Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11508
.pdf
показано на фиг. 5, на которой показаны детали в положениях, которые они принимают в момент такого
разъединения.
Теперь пружина 56 сможет вращать кольцо 37, приводящее в действие зубило, по часовой стрелке, если
смотреть спереди штамповочной головки, в результате чего кулачковые выступы 36 этого кольца
одновременно переместят зубила 33 наружу, выведя их из зацепления с заготовкой 85. В тот момент, когда
зубила освободятся от заготовки, как описано выше, несущий зубило элемент 28 будет перемещен назад под
действием пружин 61, чтобы таким образом вернуть детали в положения 90, в которых они показаны на рис.
За исключением того, что защелкивающий плунжер 49 будет слегка смещен назад за счет зацепления задней
поверхности защелкивающего сегмента 43 с передним концом 95 указанного защелкивающего плунжера. Это
смещение защелкивающего плунжера назад будет обеспечено зазором 55 в пластине 55, в который воротник
53 будет свободно перемещаться. Головку штампа можно перенастроить для другой операции нарезания
резьбы, повернув рабочее кольцо 37 против часовой стрелки, если смотреть спереди головки штампа, чтобы
снова зацепить упор 47 105 защелкивающего сегмента 43 с головкой 48 защелкивающего плунжера 49.
Практически все основные элементы этой усовершенствованной штамповочной головки, безусловно,
являются старыми по отдельности, но следует обратить внимание на то, что натяжение пружины 56,
благодаря новому расположению деталей, не стремится ограничивать движения, прижимая несущий элемент
28 к монтажному элементу 20 или любым другим частям механизма, чтобы тем самым предотвратить
необходимую свободу движения или переместить указанный несущий элемент в положение, эксцентричное
относительно монтажного элемента. Указанные выше возражения в основном устраняются тем фактом, что
усилие пружины 56, в том виде, в котором здесь расположены детали, может стремиться только сжать
удерживающую пластину 39 относительно несущего элемента 28, что, конечно, невозможно, поскольку они, по
сути, представляют собой единое целое.
Как указывалось ранее, удерживающая пластина 1330 4 408,493 39 представляет собой единый элемент
несущего элемента 28 и выполнена отдельно от него только для удобства сборки деталей.
Таким образом, если считать удерживающую пластину 39 ее частью, то элемент, несущий направляющую,
можно рассматривать как имеющий по периметру кольцевую канавку, в которой колеблется рабочее кольцо
направляющей 37.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили
мои зарубежные корреспонденты, я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408494.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408494&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408494A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 НА т
Дата подачи заявки: 11 августа 1933 г. № 22476/33.
408,494 Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области отжига или охлаждения стеклянной посуды; Мы, компания Tiin NI Xf ED
GLASS BOTTLE MANUIPACTUTRERS LIMITED, британская компания, и Миллиам Аллард Мурхед, гражданин
Соединенных Штатов Америки, оба проживающие по адресу: 40-43, Ниорфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, W2,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены следующим заявлением:
Данное изобретение относится к методам отжига стеклянной посуды и к печам для этого, и в частности к
печам, включающим удлиненный туннель 5, через который перемещается ряд изделий из стекла и в котором
они подвергаются, по меньшей мере, части своего перемещения прямому воздействию потока среды,
регулирующей температуру, такой как охлаждающий воздух.
Как хорошо известно специалистам в области отжига, при воздействии на стеклянную посуду, подвергаемую
отжигу, непосредственно охлаждающей газообразной средой, такой как воздух, возникают трудности с
регулированием или контролем объема или потока охлаждающей среды, чтобы она не вызывала чрезмерной
разницы давления воздуха на противоположных концах печи или иным образом не нарушала желаемый
порядок или соотношение термических условий, преобладающих или требуемых внутри печи, в такой
степени, которая могла бы негативно повлиять на отжигаемую посуду или вызвать ее растрескивание.
В некоторых случаях подходящие или частично подходящие условия могут быть достигнуты в одной или
нескольких частях печи путем подачи охлаждающего воздуха под давлением через одно или несколько сопел,
расположенных на или вблизи разгрузочного конца печи, и выпуска его через отверстие, предусмотренное в
другой точке вдоль туннеля. Однако во многих случаях эта система охлаждения неудовлетворительна,
поскольку она не позволяет должным образом поддерживать желаемые тепловые условия в различных
точках по всей длине печи, и было установлено, что желаемые тепловые условия не могут быть эффективно
поддержаны путем простого регулирования объема или количества подаваемой газообразной среды.
Например, если требуется больше определенного количества охлаждающей среды, то невозможно
предотвратить прохождение части поступающего воздуха через открытое выходное отверстие 55.
Попадание воздуха в переднюю часть печи приводит к тому, что эта часть печи нагревается слишком сильно,
а градиент охлаждения в охлаждающей секции становится слишком крутым. Кроме того, система охлаждения
такого типа требует установки вентилятора или другого средства подачи воздуха, которое, чтобы
обеспечивать подачу воздуха в количестве, достаточном для максимальных условий нагрузки печи, должно
иметь большую производительность и быть оснащено приводным двигателем относительно высокой
мощности.
Ранее было предложено создать печь для отжига стеклянной посуды, в которой изделие, проходящее через
туннель печи, подвергается прямому воздействию потока охлаждающего воздуха, подаваемого в туннель
вблизи его выходного конца с помощью вентилятора, и при этом часть подаваемого объема охлаждающего
воздуха может выходить из туннеля через множество расположенных на расстоянии друг от друга заслонок с
регулируемым потоком воздуха.
Главной целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного метода отжига
стеклянной посуды, включающего воздействие на изделие потока среды, регулирующей температуру или
охлаждающей среду, и с помощью которого поток или воздействие среды может точно контролироваться в
соответствии с необходимыми тепловыми условиями в различных точках вдоль длины печи. Другой целью
изобретения является разработка усовершенствованного метода отжига, позволяющего осуществлять
охлаждение изделия в точно контролируемых условиях более быстрым и экономичным способом, чем это
было до сих пор. Еще одной целью является разработка усовершенствованного устройства для воздействия
на стеклянную посуду, подлежащую отжигу, прямым воздействием среды, регулирующей температуру или
охлаждающей среду, с помощью которого максимальная мощность оборудования, необходимого для подачи
среды через печь, может быть существенно снижена или более экономично распределена.
Изобретение представляет собой способ отжига стеклянной посуды, при котором изделие, проходящее через
туннель печи, подвергается прямому воздействию потока терморегулируемого охлаждающего воздуха,
проходящего через туннель печи в направлении, противоположном направлению движения изделия, и под
контролем совместного воздействия воздуходувки или устройств подачи среды, соединенных с точкой на
выходе изделия из печи или вблизи него, и регулируемого по мощности всасывающего устройства, такого как
всасывающий вентилятор, соединенного с другой точкой на выходе.
или вблизи горячего конца печи, или на стыке секций отжига и охлаждения печи.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет более подробно описано со
ссылкой на прилагаемый чертеж, который схематически иллюстрирует один из удобных способов реализации
изобретения. На чертеже a обозначен охлаждающий конец туннеля печи, b обозначен вентилятор или
воздуходувка, выходное отверстие которой соединено с воздушным отверстием c, образованным в стенке
печи на ее разгрузочном конце или вблизи него, и c обозначен всасывающий вентилятор, входное отверстие
которого соединено с отверстием e, образованным в стенке печи в точке, расположенной вблизи горячего
конца печи. Печь также включает конвейер (не показан) для транспортировки изделий, подлежащих отжигу,
через туннель печи от горячего конца к холодному. Вентилятор или воздуходувка b предпочтительно
снабжены парой входных отверстий, одно из которых обозначено буквой Y и открыто для атмосферы, а
другое соединено с трубопроводом gq, который, в свою очередь, соединен с нагнетательной стороной
всасывающего вентилятора d, последний также снабжено дополнительным выпускным отверстием в
атмосферу, расположенным посередине.
При внедрении усовершенствованного метода охлаждения на практике, влияние вентиляторов b и d
регулируется таким образом, чтобы оно соответствовало друг другу, нагрузке печи и требуемым тепловым
условиям, и чтобы поток или состояние охлаждающей среды точно контролировались для обеспечения
эффективного и быстрого охлаждения продукции без создания чрезмерной разницы давления воздуха на
противоположных концах печного туннеля или иного вредного воздействия на изменяющуюся температурную
среду по всей длине печи. В этой связи следует отметить, что два вентилятора могут быть отрегулированы
таким образом, чтобы практически весь охлаждающий воздух подавался через вентилятор d, а через
вытяжной вентилятор d – через вытяжной вентилятор d, и лишь небольшое количество или полное отсутствие
горячего или теплого воздуха отводится из верхнего конца печи или из верхней части печи. 1. Вентилятор
отводит только часть воздуха, в то время как оставшаяся часть проходит через горячий или теплый входной
конец печи. Также, при некоторых условиях, входной поток вентилятора может быть настолько
пропорционален воздействию вспомогательного вентилятора, что последний также отводит часть горячего
или теплого воздуха с более горячего конца печи. В качестве альтернативы, путем соответствующей
регулировки соответствующих заслонок, предусмотренных в трубопроводе, соединяющем два вентилятора,
состояние подаваемого охлаждающего воздуха может точно контролироваться для удаления холода или в
соответствии с требуемыми тепловыми условиями. Предпочтительно, в одной или нескольких точках по длине
печи, например, в точке, обозначенной знаком R, предусмотрен соответствующий индикатор направления и
температуры. Силу воздушного потока в этой точке или точках можно определить. Следует понимать, что при
использовании печи для крупногабаритной посуды или в случаях, когда печь полностью загружена и
теплосодержание посуды велико, обычно в точке PR должен быть небольшой или отсутствовать поток
воздуха, тогда как в случаях, когда посуда или содержащаяся в ней теплоемкость невелики, поток воздуха в
сторону горячего конца печи 95, как правило, желателен.
Таким образом, становится очевидно, что изобретение предоставляет удобный способ точного регулирования
температурного режима, направления или состояния воздушного потока, а также более эффективного и
быстрого охлаждения. Более того, было установлено, что суммарная мощность, необходимая для создания
воздушного потока под совместным воздействием двух вентиляторов, значительно меньше, чем мощность,
необходимая для подачи необходимого количества воздуха только с помощью воздуходувки, расположенной
на выходе из печи или вблизи него, в результате чего затраты на установку и эксплуатацию могут быть
существенно снижены.
Теперь, подробно описав и определив характер нашего указанного обращения и то, каким образом оно
должно быть совершено, мы заявляем, что то, что мы 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408495.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408495&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408495A
[]
1 Т 2 фф Фи
ic 1 'f Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 августа 1933 г. № 22485/33 4 M) Заявка принята: 12 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования горелок для пайки и аналогичных целей.
3,495 Мы, Кирилл Берти Юстонсон из Нортвейвс-Грин Драгон Лейн, Уинчинор Хилл, Лондон, N 21, и
Авилфрид Олдерсли из Корнмариет-стрит, 33, Оксфорд, оба подданные Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении.
Изобретение относится к горелкам для пайки и подобных целей, в которых имеются две горелочные трубки,
расположенные таким образом, чтобы излучать пламя приблизительно в одном направлении, но с отверстием
одной из трубок, расположенным впереди другой.
В горелках такого типа, сконструированных ранее, заднее пламя может погасить переднее, в результате чего
устройства фактически не будут работать должным образом.
Согласно нашему изобретению, этот недостаток устраняется путем такой конструкции и расположения
передней горелки, при которой она закрывает собственное отверстие от заднего пламени. В
предпочтительном варианте мы делаем это, изготавливая переднюю горелку с ручкой, расширителем или
колпачком на конце, или снабжая ее воротником или кольцевым фланцем непосредственно за отверстием. В
качестве альтернативы мы можем сделать трубку достаточно толстостенной, чтобы придать ей такой
диаметр, который обеспечит указанное закрытие, или мы можем сделать ее изогнутой, так что ее передняя
часть будет расположена приблизительно на одной линии с задним пламенем, так что трубка закрывает
собственное отверстие от заднего пламени.
На прилагаемом чертеже, представляющем собой его вид спереди, в качестве примера показана горелка,
изготовленная в соответствии с изобретением.
Горелочные трубки А и В, соединенные друг с другом сзади, выступают из штуцера С, к которому может быть
подсоединена газовая трубка, ввинчиваемая в стандартный штуцер D. Обе трубки имеют очень малые
диаметры, что характерно для горелок этого типа. Их отверстия приблизительно выровнены друг
относительно друга, при этом трубка В, которую мы можем назвать передней трубкой, изогнута для этой цели,
а расстояние между двумя отверстиями таково, что струя пламени из отверстия трубки В будет впрыскиваться
в кончик пламени, испускаемого трубкой А. При желании мы можем предусмотреть возможность регулировки
положения двух трубок относительно друг друга, чтобы можно было регулировать расстояние между их
отверстиями для регулирования суммарного пламени в соответствии с требованиями и при изменении
давления газа. Мы также можем предусмотреть краны, позволяющие перекрывать поток газа через одну или
другую из трубок.
На конце трубки B находится выступ или колпачок E, который расположен на пути пламени от задней трубки
A, так что это пламя слегка распространяется, проходя мимо конца передней трубки, и не гасит пламя,
исходящее из этой трубки.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408496.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408496&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408496A
[]
AE SP СП ТЕХНИЧЕСКАЯ СПИСОКЛИЕНТОВ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 августа 1933 г. № 22634/33.
Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении сигар и их продукции, а также связанные с ними аспекты.
Я, Моррис Зигмунд Кейнер, проживающий по адресу: Джером-авеню, 1005, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США,
гражданин Соединенных Штатов Америки.
Я, представитель Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к сигарам, и в частности к усовершенствованиям как самого изделия, так и
способа его изготовления.
К числу целей настоящего изобретения относятся усовершенствование сигары и способа крепления
мундштука к сигаре для образования ее неотъемлемой части, а также способ изготовления такого изделия,
который может быть осуществлен более экономично, чем современные процессы изготовления сигар.
Согласно изобретению, сигара с прикрепленным мундштуком изготавливается путем нанесения на табачный
наполнитель бумажного связующего элемента и обертки из табачного листа таким образом, чтобы один конец
бумажного элемента оставался открытым, и закрепления мундштука на открытом конце указанного бумажного
элемента.
Мундштук может быть прикреплен к торцу бумажного переплета с помощью бумажной ленты (обычной
сигарной ленты), или же торц переплетчика может быть непосредственно прикреплен к внутренней части
мундштука с помощью клея.
Бумажный связующий элемент может в значительной степени совпадать по размерам с табачной начинкой, и
предпочтительно, чтобы обертка из табачного листа перекрывала конец бумажного связующего элемента,
расположенный дальше от мундштука, чтобы скрыть его.
Край обертки из табачного листа, прилегающий к мундштуку, может быть скрыт либо бумажной лентой, либо
перекрывающимся концом самого мундштука.
Обращаясь к прилагаемым чертежам:
Фиг. 1 представляет собой перспективный вид предпочтительной формы изобретения; фиг. 2 представляет
собой продольный разрез; фиг. 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на фиг. 2; фиг. 4 представляет
собой перспективный вид слегка модифицированной формы; и фиг. 5 представляет собой продольный
разрез.
Обращаясь более подробно к чертежам, на которых одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые
детали, на фиг. 1-3 изображена сигара 10, имеющая мундштук 12 и фиксирующее кольцо 14, которое может
представлять собой обычную бумажную сигарную ленту, между ними. Корпус сигары включает в себя
обычный длинный или короткий наполнитель 16, бумажный связующий лист или внутреннюю обертку 18 и
внешнюю обертку из табачного листа 20. Следует отметить, что связующий лист 18 практически совпадает с
наполнителем 16, но внешняя обертка заканчивается в точке 22, не доходя до конца мундштука сигары, и что
когда мундштук прикреплен к сигаре так, чтобы его конец прилегал к наполнителю, лента 14 закрывает
открытый конец бумажного связующего листа. Мундштук 12, который может быть изготовлен из пробки,
дерева или любого другого желаемого и подходящего материала, имеет плечо на 24, чтобы учесть толщину
ленты.
Внешний конец мундштука сплющен, образуя практически овальную или эллиптическую форму, с плоскими
верхней и нижней поверхностями, которые легко помещаются между губами или зубами, в то время как
внутренний конец имеет практически цилиндрическую форму, соответствующую форме сигары. Следует
отметить, что внешнее плечо 30 расположено относительно близко к внешнему концу мундштука, чтобы
удобно задействовать губы и, таким образом, комфортно расположить мундштук относительно губ.
Хотя на рис. 2 показано, что обертка 20 примыкает к ленте 14, нет необходимости точно обрезать край
обертки, поскольку, будучи очень тонкой, любые ее неровные или необработанные края могут быть скрыты
под краем ленты, что обеспечит законченный вид.
В конце сигары, на некотором расстоянии от мундштука, бумажный связующий лист или обертка 18
заканчивается немного раньше табачной обертки 20, и обертка соприкасается с начинкой, скрывая таким
образом связующий лист от глаз, как показано на рисунке 26.
-J. =LO 59496 408,496 На рисунках 4 и 5 слегка измененная форма показана в качестве укрепляющего
элемента для внешней оболочки, разница заключается в самой обертке.
Способ крепления мундштука и еще одно возможное преимущество заключается в том, что в этой форме
мундштук имеет форму, позволяющую принимать конец табачного связующего листа, и отпадает
необходимость в обычной головке сигары, при этом обертка из табачного листа скрыта внутри окончательной
обертки, а конец бумажного связующего листа заканчивается так, как было описано ранее. Мундштук будет
иметь внутреннюю форму, как показано на рисунке 28, чтобы ограничить движение сигарной машины внутрь в
день. Таким образом, стоимость изготовления сигар в рамках настоящего изобретения будет снижена не
только за счет экономии на стоимости машины, но и за счет сокращения внутренних затрат на производство.
В различных формах устройства предполагается использование клея для скрепления деталей. Табак
действительно экономит на стоимости машины, но и на ее конструкции. Экономия 80% не позволяет легко
использовать клеи для снижения материальных и трудовых затрат на единицу продукции, а также из-за своей
мягкой и впитывающей способности в свежем и влажном состоянии, и большей прочности, долговечности и
хрупкости по мере высыхания. Кроме того, чем сигара, изготовленная на фабрике, в отличие от сигары,
которая не использует табак, в форме листьев, как в случае с армирующим или бумажным связующим
материалом, окончательный слой обертки очень легко рвется. Табачная обертка, как описано выше, однако,
хорошо подходит для мундштука, но не является легко используемой для этой цели, и, следовательно, не
делает сигару менее качественной.
Поставленный конец можно легко закрепить с помощью клея либо к мундштуку, как показано на фиг. 4 и 5,
либо к ленте, и каким образом это делается. Теперь, подробно описав изобретение, я выяснил природу моего
изобретения 9, непосредственно, как показано на фиг. 4 и 5, или к ленте, и каким образом это делается.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408497.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408497&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408497A
[]
ПАТЕНТ
_: _=,\ ran=X Qke СПЕЦИФИКАЦИЯ {QQPY r Дата Конвенции (Швейцария): 19 августа 1932 г.
4089497 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 августа 1933 г., № 22649/33.
Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения быстрорастворимых красителей на животных волокнах.
Мы, Общество химической промышленности Базеля (также известное как GESELLSOIH Ar T FUND
CHEMISCHE INDUSTLRIE IN BASEL), Базель, Швейцария, юридическое лицо, организованное в соответствии
с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При окрашивании животных волокон эфирными азокрасителями окрашивание проводится в кислотной ванне с
серной кислотой. Это дает значительное преимущество, поскольку в кислотной ванне осаждается ряд
эфирных красителей, в результате чего полученные цвета получаются нестойкими и слабыми; кроме того, во
многих случаях, несмотря на полное поглощение красителей волокном, невозможно достичь необходимой
интенсивности цвета.
Было предложено использовать хромосодержащие азокрасители в красильных ваннах с добавлением
органических кислот. И здесь, несмотря на то, что красители полностью поглощаются волокном, во многих
случаях не достигается необходимая интенсивность цвета или ценные свойства стойкости, или и то, и другое.
Также известно, что хромосодержащие азокрасители могут использоваться для окрашивания сначала в
кислотной ванне с органической кислотой, а затем полученные красители могут проявляться в кислотной
ванне с минеральной кислотой (см., например, Спецификацию).
(№ 364,148) В этом процессе в качестве органической кислоты в ванне, используемой на первом этапе, до сих
пор использовалась муравьиная кислота или уксусная кислота. При таком способе окрашивания в
значительной степени удается избежать дефектов, характерных для других известных процессов.
Настоящее изобретение основано на наблюдении, что в отношении интенсивности окрашивания, улучшенной
однородности окрашивания и окрашивания по всей ткани, и, в частности, когда используются красители,
окрашивающие оттенки, отличные от темно-синего или черного, или когда используются смеси красителей,
окрашивающие различные оттенки, получаются результаты, даже лучшие, чем те, которые получаются при
окрашивании животных волокон, например, шелка и шерсти, в кислотной ванне с муравьиной или уксусной
кислотой и проявлении окрашивания на волокне с помощью ванны, содержащей минеральную кислоту, такую
как серная кислота, путем замены алифатической кислоты, используемой в известном процессе,
ароматическим органическим веществом или его солью. Преимущество этого нового процесса заключается в
том, что он требует меньшей доли минеральной кислоты, чем это необходимо в известных процессах.
Согласно изобретению, ароматическую кислоту или ее соль, например, калиевую, натриевую или
аммонийную соль, можно сначала добавить в красильную ванну, при необходимости с добавлением
минеральной кислоты, а затем провести проявление, добавив дополнительное количество минеральной
кислоты обычным способом; или же можно сначала добавить все количество ароматической кислоты или ее
соли и минеральной кислоты, что позволяет избежать двух стадий известного процесса.
В качестве ароматических кислот могут использоваться ароматические сульфоновые кислоты, ароматические
карбоновые кислоты или ароматические сульфокарбоновые кислоты; также могут использоваться продукты
замещения этих кислот, например, аминокислоты, оксикислоты, аминооксикислоты, галогенированные
кислоты, нитрированные кислоты; кроме того, могут использоваться ароматические кислоты, в которых
кислотная группа не содержится в ароматическом ядре, такие как о-бензилсульфоновые кислоты типа
арил-H2-SOH, сульфоновые кислоты типа арил-NH-SO3H и оксамидные кислоты.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение № 90, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
В ванну, состоящую из 2000 частей воды, 0,5 части бензолмоносульфоновой кислоты, 3 частей соединения
хрома-95, полученного из диазотированной 4-нитро-2-амино-1-фенол-6-сульфоновой кислоты и анилида
ацетоуксусной кислоты, помещают части шерсти при температуре 6°C-700°C. Температуру повышают в
течение 100°C-1 часа до кипения, добавляют 4 части серной кислоты и продолжают кипячение в течение 1-41
часа; затем изделие промывают и сушат.
Получены насыщенные, чистые желтые (05 оттенков с очень хорошими свойствами).
rn s)25 p r " Аналогичные результаты получаются при использовании 1:5-нафталендисульфоновой кислоты
вместо бензолмионосульфоновой кислоты в этом примере.
Вместо ароматической кислоты, использованной в этом примере, можно использовать другие ароматические
кислоты, например, полисульфоновые кислоты бензольного ряда, нионосульфоновые кислоты или
полисульфоновые кислоты 1S нафталинового и антарктического рядов, или продукты их замещения; такие
продукты замещения могут называться, например, нафилтилинсульфоновыми кислотами и
аминонафтилсульфоновыми кислотами.
Кроме того, могут использоваться арилкарбоновые кислоты, такие как бензойная кислота, оксибензойная
кислота, фталевая кислота и арилсульфокарбоновые кислоты, такие как сульфосалициловая кислота или
сульфофталевая кислота.
N O l EX Am P Lx, 2.
В красильную ванну, состоящую из 2000 частей воды, 0,6 части бензолмоносульфоновой кислоты, 2 частей
соединения хрома, полученного из диазотированной 4-инитро-2-амино-1-фенол-6-сульфоновой кислоты и
2-аминолафосфата, помещают части шерсти при температуре 60–700 °C; температуру повышают в течение
получаса до кипения, затем добавляют 4 части серной кислоты и продолжают кипячение в течение 1–11
часов. Затем изделие промывают и сушат.
Получаются насыщенные, чистые зеленые оттенки с очень хорошей стойкостью. Вместо соединений хрома,
используемых в красителях, упомянутых в этих примерах, могут быть использованы другие соединения
хрома, например, соединения диазотированных 1-амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты и
1-(31-сульфаидо)-фенил-3-метил-5-пиразолона, диазотированных
2-амино-1-оксинафтален-4-S-дисульфоновой кислоты и 3-нафтола; диазотированных
4-нитро-2-амино-1-фенол-6-сульфоновой кислоты и 1-фенил-3-метил-5-пиразолона; диазотированных
2-амино-1-фенол-4-6-дисульфоновой кислоты и 1-фенил-3-ниэтил-5-пиразолона; нитрированная
1-диазо-2-оксинафталин-4-сульфоновая кислота и 2-оксинафталин.
ПРИМЕР 3.
Части шерсти помещают в красильную ванну при температуре 60-700 °C, состоящую из 2000 частей воды, 5
частей серной кислоты, 4,5 частей соединения хрома красителя из диазотированной
2-амино-нафтол-4,8-дисульфоновой кислоты и 2-оксинафталина, 1,2 частей соединения хрома красителя из
диазотированной 1-амино-2-нафтол-4-сульфоновой кислоты и 1,8-нафтолсульфамида, 1 части соединения
хрома красителя из диазотированной 1-амино-2-нафтол-4-сульфоновой кислоты и
1-(3,1-сульфо)-фенил-3-метил-5пиразолона, 0,3 части соединения хрома красителя из диазотированная
4-нитро-2-амино-1-фенол-6-сульфоновая кислота.
и 1 фенил-11-метил-5-пиразолон и части раствора O 66 (процентов).
концентрацию l-аиаино-2-наплитлиол-4-сульфоновой кислоты; температуру повышают в течение получаса до
кипения и поддерживают на этом уровне в течение 1-11 часов. Затем изделие промывают и сушат.
Таким образом, получаются оттенки морской синей краски, которые отличаются насыщенными, полными
тонами, очень хорошей стойкостью к рубибированию и существенно улучшенной стойкостью к валянию,
несмотря на значительно уменьшенную долю серной кислоты по сравнению с известными процессами,
которые требуют значительно большего количества серной кислоты для достижения этих свойств.
ПРИМЕР 4.
В красильную ванну, состоящую из 2000 частей 85 воды, 4 частей серной кислоты, 3 частей соединения хрома
красителя из диазотированной 4-нитро-2-амино-филеиол-6-сульфионной кислоты и
1-фенил-3-метил-5-пиразолоина и 10 частей 90%-ного раствора 1:3-диоксибензол-4-карбоновой кислоты,
добавляют 100 частей шерсти при температуре 60-700 °C; температуру повышают в течение часа до кипения,
кипячение продолжают в течение 1-1 часа, затем изделие промывают и сушат.
Несмотря на то, что в процессе окрашивания использовано лишь половина обычной в известных процессах
серной кислоты, получаются более насыщенные и тонкие оранжевые оттенки с лучшей стойкостью цвета.
Если в данном примере 1:3-диоксибенизен-4-карбоновую кислоту заменить, например,
2-оксинаплитален-3-карбоновой-S-сульфоиловой кислотой, будут получены аналогичные результаты.
Вместо соединения хрома, используемого в красителе, указанном в этом примере, для окрашивания можно
использовать другие соединения хрома, например, соединение хрома из красителя, полученного из
диазотированной 1-амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты и
1-(31-сульфаино)-фен-1-,315-метил-5-пиртазолона; или из диазотированной
2-амино-1-оксинафтален-4-дисульфоновой кислоты и п-нафтола.
ПРИМЕР 1 B 5.
В красильную ванну, состоящую из 2000 частей 120 воды, 0,5 части бензолсульфоновой кислоты, 2 частей
концентрированной серной кислоты и 7 частей соединения хрома красителя из нитрированной
1-диазо-2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты 125 и 1-оксинафтален-8-сульфамида, помещают 100 частей
шерсти при температуре 60-700 °C. Температуру повышают до кипения в течение получаса, добавляют 3
части концентрированной серной кислоты, кипятят еще 1 час, после чего изделие промывают и сушат.
Получаются насыщенные, очень быстроцветущие черные оттенки. Аналогичные результаты получаются,
когда в ванне изначально присутствует 5 частей бензолсульфоновой кислоты и 5 частей серной кислоты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408498.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408498&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408498A
[]
3 ' 3e, Займ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 августа 1933 г. № 22855/33 4089498. Заявка принята: 12 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромагнитных контактных реле или относящиеся к ним. Мы, компания GN:ERAI EL
Ec TR Ic COMPANY, будем руководствоваться прилагаемыми чертежами LIM Im D, британской компании
Magnet, на рисунке 1, иллюстрирующем реле согласно изобретению Уильяма Рроба Эн Т Роса, британского
подданного, и на рисунке 2 — подходящей схемой телефонного завода General для использования в связи с
ним.
Соседние файлы в папке патенты