Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11452
.pdf
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409494.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409494&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409494A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся производства огнетушащей пены.
Мы, компания MERRYWEATHER & SONS LIMITED, расположенная по адресу Гринвич-роуд, Лондон,
Юго-Восток, британская компания, Джон Генри Осборб, проживающий по адресу компании, Британский
субъект, и Леонард Челлинор Миллер, 8, Сент-Остелл-роуд, Лондон, Юго-Восток, Британский субъект,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующие характеристики: данное изобретение
относится к производству пены для целей пожаротушения и основано главным образом на использовании
выхлопных газов двигателя внутреннего сгорания в процессе образования пены.
До настоящего времени в раствор, содержащий жидкое содержимое пены, вводили либо воздух, либо
химически произведенный газ, например, CO2, либо комбинацию воздуха и химически произведенного газа.
Согласно данному изобретению, ни воздух, ни химически произведенные газы не используются ни в каком
количестве, а отработанные газы вводятся исключительно в другие пенообразующие компоненты.
Предлагаемое устройство для осуществления изобретения включает в себя 1. Трубка Вентури, через которую
пропускают воду под давлением.
2.
Соединение или соединения в суженном участке трубки для подачи отработавших газов и жидкого
пенообразующего раствора.
3.
Смесительная труба или камера на подающей стороне трубки Вентури, в которой различные компоненты, а
именно вода, отработанные газы и пенообразующий раствор, тщательно смешиваются и образуют пену до
того, как смесь будет готова к применению в точке нанесения.
Давление воды, проходящей через трубку Вентури, может создаваться гидрантом, насосом пожарной машины
или любым другим удобным источником давления, который будет проталкивать смесь через смесительную
камеру и подающую трубу и выбрасывать пену с достаточной силой для выполнения требуемой задачи.
Функция трубки Вентури заключается в снижении начального давления в одной точке потока.

вода под давлением ниже, чем в выхлопной трубе двигателя внутреннего сгорания, что позволяет
отработавшим газам попадать в поток воды.
Аналогичным образом, снижение давления воды позволяет подавать жидкий пенообразующий раствор под
меньшим давлением, чем потребовалось бы в противном случае. Пенообразующий раствор может состоять
из любого из широко используемых пенообразующих веществ и может подаваться в воду с помощью ручного
насоса, насоса с механическим приводом или другого подающего устройства, либо за счет давления
отработанных газов.
Для предотвращения попадания воды под давлением в выхлопную трубу против потока отработавших газов
предлагается предусмотреть соответствующий обратный клапан в месте соединения трубки Вентури и
выхлопной трубы.
Смесительная труба или смесительная камера i снабжены соответствующими устройствами для
многократного разделения или отвода потока смеси воды, отработавших газов и пенообразующего раствора
на множество небольших потоков таким образом, чтобы различные ингредиенты смешивались до степени,
необходимой для образования пены. Эти устройства могут включать в себя ряд решеток, перегородок,
перфорированных пластин, сетчатых листов, сит, фильтров и тому подобного, что обычно используется для
смешивания жидких, газообразных, текучих или полужидких веществ.
Пропорции воды, отработавших газов и пенообразующего раствора, проходящих через смесительную камеру,
можно изменять для достижения желаемой консистенции пены, как это будет легко понять.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства огнетушащей пены. Мы, компания MERRYWEATHER &
SONS LIED, расположенная по адресу Гринвич-роуд, Лондон, Юго-Восток, британская компания, Джо Генри
Осборн, проживающий по адресу компании, британский подданный, и Леонард Челлинор Милл,
расположенный по адресу Сент-Остелл-роуд, Лондон, Юго-Восток, британский подданный, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно
быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
производству пены для целей пожаротушения.
Ранее существовала практика введения в воду или раствор, обеспечивающий жидкое содержимое пены, либо
воздуха, либо химически произведенного газа, например, (:(), или комбинации воздуха и химически
произведенного газа. Также предлагалось забирать воздух и пенообразующее вещество или раствор с
помощью открытого водяного насоса, инжектора или подобного смесительного устройства. Согласно данному
изобретению, ни воздух, ни химически произведенный газ не используются ни в каком количестве, а способ
производства огнетушащей пены заключается в том, что выхлопные газы двигателя внутреннего сгорания
вводятся в воду, проходящую через трубку Вентури, и смешиваются с ней, при этом в воду также добавляется
пенообразующий (стабилизирующий) раствор, например, мыльный раствор.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют используемое оборудование: на рис. 1 и 1 показана трубка Вентури и
соединения для подачи отработавших газов и упомянутого пенообразующего (стабилизирующего) раствора, а
на рис. 3 и 4 — способ расположения трубки Вентури относительно вспомогательного оборудования,
необходимого для подачи воды, отработавших газов и пенообразующего раствора. Расположение показано
лишь в качестве примера, поскольку мы хотим, чтобы было понятно, что другие варианты расположения
вспомогательного оборудования могут использоваться совместно с трубкой Вентури, если они окажутся столь
же подходящими.
Теперь обратимся к рис. 1 и 2. На рис. 1 показан разрез трубки Вентури, а на рис. 2 — ее план. Вода под
давлением поступает в точку «А» и проходит через суженный канал «В» в горловину «С» трубки Вентури,
которая расширяется до выходного отверстия «1», диаметр которого практически совпадает с диаметром
входного отверстия.

В точке, где суженный канал "B" заканчивается у входа в горловину "C", образуется кольцевое пространство,
которое сообщается через камеру, окружающую суженный канал "B", с соединением "E", через которое
поступает отработавший газ. Вблизи окончания суженного канала «B» также предусмотрено соединение «F»,
через которое вспенивающийся раствор поступает внутрь.
Соотношение размеров суженного канала «B» и горловины «C» с размерами входного отверстия «A» и
выходного отверстия «D» задано таким образом, что начальное давление в потоке воды в горловине «C»
снижается настолько, что по известному принципу Вентури отработанные газы двигателя внутреннего
сгорания попадают в поток воды через кольцевое пространство, окружающее конец суженного канала «B», в
достаточном количестве для образования эффективной огнетушащей пены. Снижение давления воды также
позволяет подавать пенообразующий раствор в горловину "С" под меньшим давлением, чем потребовалось
бы в противном случае.
Различные компоненты, а именно вода, отработанные газы и пенообразующий раствор, совместно поступают
в выходное отверстие "D", а оттуда — в точку применения.
Давление в смеси, проходящей через трубку Вентури, может обеспечиваться гидрантом, насосом пожарной
машины или любым другим удобным источником давления, который будет проталкивать смесь через
подающую трубу и выбрасывать пену с достаточной силой для требуемой производительности.
Пенообразующий раствор, который может состоять из любого из хорошо известных пенообразующих
веществ, широко используемых в настоящее время, может подаваться в воду с помощью ручного насоса,
механического насоса или другого подающего устройства, либо под давлением отработанных газов. На
рисунках 3 и 4 соответственно показаны схема расположения трубки Вентури с вспомогательным
оборудованием, а также роторный насос «G» для подачи пенообразующего раствора, приводимый в
движение электродвигателем II, который на практике может удобно питаться от электрической батареи
автомобиля, если он установлен на таком транспортном средстве, например, пожарной машине.
Вспенивающий раствор подается в резервуар z, снабженный клапаном k, который регулирует количество
раствора, поступающего по трубе L к всасывающему патрубку насоса. В качестве альтернативы количество
используемого раствора можно регулировать, изменяя скорость электродвигателя II. Раствор подается к
соединению F по трубе M, в которой установлен манометр N. На входе воды в трубу Вентури установлен
клапан соответствующей конструкции 0, очевидно, для регулирования подачи воды под давлением.
Для предотвращения попадания воды в выхлопную трубу под действием давления материи, препятствующего
притоку выхлопных газов, на соединении E между трубой Вентури и выхлопной трубой Q установлен
обратный клапан P. На ответвлении от выхлопной трубы установлен регулируемый клапан R,
предназначенный для отвода газа, не используемого для пенообразования. Таким образом, видно, что
устройство, представленное на фиг. 3 и 4, обеспечивает возможность изменения соотношения воды,
отработавших газов и пенообразующего раствора, выходящего из трубки Вентури через камеру сгорания, для
достижения желаемой консистенции пены.
Хотя это и не является обязательным, могут быть предусмотрены подходящие средства для многократного
разделения или отвода текущей смеси воды, отработавших газов и пенообразующего раствора на множество
небольших потоков таким образом, чтобы различные ингредиенты смешивались до степени, необходимой
для образования пены. Подобные договоренности известны.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409495.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409495&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409495A
[]
П, А Т Е Н СПЕ ИФ И А,ТН В
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 марта 1933 г. № 8046/33.
409495 Завершено: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах защиты электростанций от повреждений изоляции.
Я, Андреас Мариус Хаслев, проживающий по адресу: Фредериксплейдс, 9, Рандерс, Дания, подданный короля
Дании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям W в устройствах для защиты электроустановок от
неисправностей или поломок, которые допускают утечку тока на землю.
Установлено, что большинство пожаров, вызванных неисправными электроустановками, происходят из-за
таких неисправностей или поломок, которые приводят к утечкам.
Описанное ниже устройство относится к типу, включающему дифференциальное реле, в каждом из основных
проводников которого расположены катушки, при этом поле, создаваемое такими катушками при утечке,
приводит к срабатыванию средств, посредством которых подается сигнал тревоги и/или срабатывает
предохранительный выключатель.
В известной конструкции поворотный стержневой магнит подвешен в поле, создаваемом катушками. Этот
магнит поляризован таким образом, что способен притягивать или отталкивать пару других поворотно
установленных и соответствующим образом поляризованных магнитов, каждый из которых имеет контакт,
который срабатывает при смещении одного из магнитов в одном направлении для замыкания цепи
сигнализации, питаемой от батареи, и при смещении в противоположном направлении для срабатывания
автоматического выключателя, питаемого от батареи, и отключения установки от сети.
Данная конструкция имеет недостатки, заключающиеся в том, что со временем магниты могут перестать
свободно вращаться в своих шарнирах, а батарея, отвечающая за подачу сигнала тревоги и отключение,
потребует частого обслуживания для корректной работы устройства. Это серьезные недостатки, поскольку
после установки устройство может не работать в течение значительного времени, которое может составлять
несколько лет.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков путем создания аппарата, который не
зависит от внешнего источника тока и который будет эффективно работать постоянно.
Изобретение представляет собой устройство для защиты электроустановок от неисправностей, приводящих к
утечке тока на землю, состоящее из пары контактных полосок из мягкого железа, расположенных в магнитном

поле, создаваемом двумя или более катушками (каждая в одном из основных проводников), при этом
последовательное срабатывание контактных полосок только в одном направлении приводит, во-первых, к
срабатыванию цепи, запитанной от сети, и активации сигнала тревоги, и, во-вторых, к срабатыванию реле,
также запитанного от сети, и отключению установки от сети.
Первая цепь возникает из-за утечки сравнительно небольшого размера, происходящей на установке, а когда
утечка достигает значительно большего значения, возникает вторая цепь.
Подобное предохранительное устройство может использоваться на предприятиях с двумя основными сетями,
независимо от того, является ли одна или обе сети линейным проводником, а также на предприятиях с тремя
и более основными сетями, например, трехфазными, с нейтральным проводом или без него.
Устройство предупреждает работодателя в случае незначительного рассеивания или утечки в установке, и
если работник не проводит осмотр установки для обнаружения и устранения неисправности, устройство само
отключит установку от сети, когда неисправность усилится настолько, что возникнет серьезная опасность.
Следует отметить, что принцип действия устройства полностью независим от того, подключены или
отключены используемые в установке объекты. Ниже будут описаны различные способы, которыми
устройство может быть сконструировано в соответствии с изобретением, вместе с необходимыми схемами,
иллюстрирующими основные моменты, необходимые для понимания изобретения, и в которых:
На рисунке 1 схематически показано устройство, используемое в однофазной системе, а на рисунке 2 —
устройство, используемое в трехфазной системе с нейтральной линией.
На рисунке 1 0 и P обозначают основные сети, в которые вставлены катушки Vo и Vp соответственно, 105, а N
обозначает устройство, используемое на установке 409,495. Катушки Vo и Vp могут быть намотаны либо на
общий железный сердечник, либо каждая на отдельные, но взаимодействующие сердечники, и
предпочтительно имеют одинаковое, но сравнительно небольшое количество витков, расположенных взаимно
симметрично в противоположных направлениях, как это известно в связи с дифференциальными реле, так
что общее магнитное поле бесконечно.
1
Незначительно мал, когда растение в порядке.
Реле имеет два якоря D и C, которые изображены смещенными относительно друг друга и имеют различные
размеры. Якорь C настолько чувствителен, что притягивается реле к контактам C и C в случае повреждения
изоляции одного из проводящих проводов установки, вызывающего рассеивание или утечку, например, 100
мА или менее на землю. Якорь D будет соответствующим образом притягиваться к контактам D и D, когда
утечка достигнет большего значения, например, 200 мА. Контакты C и D соединены проводящим образом с
основной цепью O, тогда как контакты C и D соединены соответственно с другой основной цепью P через
сигнальное устройство L и реле B, которое взаимодействует с нормально замкнутым выключателем A,
установленным в основной цепи P и размыкающимся при подаче тока на реле B. Между основными цепями P
и O предпочтительно установлено световое или звуковое индикаторное устройство E, например, сигнальная
лампа, последовательно с нормально разомкнутым выключателем F, приводимым в действие реле. реле B
срабатывает при подаче тока, так что сигнал тревоги E включается, когда дифференциальное реле отключает
установку от сети.
Устройство работает следующим образом:
При возникновении утечки на землю в системе возникает магнитное поле, создаваемое катушками Vo и V, и
когда утечка становится достаточно большой, дифференциальное реле притягивает якорь C и отключает
сигнальное устройство L. Если неисправность не устранена вовремя, дифференциальное реле, при
дальнейшем увеличении утечки, также сможет притянуть якорь D, который замыкает цепь катушки реле B, тем
самым размыкая выключатель A и отключая систему от сети.

В конструкции, показанной на рисунке 1, предполагается, что основная магистраль P является линейным
проводником, а основная магистраль O заземлена. В этом случае достаточно установить однополюсный
выключатель для выключателя A в проводящей магистрали. Если обе магистрали являются линейными
проводниками, выключатель A следует сконструировать как двухполюсный выключатель, чтобы обеспечить
полное отключение установки от сети в случае, если рассеиваемая мощность станет настолько велика, что
произойдет притяжение внутренней обмотки якоря.
Сигнальное устройство L может представлять собой электрическую лампу, непосредственно вставленную в
цепь в пункте 70, или любое другое устройство, управляемое светом или звуком, с прямым или косвенным
приводом.
Сигнальное устройство IL показано в цепи, соединенной с проводниками 75 на стороне установки
дифференциального реле, но цепь также может быть соединена со стороной сети дифференциального реле.
В обоих случаях результирующее магнитное поле реле 80 при возникновении утечки будет постоянно
зависеть только от такой утечки, но при способе соединения, показанном на рисунке 1, дополнительно
достигается преимущество, заключающееся в том, что цепь сигнального устройства 85 L будет подвергаться
защитному действию предохранительного устройства.
Цепь реле B соединена с главным выводом P на сетевой стороне дифференциального реле, но при желании
может быть соединена и со стороной нагрузки.
Буква K обозначает схему, предназначенную для проведения испытаний с использованием искусственной
неисправности.
На рисунке 2 R, S и T — трехфазные сети в трехфазной системе, а O — нейтральный провод. Фазные сети
обычно подключаются к системе через трехполюсный выключатель A, An и As, а дифференциальное реле
включает в себя четыре катушки Vn, Vs, VT и VO, намотанные на общий сердечник 10° или на отдельные, но
взаимодействующие сердечники, причем каждая катушка вставлена в соответствующий проводник. Эти
катушки расположены и намотаны таким образом, что при утечке на землю, происходящей в любой из фаз,
создается внешнее магнитное поле. W обозначает трехфазный двигатель или любую другую аналогичную
машину, питаемую от системы, а N, N и N — соответственно однофазные нагрузки с нейтралью 110°.
Аналогично тому, как это было упомянуто в связи с рисунком 1, дифференциальное реле приводит в действие
два якоря C и D, где C, благодаря меньшему рассеиванию тока на землю 115, может замыкать цепь для
сигнальных устройств L, L, L соответственно, а в случае большей утечки якорь D замыкает цепь реле B, B, B
через контакты якоря 120, после чего реле B, B 2, Ba размыкает выключатель A, A, A. Между сетевыми
резисторами R и O может быть установлена сигнальная лампа E последовательно с нормально разомкнутым
выключателем F, который срабатывает от реле 125 B, B, B при подаче тока, так что сигнал E подается, когда
реле отключает установку от сети.
Следует понимать, что чувствительность 130 409,495 якоря D может быть отрегулирована таким образом,
чтобы выключатель A (рис. 1) или Al, A, A (рис. 2) соответственно прерывал соединение установки с сетью в
момент, когда утечка и возможная перегрузка еще не достигли такого значения, при котором срабатывают
обычные предохранители.
Кроме того, следует отметить, что невозможно замкнуть выключатель A или Ai, A, A, соответственно, без
устранения неисправности, вызвавшей утечку, достаточную для его прерывания. Если эта основная
неисправность устранена, но остается меньшая неисправность j 5, это приведет к срабатыванию якоря C, так
что сигнальное устройство L по-прежнему будет указывать на наличие такой неисправности в системе.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409496.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409496&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409496A
[]
ПАТЭ ИС ПЕ'Ф-КАТОН
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Даты проведения Конвенции (Франция): 17 марта 1932 г.
29 августа 1932 г.
4099496 Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 8182/33 l от 17 марта 1933 г. № 8183/33 f
(Осталась одна полная спецификация)
Принято к публикации: 3 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газовых компрессорах.
Я, Рауль Патерас Пескара, гражданин Аргентинской Республики, проживающий по адресу: 115, улица де ла
Тур, Париж (Сена), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газовым компрессорам с противоположно расположенными поршнями,
имеющими переменный ход, далее именуемым моторными компрессорами, и, в частности, к тому классу
компрессоров, имеющих противоположно расположенные поршни, то есть к аппаратам, включающим два
приводных поршня, свободно перемещающихся в противоположных направлениях в общем цилиндре, и по
меньшей мере один компрессорный поршень, связанный с каждым из указанных приводных поршней.
В таких аппаратах энергия, необходимая для возврата поршней во время неходового хода, по существу
является переменной, поскольку она пропорциональна количеству жидкости, остающейся в компрессорном
пространстве после нагнетания, то есть она изменяется линейно с ходом нагнетания.
Для обеспечения правильного возврата поршней уже было предложено добавлять к энергии расширения
демпфирующих подушек, остающихся в компрессорном пространстве после нагнетания (энергия которых, по
существу, изменяется в зависимости от такта нагнетания), энергию расширения демпфирующих пространств,
соединенных с резервуаром или другими закрытыми демпфирующими подушками, по меньшей мере, на
протяжении большей части такта движения поршней, и энергия которых изменяется с тактом нагнетания в
противоположном направлении по отношению к энергии демпфирующей подушки в мертвом пространстве.
Амортизационные подушки, не зависящие от запасных частей компрессора, обычно называются
компенсационными подушками с переменным давлением.
Целью изобретения является, главным образом, стабилизация работы моторных компрессоров в более
благоприятных условиях, чем в настоящее время, то есть обеспечение правильного возврата поршней

независимо от величины хода поршня.
В соответствии с настоящим изобретением, компрессор с двигателем снабжен свободными поршнями, ход
которых регулируется, и предусмотрены амортизирующие средства, которые отделены от зон, в которых
осуществляется сжатие, и независимы от них. Энергия, обеспечиваемая ими, совместно с энергией,
обеспечиваемой сжатой жидкостью в мертвых зонах компрессора, приводит к возврату поршней для
осуществления сжатия в камере сгорания. Изобретение характеризуется тем, что указанные амортизирующие
средства соединены с источником давления, который обеспечивает приблизительно постоянное давление на
поршни благодаря амортизирующим средствам, благодаря чему достигается желаемое сжатие в камере
сгорания независимо от изменения длины хода поршней.
Изобретение, помимо этого основного устройства, включает в себя ряд других устройств, которые
предпочтительно используются одновременно и о которых будет более подробно рассказано ниже.
Для более ясного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: на фиг. 1 и 2 в частичном продольном разрезе показаны два одноступенчатых мотор-компрессора
80, выполненных в соответствии с изобретением.
На рисунках 3 и 4 представлены схемы, иллюстрирующие работу этих мотор-компрессоров.
На фиг. 5 и 6, наконец, аналогично фиг. 1 и 2 показаны два двухступенчатых мотор-компрессора, оба
сконструированы в соответствии с изобретением.
Предположим, во-первых, что предлагается сконструировать мотор-компрессор 90 с противоположно
расположенными свободными поршнями, сжимающими воздух, например, приняв следующую или
аналогичную конструкцию.
Если это относится к строительству.
Одноступенчатый компрессор, одна из схем, показанных на фиг. 1 и 2, может быть принята, в соответствии с
которой узел компрессора выполнен таким же образом, как если бы он включал в себя компенсационную
подушку с переменным давлением 00 e i 00, в соответствии с которой, например, он включает в себя два
приводных поршня 1, синхронизированных соответствующим образом и перемещающихся в общем силовом
цилиндре 2. Каждый из указанных поршней связан с компрессорным поршнем 3, перемещающимся в
отдельном компрессорном цилиндре 4. Каждый компрессорный цилиндр снабжен по меньшей мере одним
всасывающим клапаном 5) и по меньшей мере одним выпускным клапаном 6, причем последние клапаны
регулируют сообщение между компрессорными цилиндрами и резервуаром сжатого воздуха 7.
Для формирования компенсационных подушек предусмотрена система, включающая цилиндр 8 и поршень 9,
один из которых (поршень 9' на фиг. 1 или цилиндр 8 на фиг. 2) соединен с подвижным узлом, образованным
поршнями 1 и 3, а другой элемент которого установлен на головке цилиндра 4.
Однако, вместо того чтобы располагать компенсационные подушки, как это делается в настоящее время,
таким образом, чтобы они были закрыты на протяжении большей части хода поршней, указанные подушки
соединены непосредственно с резервуаром 7, так что в указанных резервуарах всегда поддерживается
давление, по существу равное давлению на выходе.
Диаграммы на рис. 3 и 4 позволяют легко понять принцип работы сконструированного таким образом
мотор-компрессора.
На рис. 3 c-b представляет кривую сжатия воздуха в компрессорных пространствах, b-c – выход при
постоянном давлении, c-d – кривую расширения воздуха, остающегося в компрессорных пространствах после
выхода, и d-a – всасывание наружного воздуха в компрессорное пространство. Площадь c J e представляет
собой энергию, возвращаемую поршням в зазор во время обратного хода указанных поршней. Эта энергия,
зависящая от величины хода выхода b-e, равна нулю, если зазор равен нулю, и равна энергии сжатия, если
ход выхода равен нулю.

На рис. 4 изменение этой энергии в зависимости от зазора представлено линией d-i; энергия возврата,
обусловленная 4 Co tihe амортизаторами постоянного давления, пропорциональна длине хода поршней. На
рис. 3 она показана заштрихованной областью прямоугольника s-n, а на рис. 4 изменение энергии указанных
амортизаторов показано линией r-s.
Следует понимать, что если сечения поршней 3 и 9, а также мертвые зоны цилиндров 4 выбраны оптимально,
то сумма возвратных энергий, изменение которой L представлено линией r-t, будет поддерживаться между
максимальным и минимальным допустимыми значениями для удовлетворительной работы аппарата или
даже оставаться постоянной для всех возможных значений, которые может иметь ход поршня. Вследствие
этого поршни будут всегда прижиматься друг к другу с соответствующей энергией, то есть стабильность
работы машины будет обеспечена.
В соответствии с описанными методами реализации; Следует отметить, что можно выгодно использовать тот
факт, что компенсационные подушки поддерживаются под давлением резервуара, чтобы обеспечить
прохождение через них всех трехкратного разложения компрессором 80. В случае, когда, как показано на фиг.
2, цилиндр 8 расположен внутри движущего поршня, трубка 10 расположена внутри подушки, которая будет
направлять сжатый воздух 85 таким образом, чтобы он либо входил в указанную подушку, либо выходил из
нее, и эта трубка будет иметь такую длину, что ее конец будет расположен у основания цилиндра 3, таким
образом, около головки соответствующего поршня, когда указанный поршень находится в конце своего
рабочего хода. Затем сжатый воздух будет охлаждать движущийся поршень, причем это охлаждение
дополнительно усиливается, если у основания цилиндра S предусмотрены ребра. Предположим теперь, что
изобретение относится к конструкции моторного компрессора с несколькими ступенями, например, двумя
V-образными ступенями. Предполагается, что в дальнейшем можно будет использовать 100 конструкций,
показанных на рис. 5 и 6.
В соответствии с описанными вариантами осуществления, различные характеристики данного аппарата, и в
частности диаметры цилиндров, мертвые пространства и рабочие давления, выбираются таким образом,
чтобы действие сжатого воздуха, содержащегося в промежуточных резервуарах, на поршни ступеней,
отличных от первой, изменялось в зависимости от хода поршня и добавлялось к энергии, также
изменяющейся в зависимости от хода поршня, расширения компенсационных подушек в мертвых
пространствах цилиндров компрессора, а также в некоторых случаях к эффекту постоянного давления
(превышающего давление, существующее в одном из резервуаров аппарата, например, в конечном
резервуаре), действующего на компенсационные подушки цилиндров компрессора, обеспечивало
поддержание полной энергии возврата поршней между максимальным и минимальным допустимыми
значениями для всех допустимых значений хода поршня.
Согласно первому из этих обозначений 125, используется та же конструкция, что и на рис. А и 2, при этом
указанные элементы сохраняют на рис. 5 и 6 те же обозначения, что и на рис. 1 и 2, 130 409 ',496) 409,496, но
резервуар 7 в данном случае действует как промежуточный резервуар, а узел цилиндра 8 и поршня 9
расположен таким образом, что он образует вторую ступень компрессора, так что он управляется клапанами
11 из резервуара 7 и что он сбрасывает через клапаны 12 в резервуар 13, который питает различные
устройства, приводимые в действие подаваемым сжатым воздухом.
Следует отметить, что, поскольку компрессор такого типа имеет несколько ступеней, обычно приходится
выделять значительные габариты в мертвых зонах компрессорного пространства, чтобы обеспечить
достаточную энергию для возврата поршней, что в некоторых случаях представляет собой неудобство.
В этом случае можно обратиться к варианту исполнения, показанному на фиг. 5, в соответствии с которым
предусмотрены средства, предназначенные для поддержания практически постоянного давления,
воздействующего по меньшей мере на одну часть задних поверхностей различных поршней, причем это
давление предпочтительно представляет собой высокое давление в резервуаре 13.
Попробуйте) с этой стороны, например, внутри поршня 9 предусмотрено цилиндрическое отверстие 14, а к
головке цилиндра 8 прикреплена трубка 15, предназначенная для образования поршня внутри отверстия 14.

Выходной поток компрессора высокого давления сообщается, например, посредством простого канала 16, с
внутренней частью трубки 15.
Таким образом, становится понятно, что, задав соответствующему значению диаметру отверстия 14, можно
увеличить энергию возврата на величину, необходимую для правильной балансировки.
Здесь, как и в способе реализации, показанном на рис. 2, можно обеспечить прохождение отработанного
воздуха через подушки, образованные пространством, ограниченным отверстием 14 и трубкой 15.
Как показано на фиг. 6, внутри указанной подушки целесообразно расположена трубка 17, аналогичная
указанной трубке, которая служит для направления отходящего воздуха либо внутрь указанной подушки, либо
наружу, и эта трубка имеет такую длину, что ее выходное отверстие находится вблизи конца канала 14 и,
следовательно, вблизи головки соответствующего поршня 1, когда указанный поршень находится вблизи
конца своего рабочего хода.
Для усиления охлаждения, вызванного прохождением воздуха к головке поршня 1, конец канала 14
целесообразно дополнительно снабжен ребрами 18.
В результате этих изменений во всех отношениях реализованы мотор-компрессоры, принцип работы и
преимущества которых достаточно хорошо вытекают из вышесказанного, поэтому нет необходимости давать
дальнейшие пояснения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что п. 1.
Моторный компрессор со свободными поршнями, ход которых регулируется, и в котором предусмотрены
амортизирующие средства, которые отделены от камер сгорания и независимы от них, при этом энергия,
обеспечиваемая ими, совместно с энергией, обеспечиваемой жидкостью, сжатой в мертвых зонах
компрессора, что приводит к возврату поршней и, следовательно, к сжатию в камере сгорания,
характеризуется тем, что амортизирующие средства соединены с источником давления, который
обеспечивает приблизительно постоянное давление на поршни благодаря амортизирующим средствам, в
результате чего желаемое сжатие достигается в камере сгорания независимо от изменения длины хода
поршней. 2. Моторный компрессор по п. 1, характеризующийся тем, что давление в амортизирующих
средствах зависит от выходного давления компрессора, например, за счет того, что указанные средства
соединены с выходным трубопроводом компрессора. компрессор.
3 Моторный компрессор по п. 1 и 2, имеющий несколько ступеней 100, характеризуется тем, что
демпфирующее средство, создающее постоянное давление, служит для возврата поршней в дополнение к
энергии расширения жидкости, содержащейся в мертвых пространствах компрессора, а также энергии
жидкости в промежуточных резервуарах, причем указанное демпфирующее средство соединено с одним из
ресиверов компрессора, в частности, с ресивером высокого давления 110. 4 Моторный компрессор по п. 1 с
демпфирующим средством, расположенным внутри поршней, характеризуется тем, что сжатая жидкость
протекает через демпфирующее средство и по внутренним поверхностям головок поршней, причем указанная
внутренняя поверхность снабжена соответствующими охлаждающими ребрами.
Моторный компрессор, сконструированный и расположенный в основном так, как описано здесь (пункт 120) со
ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 17 марта 1933 года.
BROWNE & Co, агенты заявителя, 9, Warwick Court, Grav's Inn, Лондон, W C 1.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1934 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409497.txt ===
Соседние файлы в папке патенты
