Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11442
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409669A
[]
__? (:'.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 ноября 1932 г. № 30746/32.
Фотография слева: 27 сентября 1933 года.
Завершено: 1 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
409,669 Относящихся к средствам электрической защиты многофазных электрических цепей.
Мы, компания A REYROLLE & COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная в Хебберн-на-Тайне, графство Дарем, и являющаяся британским
подданным, по адресу: Уингроув-роуд, 212, Ньюкасл-на-Тайне, графство Нортумберленд, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к
электрическим защитным устройствам разъемного типа для многофазных электрических цепей, в которых
каждая фаза защищаемого участка состоит из двух отдельных проводников J 5, соединенных параллельно, и
на каждом конце установлен трансформатор тока разъемного типа, включающий две противоположные
первичные обмотки, запитываемые соответственно в соответствии с токами, протекающими в двух разъемных
проводниках, причем дисбаланс в таком трансформаторе, возникающий в результате неисправности в
участке, используется для срабатывания соседних автоматических выключателей в этом участке.
Трудность, связанная с защитной схемой такого типа, заключается в том, что при возникновении короткого
замыкания вблизи одного из концов защищаемых участков, питаемых от удаленного конца, токи,
протекающие в разъемных проводниках на этом удаленном конце, остаются практически равными друг другу,
так что участок не обрывается на конце, удаленном от места повреждения. Этой трудности можно избежать,
используя автоматические выключатели с дублирующими контактами в разъемных проводниках, так что при
срабатывании автоматического выключателя на конце, прилегающем к месту повреждения, размыкается
петлевая цепь через разъемные проводники, что приводит к дисбалансу в удаленном трансформаторе
разъемных проводников в поврежденной фазе. Такая схема требует использования специальной конструкции
автоматического выключателя, что сопряжено с трудностями при изготовлении и не столь удовлетворительно
в эксплуатации, как обычная конструкция автоматического выключателя. Вышеупомянутую трудность также
можно преодолеть, используя трансформаторы разъемных проводников с относительно высоким реактивным
сопротивлением по сравнению с разъемными проводниками, но такие трансформаторы обычно должны быть
больших размеров и подвержены перегреву из-за относительно низкого требуемого значения тока. для
достижения насыщенности.
Целью настоящего изобретения является создание защитного устройства типа разъемного проводника для
многофазных цепей, в котором обеспечивается отключение поврежденного участка с обоих концов без
необходимости использования специальных конструкций автоматических выключателей или
трансформаторов тока с высоким реактивным сопротивлением.
В соответствии с изобретением, срабатывание автоматических выключателей на обоих концах
поврежденного участка обеспечивается 65 путем подачи тока, полученного из поврежденной фазы, в другую
фазу. Удобно, что релейное устройство, реагирующее на дисбаланс в трансформаторе с раздельными
проводниками в поврежденной фазе, вызывает отключение защищаемого участка 70 на конце, прилегающем

к устройству, в то время как подаваемый ток вызывает отключение участка на удаленном конце, если он еще
не был отключен на этом конце релейным устройством 75. Предпочтительно, чтобы релейное устройство,
срабатывая от дисбаланса в трансформаторе в поврежденной фазе, вызывало соединение вторичной
обмотки такого трансформатора со вторичной обмоткой трансформатора в другой 801 фазе, тем самым
подавая ток из поврежденной фазы в петлевую цепь, образованную раздельными проводниками другой фазы.
Конструкция релейного устройства может варьироваться. В одном из вариантов, релейное устройство 85 в
каждой фазе включает в себя защитное реле, имеющее рабочую катушку, питаемую от трансформатора с
раздельными проводниками в этой фазе, вспомогательное реле, реагирующее на срабатывание связанного с
ним защитного реле и обеспечивающее соединение вторичной обмотки связанного с ним трансформатора с
вторичной обмоткой трансформатора в другой фазе, и средства, связанные со вспомогательным реле 95, для
отключения основных рабочих катушек защитных реле от соответствующего трансформатора.
вторичные.
В альтернативном варианте устройство реле в каждой фазе включает защитное реле, рабочая катушка
которого питается от вторичной обмотки трансформатора с раздельными проводниками в этой фазе, и
которое, согласно усовершенствованиям 1 _: 'J -3 I ' 7 ' 1 , I i t '1 ' 409,669, активирует отключающую катушку
главного автоматического выключателя на конце, прилегающем к устройству реле; на автоматическом
выключателе предусмотрены вспомогательные переключатели, которые срабатывают при размыкании
автоматического выключателя, переключая соединения вторичных обмоток трансформатора от защитных
реле и соединяя такие вторичные обмотки друг с другом, в результате чего ток, полученный от поврежденной
фазы, подается в другую фазу. В этом варианте вторичные обмотки трансформатора с раздельными
проводниками в различных фазах предпочтительно имеют разное количество витков или расположены иным
образом, чтобы обеспечить подачу тока из поврежденной фазы в другую фазу в случае межфазных
повреждений.
В любом из вариантов исполнения каждое защитное реле предпочтительно снабжено удерживающей
катушкой, напряжение которой определяется суммарным током, протекающим в соответствующей фазе на
соседнем конце.
Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, но в качестве двух удобных
альтернативных вариантов в соответствии с ним можно привести следующие. В этих вариантах изобретение
будет описано как применяемое для защиты участка трехфазной цепи, в которой автоматические
выключатели на концах участка имеют по одному комплекту контактов в каждой фазе за точкой соединения
разделенных проводников, так что два разделенных проводника в каждой фазе образуют непрерывную
петлевую цепь, и в которой на каждом конце каждой фазы установлен трансформатор тока разделенных
проводников, имеющий две противоположно направленные первичные обмотки в двух разделенных
проводниках, так что обычно первичные токи соединяются друг с другом, а вторичная обмотка
трансформатора обесточена.
В первом варианте вторичные обмотки трансформатора с раздельными проводниками соединены звездой, а
свободный конец вторичной обмотки в каждой фазе соединен с основной рабочей катушкой защитного реле
через нормально замкнутый контакт вспомогательного реле отключения постоянного тока, общего для трех
фаз.
В каждой фазе предусмотрено реле, контакты этих трех реле, которые можно назвать переключающими реле,
соединены между собой. Цепи питания четырех реле постоянного тока расположены таким образом, что при
срабатывании защитного реле в любой фазе одновременно активируются и переключающее реле, и реле
отключения. Таким образом, защитное реле может напрямую управлять активацией соответствующего
переключающего реле, а переключающие реле могут иметь параллельно соединенные контакты,
управляющие активацией реле отключения. В качестве альтернативы, защитные реле могут напрямую
управлять активацией реле отключения, в то время как каждое переключающее реле управляется нормально
разомкнутыми контактами на реле отключения и на соответствующем защитном реле.

Реле отключения срабатывает при включении, отключая три вторичные обмотки трансформатора от рабочих
катушек защитных реле. Каждое реле переключения имеет нормально замкнутый и нормально разомкнутый
контакты, при этом нормально разомкнутый контакт 75 соединен последовательно с нормально замкнутым
контактом следующего реле в заданной последовательности фаз. Эти контакты управляют соединениями
вторичных обмоток трансформатора, и схема 80 такова, что срабатывание одного реле переключения
соединяет соответствующую вторичную обмотку со вторичной обмоткой следующей фазы, при условии, что
реле переключения в этой фазе также не сработало. Три реле переключения 85 также имеют дополнительные
нормально разомкнутые контакты, соединенные последовательно между двумя вторичными обмотками, так
что даже в случае срабатывания всех трех реле переключения две вторичные обмотки будут соединены
вместе.
Дополнительный контакт, который может быть предусмотрен на каждом защитном реле, на каждом
переключающем реле или на реле отключения, управляет включением катушки отключения 95
автоматического выключателя на соседнем конце, а вспомогательный выключатель на автоматическом
выключателе предпочтительно предусмотрен последовательно с катушкой отключения, чтобы отключать
катушку отключения от контактов реле, когда автоматический выключатель разомкнут.
Таким образом, при возникновении замыкания на землю на одной фазе настолько близко к одному из концов
защищаемого участка, что это не вызовет достаточного дисбаланса на удаленном конце для срабатывания
защитного устройства 105 (при этом ток, протекающий через поврежденный конец, поступает с этого
удаленного конца), сработает защитное реле на поврежденной фазе на конце, ближайшем к повреждению, и,
таким образом, активируется реле отключения 110 и связанное с ним реле переключения. Вторичная обмотка
трансформатора в поврежденной фазе, таким образом, будет отключена от защитного реле и подключена к
вторичной обмотке следующей фазы, при этом автоматический выключатель 11b, расположенный рядом с
поврежденным участком, также будет разомкнут. Таким образом, ток из поврежденной фазы будет подаваться
через два трансформатора в петлевую цепь, образованную разделенными проводниками в следующей фазе,
и этот ток вызовет достаточный дисбаланс на удаленном конце для срабатывания защитного устройства на
этом конце, так что будет обеспечено отключение участка с обоих концов.
Межфазное короткое замыкание вблизи одного конца, скажем, между первой и второй фазами, приведет к
срабатыванию защитных и переключающих реле в поврежденных фазах, а также реле отключения, в
результате чего ток 130 409 669 от второй фазы будет подаваться в третью фазу, в остальном работа будет
происходить описанным способом.
При трехфазном коротком замыкании — крайне редком явлении при использовании кабелей с раздельными
проводниками — срабатывают все три реле переключения, и ток из одной фазы подается в одну из других
фаз.
Реле постоянного тока сконструированы таким образом, чтобы срабатывать мгновенно при подаче
напряжения, но предпочтительно ввести задержку в обратном ходе реле. Этого можно добиться, установив
устройство задержки на соответствующем реле или реле, или, в качестве альтернативы, установив
дополнительное реле задержки в основной цепи управления реле постоянного тока.
Реле. Эта временная задержка обеспечивает надлежащее срабатывание системы, а также позволяет реле
сбрасываться после срабатывания, готовясь к дальнейшему включению при повторном включении
автоматических выключателей.
Следует понимать, что значения пороговых значений срабатывания защитных реле должны быть достаточно
низкими, поскольку (если не используются мощные трансформаторы) величина подаваемого тока будет
невелика.
Следовательно, желательно предусмотреть компенсирующие средства для повышения устойчивости
защитного реле к колебаниям тока в цепи. Этого можно достичь, установив на реле ограничительную катушку,
питаемую от дополнительного трансформатора тока, расположенного за точкой соединения разделенных

проводников. Таким образом, ограничительная катушка будет активироваться при протекании сквозных токов
в участке, но не будет подвержена воздействию подаваемого тока.
Вторая схема отличается от первой главным образом тем, что вспомогательный d c.
Реле отсутствуют, их функции выполняют вспомогательные переключатели на главном автоматическом
выключателе, расположенном на соседнем конце участка.
В этой схеме вторичные обмотки трансформаторов тока с раздельными проводниками соединены звездой, и
рабочие катушки защитных реле, аналогичные тем, что используются в первой схеме, также соединены
звездой, при этом свободный конец каждой вторичной обмотки соединен со свободным концом
соответствующей рабочей катушки реле. Две точки звездообразного соединения соединены между собой
через вспомогательный выключатель на соседнем автоматическом выключателе, который размыкается при
размыкании автоматического выключателя.
Нормально разомкнутые контакты трех защитных реле соединены параллельно в цепи включения катушки
отключения главного автоматического выключателя, при этом вспомогательный выключатель на
автоматическом выключателе, как и в первом варианте, размыкает эту цепь при размыкании автоматического
выключателя.
Автоматический выключатель также имеет три дополнительных вспомогательных переключателя, которые
замыкаются при размыкании выключателя и соответственно подключены непосредственно к рабочим
катушкам трех защитных реле.
Таким образом, в случае замыкания на землю на одной из фаз вблизи одного конца участка, питаемого с
конца, удаленного от места повреждения, сработает защитное реле, связанное с поврежденной фазой, и
катушка отключения разомкнет автоматический выключатель. Размыкание автоматического выключателя
приведет в действие вспомогательные переключатели, которые закоротят рабочие катушки защитных реле и
разорвут соединение между двумя точками звезды. Таким образом, между тремя вторичными обмотками с
обеих сторон будет прямое соединение звезды, причем две точки звезды будут разъединены друг от друга.
Это вызовет подачу тока из поврежденной фазы в петлевые цепи, образованные разомкнутыми проводниками
в обеих исправных фазах, в результате чего защитное устройство на удаленном конце сработает, чтобы
отключить участок и на этом конце. В случае межфазного замыкания вблизи одного конца три вторичные
обмотки трансформатора будут соединены вместе в прямое соединение звезды, как при замыкании на землю.
Однако в этом случае, если бы трансформаторы были одинаковыми, токи, подаваемые из двух поврежденных
фаз в третью фазу, Если бы ток был равным и противоположным, то защитное устройство на удаленном
конце не сработало бы. Чтобы избежать этой проблемы, вторичные обмотки трех трансформаторов имеют
разное количество витков, например, в соотношениях 2:3:4. Это не повлияет на описанную выше работу при
однофазных замыканиях на землю, но будет ясно, что при межфазном замыкании в третью фазу будет
вводиться результирующий ток, который вызовет срабатывание удаленного защитного устройства. В
приведенном выше описании упоминается только работа устройств в случае замыканий вблизи конца участка,
удаленного от питающего конца. Будет ясно, что при других замыканиях будет достаточный дисбаланс в
трансформаторах с раздельными проводниками, чтобы обеспечить размыкание автоматических
выключателей на обоих концах независимо от вводимого тока. Следует понимать, что описанные выше
устройства приведены только в качестве примера и могут быть модифицированы различными способами в
рамках изобретения. 1 ноября 1932 г. –
Компания KILBURN & STRODE, представители заявителей.
409,669 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Oi N.
Усовершенствования в области электрозащитных устройств для многофазных электрических цепей.
Мы, компания A REYROLLE & C Om PANY L Im ITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная в Хебберн-на-Тайне, графство Дарем, и Генри Лебент,

подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уингроув-роуд, 212, Ньюкасл-апон-Тайн, графство
Нортумберленд, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к электрическим защитным устройствам разъемного типа для многофазных электрических цепей, в которых
каждая фаза защищаемого участка состоит из двух отдельных проводников, соединенных параллельно, и на
каждом конце предусмотрен трансформатор тока разъемного типа, имеющий две противоположно
расположенные первичные обмотки, запитанные соответственно в соответствии с токами, протекающими в
двух разъемных проводниках, причем дисбаланс в таком трансформаторе, возникающий в результате
неисправности, используется для срабатывания соседних автоматических выключателей в этом участке.
Такое решение имеет важное преимущество перед многими другими мерами защиты, заключающееся в том,
что оно не сопряжено с хорошо известной практической трудностью точного выполнения.
трансформаторы тока на двух концах должным образом уравновешивать друг друга, поскольку каждый
трансформатор тока работает независимо от других. Однако трудность возникает в том, что при
возникновении неисправности вблизи одного из концов провода...
При питании от удаленного конца защищенного участка токи, протекающие в разделенных проводниках на
таком удаленном конце, остаются практически равными друг другу, так что участок, хотя и отключается на
конце, прилегающем к поврежденному участку, не отключается на удаленном конце. Этой трудности можно
избежать, используя автоматические выключатели с дублирующими контактами в разделенных проводниках,
так что при срабатывании автоматического выключателя на конце, прилегающем к поврежденному участку,
размыкается петлевая цепь через разделенные проводники, что приводит к дисбалансу в удаленном
трансформаторе разделенных проводников в поврежденной фазе. Такая конструкция требует использования
специального автоматического выключателя, что сопряжено с трудностями при изготовлении и не столь
удовлетворительно в работе, как обычная конструкция автоматического выключателя. Вышеупомянутую
трудность также можно преодолеть, используя трансформаторы разделенных проводников с относительно
высоким реактивным сопротивлением по сравнению с разделенными проводниками, но такие
трансформаторы обычно должны быть больших размеров и подвержены перегреву из-за относительно
низкого значения тока, необходимого для насыщения.
Другой способ устранения вышеупомянутой трудности 65 предполагает использование дополнительных
трансформаторов тока на концах участка, каждый из которых соединен с проводниками в двух или более
фазах. Такая компоновка обеспечивает 70 путем соответствующего подбора размеров таких дополнительных
трансформаторов балансировку эффектов, возникающих в каждой фазе от других фаз, в нормальных
условиях, но гарантирует желаемый дисбаланс в трансформаторах 75 с раздельным проводником на обоих
концах при возникновении неисправности. Таким образом, желаемая удовлетворительная работа достигается
за счет использования дополнительных трансформаторов тока, которые требуют точной 80 балансировки
друг относительно друга и которые, кроме того, требуют подключения первичных проводников из разных фаз
к одному и тому же трансформатору, что создает серьезные проблемы с изоляцией 85. Целью настоящего
изобретения является создание защитной системы типа раздельного проводника для многофазных цепей, в
которой обеспечивается отключение поврежденного участка на обоих концах 90 без необходимости
использования специальных конструкций автоматических выключателей или трансформаторов тока с
высоким реактивным сопротивлением и без введения дополнительных трансформаторов тока, которые
необходимо точно 95. хорошо уравновешены друг относительно друга.
В соответствии с изобретением, два защитных устройства на двух концах защищаемого участка работают
полностью независимо друг от друга, за исключением случаев возникновения неисправности, когда
срабатывание автоматических выключателей на обоих концах поврежденного участка обеспечивается путем
подачи тока, полученного из поврежденной фазы, в другую фазу. Удобно, что релейное устройство,
реагирующее на дисбаланс в трансформаторе с раздельными проводниками в поврежденной фазе, вызывает
отключение защищаемого участка на конце, прилегающем к устройству, в то время как подаваемый ток

вызывает отключение участка на удаленном конце, если он еще не был отключен на этом конце релейным
устройством. Предпочтительно, чтобы релейное устройство, срабатывающее от дисбаланса в
трансформаторе в поврежденной фазе, вызывало соединение вторичной обмотки такого трансформатора со
вторичной обмоткой трансформатора в другой фазе, тем самым подавая ток из поврежденной фазы в
петлевую цепь, образованную раздельными проводниками другой фазы.
Конструкция релейного устройства может варьироваться в зависимости от варианта, при этом релейное
устройство в каждой фазе включает в себя защитное реле, имеющее рабочую катушку, питаемую от
трансформатора с раздельными проводниками в этой фазе, вспомогательное реле, реагирующее на
срабатывание соответствующего защитного реле и срабатывающее для соединения соответствующей
вторичной обмотки трансформатора с раздельными проводниками со вторичной обмоткой трансформатора в
другой фазе, и средства, связанные со вспомогательным реле, для отключения основных рабочих катушек
защитных реле от соответствующих вторичных обмоток трансформаторов.
В альтернативном варианте релейное устройство в каждой фазе включает защитное реле, рабочая катушка
которого питается от вторичной обмотки трансформатора с раздельными проводниками в этой фазе и
которое активирует отключающую катушку главного автоматического выключателя на конце, прилегающем к
релейному устройству; на выключателе предусмотрен вспомогательный переключатель, который
срабатывает при размыкании автоматического выключателя, соединяя вторичные обмотки трансформатора
друг с другом, в результате чего ток, полученный от поврежденной фазы, подается в другую фазу. В этом
варианте вторичные обмотки трансформатора с раздельными проводниками в различных фазах
предпочтительно имеют разное количество витков или расположены иным образом, чтобы обеспечить подачу
тока от поврежденной фазы в другую фазу в случае межфазных повреждений.
В любом из вариантов исполнения каждое защитное реле предпочтительно снабжено удерживающим
маслом, напряжение которого регулируется в соответствии с суммарным током, протекающим в
соответствующей фазе на соседнем конце.
Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, но два удобных альтернативных
варианта, соответствующих ему, схематически изображены соответственно на рисунке 1 и на рисунке 2
прилагаемых чертежей.
В этих вариантах изобретение показано в применении к защите участка трехфазной цепи, в которой
автоматические выключатели A на концах участка имеют по одному комплекту контактов A' в каждой фазе за
точкой соединения разделенных проводников, так что два разделенных проводника B1 B2 в каждой фазе
образуют непрерывную петлевую цепь, и в которой на каждом конце каждой фазы установлен трансформатор
тока разделенных проводников C, имеющий две противоположно направленные первичные обмотки Cl02 в
двух разделенных проводниках, так что обычно первичные токи уравновешивают друг друга, а вторичная
обмотка трансформатора Cl обесточена.
В схеме, показанной на рисунке 1'70, вторичные обмотки трансформатора с раздельными проводниками C3
соединены звездой, а свободный конец вторичной обмотки в каждой фазе соединен с основной рабочей
катушкой Di защитного реле D через нормально замкнутый контакт El вспомогательного реле отключения
постоянного тока E, общего для всех трех фаз. В каждой фазе предусмотрено еще одно реле постоянного
тока F, и контакты этих трех реле F, которые могут называться переключающими реле, соединены между
собой. Цепи включения четырех реле постоянного тока E и F расположены таким образом, что при
срабатывании защитного реле D в любой фазе включаются как соответствующее переключающее реле F, так
и реле отключения E. Таким образом, контакты D2 защитного реле могут (как показано) напрямую управлять
включением соответствующего переключающего реле F, а переключающие реле могут иметь контакты F',
соединенные параллельно и управляющие включением реле отключения E. В качестве альтернативы,
защитные реле D могут напрямую управлять включением реле отключения E. 95, при этом каждое реле
переключения F управляется нормально разомкнутыми контактами на реле отключения и на
соответствующем защитном реле.

Реле отключения E срабатывает при включении j 00, отключая три вторичные обмотки трансформатора Cl от
рабочих катушек D' защитных реле D. Каждое реле переключения F имеет нормально замкнутый контакт F 2 и
нормально разомкнутый контакт F 3, при этом нормально разомкнутый контакт F 3 соединен последовательно
с нормально замкнутым контактом F 2 следующего реле в заданной последовательности фаз. Эти контакты
управляют соединениями вторичных обмоток трансформатора 110 C 3, и схема такова, что срабатывание
одного реле переключения соединяет соответствующую вторичную обмотку со вторичной обмоткой
следующей фазы, при условии, что реле переключения в этой фазе 115 также не сработало. Три реле
переключения F также имеют дополнительные нормально разомкнутые контакты F 4, соединенные
последовательно между двумя вторичными обмотками C 3, так что даже в случае срабатывания всех трех
реле переключения две вторичные обмотки будут соединены вместе.
В приведенном примере катушка отключения A2 автоматического выключателя A подключена параллельно
реле отключения E, так что она активируется для размыкания автоматического выключателя при
срабатывании любого из переключающих реле F. В качестве альтернативы, активация катушки отключения
может контролироваться дополнительным контактом на каждом защитном реле V3QID или на реле
отключения E. Предпочтительно, на автоматическом выключателе последовательно с катушкой отключения
A2 предусмотрен вспомогательный переключатель A3, позволяющий отключать катушку отключения от
контактов реле при размыкании автоматического выключателя.
Таким образом, при возникновении замыкания на землю на одной фазе, расположенной настолько близко к
одному из концов защищаемого участка, что это не вызовет достаточного дисбаланса на удаленном конце для
срабатывания защитного оборудования (при этом ток, протекающий через замыкание, поступает с этого
удаленного конца), защитное реле D на фазе замыкания на конце, ближайшем к месту замыкания, сработает
и, следовательно, активирует реле отключения E и связанное с ним реле переключения F.
Таким образом, вторичная обмотка трансформатора C3 в поврежденной фазе будет отключена от защитного
реле D и подключена к вторичной обмотке C3 в следующей фазе, при этом автоматический выключатель,
расположенный рядом с поврежденным участком, также будет разомкнут. Таким образом, ток из
поврежденной фазы будет подаваться через два трансформатора в петлевую цепь, образованную
разветвленными проводниками B'B2 в следующей фазе, и этот ток вызовет достаточный дисбаланс на
удаленном конце для срабатывания защитного устройства на этом конце, что обеспечит отключение участка
на обоих концах.
Межфазное замыкание вблизи одного из концов, скажем, между первой и второй фазами, приведет к
срабатыванию защитных и переключающих реле в поврежденных фазах, а также реле отключения, в
результате чего ток из второй фазы будет подаваться в третью фазу, а в остальном работа будет
происходить описанным способом.
При трехфазном коротком замыкании — крайне редком явлении при использовании кабелей с раздельными
проводниками — все три реле переключения F o T) работают, и ток от одной фазы подается на одну из других
фаз через последовательно соединенные контакты F”.
Реле постоянного тока E F сконструированы таким образом, чтобы срабатывать мгновенно при подаче
напряжения, но предпочтительнее ввести задержку срабатывания в обратный ход реле. Этого можно
добиться, установив устройство задержки срабатывания на соответствующем реле или реле, или, в качестве
альтернативы, установив дополнительное реле задержки срабатывания в основной цепи управления реле
постоянного тока.
Эта временная задержка обеспечивает надлежащее функционирование системы, а также позволяет реле
сбрасываться после срабатывания, будучи готовыми к дальнейшему использованию при повторном
включении автоматических выключателей.
Следует понимать, что значения параметров защиты реле D (при коротком замыкании 60) должны быть
достаточно низкими, поскольку (если не используются мощные трансформаторы) величина подаваемого тока

не будет очень большой.
Следовательно, желательно предусмотреть компенсирующие средства для повышения устойчивости
защитного реле к нормальным колебаниям нагрузки в цепи.
Этого можно достичь, установив на реле ограничительную катушку D3, питаемую от вторичной обмотки G3
дополнительного трансформатора тока G, который может располагаться за точкой соединения разделенных
проводников B'B2 с одной первичной обмоткой, или (как показано) может иметь две первичные обмотки G'W,
расположенные таким образом в разделенных проводниках B'B2, чтобы обеспечить аддитивный эффект в
трансформаторе. Таким образом, ограничительная катушка D3 будет активироваться при протекании
сквозных токов в секции, но не будет подвержена влиянию вводимого тока.
Схема на рисунке 2 отличается от схемы на рисунке 1 главным образом тем, что вспомогательные реле d e E
F отсутствуют, а их функции выполняют 85 вспомогательных переключателей на главном автоматическом
выключателе A на соседнем конце участка.
В данной схеме вторичные обмотки трансформатора тока с раздельными проводниками C3 соединены
звездой, а рабочие катушки 11' защитных реле 11, аналогичных реле в первой схеме, также соединены
звездой, при этом свободный конец каждой вторичной обмотки соединен со свободным концом рабочей
катушки соответствующего реле.
Две точки в форме звезды соединены между собой через резистор J и через вспомогательный выключатель
A4 на соседнем автоматическом выключателе A, который размыкается при размыкании автоматического
выключателя цепи 100. Защитные реле H имеют удерживающие катушки H3, как показано на рисунке 1.
Нормально разомкнутые контакты 112 трех защитных реле H1 соединены 105 параллельно в цепи включения
катушки отключения A2 главного автоматического выключателя A, при этом вспомогательный переключатель
A3 на автоматическом выключателе, действующий как в первом варианте, размыкает эту цепь при
размыкании цепи 110 автоматического выключателя. Автоматический выключатель может также иметь три
дополнительных вспомогательных переключателя (не показаны), которые замыкаются при размыкании
автоматического выключателя и соответственно соединены непосредственно с рабочими катушками 115 I El
трех защитных реле.
Таким образом, в случае замыкания на землю одной фазы вблизи одного конца участка, питаемого от конца,
удаленного от места повреждения, сработает защитное реле H, связанное с поврежденной фазой 120, и
катушка отключения A2 разомкнет автоматический выключатель. Размыкание автоматического выключателя
приведет в действие вспомогательный выключатель A4, который разорвет соединение между двумя точками
125 и, если предусмотрены дополнительные вспомогательные выключатели, также закоротит управляющие
катушки реле H'.
Сопротивление J предусмотрено для ограничения тока, разрываемого вспомогательным выключателем A 4
130 109,669 t,669. Таким образом, между тремя вторичными обмотками C 3 с обеих сторон будет
звездообразное соединение, причем две точки звездообразного соединения будут разъединены друг от друга.
Это приведет к тому, что ток из поврежденной фазы будет введен в петлевые цепи, образованные
разделенными проводниками Bl B 2 в обеих исправных фазах, в результате чего защитное устройство на
удаленном конце сработает, чтобы отключить участок и на этом конце.
В случае межфазного замыкания вблизи одного из концов, три вторичные обмотки трансформатора C3 будут
соединены вместе по схеме «звезда», как при замыкании на землю. Однако в этом случае, если бы
трансформаторы были одинаковыми, токи, подаваемые из двух поврежденных фаз в третью фазу, были бы
равными и противоположными по направлению, в результате чего защитное устройство на удаленном конце
не сработало бы. Чтобы избежать этой проблемы, три вторичные обмотки трансформатора C3 имеют разное
количество витков, например, в соотношениях 2:3:4. Это не повлияет на описанную выше работу при
однофазных замыканиях на землю, но будет ясно, что при межфазном замыкании в третью фазу будет
подаваться результирующий ток, который вызовет срабатывание удаленного защитного устройства.

В этих схемах защита от перегрузки может быть обеспечена с помощью реле перегрузки K в каждой фазе,
контакты E1 которого управляют включением катушки отключения A2, причем это реле активируется от
вторичной обмотки трансформатора G3, как показано на рисунке 2.
Следует отметить, что описанные выше 40 вариантов приведены лишь в качестве примера и могут быть
модифицированы различными способами в рамках данного изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409670A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 17 июня 1932 года.
409,670 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 1 ноября 1932 г. № 30749, стр. 32.
Завершено: 1 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телеграфа, телефонии или аналогичных компьютерных систем обмена
данными.
Мы, компания STANDARD TELEFPHONES AND CABLES, L Im ITED, британская компания, Con.
Настоящим заявляем, что компания LE MATEIRIEL TEE Epio NI Qu E, SOCI Ei TE ANONYME, французская
компания, расположенная по адресу: 46, Quai de Boulogne, Boulogne-sur Seine, Франция, является
правообладателем компании LE MATEIRIEL TEE Epio NI Qu E, SOCI Ei TE ANONYME. Данное изобретение и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к телеграфным, телефонным или аналогичным системам телефонной связи, и
в частности к средствам реагирования на инициирование вызова по линии или магистрали.
Например, в централизованных системах электроснабжения обычно устанавливается так называемое
линейное реле, индивидуальное для каждого абонента.
Уже были предложены системы, в которых исключаются отдельные линейные реле, и изобретение
заключается в новых и усовершенствованных способах исключения отдельных линейных реле.
Согласно одной из особенностей изобретения, бесконтактное реле подключается в нескольких местах к
множеству линий или магистралей и приспособлено для изменения своего состояния в ответ на

инициирование вызова на одной или нескольких указанных линиях для инициирования дальнейших операций,
связанных с установлением соединения с указанной вызывающей линией или магистралью.
Еще одна особенность изобретения включает в себя термоэлектрический клапан, множество двойных
импедансов, соединенных параллельно в цепи сетки клапана, и телефонное реле, подключенное к цепи
пластины клапана, причем средняя точка каждого двойного импеданса предназначена для подключения к
одной из линий абонентской линии или магистрали в телефонной или аналогичной системе.
Один из вариантов осуществления изобретения будет описан со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором
показаны три абонентские линии, соединенные параллельно через резисторы с цепью сетки электронной
лампы, в цепи анода которой находится обычное телефонное реле. Количество абонентских линий, которые
могут быть подключены к одной лампе, не ограничено.
Однако было бы неэкономично запускать все нечисловое оборудование коммутатора при инициировании
вызова одним абонентом, поэтому целесообразно разделить абонентов на группы, каждая из которых
снабжена бесконтактным реле и подключена к группам коммутаторов поиска линии.
Провод «а» линии каждого абонента подключен к заднему контакту реле отключения CO и заземлению, а
провод «б» подключен к другому заднему контакту реле отключения и к средней точке двойного резистора RI,
часть R2 которого подключена к отрицательной стороне заземленной батареи, а другая часть R2 подключена
к сетке G вентиля V, общего для группы абонентов. Плата P вентиля подключена последовательно со
вспомогательным реле L к положительной стороне заземленной батареи. Нить накала F вентиля постоянно
нагревается во время работы коммутатора и заземлена с одной стороны.
При отсутствии утечки напряжение на сетке имеет такое значение, что анодный ток полностью отсутствует.
Значение двойного сопротивления RI, R2, выбрано таким образом, чтобы утечки в линии не снижали
напряжение сети до значения, при котором анодный ток достигает значения, равного удерживающему току
вспомогательного реле L. Когда один или несколько абонентов разговаривают, напряжение сети снижается,
что приводит к увеличению анодного тока до уровня, достаточного для срабатывания вспомогательного реле.
Реле L всегда отключается, когда срабатывают реле CO всех вызывных линий 9; Остальная часть установки
может основываться на обычных принципах, например, вызывная линия может быть каким-либо образом
проверена на наличие замыкания, а реле отключения может срабатывать через ползунок c переключателя
поиска i O (в обычном режиме).
В частности, в следующем описании будет показано, как в описанном варианте осуществления линия вызова
обозначается в блоках поиска линии, а также как срабатывает реле отключения.
Когда реле L срабатывает, вспомогательное реле gcnrl "-, 409,670 H включается через видимую цепь и подает
заземление на цепь питания двух пусковых реле, включенных параллельно S и MI. Реле XI срабатывает
медленно, а реле S срабатывает медленно. Как только реле S срабатывает, оно замыкает цепь управления
магнитами переключателя, один из которых, FM, показан на чертеже.
Цепь, по которой активируется магнит FM, состоит из: заземленной батареи, вращающегося магнита FM, sl, tl
и заземления. Датчики начинают вращаться, и когда один из них достигает линии вызова, отмеченной над
тестовым клеммником t, цепь замыкается между: заземленной батареей, обмоткой тестового реле T, тестовой
щеткой ml t и тестовым клеммником, co 2, проводом b, абонентским устройством, проводом a, col и
заземлением. Таким образом, тестовое реле T срабатывает, размыкает контакт и тем самым разрывает цепь
питания магнита FM. При замыкании переднего контакта тестовое реле T подает заземление на вторую
обмотку щетки и клемму c датчика, обмотку отключающего реле CO и заземленную батарею. Реле CO
срабатывает и отключает обмотку питания тестового реле T через co 2.
При срабатывании CO он снимает маркировочный потенциал, подаваемый на тестовый терминал, тем самым
предотвращая остановку других устройств на той же линии. Двойная проверка гарантируется второй обмоткой
тестового реле Т, которое сконструировано таким образом, что два реле Т не могут срабатывать
Соседние файлы в папке патенты
