Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11499
.pdf
Эти эффекты могут дополнять эффекты, уже достигаемые операцией усадки. Например, если ткань
саржевого переплетения обрабатывается в соответствии с настоящим изобретением, полученная ткань
представляет собой плотную, несколько напоминающую оверлок. Такая ткань может быть подвергнута
операции тиснения, например, для нанесения тисненых линий на ткань, тем самым усиливая эффект
оверлока.
Аналогичным образом, эти или другие ткани могут быть украшены тиснением в любом другом желаемом
узоре.
Опять же, особые эффекты, особенно в отношении окраски материалов, могут быть получены путем
равномерного или локального омыления, и особенно поверхностного омыления сложных эфиров целлюлозы
в материалах. Локальное применение усадочного агента, как описано ранее, Пример 3.
Ткань, имеющая как основу, так и уток из штапельного волокна ацетата целлюлозы с высокой степенью
кручения 100, подвергается промывке для получения крепового эффекта, а затем усадке в смеси ацетона и
воды, как в Примере 1. Ткань приобретает повышенную мягкость и упругость, а также желаемый матовый
блеск. 105 ПРИМЕР 4.
Ткань простого переплетения из ацетата целлюлозы, имеющая как уток, так и основу из низкокрученой пряжи
из ацетата целлюлозы, пропускается через 50%-ную смесь ацетона и воды при комнатной температуре,
время погружения составляет 30 секунд. Для минимизации образования складок ткань размещается на
полотне с открытой шириной. Затем ткань промывают водой и сушат, после чего, при желании, окрашивают. В
результате получается ткань с красивым приглушенным блеском, желаемой степенью упругости и мягкой на
ощупь текстурой.
Спецификация № 391480 Генриха 120
Компания Dreyfus заявляет об обработке тканей, содержащих пряжу, включающую органическое производное
целлюлозы, смесью растворителя или набухающего агента и нерастворителя для производного целлюлозы, а
затем 125 обработке ткани агентом, который уменьшает или стремится уменьшить растворимость
растворителя или набухающего агента в нерастворителе. Это не заявлено в настоящей Заявке 130 408,654.
Мы не заявляем об использовании в качестве усадочных агентов L3-циклических диэфиров Li, содержащих по
меньшей мере один атом углерода в кольце, или циклических эфиров, или эфиров или сложных эфиров,
полученных путем конденсации тригидроксиспирта с ди- или тригидроксиспиртом, или альдегидом, или
кетоном, или путем конденсации алифатического тетрагидроксисоединения с гликолем, альдегидом или
кетоном, что является частью предмета спецификаций №№.
395,353, 392,160 и 329,191 соответственно Генри Дрейфуса.
Следует понимать, что в случае 1, когда речь идет о тканях, содержащих нити креповой кручености,
обработка для уменьшения усадки применяется после того, как ткань прошла операцию скручивания или
другие операции, применяемые для создания крепового эффекта, и, следовательно, является
дополнительной к операции кротирования.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что, с
учетом вышеизложенных оговорок и оговорки относительно обработки тканей, содержащих нити скрученной
формы, то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408655A
[]
-4 ,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 июля 1932 г. № 20091/32 408655. Полная левая сторона: 15 августа 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 16 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
Усовершенствования, касающиеся цилиндров и камер сгорания двухтактных двигателей внутреннего
сгорания.
Я, Джози Пир Ламберт Джеймсон из Элланда, Хемингфорд-роуд, Чиам, графство Суррей, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания двухтактного типа с наддувом, и в частности к
двигателям, в которых впускной клапан поршня расположен соосно над рабочим поршнем с коническими
впускными и выпускными отверстиями, управляемыми соответственно клапаном и поршнем.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции и компоновки,
применимых к двигателям указанного выше типа, благодаря чему уменьшается общая высота двигателя и
достигаются другие преимущества, описанные ниже.
Согласно изобретению, предлагается двигатель внутреннего сгорания указанного типа, в котором впускные
каналы управляются поршневым клапаном, нижний или внутренний конец которого выдолблен до частично
сферической формы, образуя вместе с сходящимися внутрь стенками в головке цилиндра практически
сферическое пространство для сгорания, когда указанный поршневой клапан находится в самом нижнем
положении.
При реализации изобретения в предпочтительном варианте усовершенствованный двигатель внутреннего
сгорания включает в себя верхнепоршневой клапан, соосный с рабочим поршнем, при этом вход для горючей
смеси осуществляется через кольцевую камеру, стенки которой сходятся вниз к входным отверстиям,
управляемым поршневым клапаном. Нижний или внутренний конец этого клапана имеет полость с кривизной,
приблизительно полусферической формы, в то время как нижний или внутренний конец клапанной камеры
имеет аналогичную форму, но направлен в противоположную сторону и имеет расширяющееся отверстие в
головку цилиндра, стенки которого имеют форму, соответствующую головке рабочего поршня.
Описанные выше детали имеют такие пропорции, что диаметр поршневого клапана больше, а длина его хода
немного меньше, чем обычно используемые размеры. Такое расположение в сочетании с включением части
компрессионного пространства в поршневой клапан позволяет существенно уменьшить общую высоту или
длину двигателя, что приводит к соответствующему снижению поверхностного трения газа при его
прохождении через двигатель.

Свечи зажигания или форсунки 6, если двигатель работает по системе сжатия, предпочтительно
располагаются на уровне немного выше суженного горла Вентури в головке цилиндра и, таким образом,
находятся в точках 65, где достигается наибольшая толщина металла.
Поскольку свеча зажигания расположена рядом с суженным горлом, может быть образован короткий канал
или каналы, ведущие к горлу, и в пространство, образующее соединение этих каналов, выступают клеммы
свечи зажигания, или же могут использоваться две свечи зажигания. 75 Описанная выше конструкция, при
которой вход в цилиндр осуществляется через ряд периферийных отверстий, используется в сочетании с
периферийными выпускными отверстиями, сообщающимися с кольцевым каналом, имеющим расходящиеся
наружу стенки, для облегчения потока газа в цилиндр и из него, уменьшения турбулентности и
предотвращения смешивания поступающего заряда с отработавшими газами.
Согласно модифицированной конструкции, сужающееся горло между камерой сгорания и рабочим цилиндром
имеет не обычную круглую форму 90, а выполнено с винтовыми углублениями для придания вихревого
движения газам, возвращающимся в камеру сгорания во время такта сжатия. Форсунка может быть
расположена таким образом 95, чтобы использовать преимущества, создаваемые конструкцией горла, то есть
предпочтительно используется тангенциальное положение.
Дата: 15 июля 1932 года.
Фрэнсис Хирон Роджерс, представитель заявителя, Бридж Хаус, 181, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C
4.
i PH to ISL 1 t ' r, f 3 C'j "" 'I 1 1 _.:, 1 L ( ' l Y 408,655 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся цилиндров и камер сгорания двухтактных двигателей внутреннего
сгорания.
Я, Йозеф П. Ламбе Ри Дж. Тим Эсби, проживающий по адресу: Элланд, Хемингфорд Роуд, Чиам, графство
Суррей, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания двухтактного типа с наддувом, и в
частности к двигателям, в которых впускной клапан поршня расположен соосно над рабочим поршнем, при
этом впускные и выпускные отверстия управляются соответственно клапаном и поршнем.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции и компоновки,
применимых к двигателям указанного выше типа, благодаря чему уменьшается общая высота двигателя и
достигаются другие преимущества, описанные ниже.
Согласно изобретению, двухтактный двигатель внутреннего сгорания с наддувом, имеющий поршневой
впускной клапан, расположенный соосно над рабочим поршнем, снабжен нижней частью поршневого клапана
и головкой цилиндра, которые взаимодействуют, образуя практически сферическое пространство сгорания,
причем указанное пространство сгорания сообщается с цилиндром через суженное горло, стенка которого
имеет в себе винтовые выемки, придающие вихревое движение газам, вновь поступающим в камеру сгорания.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примера двигатель,
сконструированный в соответствии с изобретением, и на котором: фиг. 1 представляет собой разрез,
показывающий двигатель, предназначенный для искрового зажигания или сгорания под давлением, а фиг. 2
представляет собой план разреза через горловину.
В представленной на иллюстрации форме усовершенствованный двигатель внутреннего сгорания включает в
себя верхнепоршневой клапан a, соосный с рабочим поршнем b, при этом вход для горючей смеси
осуществляется через кольцевую камеру c, открывающуюся в отверстия d в клапанной камере e. Нижний или
внутренний конец поршневого клапана a имеет полость с кривизной, приблизительно полусферической
формы, как показано на f, в то время как нижний или внутренний конец клапанной камеры e имеет

аналогичную форму, но направлен в противоположную сторону и имеет расширяющееся отверстие или
горловину g, ведущую в головку 6a цилиндра h, стенки которого имеют форму, соответствующую форме
головки рабочего поршня b.
Описанные выше детали имеют такие пропорции, что диаметр поршня 65 клапана больше, а длина его хода
немного меньше, чем обычно используемые размеры. Такое расположение в сочетании с включением части
пространства сжатия в поршень 70 позволяет существенно уменьшить общую высоту или длину двигателя с
соответствующим уменьшением поверхностного трения газа при его прохождении через двигатель 75.
Устройства зажигания расположены на уровне или немного выше суженного горловины g и, таким образом,
находятся в точке, где достигается наибольшая толщина металла. На фиг. 1 изображены свеча зажигания 80 i
и форсунка o, хотя на практике используются одна или две свечи зажигания или одна или две форсунки.
При использовании инжекторных форсунок 85 они предпочтительно располагаются под углом вниз, как
показано на рисунке. При использовании свечи зажигания или свечей может быть образован короткий канал k
в качестве обходного пути к суженному горловине, и в пространство 90, образованное этим каналом,
выступают клеммы свечи зажигания.
Суженное горло g имеет не обычную круглую форму, а образовано винтовыми углублениями I для придания
газам, возвращающимся в камеру сгорания во время такта сжатия, вращательного движения на 95 градусов g.
Чтобы воспользоваться эффектами, создаваемыми винтовыми углублениями в горловине, сопло форсунки I
Gu может при желании занимать тангенциальное положение, как показано на рис. 1.
Описанная выше конструкция, при которой вход осуществляется посредством ряда периферийных отверстий,
используется в сочетании с периферийными выпускными отверстиями, соединенными кольцевым
трубопроводом с расходящимися наружу стенками для облегчения потока газа в цилиндр и из него, чтобы
уменьшить турбулентность и избежать смешивания поступающего газа с выхлопными газами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что 408,655
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408656A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата проведения конвенции (США): 26 сентября 1931 года.
408,656 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8 сентября 1932 г. № 25079/32.
Полное техническое задание принято: 9 апреля 1934 года.
l: ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования в области телевидения и аналогичных систем или связанные с ними.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, Lr MITFD, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W C 9,
правопреемники Рэя Д. Эвиса Келла, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу: 102, Jess Avenue,
Haddonleigh, 1 Nlesw Jersey, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к телевидению и аналогичным системам факсимильной связи.
В работе телевизионных систем на практике важно, чтобы яркость фона воспроизводимого изображения
изменялась в соответствии с яркостью передаваемой сцены, и наиболее распространенной практикой в
настоящее время (если вообще предусмотрена какая-либо регулировка яркости фона) является
предоставление средств, позволяющих аппарату более или менее непрерывно регулироваться вручную для
осуществления необходимой регулировки яркости фона.
Основная цель данного изобретения — создание усовершенствованной телевизионной системы, в которой
степень фоновой яркости воспроизводимого изображения автоматически изменяется в соответствии с
изменениями интенсивности принимаемых сигналов изображения, то есть обычных сигналов,
соответствующих различным значениям света и тени в передаваемом объекте.
При реализации изобретения используется тот факт, что фоновая составляющая изображения имеет
определенную связь с амплитудой обычных, нормальных сигналов изображения, возникающих в процессе
сканирования на передающей станции. Яркость фона изображения точно воспроизводится на приемной
станции за счет того, что постоянный ток или фоновая составляющая сигналов изображения практически
пропорциональна площади фона в направлении «белого» B.
Согласно данному изобретению, принимаемые сигналы изображения, соответствующие различным
значениям света и тени в передаваемом объекте (lPrice 1/-l p Erie 4 g), используются обычным способом для
активации изображения a.
воспроизводящий сигнал, но он также выпрямляется, и выпрямленный выходной сигнал используется для
управления интенсивностью воспроизведения изображения. Например, принимаемые сигналы изображения
могут подаваться на сетку так называемого детектора с неплотной сеткой (60), чтобы напряжение в анодной
цепи изменялось практически обратно пропорционально площади сигналов изображения в направлении
«белого» света. Затем фоновая составляющая изображения повторно вводится в цепь управления приемного
устройства, например, в цепь сетки электронно-лучевой трубки или цепь управления неоновой трубки, путем
подачи анодного напряжения детектора (70) на цепь управления приемного устройства.
Существенной характеристикой систем, соответствующих данному изобретению, является то, что в таких
системах выпрямляются и используются обычные, стандартные сигналы изображения для управления
степенью яркости фона на приемнике-воспроизводителе. Таким образом, изобретение существенно
отличается от систем, в которых на передатчике генерируется специально подготовленный сигнал, который
выпрямляется и используется на приемнике для управления яркостью фона, и в данной спецификации не
заявлено никаких претензий на подобные системы со «специально подготовленным сигналом».
Изобретение проиллюстрировано и дополнительно пояснено в связи с прилагаемыми чертежами, где: 90
Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение телевизионного приемника для использования в
системе, воплощающей изобретение:
Рисунки 2a, 2b, 2c и 3 представляют собой графики, иллюстрирующие принцип работы; 95 и Рисунок 4 —
фрагментарное изображение, иллюстрирующее другую модификацию изобретения.
Приёмник, показанный на рисунке 1, относится к тому же общему типу, что и тот, который подробно описан в
технической документации, прилагаемой к находящейся на рассмотрении заявке № 16230/32.

Подходящий радиоприемник 10 подает сигналы изображения на резистор 11 от 105, через который эти
сигналы подаются на управляющую сетку 12 электронно-лучевой трубки 13.
Для того чтобы катодный луч 14 сканировал флуоресцентный экран 15, генератор 16 создает зубчатую волну
тока частотой 1200 Гц, проходящую через горизонтальные отклоняющие катушки IT, а генератор 18 создает
пилообразную волну тока частотой 20 Гц, проходящую через вертикальные отклоняющие катушки 19.
Для синхронизации процесса сканирования на приемнике с аналогичным процессом на передатчике в конце
каждого периода сканирования принимаются синхронизирующие импульсы 202 (см. рисунок 2).
Для целей кадрирования единственный синхронизирующий импульс, принимаемый в конце каждого периода
кадра, имеет существенно большую амплитуду, чем остальные. Настройка генератора 16 выполнена таким
образом, что он не реагирует на пиковые сигналы изображения, а реагирует на них.
Синхронизирующие импульсы 20 имеют значительно большую амплитуду, как показано на рисунке 2c.
Регулировка генератора 18 выполнена таким образом, что он реагирует только на единственный
кадрирующий импульс, амплитуда которого значительно больше пиковых сигналов изображения, и на другой
синхронизирующий импульс 20. Электронно-лучевая трубка 13 питается от обычных рабочих потенциалов,
как показано. Для автоматического управления фоновым изображением схема сетки, имеющая подходящую
неплотную сетку, детекторная лампа 2l также питается обычными сигналами изображения от резистора 11,
как показано.
Анодное напряжение детекторной лампы SA подается на управляющую сетку 12 электронно-лучевой трубки
через соединение 22, включающее соответствующее сопротивление 23.
Принцип работы следующий: когда отсутствует изображение 1, принимаются только синхронизирующие
импульсы 20, как показано на рисунке 2a. Когда эти импульсы подаются на сетку детектора 21, наблюдается
незначительное или полное отсутствие уменьшения анодного тока детектора, как показано на
характеристической кривой детектора на рисунке 3.
Когда на изображении присутствует небольшое количество белого, например, белые буквы на черном фоне,
принимаемые сигналы показаны на рисунке 2b. Когда эти сигналы подаются на сетку детектора 21, как
показано на рисунке 3 (b), происходит соответствующее небольшое уменьшение тока анода детектора. Когда
на изображении присутствует большое количество белого, принимаемые сигналы показаны на рисунке 2c.
Когда эти сигналы подаются на сетку детектора 21, как показано на рисунке a (c), происходит
соответствующее большое уменьшение тока анода детектора.
Смещение на управляющей сетке 112 и настройка детектора 21 таковы, что при отсутствии сигнала
изображения на сетке 70 детектора экран 15 темнеет, то есть катодный луч 14 обрезается.
При увеличении интенсивности сигнала изображения в белом направлении величина пространственного тока,
протекающего через детектор 21, соответственно уменьшится известным образом. Следовательно,
напряжение на аноде детектора 221 соответственно увеличится, и, поскольку это напряжение представляет
собой смещение на управляющей сетке 12 электронно-лучевой трубки, отрицательное смещение на этой
трубке уменьшится, что сделает экран 15 соответственно тусклее.
Из вышеизложенного видно, что при увеличении мощности сигнала изображения в положительном или белом
направлении детектор 21 вызывает соответствующее уменьшение смещения на электронно-лучевой трубке,
что приводит к более яркому изображению на экране 15.
При уменьшении интенсивности сигнала нормального изображения детектор 21 вызывает увеличение
смещения на трубке 13, что приводит к тому, что экран 15 становится менее ярким. При наличии сигнала
нормального изображения, как указано, регулировка осуществляется таким образом, что луч 14 отсекается,
чтобы сделать экран 15 темным.

Изобретение может быть реализовано в системе, включающей любой тип телевизионного приемного
устройства, путем повторного введения в схему управления фонового компонента изображения,
обеспечиваемого детектором 21. Например, если приемник использует неоновую трубку 2, как показано на
рисунке 4, то анодная цепь детектора 21 соединена с сеткой соответствующего усилителя 26, к анодной цепи
которого подключена трубка 215. Таким образом, действие аналогично описанному в связи с рисунком 1, при
этом общая яркость трубки 25 изменяется практически прямо пропорционально изменениям интенсивности
принимаемых сигналов изображения.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
120 заявляем, это: 1. Система телеизображения, в которой сигналы изображения X, соответствующие
различным значениям освещенности и тени в объекте, полученном с помощью преобразователя 125,
передаются на приемник и используются для создания телевизионного приемника, включающего в себя
средства для воспроизведения изображения, средства для использования полученных сигналов изображения
130 X 408,056, соответствующих различным значениям освещенности и тени в объекте, для приведения в
действие указанного устройства воспроизведения изображения, средства для коррекции полученных
сигналов изображения и средства для использования ослабленного выходного сигнала для управления силой
или интенсивностью Воспроизведение с помощью указанного устройства воспроизведения изображений, при
котором условия увеличения принимаемых сигналов изображения в положительном направлении вызывают
соответствующее увеличение яркости фона воспроизводимого изображения, а условия уменьшения
указанных сигналов вызывают соответствующее уменьшение такой яркости, в основном, как описано.
2
В телевизионной системе, в которой сигналы изображения, соответствующие изменяющимся значениям
освещенности и тени в передаваемом объекте, получаются на передатчике, передаются на приемник и
используются там для восстановления изображения, телевизионный приемник, включающий в себя
устройство воспроизведения изображения типа электронно-лучевой трубки, в котором указанная трубка имеет
управляющую сетку, средства для подачи принимаемых сигналов изображения, соответствующих
изменяющимся значениям освещенности и тени в объекте, на сетку указанной электронно-лучевой трубки для
осуществления воспроизведения изображения, средства для выпрямления принимаемых сигналов и средства
для ввода выпрямленных напряжений также в указанную сетку, — по существу, как и для описанной цели.
:35 3 В телевизионной системе, в которой сигналы изображения, соответствующие изменяющимся значениям
освещенности и тени в передаваемом объекте, получаются на передатчике, передаются на приемник и
используются там для восстановления изображения, телевизионный приемник, включающий в себя
устройство воспроизведения изображения типа электрической разрядной лампы, схему управления этим
устройством воспроизведения, средства для подачи принятых сигналов изображения, соответствующих
изменяющимся значениям освещенности и тени в объекте, на указанную схему управления для
осуществления воспроизведения изображения, средства для выпрямления принятых сигналов и средства для
подачи выпрямленного напряжения также на указанную схему управления.
4
Устройство, как указано в любом из предыдущих пунктов, в котором принимаемые сигналы изображения
выпрямляются так называемым детектором с негерметичной сеткой, на сетку которого подаются указанные
сигналы.
Устройство по п. 4, в котором схема пластины детектора соединена со схемой управления средства
воспроизведения изображения.
6

В телевизионной системе, в которой сигналы изображения, соответствующие изменяющимся значениям
освещенности и тени в передаваемом объекте, получаются на передатчике, передаются на приемник и
используются там для восстановления изображения, приемник включает в себя устройство для
воспроизведения изображения, средства для подачи на указанные приемники сигналов изображения,
соответствующих изменяющимся значениям освещенности и тени в объекте, средства для выпрямления
указанных сигналов изображения и средства для использования выпрямленных сигналов для управления
условиями яркости фона воспроизводимого изображения.
7
Телевизионные и аналогичные устройства, в основном описанные здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 8 сентября 1932 года.
-CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C 2.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
lWt 8002 A -50/3/1935 l a
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408657A
[]
-2; J '( f i G
А, Е НС Е И, в Ф И К АН
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATE-NT
Дата заключения конвенции (Германия): 11 сентября 1931 года.
4089657 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9 сентября 1932 г. № 25110/32.
Завершено: 9 апреля 1934 г.
ПОЛНАЯ 51 ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ.
Способ производства термоэлектронных катодов с высокой эмиссией.
Мы, д-р Зигмунд Лорв Э.А., проживающий по адресу: Визенвег, 10, Берлин-Штеглиц, Германия, гражданин
Германской Республики, и б-н Руксо Анинецизе, проживающий по адресу: Новерштрассе, 11, 73, Южный
Берлин-Мальхльшлорф, Германия, гражданин Германской Республики, настоящим заявляем о характере

данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено (в следующем заявлении):
Предметом настоящего изобретения является способ получения высокоэмиссионных термоэмиссионных
катодов.
Катоды Hiio-ei 1 могут быть получены, например, путем введения предварительно окисленного
вольфрамового катода в разрядный сосуд и подвергания его в разрядном сосуде желаемым образом
действию активирующих веществ, которые вступают в реакцию со слоем оксида. Однако крайне сложно
испарить активирующие вещества таким образом, чтобы они равномерно реагировали со всей поверхностью
активируемого материала и создавали активированный слой, равномерный по всей его площади.
Способ, предложенный в соответствии с изобретением, позволяет производить катоды с высокой эмиссией,
обладающие полностью ровным активированным слоем.
Согласно изобретению, для этой цели активирующий металл испаряется, и пары металла направляются на
активируемую поверхность в виде направленного потока, который при необходимости может также
распространяться в виде ленты (под термином «направленный поток» или «направленная лента» следует
понимать поток или ленту, диаметр которой одинаков или почти одинаков по всей протяженности потока или
ленты).
В зависимости от формы активируемого тела, может быть более целесообразно направлять струю или ленту
на тело в вертикальном или наклонном направлении, или таким образом, чтобы она полностью обволакивала
тело.
Поток или лента металлического пара направляется таким образом и обладает такой скоростью, что создает
паровую оболочку по всей поверхности, подлежащей активации, или на значительной ее части.
На чертеже в качестве примера показаны различные варианты осуществления изобретения № 55.
На чертеже 1 — анод, 2 — активируемый катод, а 3 — контейнер, содержащий активирующее вещество 60.
Контейнер закрыт с торца, удаленного от катода. Вещество испаряется в контейнере при нагревании и
выходит в виде направленного потока или направленной ленты 65.
На рисунках 1 и 2 поток направлен наклонно против тела, которое необходимо активировать (l).
На рисунках 3 и 4 показано образование 70%-ного обволакивающего слоя вдоль активируемого тела.
На рис. 5 показана конструкция, в которой контейнер с активирующим веществом закреплен в точке в центре
катода. Когда ток проходит через катод, реакционное вещество или металл нагревается до температуры
реакции или до температуры испарения, то есть металла и металла. Пары металла выбрасываются в обе
стороны в виде потока, полностью охватывающего катод. Контейнер может быть закреплен желаемым
образом. Если специальные средства поддержки не предусмотрены, контейнер просто отвалится после
завершения процесса превращения.
На фиг. 6 показана схема, в которой поток имеет форму расширенной направленной ленты. Естественно,
схемы могут быть модифицированы различными способами в соответствии с конкретной целью их
использования. Например, катод может подвергаться одновременному или последовательному воздействию
множества аналогично или по-разному направленных потоков пара, как показано, например, на фиг. 2 и 4.
Согласно предложенному способу, высокоизлучающие тела желаемой формы могут быть получены самым
простым способом с полностью равномерным активированным покрытием.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы заявляем, что то, на
что мы претендуем, это: 1. Способ получения термоэмиссионных катодов с высокой эмиссией,
заключающийся в их активации с помощью паров металлов, характеризуется тем, что активирующий пар
проходит в виде направленного потока на активируемую поверхность.

1
o 2) Способ получения высокоэмиссионных термоэлектронных катодов путем их активации парами металла,
характеризующийся тем, что активирующий пар металла проходит в виде направленной ленты по
поверхности для активации 5 d.
3.
Способ получения термоэмиссионных катодов с высокой эмиссией путем их активации с помощью паров
металлов, согласно...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408658.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408658&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408658A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся брудеров.
Я, Герберт Константин, подданный Великобритании, владелец птицефермы Lower Stanningley Hall,
Миксенден, Галифакс, графство Йоркшир, настоящим заявляю, что изобретение имеет следующую природу:
изобретение относится к брудерам, предназначенным для выращивания птицы, и имеет целью
усовершенствование указанных брудеров, в частности, в том, что их боковые стенки выполнены сплошными и
съемными; предотвращается попадание воздуха в спальный отсек на уровне земли, что делает его
свободным от сквозняков, столь вредных для цыплят; и предусмотрены средства, позволяющие
поддерживать постоянную температуру, предотвращая переохлаждение или перегрев цыплят; для
поддержания влажной температуры внутри; и одновременно обеспечивается эффективная система
вентиляции.
Согласно изобретению, обычный прямоугольный брудер с пирамидальной верхней частью имеет прочные
боковые стенки, которые могут быть шарнирными или съемными, вставляясь в пазы или углубления в раме и
фиксируясь в них поворотной защелкой или планкой.
Для регулирования температуры в указанной пирамидальной вершине предусмотрен поворотный клапан,
который работает над отверстием, сообщающимся с ней и с нагревателем.
Пол спальной камеры приподнят на достаточную высоту над землей и нижней частью съемных сплошных
стенок и приспособлен для размещения обычной сетки из автомобильных шин или наполнителя для
подстилки, чтобы цыплята могли ходить или отдыхать на нем.
Соседние файлы в папке патенты
