Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11443
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409646.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409646&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409646A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования в сельскохозяйственной технике.
Мы, CHAERUES MELOTTE, SOCIETE AsoYME, компания, зарегистрированная (по бельгийскому праву) в
Гемблу, Бельгия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к сельскохозяйственным машинам и, в частности, к так называемым мотыгам, включающим шасси, на котором
установлены один или несколько элементов, которые представляют собой инструменты, которые вынуждены
вгрызаться в почву, и держатели инструментов или опоры, снабженные колесом, которое приспособлено для
передвижения в контакте с поверхностью почвы и предназначено для поддержания постоянной глубины
проникновения инструментов.
В машинах указанного типа вертикальное расстояние между самим инструментом и держателем инструмента
регулируется, а держатель инструмента обычно имеет форму шарнирного параллелограмма, соединенного
одной из своих сторон с шасси машины, при этом в другом месте держатель инструмента снабжен
раздвоенным элементом, на котором установлено указанное колесо.
Согласно настоящему изобретению, вышеупомянутые элементы снабжены или оснащены сошником,
установленным в вертикальной плоскости, предпочтительно с регулируемой высотой и наклоном
относительно вышеупомянутых элементов.
Эти сошники могут быть установлены на опорах указанных колес или соединены с самими инструментами с
помощью подходящих жестких элементов, таких как стержни, железные прутки и тому подобное.
В одном из выгодных конструктивных решений изобретения сошники могут быть выполнены в виде диска,
установленного на оси колес, причем диаметр этих сошников может быть больше диаметра указанных колес.
Указанные выше сошники перемещаются вместе с машиной и, проникая в почву подобно ножу, облегчают
дальнейшее движение лемеха плуга или сошника, а также обеспечивают четкое и ясное разделение
обработанной и необработанной частей почвы; кроме того, эти сошники предотвращают поднятие
вертикальных поверхностей сошника комков земли.
Другие подробности и особенности настоящего изобретения будут упомянуты в ходе описания прилагаемых к
настоящему документу чертежей, на которых в качестве примера показаны несколько конструктивных форм
или вариантов осуществления изобретения.
На рисунке 1 показан один из элементов, которые обычно устанавливаются на шасси или рамах мотыг;
однако, согласно изобретению, этот элемент также снабжен сошником.
На рисунках 2 и 3 показаны модификации конструктивной формы или варианта исполнения, представленного
на рисунке 1.
Соответствующие элементы или детали обозначены одними и теми же порядковыми номерами на разных
рисунках.
На фиг. 1 показан элемент или деталь, образованная инструментами 2, такими как, например, небольшой
лемех плуга или сошник, который заставляется вгрызаться в землю, и этот элемент также включает в себя
держатель инструмента 3, состоящий из шарнирного параллелограммного элемента, который снабжен
соответствующей пружиной 31 и соединен одной из своих сторон 4 с шасси мотыги.
Указанный параллелограммный элемент, с другой стороны, также снабжен раздвоенным элементом 5, между
ножками которого соответствующим образом установлено колесо 6, предназначенное для поддержания
сошника 2 на подходящей глубине зарывания. Относительное положение инструмента 2 и держателя
инструмента 3 регулируется, например, с помощью крепежного или зажимного винта 311.
Элемент, показанный на фиг. 1, снабжен сошником или ножевым элементом, который представляет собой
диск 7, установленный на оси или шпинделе колеса 6, причем диаметр указанного сошника или ножевого
диска на 1 дюйм больше диаметра указанного колеса, при этом указанный сошник или ножевой диск
установлен в вертикальной плоскости. Когда мотыга перемещается вдоль почвы в направлении стрелки А,
сошник 7 воздействует на проход скользящего сошника 2, облегчая его прохождение и обеспечивая четкое и
чистое разделение между обработанной мотыгой частью почвы и той частью, которая еще не была
обработана, а также предотвращая поднятие вертикальным сошником 2 участков или пластов почвы.
На рис. 2 показан элемент, аналогичный изображенному на рис. 1, но он снабжен прямым сошником или
ножом 71, установленным на вилке 3, которая, в свою очередь, поддерживает колесо 6. Прямой сошник 7
приспособлен для регулировки по высоте и по углу наклона относительно элемента, состоящего из
инструмента 2 и держателя инструмента 3. Регулировка осуществляется, например, с помощью штифтов 8 в
сочетании с направляющими 9 и 91, предусмотренными в сошнике и в поддерживающем его элементе. 51
обозначает скребок для удаления земляных наростов с колеса 6.
На фиг. 3 показан элемент, аналогичный элементам, показанным на фиг. 1 и 2, но в котором сошник 711
соединен с инструментом 2 посредством подходящего жесткого элемента, такого как, например, плоский
железный стержень 10. Сошник 711 крепится к этой плоской железной планке с помощью паза 11 и
крепежного винта 12, входящего в этот паз, таким образом, что позволяет регулировать высоту и наклон
сошника относительно элемента 2-3.
Очевидно, что настоящее изобретение никоим образом не ограничивается представленной здесь
конструктивной формой или вариантом осуществления, и что в форму, расположение и конструктивную
форму элементов, являющихся частью способа реализации изобретения, могут быть внесены
многочисленные модификации.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, это: 1. Мотыга, включающая один или несколько элементов, представляющих собой инструменты,
которые прижимаются к земле на расстоянии 4 ярдов. Окопать или выкопать в почве, а также использовать
носители инструментов, оснащенные колесом, которое может перемещаться при контакте с почвой, что
характеризуется тем фактом, что вышеупомянутые элементы снабжены сошниками, установленными или
расположенными в вертикальной плоскости.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409647.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409647&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409647A
[]
р л -и-'ф -I 7 "ф 1-=
131:11 n 1 ' '1 1i _ 11 -1:
Примечание: Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже представлен вариант технических условий, ставший доступным для ознакомления
общественности 26 июля.
1932, в соответствии с разделом 91 ( 3) (а) Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1928 гг.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Жю Фсс Пюже, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: бульвар Карно, 13, Альби,
департамент Тарн, Франция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Известны
радиоэлектрические органы, в которых необходимость в громоздких трубах и системе подачи воздуха,
которые входят в состав обычных духовых органов, устраняется за счет использования излучающих
электронных ламп типа тех, что используются в беспроводной телеграфии, которые соединены с
соответствующим образом расположенными колебательными контурами, причем работа указанных ламп
контролируется нажатием клавиш клавиатуры.
Целью настоящего изобретения является создание легко транспортируемого усовершенствованного органа,
который может быть как радиоэлектрического типа, так и типа с трубами и подачей духовых инструментов.
Преимуществом органа согласно изобретению является большое количество регистров, позволяющих
получать самые разнообразные тембры благодаря очень простой конструкции по сравнению со сложными
системами, которые были необходимы для решения этой проблемы с помощью средств, использовавшихся
до настоящего времени.
Эксперименты Гельмгольца показали, что тембр или качество звука заданной высоты тона является
результатом суперпозиции к основному тону определенного числа гармоник, которые производятся с
соответственно различной интенсивностью.
Принцип моего изобретения заключается в излучении звука заданного качества в виде синтетического или
комбинированного звука либо через трехэлектродные электронные лампы, либо через трубки, путем
одновременного замыкания, посредством соответствующего ключа и электрически управляемых контактных
устройств, которые могут быть по желанию включены или выключены, цепей, управляющих лампами или
трубками, соответствующими основному тону и его гармоникам. Интенсивность указанных гармоник и
основных тонов может изменяться для получения желаемых тембров.
Гармоники, которые необходимо воспроизвести для получения заданного тембра или качества тона, были
определены на основе предварительного анализа, например, с помощью метода резонаторов Эльмгольца.
Это позволяет выбрать для каждого регистра инструмента необходимое количество контактных устройств,
соответствующие каждому регистру, способы соединения и тип используемых резисторов.
Согласно предпочтительному варианту осуществления моего изобретения, инструмент включает в себя
определенное количество стержней или брусков, изготовленных из изоляционного материала, которые
параллельны клавиатуре, и каждый из которых соответствует одному регистру органа. Каждый из этих
стержней снабжен таким количеством контактных устройств, расположенных вдоль него, сколько существует
различных регистров, и указанные контактные устройства соединены через соответствующие резисторы с
соединительными клеммами, каждая из которых соответствует трубке или трубе, издающей тон
определенной высоты и интенсивности.
С другой стороны, каждая группа контактных устройств расположена над колеблющейся контактной
пластиной. Каждый регистр D включает в себя столько пластин, сколько нот в данном регистре. Качание
пластин, соответствующих каждой ноте и каждому регистру, достигается с помощью небольших
электромагнитов, цепи питания которых управляются двойным способом через последовательные
переключатели, зависящие как от ноты, так и от регистра, который необходимо получить.
Каждый из вышеупомянутых соединительных выводов вставляется в цепь управления трехэлектродной
электронной трубки или в электрическую цепь, содержащую электромагнит, служащий для приведения трубки
в действие.
Как станет ясно, легко указать любое желаемое количество заявок. Дата подачи заявки: 25 июля 1932 г. №
20959/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области органов и связанные с ними вопросы.
70.
Y 1 1 C i Fli-'i регистры, расположенные в соответствии с номером каркаса органа, обозначаются общим
образом, ссылочным символом. Конечно, орган согласно моему изобретению может включать в себя
множество клавиатур и педали, если это необходимо, при помощи возвратной пружины 4 70. Клавиша 2,
показанная на этом рисунке, поворачивается вокруг оси 3 и подвергается действию возвратной пружины 4 70.
В случае, когда звуки каждой ноты каждого регистра издаются через трубы, которые являются хорошим
проводником электричества, указанная пластина 66, изготовленная из металла, который является хорошим
проводником электричества, разделена на три ряда, каждый из которых поворачивается в точке 67 к опоре,
также изготовленной из металла, который является хорошим проводником электричества, и открывается в
общий электрический канал, в котором расположен микрофон каркаса указанного аппарата, подключенного к
ламповому усилителю. Трубы пластины 66, к опоре которой крепится первый блок, предназначены для подачи
основного звука на подключенный провод 32 цепи ламп, в то время как трубы цепи электромагнитов 80,
второй и третий блоки, подают гармоники, управляющие трубами, в зависимости от случая. Интенсивность
основного звука обеспечивается на одном из его концов отверстием 65, изготовленным из мягкого железа, под
которым определяется пропорция посредством расположенного неподвижного электромагнита 69.
Экраны, например, из ткани, переменной толщины. Все электромагниты 69, расположенные в линию 85,
натянутые по свободному верхнему краю с данной клавишей, соответствуют одним и тем же концам второго и
третьего ящиков. K для ноты, ... не натянутые на свободный верхний край ящика. Уменьшение интенсивности
звука в ряду клавиш может соответствовать, например, нотам, но нотам, нотам, нотам, нотам, ноты, ноты,
ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, ноты, но не натянутые на
свободный верхний край ящика.
Вторая коробка и 2 для труб электромагнитов, а также третья коробка, интенсивность основных пластин 66
данного регистра, при наличии искажений звука любой трубы, независимо от ее типа, представляет собой
неподвижный стержень или брусок 12 (или 13), причем первая коробка рассматривается как единица,
изготовленная из изоляционного материала, такого как бакелит и т. д., который предпочтительно проходит по
всей ширине клавиатуры. Проведенные мной эксперименты на древесине, пропитанной парафином, волокном
и т. д. показали, что эта чрезвычайно простая конструкция достаточна для...
Получение в практических целях, посредством указанного стержня или бруска, на который накладывается
контактное наложение одной или нескольких гармоник, таких как устройства 19, которые состоят из x :35 o
основного звука, всей желаемой группы маленьких игл, таких как 18, изготовленных из фосфорной бронзы,
действующей как пружины.
Принцип. Количество указанных групп игл, которые я получаю таким образом, равно количеству клавиш
органа, и каждая из них занимает гораздо больше ограниченного пространства, чем обычно, и включает одну
иглу, соответствующую основному звуку, и две, три или более абсолютно идентичных игл, соответствующих
основным гармоникам, которые при наложении на основной звук, будут описаны ниже, дают желаемую
отсылку к прилагаемым чертежам. В случае рис. 1 и 2 это дано лишь в качестве примера и было принято
предположение, ради простоты, что каждая группа включает только три иглы, каждая из которых является
электрической и подключена к клемме. Рис. 1 представляет собой частичный продольный разрез
электросинтетического органа.
В соответствии с моим изобретением, этот раздел, показывающий, что контактирующие органы группы
расположены ниже упоров, а соединенные с ними детали размещены на расстоянии, которое не превышает
ширину пластины 66.
Фиг. 2 представляет собой соответствующий план; контактный орган, соответствующий Фиг. 3, соответствует
синтетической трубе для основного звука (19), является органом согласно моему изобретению и соединен
через проводник 24, начиная от иглы 18, с соединительным разъемом 120 трубных коробок, при этом корпус
органа является циферблатом 26, закрепленным на плате, которая включает в себя столько клемм, сколько
труб или Фиг. 4 представляет собой вертикальный разрез линии труб, управляемых клавиатурой на Фиг. 3;
вопрос.
Рис. 3 представляет собой поперечное сечение. В случае, когда три электрода расположены на рис. 125; На
рис. 6 представлена схематическая иллюстрация того, как излучается звук в результате зажигания, в качестве
примера — электризация электронной лампы. На рис. 1 показана управляемая трубка, которая может быть,
например, соединена с проводником 31 и через него с клеммами 26, соответствующими рассматриваемой
ноте в различных регистрах, в то время как конец 68 поворотных пластин 66, которые электрически
соединены последовательно, соединен через проводник 32 с колебательным контуром указанной лампы. Ток
натяжения будет, например, подаваться генератором 33. Излучение звука через три электрода электронных
ламп хорошо известно, и считается излишним давать более подробные объяснения по этому конкретному
вопросу.
Когда труба согласно моему изобретению относится к типу органа, вместо вставки в цепь 31, 32
трехэлектродной электронной лампы, как описано выше, я размещаю обмотку 50, являющуюся частью
электромагнита, сердечник которого показан на рис. 51 (рис. G). Указанный электромагнит управляет
дроссельным клапаном 52, вставленным в канал 53, соединяющий органную трубу 54 с воздушным
резервуаром 55. Конечно, это устройство также должно включать возвратное устройство (не показано) для
возврата клапана в закрытое положение, как только электрический ток перестанет протекать через обмотку
50. На практике устройство не обязательно будет ограничиваться схематическим расположением,
показанным на рис.
6, Между электромагнитом 50-51 и клапаном 52-53, конечно же, могут быть установлены реле любого
подходящего типа.
Иглы 21 и 22 соединены с клеммами 35 и 36 платы, соответствующими стержню или тяге 12; при этом в эти
соединения, если орган относится к ламповому типу, вставлены соответствующие резисторы 37 и 38.
Указанные клеммы 35 и 36 соответствуют нотам более высокого тона и также напрямую соединены с
контактными органами, соответствующими основным звукам, аналогично тому, как клемма 26 напрямую
соединена с иглой 18. Благодаря электрическим соединениям, аналогичным описанным выше, которые для
ясности не были подробно показаны для всех контактных устройств, две другие электронные лампы (или две
другие трубы в случае духового органа) одновременно запускаются иглами 21 и 22 вместе с трубой (или
трубой), соответствующей основному звуку, но таким образом, чтобы получить звук меньшей интенсивности
из-за наличия резисторов 37 и 38 в случае электронных ламп или, в случае духового органа, через Схема,
которая будет описана ниже. Таким образом, подводя итог, при нажатии клавиши 2 одновременно излучаются
две гармоники, что придает инструменту желаемый тембр или качество. Легко понять, что для получения
определенных тембров можно наложить большое количество гармоник, используя стержень, оснащенный
соответствующим количеством контактных устройств и соответствующими электрическими соединениями.
Также, путем введения дополнительных контактных устройств, электромагнитных сетей и панелей
управления, можно получить излучение гармоник, соответствующих звукам гораздо более высокой частоты,
чем основные звуки, соответствующие клавишам клавиатуры. Таким образом, указанная клавиатура может
включать только 61 клавишу (5 октав), при этом инструмент способен воспроизводить две октавы гармоник, а
количество трубок в радиочастотном электрическом органе тогда равно 85. Включение Электромагнит 69
получается следующим образом: когда органист нажимает клавишу 2, она 85 замыкает контакт
автоматического выключателя, называемого «нотным выключателем», два контакта 56 и 57 которого
закреплены: один к клавише 2, а другой к раме органа. К указанным контактам 56 и 57 соответственно
подключены два проводника 58 и 59, которые далее будут называться «нотными линиями»:
Линия 58 достаточно гибкая на своем конце, прилегающем к клавише, чтобы обеспечить смещение 9 нот
указанной клавиши. На этой линии, непосредственно после клемм 56, вставлена электрическая батарея или
любой другой источник тока 73, который обеспечивает энергию, необходимую для питания электромагнитов
различных регистров, соответствующих клавише 2. С другой стороны, параллельно каждой из клемм 12,
соответствующих регистрам, я предусмотрел два проводника 62 и 63, которые далее будут называться
«линией регистра». Для каждой ноты данного регистра обмотка 69 соответствующего электромагнита
соединена параллельно с линией ноты 59 и линией регистра 62. Что касается линии ноты 58, она просто
соединена фиксированным образом с линией регистра 63. Линии регистра 62 и 63 соединены на своих концах
с автоматическим выключателем 64, называемым «автоматическим выключателем регистра». Таким образом,
когда клавиша При нажатии клавиши автоматический выключатель 56, 57 всегда замыкается, но нота данного
регистра издается только в том случае, если соответствующий автоматический выключатель регистра 64
замкнут. 120 Работа описанной выше схемы легко поймется, изучив стержни 12 и 13, соответствующие двум
разным регистрам и показанные на рис. 1 и 2. Регистр, соответствующий стержню 12, показан в нерабочем
положении, в то время как регистр, соответствующий стержню 13, находится в рабочем положении (в этом
случае клавиша 2 должна быть нажата). (Таким образом, автоматический выключатель 64 разомкнут, но
органист замкнул автоматический выключатель 71, тем самым активировав электромагнит 70.)
При отпускании ключа 2 он возвращается в исходное положение под действием возвратной пружины 4, а
пластина 72 отводится от электромагнита 70 под действием возвратной пружины 74.
Автоматические выключатели 64, 71 и т. д., число которых равно числу регистров инструмента, могут быть
любого подходящего типа, и все они могут быть установлены в любой точке рамы инструмента, в пределах
легкой досягаемости для органиста.
-15 В случае радиоэлектрического органа каждая клавиатура будет объединена со специальным усилителем,
снабженным регулятором громкости. Этот усилитель, в свою очередь, будет подавать сигнал на последний
усилитель, также снабженный регулятором громкости, который будет питать громкоговоритель.
В случае органа, инструмент включает три комплекта труб, например, закрытые дымоходные трубы. Первый
комплект будет состоять из девяти октав и, соответственно, из 109 труб, начиная с 16-футовой трубы. Второй
и третий комплекты будут состоять из восьми октав и, соответственно, из 97 труб, начиная с 8-футовой трубы.
Эти три комплекта труб a, b, c (рис.
3, 4 и 5) заключены в звукоизолирующие коробки A, B, C, открытые с верхних концов и выходящие в общий
купол d, в котором расположен микрофон W, передающий звуковые волны на ламповый усилитель,
снабженный соответствующим диффузором, например, электродинамического типа.
Кроме того, на верхних торцах ящиков B и C установлены сетки, например, куски ткани B', C, натянутые по
торцам вертикальных стенок ящиков B, C. Толщина и количество полос ткани различаются от ящика к ящику,
так что интенсивность звуков, издаваемых трубами ящика B, может ослабляться в иной пропорции по
сравнению с интенсивностью звуков, издаваемых трубами ящика C.
Например, можно настроить инструмент таким образом, чтобы интенсивность звуков, издаваемых трубами b и
a, составляла соответственно половину и одну треть интенсивности звуков, издаваемых трубой a. Последняя,
издающая звуки с полной интенсивностью, будет давать основной тон, в то время как трубы b и c, издающие
звуки, уменьшенные в указанном выше соотношении, будут давать гармонии этого основного тона.
Электрические контактные устройства будут работать через соответствующий электромагнит описанным
выше способом, чтобы воспроизводить основной звук на наборе труб a и гармонии на одной или нескольких
трубах b, c в зависимости от желаемой интенсивности, принимая во внимание проведенный ранее анализ
звуков.
Для достижения большей мощности и большего разнообразия тембров, в одном и том же органе можно
разместить рядом несколько рядов ящиков A, B, C, идентичных описанным выше, каждый из которых
соответствует клавиатуре органа и педали.
Хотя я описал то, что считаю предпочтительным вариантом осуществления моего изобретения, следует
понимать, что я не желаю ограничиваться им, поскольку 80 могут быть внесены изменения в расположение,
размещение и форму частей без отступления от принципа моего изобретения, как он понимается в рамках
прилагаемых пунктов формулы изобретения: 85 Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и то, каким образом оно должно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409648.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409648&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409648A
[]
Примечание: Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 26 июля 1932 года в соответствии с разделом 91 (3) (а) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 25 июля 1932 г. № 20,992/32.
409,648 %gt 1 ti Complete not Accepted.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к системам подогрева и охлаждения транспортных средств.
Я, Клод Луи, проживающий по адресу: улица Гамбетта, 17 и 19, Эпиналь (Вогезы), Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к
устройству для обогрева и охлаждения, предназначенному для удаления снега, инея и пара, основное
применение которого связано с автотранспортными средствами.
В данной системе для обогрева или охлаждения транспортных средств используется воздушный поток,
создаваемый его вытеснением.
В случае отопления поток воздуха обтекает выхлопную трубу, которая втягивается цилиндром, входное
отверстие которого образует воронку, а противоположный конец закрыт и одновременно соединен с
небольшой трубой для отвода горячего воздуха.
В режиме охлаждения свежий воздух проходит через цилиндр, расположенный рядом с вентилятором, и
втягивается через отверстие, также выполненное в форме воронки.
Трубка для горячего воздуха заканчивается перевернутым усеченным конусом для обеспечения лучшего
распределения. Трубка для горячего воздуха также может быть соединена со стеклоочистителем, и через
отверстия, образованные в толще последнего, горячий воздух может достигать стекла и, таким образом,
вызывать исчезновение снега и пара.
Для более ясного понимания изобретения будет приведено его подробное описание со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором:
На рисунке 1 показана схема нагрева воздуха.
На рис. 2 показана схема, обеспечивающая, с одной стороны, нагрев воздуха, а с другой — циркуляцию
свежего воздуха.
На рис. 3 показан способ распределения нагретого воздуха. (Цена 11-l)
На рис. 4 показан способ крепления стеклоочистителя, который соединен с трубопроводом для подачи
подогретого воздуха.
Для обогрева транспортного средства вокруг выхлопной трубы B установлен цилиндр А, один из концов
которого заканчивается расширенной частью в виде воронки А' (рис. 1), а противоположный конец закрыт и
одновременно соединен с небольшой трубой С, служащей для выхода воздуха, нагретого при циркуляции
вокруг выхлопной трубы B. Трубы B и цилиндр А скреплены между собой зажимами, которые не показаны.
Следует понимать, что поток воздуха, поступающий в точку А', снова нагревается в цилиндре А и выходит в
точке С при температуре приблизительно 250°C, оставаясь при этом совершенно сухим.
Заполнитель, образованный цилиндром А и трубой В, утеплен асбестовой тканью или листом и
поддерживается хомутами, прикрепленными к шасси.
Для целей охлаждения используется цилиндр D (рис.
2)
Аналогично цилиндру А используется другой тип воздухозаборника, то есть он имеет входное отверстие в
виде воронки D', а его противоположный конец заканчивается трубой меньшего диаметра D'. Подача свежего
воздуха происходит вблизи вентилятора.
Трубка С для подачи подогретого воздуха заканчивается по центру задних сидений и над приборной панелью
спереди, то есть у основания ветрового стекла, расположенного перед водителем.
Горячий и сухой воздух, поступающий от отопительного прибора, уменьшит количество пара на внутренней
стороне стекол автомобиля, а благодаря расположенному над приборной панелью воздуховыпускному
отверстию для горячего воздуха его можно даже полностью устранить.
Выходное отверстие трубы С может иметь форму, показанную на рис. 3 в точке С', что позволяет получить
веерообразную струю, подобную пламени горелки типа "бабочка".
Для удаления снега и инея со стекла E перед водителем достаточно провести трубу горячего воздуха C к
опоре стеклоочистителя, имеющей форму, показанную на рис. 4, и сделать в толще самого скребка F
отверстия, расширяющиеся наружу G, но имеющие ограниченную ширину, чтобы нагретый воздух мог
выходить в виде струи вентилятора.
Легко понять, что можно предусмотреть механические устройства, позволяющие регулировать сечение
отверстия Is для подачи нагретого воздуха путем воздействия на расширяющиеся стенки A 1 и цилиндры A,
например, с помощью гибкой трансмиссии, управляемой с приборной панели.
Кроме того, в трубопроводах для распределения горячего воздуха могут быть установлены краны или
рукоятки, позволяющие осуществлять распределение либо водителем, либо пассажирами задних сидений.
Благодаря такой конструкции удается избежать чрезмерных воздушных потоков, а также слишком резких
охлаждающих эффектов, особенно в зимний период. Теперь, когда мы подробно описали и определили
природу данного изобретения и то, каким образом оно предназначено,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409649.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409649&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409649A
[]
W/óJ 5,2 < L 1 X >A
Примечание: Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 26 июля 1932 года в соответствии с разделом 91 (3) (а) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 25 июля 1932 г. № 20,993/32.
409,649 / Заполнено не принимается.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области кинематографии и связанные с ней аспекты.
Я, Клавд Луи, проживающий по адресу: улица Гамбетта, 17 и 19, Эпиналь (Вогезы), Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для того чтобы добиться контраста при проекции стационарных или анимированных изображений (последний
случай относится к кинематографии), независимо от используемого процесса, необходимо проецировать на
экран или экраны два разных изображения, соответствующим образом разнесенных по ширине: одно
соответствует изображению, воспринимаемому правым глазом, а другое — изображению, воспринимаемому
левым глазом. Для разделения этих двух изображений можно использовать различные методы, такие как
призма, как в стереоскопе, для обеспечения совпадения двух слишком удаленных друг от друга изображений;
подвижный затвор, синхронизированный с пленкой, который попеременно отображает изображения,
подходящие для каждого глаза, управляемый электрически, как это, по-видимому, делают американцы; или
использование неоновых ламп, обладающих свойством быстрого освещения или гашения без
тепловыделения или световой инерции; или сетчатый процесс.
Однако необходимо одновременно проецировать два фильма или, попеременно, получать изображения,
воспринимаемые каждым глазом отдельно. Процесс разделения этих изображений может варьироваться, но
основной принцип остается неизменным. Необходимо получить изображения, которые для простоты будем
называть правым и левым (соответствующие изображениям, воспринимаемым правым и левым глазами), с
помощью двух аппаратов, разделенных расстоянием между двумя глазами. Это расстояние составляет в
среднем 65 миллиметров 45 метрических единиц, и именно это расстояние выбирается от одной оси до
другой двух аппаратов для получения изображений.
Здесь под вопросом среднее расстояние между глазами, поскольку расстояние между ними варьируется у
разных людей в зависимости от возраста или расы и составляет от 54 до 72 миллиметров.
Расстояние между глазами оператора имеет небольшое значение. Главное, чтобы он мог осуществлять
фокусировку двух аппаратов, оптические центры которых расположены на точно таком же расстоянии, как и
расстояние между его глазами, так чтобы они находились в пределах линий визирования двух аппаратов для
получения изображений. Поэтому две задние оси двух аппаратов установлены на направляющей, которая
позволяет изменять расстояние между ними в пределах, указанных выше. Это расстояние может быть
отрегулировано один раз и навсегда по усмотрению оператора.
Если рассматривать объект обоими глазами, то последний инстинктивно решает ряд задач, которые можно
классифицировать следующим образом:1 В отличие от фотографического аппарата, фокусировка глаза на
интересующем объекте осуществляется исключительно за счет аккомодации, что позволяет получить четкое
изображение этого объекта на сетчатке, воспроизводя, следовательно, все его детали, независимо от
расстояния до объекта.
2
Подобно тому, как на холмистой местности стрелок или артиллерист целится в желаемый объект, глаз (оба
глаза) одновременно регистрирует аналогичный угол возвышения по отношению к горизонтали. То же самое
происходит с фотоаппаратом, когда он наклонен (или перемещен из центра), чтобы сфотографировать
объект, расположенный низко, или, с другой стороны, объект, расположенный высоко, например, при съемке в
горах или когда фотограф не может отойти на достаточное расстояние, чтобы сфотографировать
интересующую его часть ландшафта.
3
Поскольку на объект смотрят обоими глазами, последние автоматически сходятся на том объекте, который
особенно привлекает внимание, и которым будет:
Соседние файлы в папке патенты