Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11512
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408406.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408406&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408406A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 декабря 1932 г. № 36660/32.
Фотография слева: 28 декабря 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
408,406 Усовершенствования в области оптических проекционных аппаратов или относящиеся к ним.
Мы, Гарри Гринделл Маттимс, подданный Великобритании, и Лу Минастра Лимед, британская компания, оба
из Midland Bank Chambers, Бромли, графство Кент, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к оптической проекции в небо.
Уже было предложено проецировать свет в небо для создания светящихся знаков путем формирования на
оптической высоте в небе с помощью линзы с большим фокусным расстоянием действительного изображения
трафарета или прозрачной пленки, освещенной прожектором.
Целью настоящего изобретения является получение изображения максимальной яркости с помощью
оптического проекционного аппарата описанного типа.
В оптическом проекционном аппарате согласно настоящему изобретению, когда изображение трафарета или
прозрачной пленки, освещенной прожектором, формируется в небе линзой с большим фокусным
расстоянием, прожектор имеет больший диаметр, чем трафарет или прозрачная пленка, и луч света от
прожектора является конвергентным, а его угол рассеивания уменьшается линзой, расположенной вблизи
трафарета или прозрачной пленки.
Предпочтительно, чтобы линза, уменьшающая угол рассеивания луча, была рассеивающей линзой, которая
уменьшает сходимость луча от прожектора.
В описанной выше оптической схеме трафарет или прозрачная пленка освещаются концентрированным
пучком света, создаваемым прожектором большого диаметра в метр. Однако, несмотря на схождение пучка
для концентрации света на трафарете или прозрачной пленке, чрезмерное рассеивание пучка и, как
следствие, уменьшение яркости изображения предотвращается за счет уменьшения сходимости
рассеивающей линзой.
Предпочтительно, чтобы рассеивающая линза имела такое отрицательное фокусное расстояние, а
сходимость луча, обусловленная относительным расположением отражателя и дуги прожектора, была такой,
что луч после прохождения через рассеивающую линзу оставался слегка сходящимся. Однако
результирующий луч может быть параллельным или даже слегка расходящимся.
Поскольку луч должен сходиться, отражатель прожектора предпочтительно должен иметь эллиптическую, а
не параболическую форму.
Трафарет или прозрачную пленку лучше всего размещать непосредственно после рассеивающей линзы, то
есть на той ее стороне, которая находится дальше от прожектора.
Диаметр объектива с большим фокусным расстоянием, с помощью которого формируется изображение на
небе, также может быть малым, например, приблизительно таким же или даже меньше, чем диаметр
трафарета или прозрачной пленки, который значительно меньше диаметра прожектора.
Объектив имеет большое фокусное расстояние, например, порядка 15 футов, чтобы уменьшить угол
рассеивания, вызванный объективом.
Для получения пучка интенсивного света при сохранении малого угла рассеивания, обусловленного
диаметром кратера дуги, необходим прожектор большого диаметра. Это связано с тем, что отражатель
должен располагаться достаточно далеко от дуги, чтобы уменьшить угол рассеивания, вызванный дугой, и
отражатель должен охватывать угол излучения света, направленного назад, почти на 180°.
Предпочтительно, длиннофокусная объективная линза имеет несферическую кривизну, обеспечивающую
хорошую четкость по всему полю зрения, и является вогнуто-выпуклой, причем выпуклая поверхность
направлена наружу. Хотя в сугубо практических целях, чтобы максимально сократить общую длину аппарата,
используется рассеивающая линза, которая уменьшает...
сходимость луча от места поиска.
В принципе, возможно, но было бы неудобно использовать собирающую линзу, расположенную за точкой
пересечения или фокусировки собирающего луча и за местом, где он начал расходиться, чтобы сделать луч
приблизительно параллельным.
Дата: 28 декабря 1932 г. Филлипс и Ли, агенты заявителей.
i 100 _ 5(p If F, ' E 1 ' 1 1 ' 11,0 ) Lc-, J 'd C ' 1 T t 408,406 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Iniplrovernents in or relating to Optical-projection jpparhatu G.
Мы, HA Rn Y GRINDELL MATTIEWS, подданный Великобритании, и L u MINASTRA LI Mi Tr D, британская
компания, обе из Midland Bank Chambers, Бромли, графство Кент, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к оптической проекции в небо.
Уже предлагалось проецировать свет в небо, чтобы создавать светящиеся знаки, формируя оптически
высокое изображение трафарета или прозрачной пленки, освещенной прожектором, с помощью линзы с
большим фокусным расстоянием.
Целью настоящего изобретения является получение изображения максимальной яркости с помощью
оптического проекционного аппарата, подобного тем, что используются в пустынных районах.
В оптических проекционных аппаратах уже предлагалось использовать отражатель и источник света для
получения луча с большим углом сходимости и уменьшения угла сходимости либо с помощью отрицательной
линзы, расположенной между отражателем и фокусом отражателя, либо с помощью системы линз,
расположенной за фокусом. Также предлагалось использовать в такой оптической проекционной системе
эллиптический отражатель с источником света, расположенным в фокусе эллипса.
В оптическом проекционном аппарате согласно настоящему изобретению, включающем проекционную линзу
с большим фокусным расстоянием, в которой изображение трафарета или прозрачной пленки, освещенной
прожектором, формируется в плоскости с использованием тумана или облака в качестве экрана, зеркало
прожектора имеет больший диаметр, чем трафарет или прозрачная пленка, а луч света от этого прожектора
является конвергентным, и его угол рассеивания уменьшается линзой, расположенной вблизи трафарета или
прозрачной пленки.
Предпочтительно, линза, уменьшающая угол рассеивания луча, является рассеивающей линзой, которая
уменьшает сходимость луча от прожектора. Оптическая проекционная система, описанная выше,
схематически проиллюстрирована, в качестве примера, на прилагаемом чертеже; на котором: a — зеркало
прожектора, b — источник света, а именно угольный луч. Зеркало прожектора a и дуга прожектора b
расположены относительно друг друга таким образом, что луч света от зеркала a сходится.
c — это рассеивающая линза, в которой угол рассеивания и сходимость луча уменьшаются до того, как луч
попадает на трафарет или прозрачную пленку d значительно меньшего диаметра, чем у зеркала
иллюминатора a.
Изображение подсвеченного трафарета или прозрачной пленки проецируется в небо с помощью линзы с
большим фокусным расстоянием (70 мм).
В соответствии с описанной выше оптической схемой, трафарет или прозрачная пленка освещается
концентрированным лучом света, создаваемым прожектором диаметром 75 мм. Однако, несмотря на
сходимость луча для концентрации света на трафарете или прозрачной пленке, чрезмерное рассеивание
луча и, как следствие, уменьшение яркости изображения предотвращается уменьшением сходимости за счет
рассеивающей линзы.
Рассеивающая линза a предпочтительно имеет такое отрицательное фокусное расстояние, и сходимость
пучка из-за рефлектора a и дуги b светоизлучающей линзы такова, что пучок после прохождения через
рассеивающую линзу a все еще слегка сходится. Однако результирующий пучок может быть параллельным
или даже слегка расходящимся.
Поскольку луч должен сходиться, отражатель прожектора предпочтительно имеет эллиптическую, а не
параболическую форму. Дуга находится в одном из фокусов эллипса, а положение второго фокуса
контролирует фокусную высоту и положение рассеивающей линзы с учетом фокусного расстояния и
желаемого положения объектива.
Трафарет или прозрачная пленка d'лучше всего располагаются непосредственно после рассеивающей линзы
a, то есть вблизи ее поверхности re-:
мушка от прожектора а б.
Объектив имеет большую фокусную длину, например, порядка 15 футов, чтобы уменьшить угол рассеивания,
вызванный объективом.
Для получения пучка интенсивного света при сохранении малого разброса луча, обусловленного диаметром
кратера дуги, необходим прожектор большого диаметра. Это связано с тем, что отражатель должен
располагаться достаточно далеко от дуги, чтобы уменьшить угол разброса из-за дуги, и отражатель должен
покрывать угол излучения света, направленного назад, равный 2 408 406, почти 180°.
Предпочтительно, чтобы длиннофокусный объектив e имел несферическую кривизну, обеспечивающую
хорошую четкость по всему полю зрения, и был вогнуто-выпуклым, причем выпуклая поверхность была
направлена наружу.
Хотя в сугубо практических целях, чтобы максимально сократить общую длину аппарата, используется
рассеивающая линза c, которая уменьшает сходимость луча от прожектора a b, возможно, но было бы
неудобно, использовать собирающую линзу, расположенную за точкой пересечения или фокусировки
сходящегося луча от прожектора и там, где он начал расходиться, чтобы сделать луч приблизительно
параллельным.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы объявляем:
Ешьте то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408407.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408407&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408407A
[]
ПАТЕНТ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Дата подачи заявки: 30 декабря 1932 г. № 36849/32.
Фотография слева: 14 октября 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с облицовкой бетонных труб.
Мы, компания DUNLOP Ru BBER C Om PV Ax N LI Mi TED, британская компания, расположенная по адресу:
32, Оснабург-стрит, Лондон, Северо-Западный регион, Дуглас Фра Ни Твисс, Эрик Уильям Боу ER Ow VN и
Уильям Маккоуэн, все британские подданные вышеупомянутой компании, расположенной в Форт-Данлоп,
Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение касается усовершенствований в области футеровки полых емкостей для жидкостей,
таких как трубы, и, в частности, усовершенствований в области футеровок i 5 и их применения к емкостям,
особенно к трубам, изготовленным из цемента или цементного материала.
Хорошо известно, что полые трубчатые цементные конструкции, например, водопроводные трубы,
изготавливаются путем формования жидкой массы бетона внутри цилиндрической формы с помощью
центробежных или других процессов.
Преимущество таких труб заключается в быстроте их изготовления и практически полном отсутствии
ограничений по их размеру.
Однако цементный материал таких труб подвержен химическому воздействию солевых, щелочных или кислых
жидкостей или газов, а кроме того, из-за небольшой шероховатости внутренней поверхности поток жидкости
через трубу несколько затруднен, и сама поверхность может быть повреждена частицами песка или щебня,
взвешенными в воде, протекающей по трубе.
Главными целями настоящего изобретения являются улучшение износостойкости таких труб и увеличение
срока их службы за счет нанесения покрытия, устойчивого к химическому и механическому износу,
характеризующегося более прочным сцеплением с обрабатываемыми поверхностями, а также большей
простотой нанесения, что приводит к снижению себестоимости производства.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем полый бетонный корпус или трубу, содержащую жидкость,
облицованный композицией, включающей резину, предпочтительно термопластичную, и наносимую как
внутри, так и снаружи в одном или нескольких покрытиях, которые также могут содержать растительный,
минеральный или животный натуральный или синтетический воск, битум, гуттаперчу или натуральную или
синтетическую смолу, или комбинацию этих веществ, и могут наноситься поверх одной или нескольких
подготовительных клеевых пленок, содержащих натуральный или искусственный битум, предпочтительно
содержащий долю короткого органического или неорганического волокнистого материала, который, как было
установлено, способствует равномерному нанесению водоотталкивающего слоя и обеспечивает поверхность,
особенно подходящую для образования грунтовочного слоя для последующего нанесения защитной
резиновой композиции.
Подготовительная пленка или пленки и финишные покрытия могут наноситься методом погружения,
распыления или кистью с вращением или без вращения трубы и/или распылительного или кистевого аппарата
в условиях надлежащим образом регулируемой температуры и влажности, а также с использованием или без
использования вспомогательных потоков воздуха для испарения или сушки.
Добавляемый в резину ингредиент, который в сочетании с ней образует композицию, обеспечивающую
улучшенное покрытие 80, предпочтительно должен быть таким, чтобы в сочетании с резиной образовывалась
смесь, которая сравнительно легко становится текучей, например, путем повышения температуры,
добавления растворителя, диспергирования или с помощью этих 85 методов в сочетании друг с другом, и
которая повышает устойчивость резины к воде или водным жидкостям.
Защитное покрытие, находящееся во временно жидком состоянии в результате описанной выше обработки,
затем наносится на поверхность или поверхности покрываемой трубы с нанесением или без нанесения
подготовительной пленки путем погружения, нанесения кистью, распределения или распыления, после чего
температура регулируется таким образом, чтобы обеспечить затвердевание покрытия, или же растворитель
испаряется, или могут быть использованы оба этих процесса.
Для обеспечения аналогичной устойчивости соединения между 100 отрезками трубы в собранном
трубопроводе к химическому и механическому воздействию, соединительный материал может быть
аналогичен защитному покрытию, нанесенному на общую поверхность бетона, или же для обеспечения
необходимой герметизации может использоваться резинопластиковый материал или резиновая замазка.
Приведён следующий пример одного из способов реализации изобретения, при этом в данном случае
бетонная труба обрабатывается изнутри как подготовительной плёнкой, так и конечным составом.
Трубу сначала покрыли раствором следующего состава.
частей по весу.
Резина 2 Битум 4 Хлопковое волокно 1 (длина волокон до 2 м).
Растворитель нафта на основе каменноугольной смолы 20. После испарения растворителя обработанную
таким образом поверхность покрывали смесью инолент следующего состава.
частей по весу.
Измельчённая сырая резина 1 Парафиновый воск 8 Затем равномерное покрытие этим слоем было получено
путём сплавления этого материала с помощью небольшой рамы и горячего металлического инструмента и
последующего его нанесения по внутренней поверхности трубы.
Для обеспечения равномерного распределения инструмент может состоять из одного или нескольких
элементов сферической, частично сферической или дисковой формы и может нагреваться изнутри
электричеством, нагретой жидкостью или газом, а также протягиваться через трубу с относительным
вращением между инструментом и трубой или без него.
При необходимости покрытие может быть нанесено неравномерно, чтобы иметь большую или меньшую
толщину, например, в нижней половине труб, предназначенных для транспортировки жидкостей в
направлении, частично параллельном грунту. В этом случае контур разбрызгивателя может быть
соответствующим образом изменен, чтобы соответствовать требуемому внутреннему контуру. Дата: 29
декабря 1932 г.
У. Бонд, представляющий интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся облицовки труб.
Мы, компания DUNLOFP RUBBER CO Mp ANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Оснабург-стрит, 32, Лондон, Северо-Западный регион, Дуглас Ф. Рэйни Твисс, Эрик Уильям Боуэр и Уильям
МакКоуэн, все британские подданные, являющиеся владельцами предприятий вышеупомянутой компании в
Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связано с облицовкой бетонных труб.
Хорошо известно, что полые трубчатые цементные конструкции, например, водопроводные трубы,
изготавливаются путем формования жидкой массы бетона внутри цилиндрической формы с помощью
центробежных или других процессов.
Преимущество таких труб заключается в быстроте их изготовления и практически полном отсутствии
ограничений по их размеру.
Однако цементный материал таких труб подвержен химическому воздействию солевых, щелочных или кислых
жидкостей или газов, и, кроме того, из-за небольшой шероховатости внутренней поверхности поток жидкости
через трубу несколько затруднен, а сама поверхность подвержена истиранию частицами песка или щебня,
взвешенными в воде, протекающей через трубу. 80 Основными целями настоящего изобретения являются
улучшение износостойкости таких труб и увеличение срока их службы за счет нанесения покрытия,
устойчивого к химическому и механическому износу, характеризующегося более прочным сцеплением с
обрабатываемой поверхностью, а также большей простотой нанесения, что приводит к повышению экономии
на себестоимости производства.
Согласно данному изобретению, бетонная труба облицована грунтовочным покрытием, содержащим битум и
короткие волокна, на которое наносится поверхностное покрытие из термопластичного материала,
содержащего резину, причем длина волокон в грунтовочном слое предпочтительно не превышает 2 мм.
Грунтовочное покрытие также может содержать резину, и предпочтительно термопластичное поверхностное
покрытие 10b состоит из сырой резины и парафина.
Изобретение также включает в себя способ защиты труб, характеризующийся нанесением грунтовочного слоя
методом испарения 105 Afiton Of a_ iotveiif int'whyimen and ffbres are applied to the pipe in solution, -arnd by the
jjplication of the surface coating in molten' eondftion T Phe prearatqry pjiming; Alm or coat ll O mg act nal subrce S t(P
lazy be ,, Для обеспечения равномерного распределения инструмент может включать один или несколько
элементов сферической, частично сферической или дискообразной формы и может нагреваться изнутри
электричеством или нагретой жидкостью или газом, и протягиваться через трубу с относительным вращением
или без него между инструментом и трубой 65.
При необходимости покрытие может быть нанесено неравномерно, чтобы иметь большую толщину, например,
в нижней половине труб, предназначенных для транспортировки жидкостей в направлении, приблизительно
параллельном 70° земле. В этом случае контур нагретого инструмента для нанесения покрытия может быть
соответствующим образом изменен, чтобы соответствовать требуемому внутреннему контуру.
Теперь, подробно описав и 75.
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408408.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408408&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408408A
[]
)L _J l, -S S rt
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 30 декабря 1931 года.
108,408 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 декабря 1932 г. № 36928/32.
Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах управления электродвигателями и связанные с ними разработки.
Мы, компания Thn E BRITISH THOMSON-EOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown Louse, Aldwych, London, W C 2 (правопреемники Томаса
Ричарда Ри и Уильяма Боу-Эн-Снайдера, проживающих по адресам: 1031, Wendell Avenue и 1382, Nott Street,
соответственно, Schenectady, County of Schenectady, State of New York, - Соединенные Штаты Америки, оба
граждане Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые подробно описаны и определены в следующем заявлении: Наше изобретение
относится к системе управления электродвигателем, предназначенным для последовательного вращения в
несколько заданных положений, и имеет своей целью обеспечение простого, точного и надежного управления
двигателем.
Наше изобретение особенно полезно в связи с прокатными станами, где стальная заготовка или сляб
многократно пропускается через стан до тех пор, пока не будет раскатан до требуемого размера. Обычно это
достигается путем пропускания сляба через стан с регулируемым зазором между валками таким образом,
чтобы они уменьшали размер сляба на заданную величину. Например, при последовательных проходах валки
могут сближаться на один дюйм за раз, так что толщина уменьшается примерно на один дюйм за каждый
проход. Желательно, когда необходимо прокатывать большое количество материала одинаковым способом,
предусмотреть автоматическую регулировку валков в любое из нескольких заранее заданных положений для
каждого последующего прохода.
В рамках нашего изобретения мы предлагаем множество средств позиционирования, каждое из которых
имеет грубое и верньерное управление для двигателя винтового привода, так что двигатель может
управляться грубым управлением выбранного средства позиционирования на высокой скорости для
перемещения рулона на заданное расстояние от желаемого положения; при этом верньерное управление
затем замедляет двигатель и заставляет его работать на низкой скорости для перемещения рулона в
заданное положение, обеспечивая тем самым высокую точность позиционирования рулона.
Для более полного понимания нашего изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых
на фиг. 60 1 схематически изображена система управления, воплощающая наше изобретение, а фиг. 2, 3 и 4
представляют собой детальные изображения, поясняющие работу системы, показанной на фиг.
1,
На фиг. 5 схематически показана предпочтительная форма системы управления, воплощающей наше
изобретение, а на фиг. 6 приведено пояснение к этой последней системе управления.
Обращаясь к рис. 1, мы показали наше изобретение в одном из вариантов применения для управления
двигателем 10, предназначенным для привода через шестерни 11 механизма опускания и подъема одного
валка прокатного стана 11a или подобного устройства. Отдельно возбуждаемая обмотка возбуждения 10a
обеспечивает возбуждение двигателя, в то время как якорь двигателя 10 может выборочно получать питание
от линий питания постоянного тока 12 и 13 с помощью переключателя направления тока 14 и переключателя
направления тока 15. Ускоряющие контакторы.
16, 17 Резисторы 18 и 18 служат для разгона двигателя до полной скорости в любом направлении вращения.
Для работы на низкой скорости, в дополнение к ускоряющим резисторам 19 и 21, резистор 22 соединен
параллельно с якорем двигателя 10 через контактор 23.
Пара реле 25 и 26 расположены таким образом, чтобы избирательно управлять включением переключателей
направления 14 и 15. Величина поворота винтового двигателя 10 определяется главным устройством
передачи грубого или верньерного движения 28 и устройством передачи точного или верньерного движения
29. Устройства передачи движения, показанные на рисунке, снабжены многоконтурной обмоткой статора и
ротором 10, имеющим одноконтурную обмотку возбуждения.
Обмотки ротора расположены таким образом, чтобы получать питание от подходящего источника
переменного тока, как указано линиями питания 30. Роторы этих устройств соединены между собой с
помощью зубчатой передачи 31, которая имеет высокое передаточное отношение порядка 20 к 1.
Обеспечение такого высокого передаточного отношения гарантирует большую точность управления
двигателем. Циферблаты 32 и 33 постоянно показывают положение роторов этих устройств, и очевидно, что,
вращая рукоятку 34, можно выбрать любое желаемое положение для устройств передачи движения. Вторая
пара устройств приема движения 38 и 39, точно таких же по конструкции, как устройства передачи движения
28 и 29, расположена для управления включением двигателя 10. Обмотки ротора устройств приема 38 и 39
получают питание от подходящего источника переменного тока, как указано линиями питания 30. Полимерная
обмотка на грубой Приемное устройство 38 предназначено для подключения через главный выключатель 40 к
многопроводной обмотке, расположенной на главном передающем устройстве 28. Аналогично,
многопроводная обмотка приемного устройства 39 для точной или верньерной регулировки показаний также
предназначена для одновременного подключения через главный выключатель 40 к многопроводной обмотке,
расположенной на передающем устройстве 29 для точной или верньерной регулировки показаний. Для
управления включением двигателя 10 приемные устройства подключены к соответствующим средствам
управления двигателем. На удлинителе 42 роторного вала приемного устройства 38 установлен проводящий
элемент 43, предназначенный для избирательного замыкания цепей включения через проводящие сегменты
44 и 45, которые вращаются валом 46 шестерни 47. Аналогично, ротор приемного устройства 39 для
верньерной регулировки показаний приводит в действие проводящий элемент 48, предназначенный для
избирательного зацепления проводящих сегментов 49 и 50. Управление включением 4S винтового двигателя
10 для работы на низкой скорости. Передаточное отношение между шестернями, приводящими в движение
проводящие сегменты 44 и 45, и шестернями, приводящими в движение проводящие сегменты 49 и 50, такое
же, как передаточное отношение между устройствами грубой и верньерной регулировки перемещения 28 и 29.
Помимо одинаковых передаточных отношений, шестерни 47, 51 и 52 выбраны таким образом, что
проводящий элемент 43 поворачивается на угол, приблизительно равный углу, занимаемому проводящими
сегментами 44 или 45, когда раскрытие рулона изменяется от минимального до максимального. Вторая пара
устройств передачи движения 58 и 59, точно таких же по конструкции и принципу работы, как устройства 28 и
29, расположена таким образом, чтобы быть подключенной к устройствам приема движения 38 и 39 с
помощью главного выключателя 40, когда устройства передачи движения 28 и 29 отключены.
Исходя из вышеизложенного понимания элементов, включенных в данный вариант осуществления нашего
изобретения, работа самой системы 70 и способ, которым устройства передачи движения 28-29 и 58-59,
взаимодействуя с устройствами приема движения 38 и 39, точно управляют работой двигателя 10, будут легко
понятны из следующего описания:
Предполагается, что линии подачи должным образом запитаны и что зазор между валками прокатного стана
80 больше, чем требуется для первой операции прокатки заготовки. После этого кривошип 34 будет
вращаться до тех пор, пока стрелки не будут отрегулированы относительно калиброванных циферблатов 32,
8g и 33 до желаемого зазора между валками.
Как хорошо известно в данной области техники, когда обмотки статора соединены вместе, вращение ротора
устройства передачи движения 28 вызывает вращение ротора устройства приема движения 38 в том же
направлении на соответствующую величину. Следовательно, проводящий элемент 43 также будет повернут
на соответствующую величину. Для большей ясности описания будем предполагать, что для желаемой
регулировки проводящий элемент 43 поворачивается по часовой стрелке на угол 45 градусов.
Поскольку устройство 29, передающее верньерное движение, соединено с устройством 28, передающим
грубое движение, верньерное устройство поворачивается на угол, величина которого зависит от
передаточного отношения зубчатой передачи 31, соединяющей их. 105 Следует отметить, что как только
проводящий элемент 43 поворачивается в зацепление с проводящим сегментом, замыкается цепь питания
реле 26. Эту цепь можно проследить 110 от линии питания 12 проводниками 62 и 63, проводящим элементом
43, проводящим сегментом 45, проводником 64, рабочей катушкой реле 26 и проводниками 65, 66 и 67 до
другой линии питания 13. 115 После этого реле 26 срабатывает, размыкая свои нормально замкнутые
контакты -68 и замыкая свои нормально разомкнутые контакты 69, причем последние контакты служат для
замыкания цепи питания переключателя 15 1, направленного вниз. от линии питания 12 по проводнику 70,
контактам 69, проводнику 71, рабочей катушке переключателя направления 15 и по проводнику 72 к другой
линии питания 13 125. После этого переключатель направления 15 приводится в замкнутое положение для
питания двигателя 10 через цепь, которая может быть прослежена от линии питания 12 по проводнику 70,
верхнему контакту переключателя направления 15, проводникам 73 и 74, якорю двигателя 10, проводникам 75
и 76, нижним контактам переключателя направления 15, проводнику 77, ускоряющим резисторам 19, 20, 21,
проводнику 78, последовательному полю 79, предусмотренному на двигателе.
10, Рабочая катушка 80 тормоза 81 соединяется проводником 67 с другой линией питания 13. После этого
двигатель 10 вращается с низкой скоростью в направлении, уменьшающем зазор между роликами. Через
короткий промежуток времени контакты задержки времени 82, управляемые реле 26, замыкаются, чтобы
активировать первый ускоряющий контактор 16. Эта цепь может быть прослежена от линии питания 12
проводником 70, контактами задержки времени 82, проводником 84, рабочей катушкой первого ускоряющего
контактора 16, а также проводниками 85 и 67 до другой линии питания 13. После этого ускоряющий контактор
16 замыкается, чтобы замкнуть первый ускоряющий резистор 19 от цепи якоря двигателя 10.
Через короткий промежуток времени контакты задержки 86, срабатывающие совместно с ускоряющим
контактором 16, замыкаются, образуя цепь питания для второго ускоряющего контактора 17. Эту цепь можно
проследить от линии питания 12 по проводнику 70, контактам 82, проводникам 84 и 87, контактам 86, рабочей
катушке контактора 17, а также по проводникам 85 и 67 до другой линии питания 13. Через короткий
промежуток времени после того, как контактор 17 закоротит второй ускоряющий резистор 20, контакты
задержки 89, срабатывающие совместно с контактором 17, замыкаются, образуя цепь питания для третьего
ускоряющего контактора 18. Эту цепь можно проследить, как и прежде, от линии питания 12 по проводнику 70,
контактам 82, проводникам 84 и 87, контактам 86, контактам 89, рабочей катушке контактора L518, а также по
проводникам... 85 и 67 к другой линии питания 13. После этого срабатывает третий ускоряющий контактор 18,
замыкая накоротко третий ускоряющий резистор 21 от цепи якоря двигателя 10. Двигатель 10 теперь
разгоняется до полной скорости и продолжает работать на полной скорости до тех пор, пока проводящий
сегмент 45 не будет приведен в движение шестерней 47 на угол 45 градусов. Благодаря этому
дифференциальному режиму работы проводящий элемент 43 займет положение между проводящими
сегментами 44 и 48. Как только проводящий элемент 43 размыкает цепь включения реле 26, это реле
немедленно срабатывает, размыкая контакты 69 и замыкая контакты 68. Однако переключатель направления
15 не обесточивается, поскольку цепь удержания его рабочей катушки замыкается посредством проводящего
элемента 48 и сегмента 49. Эту цепь можно проследить от линии питания 12 по проводнику 62, проводящему
элементу 48 приемного устройства верньерного направления, проводящему сегмент 50, проводник 91, между
70 блокирующими контактами 92 переключателя направления 14, рабочей катушкой переключателя
направления 15 и проводником 72 к другой линии питания 13. Таким образом, можно заметить, что
размыкание реле 26 75 служит для передачи управления двигателем от устройства приема грубого
перемещения 38 к устройству приема верньерного перемещения 39.
Способ переключения управления двигателем 80 10 с устройства приема грубого перемещения на устройство
приема верньерного перемещения 39 будет наглядно показан на рис. 2, 3 и 4. На рис. 2 проводящий элемент
43 устройства приема грубого перемещения 85 38 показан под углом сорок пять градусов к вертикали, а
проводящий элемент 48 устройства приема верньерного перемещения 39 показан под углом сто восемьдесят
градусов к вертикали. Эти два положения представляют положения, которые занимают эти проводящие
элементы, когда кривошип 34 повернут на угол сорок пять градусов, а отношение между устройством
передачи движения 28 и устройством передачи движения 29 составляет 20 к 1. На рис. 3 видно, что
проводящие сегменты 44 и 45 вращаются шестерней 47 до тех пор, пока проводящий элемент 43 перестает
зацепляться с проводящим сегментом 45. Однако из-за передаточного отношения между При использовании
устройства грубого перемещения 38 и устройства верньерного измерения 39, проводящий элемент 48
верньерного измерения 39 расположен таким образом, чтобы зацепляться с проводящим элементом 49, когда
проводящий сегмент 45 отходит от проводящего элемента 43, так что описанная выше цепь удержания
завершается. На рис. 4 показано относительное положение проводящих сегментов с соответствующими
проводящими элементами, когда обе цепи разорваны, и, конечно же, следует понимать, что двигатель
останавливается при наступлении этого состояния. Следует понимать, что отношение между каждой парой
устройств не обязательно должно быть порядка 20 к 1, но может быть как больше, так и меньше, лишь бы
проводящий элемент 43 разрывал свою цепь в тот момент, когда проводящий элемент 48 замыкал свою цепь.
Продолжая работу, можно заметить, что при срабатывании реле 26 (125 i) контакты 69 размыкаются, а
контакты 68 этого реле замыкаются, образуя цепь питания для контактора 23, который обеспечивает работу
двигателя на низкой скорости. Эту цепь L'3 t можно проследить от линии питания 12 по проводнику 70,
контактам 68 реле 26, проводнику 94, контактам 95, управляемым переключателем направления 15,
проводникам 96 и 97, рабочей катушке контактора 23, а также по проводникам 98 и 67 до другой линии
питания 13. После этого контактор 23 замыкается, соединяя сопротивление 22 параллельно якорю двигателя.
Поскольку реле 26, размыкая свои контакты 69, обесточивает ускоряющие контакторы 16, 17 и 18, оно Будет
видно, что включение резисторов 19, 20 и 21 последовательно с якорем двигателя 10 и установление
параллельных соединений через резистор 22 приводит к работе двигателя на очень низкой скорости. Однако
двигатель 10 продолжает свою работу на низкой скорости и перемещает вал в положение, определяемое
настройкой устройств передачи движения 28 и 29. Как только положение достигается в основном так, как
показано на рис. 4, когда проводящий элемент 48 отходит от проводящего сегмента 49, цепь питания
переключателя направления размыкается. Вследствие размыкания переключателя направления двигатель
обесточивается, и тормоз 81 срабатывает, удерживая таким образом вал прокатного стана 11a в нужном
положении. Регулировка валка для первого прохода завершена.
Соседние файлы в папке патенты