Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11440
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409706.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409706&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409706A
[]
6 ($I -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 ноября 1932 г. № 30,923/32.
Фотография слева: 2 декабря 1933 года.
Завершено: 2 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
40997036 Усовершенствования, относящиеся к игровому оборудованию или связанные с ним.
Мы, Майкл Ан Лерт Клаучи, инженер-консультант, проживающий по адресу: Бродвей Хаус, LX, Аделаида
Роуд, Лондон, N W 3, гражданин Германской Республики, и Блеркс Норд Коул, торговец, проживающий по
адресу: Чиоптхорн Корт, 15, Мейда Вейл, Лондон, W 9, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к игровому
оборудованию и имеет своей целью создание аппарата, который может использоваться для имитации
известных видов скачек, таких как собачьи бега, скачки, автогонки и другие подобные виды спорта.
Согласно изобретению, устройство 3 включает в себя множество устройств для перемещения по заданным
траекториям, причем указанные устройства расположены таким образом, чтобы их можно было перемещать
или толкать по указанным траекториям при соответствующем управлении игроками, а также средства,
управляющие движением указанных устройств. Указанные устройства могут быть расположены таким
образом, чтобы перемещаться по своим траекториям в течение заданного периода времени, после чего их
движение прекращается до тех пор, пока игроки, управляя средствами управления, не придадут указанным
устройствам дальнейшее движение. В конструкции, в которой указанные устройства работают от
электричества, они могут взаимодействовать с находящимися под напряжением и неактивными контактами, а
указанные средства управления могут быть расположены таким образом, чтобы подавать напряжение на
неактивные контакты и обесточивать ранее находившиеся под напряжением контакты. Таким образом, для
того чтобы указанные устройства двигались по своим траекториям, игрокам необходимо использовать свои
навыки управления средствами управления в соответствующие моменты времени, чтобы позволить
указанным устройствам двигаться по своим траекториям как можно дальше с непрерывным движением.
В игровом устройстве, используемом для имитации собачьих бегов, каждое из указанных устройств может
включать в себя изображение собаки, и каждое устройство может быть сконструировано таким образом,
чтобы двигаться по дорожкам, которые могут быть круглыми, эллиптическими или любой другой подходящей
формы, при этом предпочтительно, чтобы различные дорожки были расположены концентрически.
При запуске аппарата указанные устройства приводятся в движение в течение заданного периода времени
(1/1 p 6,ú <a S), после чего их движение прекращается, если игрок, манипулируя средствами управления, не
вызовет их дальнейшее движение. С каждой дорожкой связана каретка, на которой, например, изображена
собака. Указанные каретки могут приводиться в движение или управляться электрически, и указанные
дорожки могут быть образованы рядом двутавровых балок, изолированных друг от друга и
электрифицированных соответственно положительным и отрицательным током для подачи тока к указанным
кареткам. Каждая каретка может быть снабжена колесами, позволяющими ей легко перемещаться по
дорожке, причем колеса предпочтительно должны быть изготовлены из изоляционного материала.
Каретки могут приводиться в движение соединениями с множеством непрерывных гибких приводов в виде
цепей, канатов или тому подобного, хотя предпочтительно использовать цепной привод, при этом каждая
цепь приводится в движение от соответствующим образом расположенного звездочного колеса. Каждая цепь
может быть снабжена множеством штифтов или выступов, расположенных на соответствующих расстояниях
по ее длине, с которыми указанные каретки взаимодействуют, позволяя им приводиться в движение под углом
80 градусов.
В соответствующее время вагонетки могут зацеплять цепи посредством электромагнитных муфт,
установленных на вагонетках. Каждая муфта может включать поворотный рычаг с выступом, который может
взаимодействовать с выступами или штифтами на указанных цепях. Каждый путь может быть снабжен
множеством секций или контактных элементов, некоторые из которых одновременно находятся под
напряжением, а некоторые — без напряжения. Секции пути могут быть соединены с двухпозиционными
переключателями, которые представляют собой средства управления, управляемые указанными
вагонетками, благодаря чему при срабатывании переключателей ток, подаваемый на находящиеся под
напряжением секции, отключается и подается на неактивные секции для их включения. Каждая вагонетка
может быть снабжена щетками (10) для взаимодействия с секциями пути, чтобы обеспечить попеременное
включение и выключение электромагнитных муфт. Обычно некоторые штифты на различных цепях находятся
в зацеплении с выступами или подобными элементами на поворотных рычагах муфт и являются (111:21 ... -, i
1 1 1 L L= L поддерживается в контакте до тех пор, пока вагоны не достигнут тупиковых участков путей. В это
время муфты обесточиваются, в результате чего рычаги муфт выходят из зацепления со штифтами на цепях;
Цепи продолжают движение, но каретки останавливаются до тех пор, пока игрок не воздействует на указанное
средство управления, чтобы активировать мертвый участок пути, после чего указанная муфта снова
активируется. Поскольку цепи, как указано выше, непрерывно перемещаются, другой штифт или выступ на
них входит в зацепление с выступом на указанном поворотном рычаге и приводит в движение каретку до тех
пор, пока она не достигнет участка пути, который ранее был активен, но теперь обесточен игроком, который
воздействовал на средство управления, чтобы активировать предыдущий мертвый участок. Таким образом,
каретка снова останавливается до тех пор, пока игрок не воздействует на переключатель, чтобы активировать
теперь мертвый участок. Одна из указанных кареток может нести изображение «зайца», и вместо того, чтобы
эта каретка взаимодействовала с активными и мертвыми участками, весь путь может быть активирован,
чтобы «заяц» непрерывно двигался.
Вместо использования вышеупомянутых электромагнитных муфт, включая поворотные рычаги, муфты могут
включать соленоиды, якоря которых в обесточенном состоянии выступают в положение, позволяющее им
взаимодействовать со штифтами или выступами на цепях.
Однако, когда соленоид находится под напряжением, якорь втягивается, выходя из зацепления с указанными
штифтами или выступами, пока не будет обесточен путем манипуляций с указанным управляющим
устройством.
Механизм, включающий вагонетки и указанные рельсы, покрыт платформой, столом или подобным
сооружением, снабженным множеством концентрически расположенных пазов, через которые проецируются
изображения собак; изображения переносятся рычагами, расположенными на указанных вагонетках. При
желании платформа может быть снабжена препятствиями или подобными элементами, и для того, чтобы
изображения собак, казалось бы, перепрыгивают препятствия, могут быть предусмотрены средства для
вертикального перемещения указанных рычагов при приближении к каждому препятствию. Для этой цели
могут быть предусмотрены другие рельсы с выступающими частями или буграми, или же указанные рельсы
могут быть снабжены указанными буграми. В этих конструкциях вместо того, чтобы изображения
устанавливались на указанных вагонетках, они устанавливаются на вспомогательных вагонетках, которые
взаимодействуют с рельсами, имеющими бугры. Каждая основная вагонетка, то есть вагонетка, снабженная
сцеплением, может быть снабжена парой направленных вверх и слегка наклоненных пазовых рычагов, между
которыми установлена вспомогательная вагонетка, чтобы последняя могла перемещаться вертикально
относительно основной вагонетки. При движении по 70 неровностям каждая вспомогательная каретка
снабжена рычагом, на котором изображена собака, а между основной кареткой и указанным рычагом может
быть установлена пружина для возврата вспомогательной каретки в нормальное положение после проезда по
неровности.
Изображения собак могут быть закреплены на указанных рычагах с помощью пружины, чтобы придавать
собакам колебательное движение по мере их движения по рельсам, делая их движение более реалистичным.
При желании конструкция может быть такой, что «заяц» движется по рельсам 8r в течение одного оборота,
после чего он замыкает муфту или переключатель, чтобы, например, привести в действие электродвигатель,
управляющий указанными гибкими приводами, заставляя собак двигаться по рельсам до достижения
тупиковых участков 90, после чего игроки должны переключить указанные переключатели, чтобы снова
привести вагонетки в движение.
Поскольку пути расположены концентрически, внутренний путь имеет меньшую длину, чем внешний, и для
компенсации разницы в длине путей цепи приводятся в движение от звездочек различного размера,
уменьшающихся по размеру от внешней цепи к внутренней. При желании, вместо привода вагонеток с
помощью гибких приводов, каждая вагонетка может быть снабжена электродвигателем, который питается
током от путей, для чего некоторые колеса вагонетки могут быть токоведущими. Таким образом, когда каждая
вагонетка достигает первого тупикового участка пути, двигатель останавливается, что приводит к остановке
вагонетки. При желании, на каждой вагонетке могут быть установлены тормоза для предотвращения
перемещения вагонеток через тупиковые участки из-за инерции; указанные тормоза предпочтительно должны
быть в виде буферов, которые поддерживаются в контакте с путями за счет пружинного давления. Обычно
двигатели на вагонетках преодолевают трение, создаваемое буферами, но как только двигатель
останавливается, буферы срабатывают, чтобы остановить вагонетки до того, как они пройдут дальше.
мертвые участки.
Хотя в приведенном выше описании изобретение упоминается как применяемое к игровому устройству 125,
используемому для имитации собачьих бегов, следует понимать, что изобретение не ограничивается такой
конструкцией, поскольку устройство может использоваться для имитации других видов спорта, таких как
собачьи бега, скачки, автогонки и другие подобные виды спорта.
Дата: 2 ноября 1932 года.
HASELTINE, LAKE & Co, 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк.
США, представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Имперские соглашения, касающиеся или относящиеся к охотничьему оборудованию.
Мы, М. Ик. Альберт Клаук, инженер-консультант, проживающий по адресу: Бродвей Хаус, Аделаида Роуд, 1 А,
Лондон, Северо-Западный район 3, гражданин Германской Республики, и Бернар-д'Коул, торговец,
проживающий по адресу: Кропторн Корт, 15, Мейда Вейл, Лондон, Западный район 9, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к игровому оборудованию, включающему множество тележек,
предназначенных для движения по заданным траекториям, при этом движение тележек контролируется
игроками или участниками соревнований.
Главная цель изобретения — создание усовершенствованного устройства, которое может использоваться для
имитации известных видов скачек, таких как собачьи бега, скачки, автогонки и другие подобные виды спорта.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя множество рельсов, контактных рельсов,
взаимодействующих с указанными вагонетками и приспособленных для подачи тока к механизму,
обеспечивающему движение вагонеток по заданным траекториям, и средства управления, включая
электрические переключатели, управляемые игроками. Конструкция такова, что контактные рельсы имеют
нормально запитанные и незапитанные участки, благодаря чему вагонетки, управляемые средствами
управления, движутся по указанным траекториям в течение заданных периодов времени, пока не будут
достигнуты незапитанные участки, после чего их движение прекращается до тех пор, пока игроки, при
дальнейшем управлении средствами управления, не активируют незапитанные участки, чтобы снова
обеспечить движение вагонеток. Следовательно, для того чтобы вагонетки (которые могут быть оснащены
такими устройствами, как изображения собак, лошадей и т. д.) двигались по своим траекториям, игрокам
необходимо использовать свои навыки управления средствами управления в соответствующие моменты
времени, чтобы позволить указанным устройствам двигаться по своим траекториям. пути как можно дальше 5
B с непрерывным движением.
Изобретение может быть использовано в игровом устройстве для имитации собачьих или конных скачек, и в
такой конструкции предпочтительно предусмотреть барьеры на устройстве и средства, позволяющие собакам
или лошадям имитировать прыжок через барьеры.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет более
подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют изобретение на примере
электрически управляемого устройства для имитации собачьих бегов. На чертежах: Рисунок 1 — вид сверху
на рельсы, используемые в устройстве; Рисунок 2 — боковой вид тележки для поддержки модели одной из
собак, используемых в устройстве; Рисунок 3 — вид с левого конца Рисунка 2, но без модели собаки и ее
непосредственной опорной конструкции; Рисунок 4 — вид сверху на тележку, показанную на Рисунке 2, снизу
на рельсы; и Рисунок 5 — схема, иллюстрирующая схему электрической проводки, подходящую для
использования с устройством в соответствии с изобретением.
Как показано на рисунке 1, верхняя часть или платформа аппарата имеет приблизительно эллиптическую
форму и содержит множество направляющих 5, расположенных на некотором расстоянии друг от друга, что
обеспечивает...
6. Шесть пазов, показанных на чертежах. Устройства для движения по заданным траекториям 95 E,
обозначенным пазами 6, включают в себя ряд изображений собак, одно из которых обозначено на рисунке 2
номером 7, установленным на направленном вверх рычаге 8, который выступает через один из пазов 6.
Собаки 7 перемещаются по пазам 6 на каретках 9, одна из которых показана на рисунке 2; каждая каретка
поддерживается колесами 10, которые предназначены для движения по нижним путям 11. Пути 409,706 11,
как показано на рисунке 3, расположены на некотором расстоянии друг от друга, образуя пазы между ними, с
которыми взаимодействуют пара центральных колес 12 на каждой каретке 9, которые выступают вниз через
пазы и служат для удержания кареток 9 на их правильных траекториях; пазы между путями 11 находятся в той
же плоскости, что и соответствующие пазы 6. Как показано на рисунке 1, для предотвращения вертикального
подъема вагонеток относительно рельсов предусмотрены 11 дополнительных колес 14, как показано на
рисунках 2 и 3, которые могут перемещаться вдоль нижней стороны рельсов 1111a, если возникает тенденция
к вертикальному перемещению вагонеток 9, как будет показано далее. Вагонетки также удерживаются в
вертикальном положении с помощью направляющего колеса 15, расположенного на рычаге 16 в передней
части каждой вагонетки, причем колесо 15 выступает вверх через один из пазов 6.
Каждая каретка 9 соединена с бесконечной цепью 17, которая приводится в движение электродвигателем
посредством соответствующих зубчатых колес и зубчатой передачи. Цепь 17 расположена таким образом,
чтобы соответствовать эллиптической форме платформы, показанной на рисунке 1, за счет наличия
соответствующих зубчатых колес. Как показано на рисунке 2, каждая каретка 9 соединена стержнем 18 с
цепью 17, так что по мере движения цепи по своей орбитальной траектории каретка 9 приводится в движение,
а изображения собак перемещаются вдоль пазов 6. Движения собак 7 контролируются игроками, и устройство
устроено так, что собаки 17 перемещаются по своим соответствующим траекториям в течение заданного
периода времени, после чего их движение прекращается до тех пор, пока игроки, управляя соответствующими
средствами управления, не придадут указанному устройству дальнейшее движение. Для этой цели каретки 9
взаимодействуют с контактными рельсами, так что, когда каждая каретка находится рядом с определенными
участками рельсов, каретка движется на заданное расстояние, пока не достигнет другого участка, после чего
движение Перемещение каретки прекращается до тех пор, пока игроки, манипулируя соответствующими
средствами управления (в данном примере в виде двухпозиционного кнопочного переключателя), не приведут
каретку в движение на дополнительное заданное расстояние. Для привода нескольких бесконечных цепей
используются отдельные электродвигатели, которые запускаются путем манипулирования указанными
кнопками и замыкания цепи через контакты, расположенные на валу и перемещающиеся вместе с указанными
каретками. Как показано на рисунках 2, 3 и 4, стойка 16 несет пару ламинированных контактов или щеток 19 и
20, обычно подпружиненных и прижатых наружу к паре контактных рельсов 21 и 22; щетки 19 и 20 замыкают
цепь контактных рельсов 21 и 22, замыкая цепь к электродвигателю, приводящему в движение
соответствующую бесконечную цепь. Схема подключения 70 для одного пути или трассы показана на рисунке
5, где порядковый номер 21 обозначает один контактный рельс, а порядковый номер 22 — другой контактный
рельс каждого комплекта. дирижер 75.
Рельс 21 является сплошным, за исключением короткого изолированного участка, обозначенного буквой А, в
то время как контактный рельс 22 разделен на множество секций, изолированных друг от друга; эти секции
обозначены буквами B, C, D, E, F.
G, H, I, J и K, при этом рельс 22 также имеет изолированный участок A, соответствующий изолированному
участку A рельса 21. Следует отметить, что остальные комплекты из 8 токопроводящих рельсов будут
аналогично подключены и расположены.
На схеме под номером 23 изображен один электродвигатель, приводящий в движение бесконечную цепь,
связанную с самой внешней колеей. Этот двигатель питается от основной сети, обозначенной номерами 24 и
25. Провод к двигателю имеет регулятор 26 и предохранитель 27. Он будет равен 95.
Было отмечено, что шесть двигателей для шести путей соединены параллельно друг с другом, как показано
на рисунке 5. Сетевой провод 25 соединен с непрерывным рельсом 21 через провод 28, подключенный к
сетевому выключателю 29. Короткий изолированный участок A рельса 21 также соединен с сетевым проводом
25 через провод 30, также имеющий выключатель 31. Цифра 32 обозначает двухпозиционный кнопочный
выключатель, который находится под управлением оператора. Этот кнопочный выключатель служит для
замыкания цепи двигателя 23, чтобы привести в движение бесконечную цепь, а также каретку 9. Несколько
участков токопроводящего рельса 22 соединены следующим образом: участки B, E, 11 и K соединены таким
образом, что цепь к двигателю 26 замыкается, когда щетки или контактные элементы 115 или 20 замыкают
токопроводящие рельсы в этих участках, и когда кнопочный выключатель 32 находится в положении «вниз».
«Положение, в котором он соприкасается с контактом 33. Таким образом, если игрок не нажмет
переключатель, когда каретки достигнут этих конкретных участков, движение кареток прекратится до тех пор,
пока игроки не нажмут кнопки. Участки D, G и J подключены таким образом, что двигатель 23 включается
независимо от положения кнопочного переключателя 32. Участок I подключен так, что двигатель включается,
когда кнопочный переключатель 32 находится в положении i 30, указанном на чертежах порядковыми
номерами. Для того чтобы собаки 7, казалось, перепрыгивали препятствия, рельсы 11 снабжены кулачками
или буграми 43 под препятствиями. Собаки 70 перемещаются непосредственно на вспомогательных каретках
44, имеющих колеса 45, позволяющие вспомогательным кареткам переезжать через кулачки или бугры.
Каждая вспомогательная каретка 44 шарнирно установлена 75 на рычаге 46 для движения». Вращение
каретки 44 вокруг своей оси ограничено пружиной 47, соединенной со вспомогательной кареткой и с рычагом
46, как показано на рисунке.
Каждый рычаг 46 соединен с основной кареткой 80 9 посредством шарнира 48, что позволяет рычагу 46 и
вспомогательной каретке 44 перемещаться в положение, показанное на рисунке 2, при прохождении над
кулачками или выступами 43. Пружина 49 обычно прижимает рычаг 85 46 к его нормальному положению,
когда он лежит на каретке 9. Следует понимать, что когда каретки 9 достигают кулачков или выступов 43,
вспомогательные каретки 44 проезжают над ними, при этом основная каретка 90 9 предотвращается от
вертикального перемещения благодаря наличию вышеупомянутых колес 14.
При желании можно предусмотреть дополнительную колею, бесконечную цепь и двигатель для модели 95, в
результате чего будет имитироваться заяц, движущийся по рельсам. В этом случае заяц будет двигаться
непрерывно.
Регуляторы 26 для двигателей 23 могут быть отрегулированы таким образом, чтобы бесконечные цепи 100 17
двигались с разной линейной скоростью, компенсируя тем самым разную длину направляющих 6, так что
время, необходимое каждому вагону 9 для совершения полного оборота по направляющим, будет
одинаковым в каждом случае.
Вместо этого, в варианте 6f, где используются рельсы эллиптической формы, как показано на рисунке, рельсы
могут быть круглыми или любой другой подходящей формы. В другой конструкции контактные рельсы могут
быть выполнены в виде двутавровых балок, изолированных друг от друга и электрифицированных
соответственно положительным и отрицательным током для подачи тока к вагонам. Вагоны в этом примере
также снабжены колесами, которые предпочтительно изготовлены из изоляционного материала. Вагоны могут
приводиться в движение с помощью соединений с множеством 120 непрерывно приводимых в движение
гибких приводов в виде цепей, канатов или тому подобного, хотя предпочтительнее использовать цепной
привод, причем каждая цепь приводится в движение от соответствующим образом расположенного
звездочного колеса 125. Каждая цепь может быть снабжена множеством штифтов или выступов,
расположенных на соответствующих расстояниях по ее длине, с которыми указанные вагоны
взаимодействуют, позволяя им приводиться в движение в соответствующее время. 130) положение чашки «»
Предусмотрен двухпозиционный переключатель 34, который соединен в цепи с секциями C и F, так что при
желании Эти два участка могут включать двигатель независимо от положения кнопочного выключателя 32,
или только когда выключатель 32 находится в положении «вверх», в зависимости от положения
переключателя 34. В схеме также предусмотрен выключатель 35, как показано на рисунке, для замыкания
кнопочного выключателя 32, чтобы двигатели могли работать независимо от положения кнопочных
выключателей 32. Этот выключатель 35 предназначен для перемещения всех кареток 9 в исходное
положение. Когда выключатель 31 разомкнут, а выключатель 31 замкнут, двигатели будут включены, чтобы
заставить каретки 9 переместиться в секцию А, и когда они достигнут этой секции, двигатели остановятся.
В процессе игры предполагается, что все вагонетки 9 и собачки находятся в секции А. Главный выключатель
29 размыкается, а выключатель 31 замыкается. Затем двигатели включаются, и шесть вагонеток
перемещаются из секции А в начало секции В, где они приблизительно выровнены. По соответствующему
сигналу главный выключатель 29 замыкается, и для того, чтобы вагонетки и собачки начали движение по
секции В, игроки должны нажать выключатели 32. Когда вагонетки достигают секции С, кнопки 32 необходимо
отпустить в положение «вверх», чтобы вагонетки продолжили движение. Таким образом, игроки должны
стараться управлять кнопками 32 так, чтобы вагонетки 9 двигались как можно более непрерывно. Первая
вагонетка и собачка, достигшие секции А, считаются победителями, и для того, чтобы дать точный сигнал о
достижении вагонеткой и собачкой секции А, каждая вагонетка снабжена поперечным контактным элементом
или щеткой 40, которая предназначена для замыкания пары контактов, показанных на рисунках 2 и 3.
Расположенные рядом с секциями А, пара противоположно расположенных контактов соединена в цепи с
парой индикаторов, обозначенных в целом порядковыми номерами 41 (Рисунок 1), включающих, например,
шесть вертикально расположенных секций, пронумерованных в соответствии с номерами или другими
метками на собаках 7, так что, если, например, собака № 1 первой достигнет секции А, то соответствующая
секция № 1 в индикаторе 41 будет подсвечена, и так далее.
Если игровое устройство выполнено в виде собачьих или конных скачек, предпочтительно установить на
дорожке 6,5 барьеров, при этом три барьера составляют 409,706. Вагонетки могут взаимодействовать с
цепями посредством электромагнитных муфт, установленных на вагонетках. Каждая муфта может включать в
себя поворотный рычаг с выступом, который может взаимодействовать с выступами или штифтами на
указанных цепях. Каждая дорожка может быть снабжена множеством секций или контактных элементов,
некоторые из которых одновременно находятся под напряжением, а некоторые — нет. Секции дорожки могут
быть соединены с двухпозиционными кнопочными переключателями, которые представляют собой средства
управления, управляемые игроками, при этом при нажатии переключателей ток, подаваемый на находящиеся
под напряжением секции, отключается и подается на неактивные секции для их включения. Каждая вагонетка
может быть снабжена щетками для взаимодействия с секциями дорожки, чтобы обеспечить попеременное
включение и выключение электромагнитных муфт. Обычно некоторые штифты на разных цепях находятся в
зацеплении с выступами или подобными элементами на Поворотные рычаги муфт удерживаются в контакте
до тех пор, пока вагонетки не достигнут тупиковых участков пути. В этот момент муфты обесточиваются, в
результате чего рычаги муфт выходят из зацепления со штифтами на цепях; таким образом, цепи
продолжают движение, но вагонетки останавливаются до тех пор, пока игрок не воздействует на указанное
средство управления, чтобы активировать тупиковый участок пути, после чего указанная муфта снова
активируется. Поскольку цепи, как указано выше, непрерывно перемещаются, другой штифт или выступ на
них входит в зацепление с выступом на указанном поворотном рычаге и приводит в движение вагонетку до тех
пор, пока она не достигнет участка пути, который ранее был активирован, но теперь обесточен игроком,
воздействовавшим на средство управления, чтобы активировать предыдущий тупиковый участок.
Таким образом, каретка снова останавливается, пока игрок не переключит тумблер, чтобы активировать
теперь неработающий участок.
Вместо использования вышеупомянутых электромагнитных муфт, включая поворотные рычаги, муфты могут
включать соленоиды, якоря которых при обесточивании выдвигаются в положение, позволяющее зацеплять
штифты или выступы на цепях.
Однако, когда соленоид находится под напряжением, якорь втягивается, выходя из зацепления с указанными
штифтами или цилиндрами, пока не будет обесточен при управлении указанным управляющим устройством.
В описанных выше конструкциях, где «заяц» движется по рельсам, устройство может быть таким, что «заяц»
совершает один оборот, после чего он приводит в действие главный выключатель 6 29 или замыкает муфту
или выключатель в модифицированной конструкции для управления гибкими приводами, чтобы привести
устройство в состояние, позволяющее игрокам первоначально управлять им при нажатии
кнопок-выключателей 70. При желании, вместо привода вагонеток с помощью гибких приводов, каждая
вагонетка может быть снабжена электродвигателем, который питается током от рельсов, для чего 75
некоторые колеса вагонетки могут быть токоведущими колесами. Таким образом, когда каждая вагонетка
достигает первого тупикового участка рельсов, двигатель останавливается, вызывая остановку вагонетки. При
желании на каждой вагонетке могут быть установлены тормоза для предотвращения движения вагонеток по
тупиковым участкам из-за инерции; указанные тормоза предпочтительно выполнены в виде буферов, которые
85 поддерживаются в контакте с рельсами за счет пружинного давления. Обычно двигатели на вагонетках
преодолевают Трение создается буферами, но как только двигатель останавливается, буферы срабатывают,
чтобы остановить каретки до того, как они пройдут за мертвые зоны.
Хотя в приведенном выше описании изобретение упоминается как применяемое к игровому устройству,
используемому для имитации собачьих бегов, следует понимать, что изобретение не ограничивается такой
конструкцией, поскольку устройство может использоваться для имитации других видов спорта, таких как
скачки, автогонки и другие подобные виды спорта.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409707.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409707&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409707A
[]
iMA,e;', 1 /,l
ii-J' А d Ll_ 3)L 1 L a;;j 471 /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Робин Си Левио ПР Ио Р, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саммерлиз Роуд,
Мейденхед, Беркшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к механическому устройству для погрузки сыпучих материалов в грузовики.
В общих чертах, изобретение предусматривает колесную раму или шасси, поддерживающее наклонный
бесконечный конвейер, и вращающееся подъемное колесо с карманами, расположенное перед нижним
концом конвейера и приспособленное при вращении для захвата материала с земли и его выгрузки на
конвейер, который перемещает материал вверх, а затем подает его в грузовик или аналогичное устройство,
расположенное в задней части колесной рамы или шасси; предусмотрены средства для регулирования
глубины захвата и для перемещения указанного конвейера и указанной колесной рамы или шасси.
Более подробно, и согласно одному из вариантов осуществления изобретения, предлагается рама или шасси,
предпочтительно опирающееся на два задних колеса, которые могут приводиться в движение либо
двигателем, расположенным на задней части рамы или шасси, либо вручную, и одно переднее колесо,
которое поворачивается для управления.
Рама или шасси несет конвейер желобчатой ленты, приспособленный для привода любым удобным способом
от двигателя, расположенного на раме или шасси. Этот конвейер установлен в наклонном положении таким
образом, что его верхний конец выступает далеко за заднее колесо и достаточно высоко, чтобы поднимать и
затем подавать материал в расположенный ниже грузовик, в то время как нижний конец конвейера находится
близко к уровню земли и непосредственно перед рулевым колесом.
В передней части рамы или шасси, перед конвейером и на одной линии с ним, вращательно установлено
подъемное колесо, диаметр которого значительно превышает диаметр нижнего конца конвейера. По
периметру этого подъемного колеса расположен непрерывный ряд ковшей или лезвий, форма которых
позволяет зачерпывать материал с земли при вращении подъемного колеса любым удобным способом от
двигателя, установленного на раме или шасси.
Когда загруженный ковш или плита проходят верхнюю мертвую точку, материал падает с ковша или плиты на
дно предыдущего ковша или плиты и выстреливается в бункер, расположенный над нижним концом
конвейера, который подает материал на конвейер, где материал поднимается вверх и затем выстреливается
в грузовик, расположенный ниже верхнего конца конвейера.
Для регулирования глубины заглубления подъемного колеса предусмотрен любой подходящий ручной
механизм, позволяющий поднимать или опускать раму или шасси, а следовательно, и подъемное колесо
относительно ходовой части рулевого колеса.
Дата: 31 октября 1932 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, автор: Бендж Т. Кинг, сертифицированный инженер-механик.
Директор, зарегистрированный патентный поверенный, 146 A, улица Королевы Виктории, Лондон, E C 4,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Механический погрузчик для сыпучих материалов.
Я, Робин Ситвио П. Ри Ор, подданный Великобритании, проживающий по адресу Саммерлиз-роуд,
Мейденхед.
Компания Berkshire настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и определены в следующем заявлении. Цена 1/1. Данное изобретение относится к
механическому погрузчику для сыпучих материалов, таких как гравий.
камни и уголь.
В общих чертах изобретение включает в себя раму или шасси, вращающееся карманное колесо,
расположенное на одном конце рамы и регулируемое по вертикали относительно нее. Дата подачи заявки: 3
ноября 1932 г. № 31003/32.
Фотография слева: 31 октября 1933 г.
Завершено: 3 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Механический погрузчик для сыпучих материалов.
409,X 07 на земле, и конвейер, поддерживаемый рамой позади карманного колеса, расположенной
практически на одной линии с ним и предназначенной для приема материала, который собирается карманным
колесом и выгружается с него сзади в точке, непосредственно противоположной точке сбора, в отличие от
предыдущего предложения, в котором:
Во время вращения карманное колесо выгружало материал с одной стороны.
Рама или шасси предпочтительно опирается на опорные колеса и несет силовой агрегат для вращения
опорного колеса, причем указанный силовой агрегат используется, при необходимости, для привода
погрузчика. В предпочтительном варианте исполнения шасси, несущая балка, конвейер, опорное колесо и
силовой агрегат шарнирно опираются на пару задних колес и имеют возможность подъема и опускания
относительно колесной подрамной рамы, что позволяет осуществлять вертикальное перемещение опорного
колеса относительно уровня земли. Подрамная рама опирается на одно управляемое колесо и снабжена
тросовыми приводами с ручным управлением для осуществления перемещения шасси относительно
указанной подрамной рамы.
Конвейер предпочтительно должен быть наклонным и иметь форму бесконечной желобчатой ленты.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, где: на рисунках 1 и 2
представлены соответственно продольный разрез и план погрузчика, а на рисунке 3 — поперечный разрез по
линии III, III, рисунок 1.
В представленном варианте осуществления изобретения предусмотрена рама или шасси 1, опирающиеся на
два задних колеса 2, которые могут приводиться в движение либо силовым агрегатом 3, расположенным на
задней части рамы или шасси 1, либо ручным приводом, и одно переднее колесо 4, которое поворачивается
для управления и несет подрамник 5.
Рама или шасси 1 несет конвейер 6 в виде бесконечной желобчатой ленты, предназначенный для привода от
силового агрегата 3 через цепную и/или ременную передачу 7. Этот конвейер поддерживается стойкой 8 в
наклонном положении, так что верхний конец конвейера 6 выступает далеко за задние колеса 2 и достаточно
высоко, чтобы поднимать и забрасывать транспортируемый материал в расположенный ниже грузовик, в то
время как нижний конец конвейера 6 находится близко к уровню земли и непосредственно перед рулевым
колесом 4.
На переднем конце рамы или шасси 1, перед конвейером 6 и на одной линии с ним, вращательно установлено
карманное подъемное колесо 9, диаметр которого значительно превышает диаметр нижнего конца конвейера.
По периметру этого подъемного колеса 9 расположен непрерывный ряд ковшей или лезвий, форма которых
позволяет зачерпывать материал с земли, когда это подъемное колесо 9 вращается приводом 7.
Когда загруженный ковш или пластина колеса 9 проходит верхнюю мертвую точку, материал падает с
указанного ковша или пластины на пол предыдущего ковша или пластины и выстреливается в подающий
желоб 10, состоящий из двух пластин (на рисунке показана только одна из них), расположенных над нижним
концом конвейера 6, который подает на него материал, благодаря чему материал поднимается вверх, а затем
выстреливается в грузовик, который расположен ниже верхнего конца конвейера.
Для регулирования рабочей глубины, в которую врезается подъемное колесо 9, на подрамнике 5 установлен
ручной тросовый механизм 11, позволяющий поворачивать шасси 1 вокруг задних колес 2, что,
соответственно, поднимает и опускает подъемное колесо 90 9 относительно подрамника 5 рулевого колеса 4.
1
. Для перемещения погрузчика в целом предусмотрена ручная зубчатая передача 12, позволяющая
осуществлять такое движение независимо от силового агрегата 3, который продолжает приводить в движение
колесо 9 и конвектор 6 во время перемещения погрузчика.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения 100 и то, каким образом оно должно
быть реализовано, я смог установить и определить его природу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409708.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409708&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409708A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Франция): 7 ноября 1932 г.
Соседние файлы в папке патенты