Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11499
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408646.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408646&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408646A
[]
:7 -i; -' f S -; 'GI Y
ПАТЕНТ SP C ICAO ')
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
1 Мы, компания LAKE AND EIAOT LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, расположенная по адресу: Albion Works, Braintree, графство Эссекс, и Дж. Ой Н.
МЕРЕДИТ Р. Бу. Р., подданная Великобритании, проживающая по адресу: Little East, Bocking, графство
Эссекс, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к усовершенствованию подъемных домкратов.
Целью данного изобретения является создание подъемного домкрата, предпочтительно гаражного типа,
который будет иметь небольшую начальную высоту и будет прост в эксплуатации.
Изобретение заключается в создании подъемного домкрата, состоящего из соединительных элементов или
подобных им, расположенных таким образом, чтобы принимать в основном V-образную форму, причем
внешний конец одного соединительного элемента несет опору или устройство для поддержки груза, а
внешний конец другого соединительного элемента имеет точку опоры на основании, причем вершина V
является точкой опоры соединительных элементов и подвижна относительно основания, причем
соединительный элемент, несущий опору, выступает за вершину V и шарнирно соединен с одним концом
рукоятки, установленной на другом конце основания, причем устройство устроено таким образом, что при
перемещении ручного рычага для подъема опоры шарнирное продолжение соединительного элемента или
рычага опоры опускается и продвигается вперед, так что точка опоры в вершине V перемещается в рычаге,
управляемом точкой опоры другого соединительного элемента, соединенного с основанием.
Согласно одному из вариантов данного изобретения, на переднем конце предпочтительно колесной базы или
несущей конструкции расположены точки опоры, например, на внешних концах пары звеньев, наклоненных
друг к другу и соединенных с звеном или рычагом, несущим на своем переднем конце опорный элемент
подходящим и удобным способом. Этот последний рычаг выдвинут на значительное расстояние назад,
изогнут вверх на своем конце и шарнирно соединен с концом ручного механизма любой подходящей
конструкции, который соединен с базой. Когда домкрат находится в опущенном положении, шарнир опорного
рычага находится практически в той же горизонтальной плоскости, что и точка опоры ручного механизма, но
позади него. Точка опоры манипулятора установлена в основании в более высокой горизонтальной плоскости,
чем точка опоры звена, соединенного с основанием. Конструкция такова, что при первоначальном
перемещении рычага управления 69 шарнирный конец основного или опорного рычага опускается, и груз
сначала поднимается на точку опоры звена, затем продолжение перемещения рычага управления толкает
рычаг опоры 65, и эта точка опоры затем перемещается по дуге, управляемой звеном, соединенным с
основанием, так что это звено и опорный выступ основного рычага 70 принимают открытую V-образную форму
при подъеме груза, который будет происходить в практически вертикальной плоскости. Опора может быть
установлена на основном рычаге любым подходящим способом. Например, головка опоры 75 или подобная
ей может иметь резьбовой выступ для ввинчивания в резьбовой элемент в форме вала, закрепленный между
парой элементов или звеньев, образующих основной рычаг, причем указанные звенья соединены между
собой 80 любым подходящим способом. Пружинный механизм. Рычаг управления предпочтительно снабжен
вспомогательной рукояткой, соединенной с одним концом скользящего стержня с пружинным управлением,
который на другом конце соединен с собачкой, шарнирно закрепленной на указанном рычаге, и эта собачка
или подобное приспособление предназначено для взаимодействия с зубьями зубчатой рейки или подобными
элементами, сформированными или предусмотренными на основании, так что фиксатор может быть
зафиксирован в различных положениях подъема. Скользящий стержень, управляющий собачкой, соединен с
рукояткой, шарнирно закрепленной на рычаге, обычным способом.
Таким образом, видно, что мы предложили домкрат, который может быть простым по своей конструкции, а
значит, дешев в изготовлении, может иметь очень малую начальную высоту, которую можно поддерживать
при установке домкрата под транспортные средства, 100 легковые автомобили и тому подобные
транспортные средства с длинными выступающими кузовами и низким дорожным просветом, и в котором
усилие, необходимое для его работы, как правило, уменьшается, а не увеличивается.
Дата: 12 октября 1932 года.
Дата подачи заявления: 12 октября 1932 г. № 28490/32.
Фотография слева: 4 августа 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к подъемным домкратам или связанные с ними.
405,646 J S WIT 11 E',It S & SPOONER, дипломированные патентные поверенные, Staple House, 51 и 52,
Chancery Lane, Лондон, агенты заявителей, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение условий труда, связанное с подъемом грузов.
Мы, LAIE A 2ND ELLIOT LI Mr TED, компания, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, расположенная по адресу: Albion Works, Braintree, графство Эссекс, и Jo Hr N MEREDITH
RUB Ui RY, подданная Великобритании, расположенная по адресу: Little East, Bocking, графство Эссекс,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию подъемных домкратов.
Целью данного изобретения является создание подъемного домкрата, предпочтительно гаражного типа,
который будет иметь небольшую начальную высоту и будет сконструирован таким образом, чтобы обеспечить
равномерное усилие при подъеме на всем протяжении диапазона подъема.
Ещё одной целью является создание подъёмного домкрата, который можно было бы недорого изготовить,
который обладал бы высокой жёсткостью, малым весом и был бы приспособлен для работы с минимальными
затратами энергии.
С учетом этих и других целей изобретение состоит в создании подъемного домкрата, включающего пару
элементов, сложенных в форме буквы V, причем внешний конец одного элемента несет костыль или подобное
приспособление, а внешний конец другого элемента имеет точку опоры на основании, причем точка опоры
буквы V расположена позади точек опоры основания, элемент, несущий костыль, выступает назад за точку
опоры буквы V и соединен с ручным рычагом или приспособлен для управления им, причем конструкция
такова, что первоначальное движение ручного рычага или рычага для подъема костыля вызывает движение
вниз конца заднего выступа элемента, несущего костыль, и небольшое движение вперед, но при дальнейшем
движении ручного рычага или рычага элемент, несущий костыль, перемещается вперед. Из вышеописанной
конструкции видно, что угол между задним выступом элемента, несущего костыль, и элементом,
опирающимся на основание, уменьшается, чтобы уменьшить усилие. t требуется для подъема груза на
начальных этапах.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет
собой схему домкрата, сконструированного в соответствии с данным изобретением; Рисунок 2 представляет
собой боковой вид домкрата 60, показанного на Рисунке 1, где показаны храповой механизм и фиксатор для
блокировки домкрата в поднятом положении; Рисунок 3 представляет собой его план; Рисунок 4 представляет
собой частичный боковой вид, показывающий модифицированные средства для управления домкратом типа,
показанного на Рисунке 1; Рисунок 5 представляет собой частичный план, части которого удалены для
большей ясности; и Рисунок 6 представляет собой частичный разрез 7 O SI Io Rwm 1, где показаны фиксаторы
и спусковой механизм в положении для подъема домкрата.
Усовершенствованный подъемный домкрат, как показано более подробно на рисунках 1, 2 и 3, включает в
себя основание, предпочтительно состоящее из пары элементов 44, к переднему концу которых установлен
вал 45 с опорой или колесами. Задние концы элементов 44 соединены с блоком NJ-образной формы или
8-образным элементом 47, который предназначен для образования опоры для заднего конца домкрата.
Очевидно, что основание может быть закреплено любым удобным или обычным способом. На оси 45
установлена пара звеньев 48 85, которые наклонены друг к другу и закреплены в точке 49 на звене или рычаге
50, несущем на своем переднем конце опорный элемент 51. Опорный элемент 49, соединяющий несущую
опорный элемент 90 50 с звеньевой конструкцией 48, соединенной с основанием, предназначен для
перемещения или смещения во время операций подъема и опускания, описанных ниже. Видно, что звенья 48
и 50, несущие 95 точку опоры 49, обычно располагаются под острым углом, и, таким образом, домкрат в
опущенном положении будет иметь небольшую начальную высоту. Очевидно, что начальную высоту
домкрата можно регулировать 100 с помощью привинченного опорного элемента 51. Сам опорный элемент
может иметь любую удобную форму. Рычаг 50 простирается на значительное расстояние назад и изогнут
вверх в своей точке 05. Этот рычаг управления 54, как показано на рис. 52, и шарнирно соединен на рис. 53 с
концом рычага управления 54 соответствующей конструкции. Этот рычаг управления 54, образующий
основной или опорный несущий элемент 30, соединен с осевым штифтом 66, расположенным вблизи
периферии зубчатого колеса 67, которое установлено для вращения на оси (8), поддерживаемой опорой 70;
это практически U-образная опора 47. Эта опора 47 также несет точку опоры, штифт рычага управления 54,
как и в предыдущей конструкции. В раздвоенном продолжении 60 рычага управления 54 установлен
балансировочный фиксатор 69, и практически аналогичный балансировочный фиксатор 70 установлен на
опоре 71, расположенной в основании U-образного опорного элемента 47.
Концы собачек 69 и 70 имеют форму 8, предназначенную для зацепления с зубьями колеса 67. С каждой
стороны каждой из двух собачек 69 и 70 выступают штифты 72 и 73 соответственно, которые соединены
между собой плоскими пружинными элементами 74, имеющими форму, несколько напоминающую
модифицированную букву U. На штифте 71 также установлен подвижный спусковой механизм 75, имеющий
кулачковообразные части 76, предназначенные для контакта с пружинными элементами 74, когда указанный
спусковой механизм 75 поднят, как показано более подробно на рисунке 6. Конструкция такова, что спусковой
механизм 75 может удерживаться в поднятом положении, и при поднятии возникающее давление кулачков 76
на пружинные элементы 74 приводит к тому, что обе собачки 69 и 70 непрерывно прижимаются к колесу 67.
Для подъема домкрата спусковой крючок Jo G 7,5 перемещается в это поднятое положение, а рычаг 54
перемещается вверх, так что собачка 69 скользит по зубьям колеса 67, в то время как пружинное давление
удерживает собачку 70 в зацеплении. Когда собачка 105 69 зацепляется с другим зубом, расположенным
дальше по периметру колеса 67, и рычаг нажат, собачка 70 скользит по зубьям, в то время как колесо 67
вращается, прижимая выступы 52 звеньев 58 и толкая их вперед таким образом, чтобы поднять головку
костыля и любую нагрузку, наложенную на нее. Это действие может продолжаться до предела подъема,
допустимого домкратом, при этом груз H 15 поднимается поэтапно путем попеременного подъема и опускания
рычага 54; собачка 69 поднимает его, а собачка 70 удерживает его.
Для снижения нагрузки спусковой крючок 75 нажимается, и пружинные элементы 74 остаются свободными.
Нагрузка на головку костыля и форма зубьев и собачек предотвращают выход собачки 70 из зацепления.
Однако, если рычаг 54 нажимается, собачка 69 входит в контакт с собачкой 70 и вдавливается в зуб. Тем
временем действие двух собачек 69 и 70, приближающихся друг к другу, приводит к тому, что пружинные
элементы 74 сжимаются в точке 55 к основанию блока 47. Костыль 51 может быть установлен на главном
рычаге 50 любым подходящим способом. Например, как показано на рисунке, головка костыля или подобное
устройство 51 выполнено с резьбовым удлинителем 56, который предназначен для ввинчивания в резьбовой
профилированный элемент 57, закрепленный между парой элементов или звеньев 58, образующих главный
рычаг 50. Эти звенья 58 соединены между собой любыми подходящими распорными средствами, как показано
на рисунке. 59. Рабочий рычаг 54, как показано на рисунке, снабжен парой изогнутых пластин 60 для рычага
55, а нижняя промежуточная часть рабочего рычага 54 несет шарнир 56'3, соединяющий рабочий рычаг 54 с
рычагом. Ручной или рабочий рычаг 54 снабжен вспомогательной рукояткой 61, соединенной с одним концом
скользящего пружинного стержня 62, который соединен на другом конце с собачкой 63, шарнирно
закрепленной в точке 64 на указанном рабочем рычаге 54. Эта собачка или подобное устройство 63
предназначено для взаимодействия с зубьями зубчатой рейки или подобными устройствами 65,
сформированными или предусмотренными на основании или боковых элементах блока 47, так что опора 51
может быть зафиксирована в различных положениях подъема. Видно, что скользящий стержень 62,
приводящий в действие собачку 63, соединен с рукояткой 61, шарнирно закрепленной на рабочем рычаге 354
обычным способом, когда домкрат находится в своем В опущенном положении шарнир 53 рычага костыля 50
находится практически в той же горизонтальной плоскости, что и точка опоры 5,5 ручного или рабочего рычага
54, но позади него. Точка опоры 55 ручного или рабочего рычага 54 установлена в основании в более высокой
горизонтальной плоскости, чем точка опоры звеньев 48, соединенных с основанием. Конструкция устроена
таким образом, что начальное движение рабочего рычага 54 вызывает лишь незначительное движение точки
опоры звена 49 из-за опускания шарнирного и изогнутого конца основного или С-образного несущего рычага
костыля. Продолжение движения рабочего рычага 54 затем толкает вперед несущий рычаг костыля 50.
Движение точки опоры 49 контролируется звеньями 48, соединенными с основанием, так что это звено или
эти звенья 48 и несущий рычаг костыля удлинитель основного рычага 50 принимают открытую V-образную
форму при подъеме груза, который Подъем будет производиться по практически вертикальной линии.
Для уменьшения усилий, необходимых для подъема описанного ранее домкрата, и получения механического
преимущества используются модифицированные средства управления, как показано более подробно на
рисунках 4 и 6. В этой модификации изогнутые вверх концы 52 звеньев 58 408,646 a оказывают давление
открытия. Это приводит к разъединению собачки s O>, и груз удерживается рычагом 54 посредством собачки
69. Во время подъема рычага 54 груз на домкрате опускается, но действие пружинных элементов меняется на
противоположное, поскольку штифт 72 поднимается и отделяется от штифта 73, так что концы пружинных
элементов 74 стремятся сблизиться, и собачка снова входит в зацепление с колесом 67, а собачка 69
отводится, когда вращение колеса 67 останавливается, и движение рычага 54 вверх продолжается.
Попеременно нажимая и поднимая рычаг 54, это действие механизма продолжается, и грузу позволяет
уронить.
Таким образом, видно, что описанные домкраты 520 имеют простую конструкцию, поэтому их производство
обходится дешево. Они обладают очень малой начальной высотой, которую можно поддерживать,
устанавливая их под транспортными средствами, автомобилями и тому подобными транспортными
средствами с длинными кузовами и малым дорожным просветом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408647.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408647&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408647A
[]
1,т
PLA TENT SPEE c IFW ATION Дата подачи заявки: 13 октября 1932 г. № 28521/32.
Фотография слева: 13 октября 1933 года.
408,647 2 1 y O _''> " "" 1 Полная версия принята: 13 апреля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ №
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию, используемому для убоя животных.
Я, Асину-нти БИДЕР (британское гражданство), проживающий по адресу: Крокстет-роуд, 15, Ливерпуль,
графство Ланкастер, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к убою крупного рогатого скота и в более конкретном отношении относится к
кошерному методу забоя, но аппараты, созданные в соответствии с моим изобретением, могут быть
приспособлены для использования в так называемом английском способе убоя, при котором скот забивают
топором или расстреливают.
При кошерном методе забоя необходимо предварительно отбить животное перед разделкой, и большое
внимание уделяется поиску практичной замены обычной блочно-подъемной системы для отбивания скота. В
настоящее время общепринято, что наиболее гуманным методом отбивания является опрокидывание мягкого
загона или клетки, в которую помещено животное, и с этой целью было предложено использовать
вращающийся загон с отверстием в передней части. При использовании животное загоняют в загон так, чтобы
его голова и шея выступали через переднее отверстие, а затем загон поворачивают вокруг своей оси на 180°,
чтобы перевернуть животное.
Однако на практике было установлено, что аппараты подобного рода имеют недостатки, заключающиеся в
необходимости удерживать голову рукой или использовать вручную отдельный инструмент для удержания
головы, предназначенный для позиционирования и натяжения шеи. Кроме того, после операции по разделке
туш дверь загона открывается, и животное выпрыгивает из загона или вытаскивается оттуда с помощью
веревки, прикрепленной к ноге, и поднимается вверх лебедкой, после чего животное опускается на пол, где
некоторое время катается и разбрызгивается совершенно бесконтрольно. Затем туша устанавливается на
место для осмотра экспертом.
Целью настоящего изобретения является устранение недостатков, а также ускорение, упрощение и
повышение чистоты процесса убоя по сравнению с предыдущими методами.
Согласно моему изобретению, существует съемная тележка или карета, которая устанавливается таким
образом, чтобы являться частью вращающегося загона или клетки, и на которой животное лежит на боку,
когда загон поворачивается на угол 9°. Указанная тележка или карета, которая включает в себя основание
соответствующей формы с колесиками или полозьями, а также, при желании, боковые стенки, опирается на
боковую стенку загона или образует ее, когда животное загоняют в загон и после разделки вытаскивают из
оставшейся части загона 65 и перемещают с тушей на ней в любое желаемое место и в любое удобное
положение для осмотра клиентом туши на предмет ее пригодности для потребления человеком. 70 Если
тележка включает боковые стенки, они могут быть прикреплены к основанию на шарнирах или сняты с него,
так что их можно легко ополаскивать водой по желанию, а тушу удобно снимать шкуру и разделывать. 75
Сама вращающаяся заготовка удобно снабжена с каждого конца соответствующими изогнутыми
направляющими основания, которые работают на расположенных на некотором расстоянии друг от друга
опорных колесах или роликах, а к неподвижному основанию заготовки установлены другие установочные
колеса или ролики, работающие на указанных изогнутых неподвижных направляющих. Расположение и
размещение этих направляющих и колес предпочтительно таково, что заготовку можно перемещать из
вертикального положения на угол 90° только в одном направлении, чтобы перевернуть заготовку на бок,
подготовив ее к операции резки и последующему извлечению из заготовки. Для управления вращательным
движением заготовки во время операции литья используется ленточный тормоз, пневматический или
гидравлический тормоз.
Тормозное устройство любого подходящего типа, соединенное одной или несколькими цепями или
подобными элементами с верхней частью загона, может быть предусмотрено, и может быть также
предусмотрен подходящий ручной подъемный механизм или шестерня для возврата загона в вертикальное
положение после операции литья. Тележка также предпочтительно имеет достаточно плоскую пластину,
снабженную четырьмя угловыми роликами и съемно поддерживаемую двумя вертикально расположенными
металлическими направляющими, проходящими вдоль одной стороны загона от передней до задней части.
J 1,7 GEC; 4 U 8,( 47 Следует отметить, что использование оборудования в рамках ni Y invelt ioll (lie revoluble
eastillg strcllct le olll\togetlter with a appropriate numiber of said cattleb carrier trolleys-is liecesalv ll order to deal
expe(litiotusls -with with a large num llbelr of cattle so that the cost of installation of 1111 ' apparatus in Municipal
Abbatoirs, and the lile, would - for a given working i O capacity-i be sulbstni ially less than ill cases where it is
need('essarv employ a multiple of castiln mnachuies of the klind referred to as well having same output.
Для фиксации шеи животного в требуемом положении для эвтаназии без удержания руками, перед
конструкцией может быть закреплено в подходящем месте устройство для удержания головы, включающее в
себя доску или пластину, предпочтительно облицованную листовым металлом и имеющую металлическую
раму, снабженную ремнем или воротником. В предпочтительном варианте для этой цели доска шарнирно
прикреплена к металлической опорной пластине, которая, в свою очередь, шарнирно прикреплена к полу или
к неподвижной опорной части конструкции, в то время как металлическая рама шарнирно прикреплена к доске
и снабжена ремнем для фиксации головы и дополнительным ремнем или другим подобным крепежным
элементом. Она может быть закреплена на доске в любом требуемом положении регулировки, при этом такой
регулировочный ремень предпочтительно снабжен расположенными на некотором расстоянии отверстиями
или прорезями для размещения стержня или выступа 3 на доске. При использовании этого устройства голова
животного соединяется с удерживающим ремнем путем соответствующего манипулирования рамой. Затем
доска крепится к соответствующим петлям, удерживающий ремень прикрепляется к доске с помощью
анкерного ремня, и, наконец, доска фиксируется подходящим крепежом к основанию пола. Когда необходимо
вынуть загруженную тележку из загона, головка животного освобождается от устройства, а затем последнее
поворачивается вокруг точки опоры с основанием или полом, выводя его из-под действия движения тележки
и, предпочтительно, из зацепления с соответствующими направляющими или направляющими на полу или
основании.
В качестве альтернативы, однако, в случаях, когда конструкция спроектирована таким образом, что тележку
можно перемещать вбок или назад, опорная плита устройства может быть жестко прикреплена к полу.
Перед началом работы необходимо обязательно переместить животное в нужное положение относительно
тележки. На противоположной стороне загона может быть предусмотрена рама или элемент, расположенный
в нижней части загона и прилегающий к нему конец, а также снабженный в нижней части загона мягкой
перекладиной, которая крепится к боковой поверхности животного. В задней части загона должен быть
предусмотрен механизм для перемещения животного вперед в исходное положение. Если устройство также
используется для обычного метода умерщвления, оно может быть закреплено с помощью одного или
нескольких несущих рычагов сбоку загона, противоположного тому, который поддерживает тележку. Вторая
мягкая перекладина, которая обычно опирается на боковую стенку загона и предназначена для подъема в
контакт с нижней частью тела животного, чтобы служить временной опорой сразу после операции по
зарубанию топором или стрельбе, пока загон поворачивается в положение для извлечения тележки и туши. В
предпочтительном варианте для этой цели рычаги, несущие мягкую перекладину, шарнирно соединены
своими внешними или верхними концами со стенкой загона и проходят между двумя подходяще
расположенными взаимодействующими стяжными балками. позиционирующей рамы — или, в качестве
альтернативы, продлить через расположенные на расстоянии друг от друга отверстия 95 мм, чтобы
подъемное движение опорной балки корпуса могло осуществляться одновременно с внутренним
перемещением позиционирующей балки. Колесо животного, установленное в готовом к заливке плитки
положении, не должно выпадать из загона, если закрыта дверь конструкции, или если через задний конец
загона проложен шнур или цепь, или могут быть использованы другие подходящие средства, такие как
описанные выше, для создания переднего давления на животное. Также могут быть предусмотрены
ограничители для ограничения вращательного движения загона в одном или обоих направлениях, и может
быть предусмотрена возможность наклона тележки для плитки, чтобы облегчить ее извлечение из загона по
мере необходимости.
Вращающаяся ручка-загонщик предпочтительно состоит из двух концевых рам, закрепленных на
соответствующих концах подходящего основания и соединенных между собой горизонтальными
направляющими, идущими от передней части ручки к задней, причем передняя рама, как указано выше,
открыта или открывается дверью для входа животного, в то время как передняя рама снабжена дверью или
неподвижной стенкой, имеющей полость или углубление в своей верхней части для прохождения головы и
шеи животного. Предпочтительно указанная передняя дверь или стенка состоит из двух или более секций,
расположенных одна перед другой и соединенных вместе с основанием, пары болтов или гаек со средствами
для блокировки, которые могут быть выдвинуты в запирающее положение. заметно обеспечить (edl для noi-.
В конечном итоге, дверь или задняя стенка должны оставаться в закрытом положении.
В случаях, когда может быть нецелесообразно или нежелательно отсоединять тележку от подставки, саму
тележку можно закрепить в любом подходящем месте, чтобы чемодан можно было отодвинуть от подставки.
Я)датирован 12-м д(\l из (Ойктоер 1 ' 32.
Jrt N(A IIIL EY ll; W AL\- j ER; 1 139, llale Street, Liverpool, anll( i'2 llhigh Ifolborn, London, V ( 12,.
A-ieiit для заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию, используемому для убоя животных.
Я, Энн Литри Бибер (британское гражданство), проживающая по адресу: Крокстет Гроув, Ливерпуль, графство
Ланкастер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к убою крупного рогатого скота и, в частности, к кошерному методу забоя,
однако аппараты, соответствующие моему изобретению, могут быть приспособлены для использования в так
называемом английском способе убоя, при котором скот забивают топором или расстреливают.
При кошерном способе забоя необходимо предварительно опрокинуть тушу перед разделкой, и большое
внимание уделяется поиску практичной замены обычной блочно-подъемной системы для опрокидывания
скота. В настоящее время общепринято, что наиболее гуманным способом опрокидывания является
опрокидывание мягкого загона или клетки, в которую помещено животное. С этой целью было предложено
использовать вращающийся загон с отверстием в передней части, в который животное загоняют сзади так,
чтобы его голова и шея выступали через переднее отверстие. Однако на практике было обнаружено, что
такое устройство для опрокидывания имеет недостатки, поскольку после разделки и открытия двери загона
животное должно либо вытолкнуть себя из загона, либо быть извлечено оттуда с помощью лебедки и веревки.
В любом случае, находясь на полу рядом с загоном, животное некоторое время катается и плещется
совершенно бесконтрольно, прежде чем туша может быть установлена для осмотра экспертом. Кроме того,
необходимо удерживать голову рукой. или использовать отдельный инструмент для фиксации головы,
предназначенный для создания позиционирующего и тянущего воздействия на шею.
В подобных устройствах, имеющих постоянно вращающуюся опору или загон, загон устанавливается внутри
неподвижного кольца 60, на котором закреплены надежные элементы, расположенные на соответствующем
расстоянии друг от друга вокруг загона, так что последний способен совершать полный оборот в обоих
направлениях, тогда как в другой аналогичной конструкции 65 используется расположение концентрических
колец, в котором внешнее кольцо неподвижно, а внутреннее кольцо закреплено.
в загон и с соответствующими расстояниями.
Роликовые элементы, работающие на внешней 70-градусной кольцевой направляющей. Настоящее
изобретение также относится к вращательно установленному загону или клетке, имеющей фронтальное
отверстие и доступ сзади, и предусматривает такие усовершенствования в 75-градусном аппарате такого
рода, которые устранят указанные недостатки, а также сделают процесс убоя быстрее, менее трудоемким,
более гуманным и чистым, чем это было до сих пор. 80-градусный линьковый аппарат, согласно моему
изобретению, характеризуется тем, что в вращательно установленном загоне или клетке, предпочтительно
таким образом, чтобы он являлся его частью, расположена 85-градусная тележка или каретка, или подобное
устройство, на котором или в котором животное лежит на боку, когда загон поворачивается из вертикального
положения на угол приблизительно 90°.
Указанная тележка или карета, или подобное приспособление, которое может включать в себя основание
подходящей формы с колесами, колесиками, полозьями или подобными элементами, а также, при желании,
боковыми стенками, опирается на боковую стенку загона или образует его, когда последний находится в
обычном вертикальном положении, и после операции отливки и открытия двери загона может перемещаться
или вытягиваться из загона и перемещаться вместе с тушей на ней в любое желаемое место и в любое
удобное положение для обычного осмотра туши на предмет ее пригодности для потребления человеком, а
также для операций по снятию шкуры и разделке туши.
Если тележка включает боковые стенки, 105 из них могут быть прикреплены к основанию на шарнирах или
отсоединяться от него, так что последнее можно промывать водой, как и все остальное, а также облегчать
снятие кожи и перевязку раны.
Для регулирования или удержания вращательного движения ручки во время литья, а также, при
необходимости, для поддержания ручки в вертикальном положении, предпочтительно используется в
сочетании с ручным приводом, пневматическим или гидравлическим литьевым устройством любого
подходящего типа, соединенным с верхней частью ручки одной или несколькими цепями, шнурами или
другими подходящими тросами, а также может быть предусмотрено подходящее подъемное или намоточное
устройство для возврата ручки в вертикальное положение после литья.
Предпочтительно, тележка или каретка представляет собой прочную плоскую пластину с соответствующей
мягкой обивкой, оснащенную четырьмя угловыми роликами и съемно закрепленную внутри вращающегося
загона в двух параллельно расположенных направляющих каналах, идущих от основания до шарнирной
верхней части загона, или, альтернативно, от передней части загона к задней части с одной стороны. Также
могут быть предусмотрены ограничители для ограничения возможного перемещения загона в одном или
обоих направлениях, и может быть предусмотрена возможность наклона тележки для облегчения извлечения
туши и/или тележки из загона по мере необходимости. Кроме того, предпочтительно используются средства
для фиксации и блокировки тележки в легкосъемном положении внутри загона.
В некоторых случаях, когда извлекать тележку из загона неудобно или нежелательно, саму тележку можно
закрепить любым подходящим способом, чтобы тушу можно было извлечь из конструкции через переднюю,
заднюю или боковую часть загона по мере необходимости.
В конструкцию загона могут быть включены средства, описанные ниже более подробно, чтобы предотвратить
боковое и заднее движение животного и его попытку побега через переднее отверстие до поворота загона, а
также для поддержки животного в случае ранения топором или выстрела до начала загона.
Кроме того, для удержания шеи животного в необходимом положении для разделки, перед конструкцией в
подходящем месте может быть закреплена опорная доска или пластина, предпочтительно облицованная
листовым металлом и снабженная, при желании, зажимным устройством, состоящим из металлической рамы,
снабженной ремнем или воротником.
В удобном варианте крепления доска шарнирно соединена с металлической опорной плитой, шарнирно
прикрепленной к полу или к неподвижной опорной части конструкции, в то время как металлическая рама
шарнирно прикреплена к доске и снабжена удерживающим ремнем и крепежным элементом, позволяющим
закрепить ее на любой необходимой позиции регулировки, например, регулировочный ремень,
предпочтительно снабженный 70 расположенными на расстоянии друг от друга отверстиями или выступами
для фиксации выступа на доске.
В данном устройстве головка животного соединяется с удерживающим ремнем посредством шарнирного
соединения ручки и ручки 75 на соответствующих шарнирах, затем удерживающий ремень крепится к доске с
помощью анкерного ремня, а окончательная доска фиксируется подходящим крепежом к полу или основанию.
Когда необходимо снять загруженную тележку с загона, головка животного снимается с устройства, а затем
последнее поворачивается вокруг точек поворота с полом или основанием вне траектории движения тележки,
а также предпочтительно вне зоны действия подходящих удерживающих направляющих на полу или
основании. Однако, в качестве альтернативы, в случаях, когда конструкция позволяет перемещать тележку в
боковом или заднем направлении, опорная плита устройства может быть жестко прикреплена к полу.
Другие и дополнительные особенности моего изобретения № 95 описаны и заявлены в данном описании.
Я более подробно опишу изобретение с помощью пояснительных чертежей, которые иллюстрируют, в
качестве примера, лишь один из способов его осуществления.
На чертежах I (фиг. 1 — вид спереди, фиг. 2 — боковой вид, фиг. 1 — вид сзади, и фиг. 4 — план литейной
машины, сконструированной в соответствии с изобретением.
На рисунках с 1 по 16 включительно представлены детальные изображения различных компонентов машины.
На рисунках 6 показана, в разрезе и плане (и нарисовано в увеличенном масштабе по сравнению с
предыдущими рисунками), конструкция шарнирного верхнего механизма вращающейся ручки и
низкоподвижной кнопки вместе с ее механизмом управления; на рисунках с 7 по 9 включительно показана в
боковом разрезе, плане и детально, конструкция и способ приведения в действие внутренне перемещаемых и
вверх подвижных кнопок.
-Рис. 10; 11 ( 1 11 показывают, на переднем и боковом фасадах, подвижную вперед конструкцию подушки.
Рис. 12 и ( 13 показывают, -, на фасаде и плане, тележку или тягач для перевозки животных, снятую со стола,
вращающийся загон и (d, 30 Рис. 14 показывает, в поперечном сечении 408 647 соответствуют более длинной
части рельса на другой стороне загона, и это без препятствий для открытия и закрытия деревьев.
Для обеспечения возможности перемещения торцевых дверей 10, 14 и по мере необходимости, чтобы загон
оставался в вертикальном положении, на задней стойке 4 неподвижной конструкции 1 предусмотрена
поворотная фиксирующая планка 27, которая зацепляется с соответствующей защелкой 28 на соседней
торцевой раме 7; а для того, чтобы загон мог вращаться под действием веса животного в горизонтальное
положение контролируемым образом, в устройство встроены ручной и ножной тормоз, а также
гидравлическое тормозное устройство 80.
Указанный ленточный тормоз включает в себя нижний неподвижный сегмент 29, обычно взаимодействующий
с тормозным барабаном 30, закрепленным на валу 31 пары намоточных шкивов 32, от которых наматываются
85 тросы 33, которые проходят по направляющим шкивам 84 на продольных балках 3, смазывая неподвижную
раму 1, а также по дополнительным направляющим шкивам 35 на прилегающей верхней части вращающейся
рамы к точкам крепления 56 на верхней направляющей 3 указанной неподвижной рамы и верхний подвижный
сегмент 37, шарнирно закрепленный в точке 38 и соединенный в точке 39 с рычагом 40, который предназначен
для перемещения вокруг своей оси 41 95 для зацепления указанного сегмента 87 с тормозным барабаном
830, когда последний поднимается из зацепления с нижним неподвижным сегментом 29. Против
сопротивления пружины 42 путем нажатия на передний рычаг 100 4:3, соединенный с вертикально
расположенным концом 44 вала 31, будет видно, что в нормальном вертикальном положении ручка
удерживается от вращательного движения частями 29 30 ленточного тормоза 105, которые остаются
постоянно приложенными, но как только указанный ножной рычаг 48 J нажат, ручка может свободно
вращаться дальше, чем позволяют части 87, 30 ленточного тормоза, посредством соответствующего привода
ручного рычага 40 110. Поскольку нежелательно зависеть исключительно от ручной регулировки скорости
вращения ручки, гидравлический тормоз, упомянутый выше, используется в качестве основного
управляющего устройства, а ручное управление 115 Тормозной механизм с приводом от гидравлического
элемента в качестве гидравлического регулятора. Гидравлический тормоз, как показано на рисунке I,
управляет потоком жидкости, содержащим жидкость, 45, приложенной к нижней части гидравлического
элемента 3 стационарной конструкции 1 и 120 с клапанно-управляемым байпасом 4.
Сочетаясь с внутренним пространством клапана (ml) и расположенным ниже поршня, продольный стержень
такого пистолета имеет направляющую 47, над которой и 125 a, дальше пистолет S на верхней
направляющей 3 рамы 1, кабель l') подается к маслам ll( hlloige 50 51 масло I пистолет и фиксированная рама
соответственно. Таким образом, путем соответствующей регулировки фиксированного клапана 52, I (и
нарисовано в увеличенном масштабе по сравнению с рис. 1-4), способ вращательной поддержки ручки.
На рисунках 13 и 16 показаны все альтернативные способы установки подвижной вперед подушки в
различных положениях регулировки.
В различных точках зрения одинаковые символы ссылки обозначают одинаковые или эквивалентные части
везде, где они встречаются.
Обращаясь сначала к рис. 1–14 включительно, 1 обозначает неподвижную раму или конструкцию,
включающую поперечные и продольные балки 2, 3 и вертикальные опоры или стойки 4; а 5 обозначает
вращающийся загон или клетку, включающую 2 пару U-образных концевых рам 6 7, закрепленных на
соответствующих концах деревянного основания или пола S и соединенных расположенными на некотором
расстоянии друг от друга горизонтальными направляющими 9, идущими от передней части загона к задней;
указанная задняя рама 7, через которую животное впускается в загон, обычно закрывается дверью 10,
предназначенной для открывания наружу на петлях 11 и для фиксации в закрытом положении засовом 12, в
то время как передняя рама 6 несет листовой металлический выступ 13.
снабжен дверью или стеной 14, имеющей фронтальное отверстие или полость 15, проходящую через голову и
шею животного.
Конструкция ручки, используемой в аппарате, представляет собой дверцу или стену, состоящую из двух
секций, расположенных одна над другой и соединенных шарнирно в точке 16 и с основанием в точке 17, и
снабженных двумя парами запорных болтов 1S, 19, причем последняя пара имеет петлю (это означает «20
Соседние файлы в папке патенты