Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11512
.pdf
представлен на иллюстрации, поток ртути в канал не происходит до тех пор, пока устройство не переместится
из предварительного положения (положение «6») в положение замыкания цепи или «нормально включено».
Канал расположен таким образом относительно остальной части емкости, что поток ртути в него
обеспечивается созданием достаточного гидростатического напора для преодоления любой тенденции,
препятствующей такому потоку, например, за счет капиллярного воздействия на ртуть.
Хотя это изобретение может потребовать множества усилий, для иллюстрации на прилагаемых чертежах был
выбран только один вариант.
На чертежах: Рисунок 1 — вид спереди контроллера цепи, включая его крепления и основание, в положении
«включено»; Рисунок 2 — в разрезе 6ss — конструкция блока управления контроллера цепи; Рисунок 3 —
вертикальный разрез спереди контроллера цепи в положении «включено», передняя часть корпуса и
крепление установлены; Рисунок 4 — вид, несколько похожий на Рисунок 3, но показывающий корпус
контроллера в его положении «включено» и иллюстрирующий элемент в разрезе, который показан на рисунке
3; Рисунок 5 — разрез по линии 5-5 на Рисунке 1 контроллера цепи без крепления; Рисунок 6 — разрез по
линии 6-670 на Рисунке 1, показывающий На рисунке 7 показан фрагментарный боковой вид контроллера
цепи, как показано на рисунке 1; на рисунке 8 представлен детальный перспективный вид одной пары
поворотных контактных соединителей, с помощью которых корпус контроллера цепи поддерживается и
подключается к цепи; на рисунке 9 представлен вид сверху на основание контроллера цепи; и на рисунке 10
представлен детальный перспективный вид второй пары поворотных контактных соединителей, с помощью
которых корпус контроллера цепи поддерживается и подключается к цепи.
В предпочтительном и иллюстрированном варианте данного изобретения имеется изоляционная оболочка,
образованная из двух сопрягаемых частей 10 и 11, которые могут быть изготовлены из подходящего
изоляционного материала, такого как бакелит, известный под зарегистрированной торговой маркой. Эти части
10 и 11 телескопически соединяются и зажимаются на месте металлической лентой 12, которая натягивается
на них и обжимается или вращается. Перед соединением частей желательно нанести на них пленку цемента,
например, бакелитового лака. Две части 10 и 11 образуют между собой основной контейнер, формирующий
камеру 14 довольно большого поперечного сечения, и воронку 15, являющуюся частью подающего
трубопровода для подачи ртути в управляющую трубку 16. Эта управляющая трубка 16, изготовленная из
огнеупорного изоляционного материала, установлена внутри камеры 14 и смонтирована способом, описанным
ниже. Данная трубка, предпочтительно изготовленная из непористого материала, обеспечивает точность
измерений; Фарфор, изготовленный влажным способом, является одним из многих материалов, которые
оказались удовлетворительными, хотя подойдут и многие другие материалы, при этом необходимо лишь,
чтобы выбранный материал обладал качествами, позволяющими удерживать ртуть в точном поперечном
сечении канала, выдерживать экстремально высокую температуру и сохранять свои изоляционные свойства,
несмотря на контакт с горячей ртутью и парами ртути. Управляющая трубка 16 поддерживается усиливающей
оболочкой 18 и кронштейном 20, как подробно описано на рис. 25 ниже, и одним концом сообщается с
подающей трубкой 22, которая вместе с трубкой 15 H образует подающий канал. Другой конец управляющей
трубки 16 расположен на достаточном расстоянии от стенок камеры 14, чтобы ртуть не могла проникнуть
внутрь, хотя Трубка 16 поступает непосредственно из камеры 14, не пропорционально больше, но может
поступать в нее только через подающую трубку при более высоких упомянутых напряжениях.
22 Трубка 16 снабжена подходящими электродами 26 и 27, проходящими через нее в виде трубок или
каналов, расположенных по всей ее длине, причем эти трубчатые каналы, показанные как выступающие на
значительное расстояние в такие участки. Когда трубка заполнена ртутью, она образует канал 23. Когда
трубка заполнена ртутью, эта ртуть заполняет этот канал, образуя токоограничивающий проводник 27, и
замыкает цепь между такими электродами посредством резьбового канала меньшего сечения, соединяющего
ртуть с каналом 23 трубки.
На своем внешнем конце имеет углубление 24, которое не может быть соединено между собой внутри
устройства, независимо от положения устройства, за исключением 80-го отверстия. Текущая пропускная

способность устройства зависит от поперечного сечения и ртутной нити, проходящей через него, в некоторой
степени от длины отверстия 23. Если происходит обрыв, например, трубки подачи 22, то цепь не может быть
замкнута; и происходит разрыв цепи, который открывается, если цепь замыкается на обоих концах в основной
контейнер или в момент такого обрыва.
Камера 14. Подающая трубка 22 и электрод 27 снабжены уменьшенным отверстием в управляющей трубке
16, наконечник которого может контактировать с ртутным конусом любой желаемой формы в поперечном
сечении; и содержится в канале 23 и в колодце, увеличивая его поперечное сечение, в то время как такое
поперечное сечение обычно соответствует окружности 24, когда устройство находится в цепи 90, это отнюдь
не обязательно так. Желателен небольшой зазор. Особенно следует отметить, что он эффективно заполняет
стенку колодца, содержащего ртуть, канала 23, будучи 24, и наконечник электрода 28, и этот наконечник
образован через тело, которое окружает его. Он достаточно узок, чтобы обеспечить свободный поток ртути
или паров ртути из колодца, хотя он сконструирован таким образом, чтобы иметь достаточную площадь
контакта с ртутью внутри канала. То есть, ртуть предотвращает значительное нагревание. Размер и форма
этого ртутного тела определяются таким образом, что он практически не имеет токонесущей способности.
Электрод 27 закреплен на металлическом подводящем штифте 30 винтом 31, ввинчивающимся во
внутренний конец этого, таким образом окружая Проход, эффект от выступа 32, часть которого подвержена
воздействию силы тяжести, надежно закреплен в поперечном сечении в различных точках вокруг рифленого
конца выступа 30, что устраняет открытый проход; Таким образом, проходя наружу, становится возможным, и
действительно, предпочтительным является корпус. Часть электрода 27, как показано на чертежах, способна,
образуя барьер 34, для обеспечения наиболее эффективного действия устройства, в котором происходит
выброс ртути с силой из канала, и размера ртути в канале, проложенном под сильным коротким замыканием.
Этот жидкий проводник пара и сопутствующая дуга высокой температуры канала 16, изготовленного из
предпочтительного материала, такого как фарфор, не повреждается. Воронка 15 образована путем
соединения 34 и 35, которые соответственно являются цельнолитыми. -с корпусом при разрыве тока -в общих
секциях 10 и 11, как лучше всего показано на рисунках 3 и 5, где показаны потенциалы коммерческого
распределения приблизительно 20.
При напряжении 115, 230 или 460 вольт длина подающей трубки 22, наиболее удаленной от контроля столба
жидкого проводника в трубке 16, может быть принята внутри отверстия штока 23 между электродами,
удерживаемыми над воронкой, чтобы фактически представлять собой нечто большее, чем определенный
минимум. Это было продолжением этого.
Было обнаружено, что это расстояние между электродами. Электрод 26 расположен таким образом, чтобы его
глубина M была меньше, чем глубина, выше которой разрушительная дуга не возникает в ртути в подающей
трубке и не происходит внутри канала, таким образом, обеспечивая электрическое соединение путем разрыва
такого напряжения либо вручную через жидкий проводник в подающей трубке, либо автоматическим
управлением устройством. Кроме того, отверстие управляющей трубки 16 с двумя шестнадцатыми долями,
включая электрод 27, рассчитанный на 115 В. Такой электрод 26 имеет длину 130 3.
Удобно выбитый из листового металла и листового железа, например, методом вытяжки, или из другого
металла, который не будет подвержен воздействию 38, посредством винта 39, ввинчивающегося в ртуть.
Оболочку следует наносить на внутренний конец этого штифта очень осторожно, иначе взрывная сила может
привести к растрескиванию фарфора и сделать прохождение через корпус наполовину 11 в трубке неточным
или неработоспособным. Таким же образом, как и его аналогичный подводящий конец, желательно, чтобы
оболочка была очень плотно закрыта, чтобы предотвратить такое растрескивание корпуса в месте
сопряжения выступа 35, или, если растрескивание все же произойдет, чтобы части трубки были надежно
зафиксированы. Отверстие 75 подающей трубки 22 сделано достаточно большим, чтобы ртуть не могла
проникнуть через трещины. Хотя это требование может быть выполнено в... Из трубки можно извлекать
различными способами, предпочтительно, чтобы перед сборкой оболочка была меньшего внутреннего
диаметра, чем внешний диаметр трубки управления 16, и чтобы оболочка была изготовлена из другого
металла внутри камеры 14, желательно из железа или, по крайней мере, покрыта им, и чтобы она была

изготовлена из какого-либо металла, который сопротивляется амальгамированию с ртутью, растянутой в
процессе. В результате получается железо или никелированная медь, и желательно, чтобы после сборки
оболочка находилась в состоянии упругого расширения под действием большей части тепла электрического
тока, выделяемого трубкой управления, так что она будет реагировать с ртутью, и не будет опасности
сплавления электродов и будет достаточно прочной, чтобы выдерживать расширяющие силы, на которые
трубка управления реагирует. Как ясно из приведенного выше описания, внутренняя оболочка трубки
управления должна быть изготовлена из какого-либо металла, который сопротивляется амальгамированию с
ртутью в канале. Они могут быть изготовлены из железа или никелированной меди, и желательно, чтобы
после сборки оболочка была в достаточном количестве, чтобы большая часть тепла от электрического тока не
выделялась трубкой управления, так что она будет реагировать с ртутью, ограничивающей ток, и не будет
опасности сплавления электродов и будет достаточно плотной, чтобы выдерживать расширяющие силы, на
которые трубка управления реагирует с ртутью в канале. 23 действия происходят при сильной перегрузке.
Способом, аналогичным предохранителю, который размыкает цепь при перегрузке. Очевидно, что такой
результат может быть достигнут другими процессами, например, когда ток протекает сильнее, чем при
термоусадке, или с помощью облицовки, которая расширяется при охлаждении.
В ртути будет выделяться достаточное количество тепла. Достаточную силу можно получить в канале 23.
Тепло рассеивается очень большой фарфоровой трубкой, но металлическая оболочка имеет практичный
размер -35. Температура ртути повысится, и возможное тепло будет рассеиваться. Это также способствует
правильному рассеиванию тепла. При небольшом увеличении температуры, как и при перегрузках электрода
27, его экран и подающая трубка 22 с диском испарения будут иметь лишь незначительную степень испарения
- до того, как цепь будет повреждена, и испарение прекратится - с меньшей задержкой во времени продувки.
Однако из-за этих взрывных сил также необходимо, чтобы подающая трубка 22 была надежно испарена почти
мгновенно и закреплена на управляющей трубке 16. Для этого, поскольку пар, когда он находится в том же
пространстве, что и ртуть, может быть использован. Желательно, однако, чтобы оболочка была изолирована
от подающей трубки 110 таким сильным противоперегрузочным устройством, поскольку в противном случае
возникнет взрыв со всей своей силой.
пагубные тенденции. Одна из важных особенностей изобретения заключается в том, что его конструкция 2,
показанная подробно на рисунке, является очень удовлетворительной. На конце подающей трубки 22,
прилегающем к контакту 15, такие взрывы не причиняют вреда. Как уже было объяснено, электрод 27 диск 42
имеет электрическую изоляцию, выполненную в форме защитной пластины, отделенной от оболочки 18 с
помощью защитного барьера 34, о который ударяется ртуть при взрыве, а также наконечник электрода,
выполненный из термостойкой изоляции, такой как асбестовая бумага или асбестовый прессованный картон.
Расположен таким образом, чтобы не препятствовать циркуляции ртути. Диск может быть герметично закрыт
по отношению к конусу, когда он выталкивается из канала 23 трубки управления 16 аналогичной шайбой 46.
Даже при такой предосторожности сильные взрывы могут повредить управляющую трубку. Такие шайбы могут
быть пропитаны термостойким составом или связующим веществом, если 125 16, если бы это был простой и
неармированный желаемый диск 42 и его изоляционная фарфоровая трубка: шайбы 44, 45 и 46 расположены
в нижней части оболочки 18, опирающейся на фланцевую трубку 16. Для предотвращения таких повреждений:
нижняя часть оболочки 18, опирающаяся на фланцевую трубку 16, снабжена прочной шайбой 48,
предварительно сформированной на ней, и, кроме того, оболочка 18, которая может быть сформирована из
управляющей трубки 16, вдавливается в оболочку 130 408,415 408,415 Диск 42 вместе с его изоляционными
шайбами плотно удерживается между фланцем 48 и управляющей трубкой 16. Затем второй фланец на
другом конце оболочки 18 загибается через выступ около соответствующего конца управляющей трубки 16.
Таким образом, подающая трубка 22, управляющая трубка 16 и рубашка 18 выполнены в виде единого узла
управляющей трубки.
Снаружи корпуса 18 надежно закреплен, например, точечной сваркой, кронштейн, который предпочтительно
представляет собой поперечно расположенный металлический стержень. Концы этой детали плотно входят в

углубления 52 и 53, предусмотренные для этого в соответствующих передней и задней половинах корпуса 10
и 11. При необходимости, чтобы избежать конфликта с другими частями контроллера, концы стержня 20 могут
быть раздвоены, как показано слева на рисунке 5. Эта опора надежно и точно фиксирует узел или блок
управляющей трубки в корпусе независимо от каких-либо других средств поддержки.
Тепло и искрение, возникающие при работе, локализованы внутри трубки 16 и благодаря данной конструкции
расположены на значительном расстоянии от стенок контейнера. Опора расположена таким образом, чтобы
находиться вне пути распространения ртути, тем самым предотвращая загрязнение.
Ролик может быть установлен любым удобным для него способом, так что его можно поворачивать вручную
или иным способом в два положения, показанные на рисунках 3 и 4.
Представленный на иллюстрации способ крепления предпочтительнее, поскольку он обеспечивает как опору,
так и электрические соединения.
Радиальный соединитель 60 надежно крепится к наружному концу электродного штифта h O 38, например,
винтом 61. Радиальный соединитель 60 крепится к опорному клеммнику 62, например, винтом 63, таким
образом, что между этим соединителем 60 и опорным клеммником 62 образуется поворотный контактный
подшипник. Аналогично, второй или задний радиальный соединитель 65 надежно крепится к наружному концу
электродного штифта 30, например, винтом 66. Радиальный соединитель 65 крепится к заднему опорному
клеммнику 67, например, винтом 68, таким образом, что между этим соединителем 65 и опорным клеммником
67 образуется поворотный контактный подшипник. Выступ 69 на опорном клеммнике 62 может зацепляться за
выступы на соединителе 60, чтобы ограничить перемещения контроллера.
Основание 70, изготовленное из подходящего материала, например, фарфора, вмещает опорные клеммы 62
и 67. Такое основание без этих клемм 6 показано на рисунке 9. Предусмотрено углубление 1 для размещения
передней опорной клеммы 62, а в основании предусмотрены два отверстия 72, совпадающие с
соответствующими отверстиями в указанной опорной клемме, так что ее можно закрепить на основании с
помощью гаек, болтов или подобных крепежных элементов.
Аналогично, в фарфоровом основании предусмотрено трехножное углубление 74 для размещения задней
опорной клеммы 67, имеющее такую форму, что опорная клемма 67 может быть установлена и постоянно
закреплена в любой из ножек. В каждой из ножек углубления 74 предусмотрено отверстие 75, совпадающее с
соответствующим отверстием в указанной опорной клемме, так что она может быть установлена на
основании. В зависимости от назначения устройства, весьма целесообразно иметь заднюю опорную клемму
67 в одном из трех возможных положений. 80 Крепежные винты 76, ввинчивающиеся в гайки, расположенные
в углублениях 77 в фарфоровом основании, позволяют прикрепить провода от управляемой цепи к
соответствующим клеммам. В качестве защиты от контакта между двумя радиальными разъемами может
быть предусмотрено изолирующее ребро 79.
Ток проходит через соответствующие скользящие контакты, образованные контактными подшипниками между
клеммами опоры 90 и радиальными разъемами в соответствующих поворотных шарнирах. При описанной
конструкции радиальные разъемы и клеммы опоры надежно поддерживают блок управления цепью на
основании 70 95 и позволяют легко поворачивать его в положение «включено» или «выключено».
В шарнирных соединениях могут быть установлены натяжные или пружинные шайбы (не показаны).
В рабочем состоянии устройство находится в положении, показанном на рисунке 3, когда цепь замкнута. Это
положение «нормально включено». В этом положении ртуть находится в подающей трубке 22 и проходит из
нее через управляющую трубку 16, контактируя с электродом 27, так что смежные концы двух электродов 26 и
2' погружены в ртуть, и оба электрода соединены вместе. Избыток ртути переливается со свободного конца
управляющей трубки 16 в камеру 14, окружающую эту трубку, и лежит на дне этой камеры, как видно из
рисунка 3. Для ручного размыкания цепи устройство наклоняется из положения «нормально включено»,
показанного на рисунке 3, в положение «выключено», показанное на рисунке 4. Наклон может быть в любом
направлении: по часовой стрелке или против часовой стрелки. Но при показанном способе крепления он

будет вращаться против часовой стрелки. Это приводит к отводу ртути из регулирующей трубки 16 и из
подающего трубопровода, и ртуть собирается самотеком в нижней части перевернутой камеры-14, так что
отсутствует соединение между двумя электродами 21 и 22, и цепь размыкается. Размыкание цепи происходит
внутри огнеупорной регулирующей трубки 16.
Для повторного замыкания цепи устройство поворачивается из положения «выкл», показанного на рисунке 4,
в положение «нормально включено», показанное на рисунке 3. Это приводит к тому, что ртуть самотеком
течет из камеры 14, направляясь воронкой в подающую трубку 22, а затем через нее в управляющую трубку
16 и через эту трубку для повторного соединения двух электродов 27 и 26. Когда устройство проходит через
промежуточное положение, где капиллярное действие препятствует потоку ртути через суженную часть 23, в
подающем трубопроводе создается гидростатический напор ртути, обеспечивающий достаточное
гидростатическое давление для преодоления этого капиллярного действия и проталкивания ртути через эту
суженную часть. Благодаря малому поперечному сечению подающего трубопровода 22 можно получить
большой напор при небольшом количестве ртути. Когда устройство приближается к положению «нормально
включено», показанному на рисунке 25, любой избыток ртути переливается со свободного конца трубки 16 в
камеру 14, и таким образом На рисунке 3 показано пролитое или избыточное количество ртути.
Если на ртути скапливается осадок, то в большинстве случаев он будет скапливаться на поверхности ртути в
камере 14 и редко, если вообще когда-либо, попадет в управляющую трубку 16. Если же осадок все же
попадет в такую трубку, он будет вытеснен наружу и проходить через нее при перемещении устройства под
действием упомянутого выше гидростатического давления.
Если через предохранитель протекает избыточный ток, например, вызывающий перегорание предохранителя,
это приводит к испарению части ртути в канале 23 управляющей трубки 16. Величина тока, необходимая для
этого, зависит от площади поперечного сечения трубки (при прочих равных условиях), поэтому размер такого
канала в любом устройстве будет зависеть от значения максимально допустимого тока U. При таком
испарении испаряющаяся ртуть расширяется в объеме и выталкивает ртуть из управляющей трубки 16.
Вытесненная вправо ртуть падает в камеру 14 вокруг трубки, как видно из рисунка 3, из которой ртуть не
может вернуться непосредственно в управляющую трубку 16, поскольку управляющая трубка достаточно
высока, чтобы предотвратить это.
Некоторое количество ртути может оставаться и обычно остается в подающем трубопроводе и на соседнем
конце управляющей трубки 16, но недостаточно для того, чтобы достичь электрода 27, и, следовательно,
недостаточно для восстановления цепи. В этом состоянии цепь разомкнута, хотя устройство все еще
находится в положении «нормально включено».
Для восстановления цепи необходимо сначала повернуть устройство практически в положение «выключено»,
показанное на рисунке 4, чтобы слить ртуть из обычного дна камеры 14 (и, в частности, из подающего
трубопровода) в дно перевернутой камеры 14; после чего, повернув устройство по часовой стрелке из
положения, показанного на рисунке 4, в положение, показанное на рисунке 3, цепь 75 восстанавливается
описанным выше способом; и это делается без замены каких-либо деталей.
При ручном размыкании цепи устройство перемещается в положение «выкл.», показанное на рисунке 4. При
замыкании цепи устройство всегда находится в положении, показанном на рисунке 3. Однако устройство
может находиться в положении «нормально включено», показанном на рисунке 3, и цепь может оставаться
разомкнутой. Такая ситуация возникает после «перегорания» устройства при протекании избыточного тока. В
этом случае необходимо переместить устройство в положение «выкл.», показанное на рисунке 4, а затем
повернуть его по часовой стрелке из положения «выкл.», показанного на рисунке 4, в положение «нормально
включено», показанное на рисунке 3. Замыкание цепи после «перегорания» невозможно, за исключением
перемещения устройства из положения «выкл.» в положение «нормально включено»; для этого требуется
предварительное перемещение в положение «выкл.».
Если после замыкания цепи сохраняются условия, вызвавшие избыток тока, устройство немедленно снова
выйдет из строя и, таким образом, снова разорвет цепь. Следовательно, постоянное замыкание цепи

невозможно до тех пор, пока существуют условия перегрузки.
Однако, подобно предохранителю, устройство не срабатывает при малых переходных процессах при нагрузке
более 110 В. Избыточный ток должен быть достаточно большим, чтобы вызвать испарение ртути; так что
возникает временная задержка в «срабатывании» устройства, которая изменяется в обратном направлении
по отношению к величине 115 перегрузки, как и в предохранителе. Хотя в конкретном варианте
осуществления данного изобретения, который был проиллюстрирован, трубка 16 и ее суженное отверстие 23
находятся в пространстве, предоставляемом основным контейнером, так что 120 любой жидкостной
проводник внутри такой трубки и ее канала в широком смысле также находится внутри контейнера, в котором
расположена такая трубка, тем не менее, в прилагаемых пунктах формулы изобретения, когда выражается
соотношение 125 между жидкостным проводником в канале или трубке и жидкостным проводником в
контейнере, следует понимать, что последний жидкостной проводник относится к тому, что находится в
контейнере, но не в 130 B канале или трубке, описанных в предыдущих пунктах формулы изобретения, где
канал, имеющий теперь подробно описанный и имеющий часть, ограничивающую ток, которая определяется
природой моего указанного изобретения выше уровня жидкости в контейнере и тем, каким образом он должен
быть расположен во всех рабочих положениях контейнера. Я заявляю, что то, что я вырезал 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408416.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408416&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408416A
[]
)
,' i 1, , 1 l j ( Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 января 1933 г. № 1660133.
Фотография слева: 9 января 1934 года.
g J. Полная версия принята к публикации: 12 апреля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция электрического выключателя.
Мы, T Vn GENERAL Acc Esson RIES Comt, соединенные и посредством поперечной перекладины или детали
PANY, LIMITED, Gene X House, 18-22, и боковые пластины шарнирно соединены с мостом с одного конца, в то
время как другие или свободные концы образуют контакт Jol Nso N, по тому же адресу, British Company, и Pia
Pcy ALFRED, по тому же адресу, British Members, или такой член может быть U Subject, настоящим заявляем,
что характер данного изобретения следующий: данная изобретение относится к быстросъемным боковым
пластинам, которые имеют язычковую часть и в которых подвижный контактный элемент изогнут или изогнут

для выступа внутрь.
Мост может быть шарнирно установлен в точке ниже оси рычага или пальцевого рычага, и в инструкции и
удобной конструкции, в которой рычаг или пальцевой рычаг соединен с подвижным контактом через десять
отверстий с выступающими частями, расположенными под прямым углом к двум рычагам или пальцевому
рычагу, пружина натягивается, чтобы переместить подвижный контакт в одном или другом направлении к
шарнирам для замыкания или размыкания контакта, и относится к особенно тому типу, в котором рычаг или
пальцевой рычаг соединен с подвижным контактом. Мост может иметь любую подходящую ось и удобную
конструкцию, в которой рычаг или пальцевой рычаг соединен под прямым углом к двум выступающим кромкам
и отверстиям в углах.
Надежный контакт с подвижным контактом. Мост и механизм установлены таким образом, чтобы обеспечить
надежное воздействие на основание обычным способом, и в случае, если пружина перестанет эффективно
работать, на таком основании установлены неподвижные контакты и клеммы. Целью данного изобретения
является обеспечение надежного контакта с подвижным контактом и клеммами.
Конструкция такого класса переключателей в действии и при условии, что переключатель проверенным
образом «выключен», тележка или рычаг с ручкой. Согласно данному изобретению, тележка качается в одном
направлении, когда пружина или рычаг с ручкой удерживаются мостом и будут натянуты, чтобы перетянуть
подвижный элемент. Такая тележка или рычаг с ручкой имеет форму или элемент с быстрым действием для
зацепления неподвижных контактов, одновременно с ножками, расположенными на небольшом расстоянии
друг от друга. Носик на пластине тележки выступает в направлении движения тележки. Два отверстия,
совпадающие для приема шарнира, будут зацепляться с соответствующим штифтом, соединенным с мостом,
и такой изогнутый внутрь язычок на подвижном конце пружины, расположенной непосредственно под
шарниром, будет прижимать подвижный элемент к нему, так что если концы пружины, расположенные
непосредственно под шарниром, не сработают, носик заставит подвижный элемент сработать на одном конце
пружины натяжения. На обратном направлении свободный конец каждой пластины или ножки сформирован
При перемещении куколки другой нос будет действовать с выступающей частью или выступающим элементом
на другом языке, обеспечивая таким образом позиционирование от бокового края пластины и активное
действие в любом направлении.
Нос на одной пластине выступает в противоположном направлении по сравнению с носом на другой пластине.
Дата: 18 января 1933 года.
Подвижный контактный элемент может представлять собой две параллельные боковые пластины,
соединенные между собой шатуном, к которому другой конец пружины натяжения крепится. H GARDNER &
SON, Chartered Patent Agents, 173 '-45, Fleet Street, London, E C 4, Agents for the specified Appentants.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция электрического выключателя.
Мы, T Hm G Ei NES AL Acc Esso Ri Es Co M Euston Buildings, London, N W l, a P Axy, LIMITED, of Genex House,
18 2, British Company, и PE Rcy ALF 1 I)E lPrice 1/-l 408,416 Jo H Nso N, по тому же адресу, являющиеся
британскими подданными, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к быстрозамыкающим или цилиндрическим выключателям, в которых
подвижный контактный элемент шарнирно установлен в точке ниже оси вращения рычага или пальчикового
рычага, и в которых рычаг или пальчиковый рычаг соединен с подвижным контактом посредством пружины
натяжения, расположенной таким образом, что при повороте рычага или пальчикового рычага пружина
натягивается для перемещения подвижного контактного элемента в одном или другом направлении для
замыкания или размыкания контакта, и относится, в частности, к тому типу, в котором рычаг или пальчиковый
рычаг замыкается намертво, обеспечивая надежное соединение с подвижным контактным элементом, чтобы
гарантировать надежное срабатывание, если пружина не будет работать эффективно.

Целью данного мероприятия является создание такого класса переключателей улучшенным способом.
Описание будет четко изложено в следующем описании, дополненном прилагаемыми чертежами, на которых:
Рисунок 1 — боковой разрез, рисунок 2 — вид спереди, а рисунок 3 — вид сверху (частично поврежденный)
конструкции механизма для переключателя типа «тумблер» или подобного типа. Рисунок 4 — боковой вид
рычага переключателя, рисунок 5 — вид спереди, а рисунок 6 — вид сверху подвижного контактного
элемента.
Рисунок 7 представляет собой план моста, выполненный в поперечном направлении.
Рисунок 8 представляет собой фронтальный вид модифицированной конструкции подвижного контактного
элемента.
Согласно данному изобретению, рычаг натяжителя или упорный рычаг 10 установлен на мостике II 1, и такой
рычаг натяжителя или упорный рычаг 10 имеет две параллельные металлические пластины или ножки 10 a 'l
Ob, расположенные на небольшом расстоянии друг от друга, по одной на каждой из них. В каждой из них
выполнено отверстие 105 c, два отверстия 10 l -6 Incii предназначены для приема штифта 12, зацепленного с
мостиком 1, и такие параллельные пластины 10) направляются штифтом 13 или иным образом соединены с
шарнирами на их свободных концах, непосредственно между поворотными отверстиями l O c, и зацепляются
одним концом пружины 14. На другом конце каждой пластины или ножки 10, l Ob сформирован с
выступающим p 6 'ftidn &r Uise l Oe, ld'dpiojectino с бокового края Qf пластины, и нос мы на'bn'e пластине 1 o
proj 6 ectis i'm thihe' op-p-site dife 6 tioi -to 'the nos 3 e -10on the other plate l Ob.
Подвижный контактный элемент 15 может состоять из двух параллельных боковых пластин 15a, b,
соединенных между собой соединительным стержнем 16, к которому присоединен другой конец пружины
натяжения 14, и крестовиной 70 или деталью 17, при этом боковые пластины 15a, b шарнирно соединены с
мостом 11 на одном конце 15c, в то время как другие или свободные концы образуют контактные элементы
15d, или такой элемент 15 может иметь U-образную форму (см. 75 Рисунок 8) и нести отдельные контакты
15d, изолированные от них обмоткой из 18, и элемент может быть снабжен проушиной 19, к которой может
быть прикреплен конец пружины 14c, но в любом случае боковая пластина 15a, 15b выполнена с язычковой
частью 15e, 15b непосредственно под точками поворота. 15 i, который изогнут или имеет изогнутую форму,
выступающую внутрь.
Мост 11 может иметь любую подходящую конструкцию, и удобная конструкция состоит из пластины 11,
имеющей центральное продолговатое отверстие 11b с частями 11b, выступающими вверх под прямым углом
от двух кромок и имеющими отверстия 9g или пазы, расположенные под этими углами, с выступающими
внутрь язычками, образующими шарниры для подвижного контактного элемента 15. При этом в этих частях 11
имеются отверстия для приема шарнирного штифта 12 тележки 10. Мост 11 и механизм установлены на
основании 20 в обычном положении, и в этом основании воздух поддерживается в сухом состоянии. При
действии и при условии, что переключатель выключен и находится в положении, как показано на рис. 1,
тележка или Рычаг пальца 10 поворачивается в направлении стрелки (см. рис. 1). Пружина 14 будет
зафиксирована, чтобы с усилием потянуть подвижный элемент и зацепить его с неподвижными контактами. В
то же время, пока основание на ролике 10 не зацепится за соответствующий изогнутый язычок на боковой
пластине подвижного элемента 15, нажмите на него, чтобы в случае отказа пружины 14 15, носовой рычаг
вызовет срабатывание подвижного контакта. imeihiber 15 для работы.
-О, обратное движение тележки 1-1, другой корпус ' 10 d будет действовать N -другой язык V -15 'на стороне
Slate 157-b ami d U b lf O -eisaiife 'положительное 'действие 'ieo-vrible cont'dct member 15 в любом
направлении'-tif 61.
Подробно описав и изложив природу нашего изобретения, а также то, каким образом оно должно быть
подтверждено, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408417A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4 — Дата подачи заявки: 20 января 1933 г. № 1869/33.
Фотография слева: 12 октября 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
408,417 Усовершенствования в конструкции хомутов для садовых шлангов.
Я, Уильям Генри Клегг, "Пружинная металлическая полоса с отверстием для крепления", 12, Вестборн-роуд,
Вест Кирби, Чешир, Англия, настоящим заявляю, что "Кирби, Чешир, Англия, "Кирби, Чешир, Англия, "Кирби,
Чешир, Англия, "Кирби, Чешир, Англия, "Кирби, Чешир, Англия, "Кирби, Чешир, Англия, 35, заявляет, что
природа данного изобретения заключается в следующем: "
Данное изобретение относится к зажимам, используемым для крепления резины или гибкого шланга к другим
трубам. Эта металлическая полоса имеет такую ширину, что она проходит через узкий паз, и предпочтительно
находится под местом, где она проходит. 40 Цель изобретения состоит в том, чтобы изготовить зажим,
который можно быстро закрепить на любой трубе у основания.
Размер трубы, и быстро регулируется. Полоска перфорирована или снабжена отверстиями, которые могут
зацепляться за штифт или загнутый зажим, который будет выглядеть аккуратно, или застегивается на
пластину, которая образует или фиксируется в нужном положении и недорога в изготовлении. Таким образом,
существует полоска металла или подходящего материала с вогнутым основанием, чтобы вместить полоску, в
то время как другой конец, на котором она будет лежать, помещается в широкий паз 50. Этот кронштейн
снабжен пазом или канавкой у основания, достаточно широкой, и полоска изогнута вокруг трубы, тогда для
того, чтобы металлическая полоска прошла через нее, регулятор или винт помещается в эту часть. Над этим
пазом находится другой паз, но не круглое отверстие, и винт зацепляется с ним. Отверстие, чтобы начертить
55, часть круглого отверстия, предпочтительно только зажим, плотно закрепите его. Вместо винта, чуть
больше половины окружности. Это отверстие может быть резьбовым, на нем может быть предусмотрена
поверхность рейки, которая будет иметь резьбу и снабжена винтом разумного размера относительно ширины
более узкого паза, который врезается в зажим, в то время как фиксирующая защелка на 60 этой части
круглого отверстия. Регулировочный кронштейн удерживает ее.
деталь или винт, имеющий часть, уменьшенную на конце или начальном участке, и на этом небольшом.
Датировано 19-м днем января 1933 года.
диаметр, расположен на загнутом вверх конце инструмента Уильяма Генри Клегга.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования в конструкции шланговых соединений.
Я, Уильям Генри Клсэгг, «Спрингбанк», 12, Вестборн-роуд, Вест-Кирби, Чешир, Англия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зажимам для крепления резиновых или других сжимаемых трубок к
металлическим или другим трубкам. Для того чтобы мое изобретение было легко понятным и могло быть
применено на практике, я сейчас опишу его со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На рис. 1 показан вид сбоку закрытого зажима, демонстрирующий регулировочный винт и перфорированную
полоску в установленном положении.
На рис. 2 показан вид спереди кронштейна 80 и перфорированной полосы в положении, показанном на рис. 1.
На рис. 3 показан поперечный разрез зажима в открытом положении.
Кронштейн a, показанный на рис. 2, имеет резьбовое отверстие d диаметром 85°, имеющее форму круга, в
которое вставляется регулировочный винт b.
Диаметр регулировочного винта b уменьшен на одном конце, а его наружный конец имеет такую форму, чтобы
в него можно было вставить подходящий ключ или отвертку.
На нижней стороне резьбового отверстия d имеется прорезь e (рис. 2), вырезанная примерно на четверть
окружности при вращении регулировочного винта b, оставляя отверстие d для подходящего ключа или
инструмента.
примерно трех четвертей круга по форме. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения
(Рис. 2), а под пазом находится основание g и то, каким образом оно выполнено (Рис. 1). Основание g,
которое должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408418.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408418&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408418A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 января 1933 г. № 1878/33.
Фотография слева: 17 января 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
408,418 Улучшенный состав для полировки, консервации и реставрации шелковых шляп.
Соседние файлы в папке патенты
