задние контактные группы 20 соединены электрически 90 посредством роликового
контактного устройства.
На верхнем крае клеммных пластин 18 сформированы выступы 18d, 18e, аналогичные выступам на нижнем
крае, как описано выше, и к ним припаяны короткие контактные провода 27, свободные концы которых с
натяжением вверх опираются на края металлических шайб 28, навинченных на изолирующий шпиндель 29.
Металлические шайбы имеют ту же толщину, что и клеммные пластины 18, а шпиндель опирается на
цапфовые подшипники 0 в кронштейнах 31 на металлических торцевых блоках. Между каждой металлической
шайбой находится большая шайба 32 из изоляционного материала толщиной 105, такая же, как и ламин 13,
обеспечивающая направляющую стенку для каждого контактного провода 27 и поддерживающая контакт с
соответствующей металлической шайбой 28. Шайбы 32 соответствуют выступам 13a переключателя,
показанного на фиг. 4.
Передние концы проводов 20а в задних контактных группах проводов 20 прижимаются с натяжением вниз к
верхним краям металлических шайб 28 на шпинделе 29, при этом каждый провод находится на своей
соответствующей металлической шайбе и ограничен изоляционными шайбами 32.
При условии, что все контактные провода опираются на металлические шайбы 28 ролика, будет обеспечено
сквозное электрическое соединение от клеммы каждой клеммной пластины 18 через контактный провод 27
ролика.
шайба 28, верхний контактный провод 20 a I 25 к ее клеммному концу.
Для перевода в положение «выключено» тонкий эбонитовый стержень 33 пропускается через отверстие в
каждой изолирующей шайбе 32 на шпинделе 29 вблизи периферии металла.
408,314 шайба 28. Эбонитовый стержень 33 проходит через шайбы 28, 32 по всей длине ролика.
При вращении шпинделя 29 один комплект контактных проводов 20а одновременно слегка приподнимается
стержнем 3' и изолируется от шайб 28, а следовательно, и от другого комплекта контактных проводов 27.
Слои 13 расположены группами, например, для размещения обычной октавы из 12 контактных проводов, и
разделены несколькими слоями 13 без каких-либо промежуточных распорок, как показано на рис. 6 под

номером 34a.
Особенностью изобретения является возможность соединения многопозиционного переключателя,
выполненного в соответствии с изобретением, с близко расположенными контактами, с помощью «шинных»
проводов, идущих от одного многопозиционного переключателя к другому и проходящих между
изоляционными пластинами Т каждого узла.
Из приведенных выше примеров видно, что существует множество способов применения изобретения, в
каждом случае приводящих к большей точности и компактности конструкции, благодаря чему требуется
меньше места для различных групп контактов, которые, тем не менее, могут эффективно функционировать.
В качестве примера применения изобретения к телефонным переключателям, упомянутая выше группа
контактов для управления педалью крещендо, в которой несколько проволочных контактов расположены
таким образом, чтобы функционировать последовательно, может быть использована в качестве
переключателя. Например, рычаг ползунка переключателя может включать в себя цилиндр, проходящий
вдоль группы контактов и имеющий выступающую спираль с крупным шагом, предназначенную для контакта с
одним контактом за раз. Кроме того, группы контактов, используемые для реле, как указано выше, могут быть
адаптированы с минимальными изменениями для использования в качестве телефонных реле.
Мне известно, что в Спецификации №...
388,750 В описании, опубликованном после даты подачи данной заявки, предлагалось использовать в
переключателе для автоматических телефонов блоки контактов, состоящие из металлических полосок,
расположенных между изоляционными пластинами, навинченными на стержни, а также дополнительных
металлических полосок или фиктивных контактов, чередующихся с электрическими контактами между
изоляционными пластинами; и я не претендую ни на что из заявленного в этом описании.
Теперь, подробно описав и...
выяснили природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
если будет исполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408315.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408315&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408315A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 октября 1932 г. № 27744/32.
Фотография слева, сделанная 3 октября 1933 года.
Полная версия принята к публикации: 6 апреля 1934 года.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
408,315 Усовершенствования, относящиеся к швейным машинам или связанные с ними.
Мы, Ti-i E Brzi Tis H -UNITED SHOXE MAICHINERY COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированная в соответствии с Законом о компаниях, -t 38, и Jo SEPH WOULDx; c Ult-, I 3 ritislh Suioject,
обе компании из U Jinion oriis, l Belgrave Itoad, в городе Лестер, настоящим заявляем, что природа данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к швейным машинам и касается, в частности, но не исключительно, устройств
для намотки нити и удержания конца нити при сшивании подошв ботинок или туфель. С некоторых точек
зрения изобретение может рассматриваться как усовершенствование или модификация изобретения,
изложенного в описании британского патента № 174440, на которое следует ссылаться для получения
информации о вопросах, общих для первого и настоящего изобретения, не описанных подробно ниже.
(То есть, особенностью изобретения является устройство для обрезки нити и удержания конца нити для такой
швейной машины, как указано выше, включающее резак, предназначенный для обрезки как игольной, так и
челночной нити, при этом заготовка служит режущей платформой со стороны челнока, и захват конца
игольной нити, расположенный на противоположной стороне заготовки и предназначенный для удержания
обрезанного конца нити, при этом обрезанный конец после операции обрезки перемещается в правильное
положение с помощью тянущего элемента устройства.)
Вышеуказанные и другие особенности изобретения станут очевидны специалистам в данной области техники
из следующего описания одной чисто иллюстративной формы устройства в соответствии с изобретением.
Предполагается, что это устройство встроено в швейную машину, имеющую по существу конструкцию и
принцип работы ту же самую, к которой, как описано в вышеупомянутой спецификации, было применено
устройство для обрезки и удержания нити. Однако предполагается, что машина представляет собой машину,
в которой опора или стол для заготовки совершает возвратно-поступательное движение в каждом машинном
цикле, при этом заготовка движется в направлении подачи и обратно после подачи заготовки, и так, что когда
машина останавливается, стол для заготовки занимает свое крайнее положение слева (если смотреть на
машину спереди), при этом последний наложенный стежок вот-вот будет установлен, то есть петля игольной
нити будет натянута почти на заготовку вокруг челнока. Основные части нового устройства включают в себя
устройство для отвода челночной нити, одно режущее лезвие для обеих нитей, держатель конца игольной
нити и устройство для отвода игольной нити. Устройство для отвода челночной нити представляет собой
поворотный рычаг, который приходит в действие, когда устройство приведено в действие.
Для того чтобы нить зацепилась за челнок и прошла 70 градусов между челноком и длиной лезвия, а также
чтобы снять шпульку с челнока, необходимо достаточное количество нити, чтобы обрезанный конец нити
челнока был точно зафиксирован на изделии при формировании 75-градусного стежка петлей игольной нити,
когда при возобновлении шитья петля нити перекидывается и вытягивается. Переместите челнок вниз на
изделие. Режущее лезвие установлено и приводится в действие таким образом, чтобы перемещаться вниз на
80 градусов к изделию и при этом обрезать как можно ближе к изделию, как петлю игольной нити, так и нить
челнока последнего сформированного, но незакрепленного стежка. Держатель конца игольной нити
установлен таким образом, чтобы 85 градусов перемещаться возвратно-поступательно в направлении от
передней части машины к задней части рабочего стола, непосредственно под его опорной поверхностью для
изделия. Прорезь в рабочем столе, через которую проходят игла и шило, 90 градусов удлинена влево (если
смотреть на машину спереди), так что ее левый конец находится на значительном расстоянии от иглы.
траекторию, когда стол занимает крайнее правое положение. Она находится в свободном пространстве, таким
образом, 95 при условии, что передний и рабочий конец держателя резьбового конца выполняет свою
функцию, прижимая резьбу к передней стенке паза. Для цели, которая станет очевидной из общего описания
работы устройства, которое последует позже, передняя торцевая поверхность держателя резьбового конца
простирается от его левого конца на большую часть своей ширины в вертикальную плоскость, которая
несколько наклонена от этого конца, но вблизи своего правого конца указанная торцевая поверхность резко

поворачивается вперед, так что лежит в вертикальной плоскости, образуя острый угол с плоскостью правой
кромки держателя (который представляет собой стержень продолговатого сечения) и, таким образом, образуя
выступающий выступ на правом переднем торцевом углу. Указанный палец входит, когда держатель
находится в переднем положении 10, в отверстие, образованное в рабочем столе с передней стороны M,
через последнюю до передней стенки паза в рабочем столе. Нитепротяжное устройство представляет собой
элемент, который срабатывает в соответствующий момент, чтобы зацепить игольчатую нить между
держателем конца нити и нитеприемником машины и опустить обрезанный конец игольчатой нити по меньшей
мере до уровня опорной поверхности рабочего стола.
Предпочтительно, чтобы все эти устройства были соединены соответствующим механизмом с одной
педалью, расположенной рядом с пусковой педалью машины, так чтобы использование устройства для
обрезки и удержания нити было сугубо необязательным, но при необходимости его можно было бы удобно и
полностью задействовать после отпускания пусковой педали той же педалью, которой оператор управляет
машиной во время шитья.
Когда оператор по завершении шитья отпускает пусковую педаль, машина останавливается, и механизм
остановки автоматически поднимает прижимную лапку, освобождая таким образом обрабатываемую деталь,
предположительно обувь. Затем оператор может частично нажать на педаль устройства для обрезки и
удержания нити и, таким образом, полностью втянуть держатель конца нити из его полностью выдвинутого
положения, которое он занимал во время шитья. После этого он может сдвинуть обувь вдоль рабочего стола
на небольшое расстояние, скажем, на три шестнадцатых дюйма влево, так что игольная нить, проходящая
под обрабатываемой деталью через прорезь в рабочем столе (и в сторону подачи), перемещается влево от
траектории движения пальца на держателе конца нити. Дальнейшим нажатием на упомянутую выше педаль
держатель конца нити продвигается вперед, и игольная нить, собранная слева (при необходимости) и
надежно зажатая пальцем по мере продвижения, зажимается между наклонной передней торцевой
поверхностью держателя и передней стенкой прорези в рабочем столе. Держатель перемещается под
действием пружины, удерживая нить податливо, и остается в таком положении, в каком был нажат, до тех пор,
пока педаль, упомянутая выше, не будет снова нажата из полностью поднятого положения при следующем
включении устройства для нарезания и удержания нити.
То же движение педали, которое перемещает держатель конца нити, также возвращает механизм отвода нити
челнока в зацепление с нитью челнока, вызывая ее отвод (ход этого механизма легко регулируется для
изменения количества отводимой нити челнока), а затем (когда отвод произошел и держатель удерживает
игольную нить) опускает режущее лезвие, вызывая тем самым обрыв нитей, при этом лезвие использует
подошву обуви в качестве режущего блока.
Оператор вынимает заготовку из машины, оставляя при этом отрезок игольчатой нити (соответствующий
толщине подошвы и протянутый через подошву по мере извлечения обуви из машины), выступающий над
рабочим столом.
При отпускании педали устройства для обрезки и удержания нити, педаль под действием пружины
поднимается, и её подъём приводит к отрыву нити от челнока, а режущее лезвие возвращается в нерабочее
положение, вне поля зрения оператора. Подъём педали приводит к перемещению нитепротяжного механизма
сначала вперёд, против игольной нити, для её опускания, а затем обратно в нерабочее положение. Ход
нитепротяжного механизма регулируется таким образом, чтобы обрезанный конец нити достаточно отводился
от рабочей поверхности стола, предотвращая его застревание между рабочим столом и подошвой следующей
обуви под действием мощного зажимного эффекта прижимной лапки при возобновлении шитья. По мере
завершения подъёма педали (и после того, как нитепротяжный механизм выполнил свою функцию),
увеличивается давление пружины, которая толкает держатель конца нити вперёд, так что конец нити
становится более прочно зажат, и петлитель... Крючок для нити, игольчатый нитеподъемник и челнок не могут
украсть игольную нить из держателя конца нити при возобновлении шитья. По крайней мере, этот более
прочный захват, если не практически весь захват конца нити, может быть автоматически ослаблен с помощью
Соседние файлы в папке патенты
