Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11434
.pdf
Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, но одна из конструкций согласно
изобретению представлена в несколько схематичном виде в боковой проекции, частично в разрезе на
прилагаемом чертеже.
В представленной конструкции устройство включает центробежный регулятор 85, приводимый в движение
двигателем и имеющий грузы в виде шариков А, покоящихся в радиальных канавках или дорожках на
внутренней поверхности вращающейся чашки А', установленной на валу А2, приводимом в движение от
двигателя 90, например, посредством соединения через шестерни B, B1, B2 с вращающимся элементом С
топливного насоса высокого давления.
Шарики А удерживаются на своих направляющих давлением поверхности диска D95, который установлен
таким образом, что может скользить аксиально по втулке D', окружающей вал А2, и прижимается к шарикам А
одним концом пружины D2, другой конец которой опирается на упорный элемент 100 D3, соединенный с
валом А2 упорным подшипником D4. Диск D соединен с одним рычагом E кривошипного механизма, шарнирно
закрепленного в точке E', так что осевое перемещение диска D вызывает качание кривошипного механизма
вокруг оси E. Другой рычаг E2 кривошипного механизма соединен с регулирующим клапаном F
гидравлического реле, через которое движения рычагов E и E2 передаются на механизм изменения времени
работы топливного насоса высокого давления.
Гидравлическое реле включает в себя цилиндр G с закрытым торцом, содержащий двухсторонний поршень
G', имеющий осевое отверстие, через которое проходит регулирующий клапан F, выполненный в виде
поршневого клапана.
Примерно в центре осевой длины канала поршня G' находится кольцевое расширение или камера G2, которая
постоянно сообщается через радиальный канал G3 в поршне с щелевидной камерой G1 на внешней окружной
поверхности поршня, в которую открывается конец трубы подачи жидкости под давлением H, проходящей
через стенку цилиндра G, так что жидкость под давлением может постоянно подаваться в кольцевую камеру
G-2.
Регулирующий клапан F полый и имеет на своей внешней поверхности две продольные канавки F, F,'1,
предназначенные для образования каналов, по которым жидкость может протекать из кольцевой камеры G2
соответственно в напорные пространства G5 и G6 на концах цилиндра G0. Как показано, осевое расстояние
между внутренними концами двух канавок F', F2 приблизительно равно осевой длине кольцевой камеры G',
так что в показанном положении внутренние концы обеих канавок находятся вне сообщения с кольцевой
камерой.
В регулирующем клапане F также имеются два радиальных предохранительных отверстия F3, F'4,
сообщающиеся с внутренней частью клапана, который также имеет одно или несколько предохранительных
отверстий F5 в своей торцевой части. Когда клапан находится в показанном положении, два отверстия F4
находятся вне сообщения 4 соответственно с напорными пространствами G0. При таком расположении видно,
что когда регулирующий клапан F и поршень G0' находятся в своем нормальном положении, как показано,
поршень G0' будет находиться в состоянии покоя. Однако, когда продольное перемещение передается на
клапан F регулятором в том или ином направлении, одна из канавок F', F' вводится в сообщение с кольцевой
камерой G0, чтобы обеспечить поток жидкости под давлением из этой камеры к одному концу цилиндра, в то
время как одно из предохранительных отверстий F3F4 одновременно вводится в сообщение с другим концом
цилиндра, чтобы обеспечить поток жидкости из него через клапан F и отверстия F', так что продольное
перемещение поршня G' происходит в соответствии с перемещением клапана F, поскольку перемещение
поршня G0 будет продолжаться до тех пор, пока он снова не войдет в Положение относительно клапана, при
котором канавки F', F'2 находятся вне сообщения с кольцевой камерой G O, а порты F 3, F 4 закрыты. 7 G
Поршень G' воздействует на один конец кривошипного рычага J, шарнирно закрепленного в точке J 1, другой
конец которого соединен с продольно перемещающейся втулкой K, представляющей собой соединительный
элемент между приводным элементом L, приводимым в движение двигателем, и вращающимся элементом C,
например, распределительным валом, топливного насоса высокого давления.
Втулка K выполнена и расположена таким образом, что при ее осевом перемещении она вызывает
относительное вращение между элементами L и C, изменяя таким образом момент подачи топлива
относительно коленчатого вала двигателя. Таким образом, втулка K удобно входит в зацепление с одним из
этих элементов, например, с элементом L, так что она может перемещаться в продольном направлении, но не
вращаться относительно него, в то время как другой элемент, C, снабжен одной или несколькими винтовыми
канавками C' в каждой из них, на которых расположена часть или части, образованные на втулке или
закрепленные на ней, так что при продольном перемещении втулки вдоль элемента L такие части
воздействуют через винтовые канавки C', вызывая вращательное движение элемента C относительно
элемента L. Соединение между втулкой K и рычагом J может быть осуществлено известным способом путем
установки вилки на конце рычага J, входящей в зацепление с окружной канавкой K' во втулке.
Внутренний контур радиальных дорожек в чашеобразном элементе А', взятый в плоскостях, радиальных оси
вращения, может изменяться, но удобно расположен таким образом, что по мере перемещения шариков
наружу под действием центробежной силы их осевое перемещение, соответствующее заданному
радиальному перемещению, постепенно увеличивается таким образом, что изменение синхронизации
топливного насоса, вызванное заданным изменением скорости двигателя, остается практически одинаковым
во всем рабочем диапазоне скоростей двигателя. Следует понимать, что конструкция, показанная на
чертежах, приведена только в качестве примера, и что детали конструкции используемого регулятора,
элемента, от которого он приводится в движение, и другие конструктивные детали могут быть изменены без
отступления от данного изобретения. Кроме того, изменение синхронизации впрыска топлива может быть
осуществлено различными способами в зависимости от требований и типа используемого насоса. Например,
изменение синхронизации может быть осуществлено путем регулировки клапанного элемента,
контролирующего момент, в который эффективная часть Jf 130 409,807. Когда шарики или ролики движутся
радиально наружу под действием центробежной силы, происходит не только относительное осевое
перемещение между элементами, но и эффективная сила пружины, противодействующая дальнейшему
перемещению шариков или роликов наружу, автоматически увеличивается таким образом, что относительное
осевое перемещение между двумя элементами приблизительно пропорционально изменению скорости.
2
Двигатель внутреннего сгорания с регулируемой скоростью вращения, работающий на жидком топливе с
воспламенением от сжатия, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409808.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409808&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409808A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная борона.
Мы, компания T. BAKER & SONS (COMPTON) LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Дональд Томас Бейкер, подданный Великобритании, оба из
Whitewallironworks, Коумптон, Беркшир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к боронам и имеет своей целью разработку усовершенствованной
формы бороны, особенно подходящей для использования в качестве бороны для травы, при этом следует
понимать, однако, что устройство в соответствии с изобретением может быть использовано для любых целей,
для которых бороны используются или могут быть использованы.
Изобретение представляет собой борону, включающую в себя тяговую балку с множеством независимых
зубчатых балок, шарнирно прикрепленных к ней.
Изобретение также включает в себя борону согласно предыдущему абзацу, в которой каждая зубчатая планка
снабжена регулятором глубины для регулировки глубины проникновения зубьев.
Изобретение также заключается в бороне согласно предыдущим параграфам, в которой зубья на зубчатых
брусьях расположены со смещением относительно друг друга, чтобы в некоторой степени облегчить
самоочистку бороны.
Изобретение, касающееся плитки, дополнительно включает в себя установку направляющих или бортиков на
дышло, а также другие детали и расположение, описанные ниже.
Для удобного воплощения нашего изобретения в жизнь мы создали усовершенствованную борону с дышлом,
состоящим из рамы из угловой стали и прямоугольной или другой подходящей формы, причем дышло
снабжено полозьями или направляющими подходящей формы для облегчения перемещения борон по
поверхности травы или другой обрабатываемой земли.
К заднему краю дышла прикреплено несколько зубчатых планок, которые могут быть изготовлены из стальной
полосы или другого подходящего материала, имеющего форму, близкую к Y-образной. Эта планка удлинена
для размещения зубьев и регуляторов глубины, упомянутых ниже, а вилочная часть, прилегающая к дышло,
служит для обеспечения двухточечной опоры на дышло.
На каждой зубчатой планке может быть два или более зубьев, и каждый из них может регулироваться по углу
наклона путем поворота относительно зубчатой планки и поддержки звеном или звеньями, закрепленными на
зубчатых планках штифтом, проходящим через одно из нескольких отверстий, которыми снабжен зуб.
Каждая направляющая планка может быть также оснащена регулятором глубины для регулировки глубины
проникновения зубьев, причем регулятор глубины состоит из одной или нескольких полосок, которые могут
быть похожи на зубья, и имеют нижние заостренные концы, которыми обычно снабжены зубья, и наклонены
относительно направляющей планки в противоположном направлении по отношению к зубьям. Глубина
проникновения зубцов зубчатой планки изменяется путем изменения длины регулирующего рычага или
рычагов, выступающих ниже зубчатой планки; регулирующие рычаги могут либо скользить относительно
зубцового рычага, либо регулироваться относительно него с помощью штифта, закрепленного в одном из
нескольких подходящим образом расположенных отверстий.
Регуляторы глубины взаимозаменяемы с зубцами liarrow. Когда зубья изнашиваются и затупляются, их можно
использовать в качестве регуляторов, а регуляторы — в качестве зубьев. Износ в местах соприкосновения
регуляторов с землей автоматически затачивает их, делая пригодными для повторного использования в
качестве зубьев. Эта особенность делает работу очень экономичной, поскольку зубья не нужно отсоединять
от бороны и затачивать или шлифовать у кузнеца. Предпочтительно, чтобы края зубьев и регуляторов были
закруглены, чтобы они не срезали растительность, через которую проходят.
Зубья на зубчатых брусьях предпочтительно расположены в шахматном порядке относительно друг друга,
чтобы в некоторой степени обеспечить самоочищение бороны, и борона может быть снабжена любым
подходящим подъемным механизмом для очистки зубьев во время движения устройства.
Для транспортировки шарнирные зубья приспособлены для складывания на дышло, а борона может быть
сконструирована таким образом, чтобы ее можно было тянуть как лошадью, так и трактором.
Изобретение не ограничивается вышеизложенными деталями конструкции, которые приведены
исключительно в качестве иллюстрации, поскольку мы можем изменять количество зубчатых планок,
входящих в состав бороны, и число зубьев, установленных на каждой зубчатой планке, в зависимости от
любых практических требований, которые могут потребоваться. Полная спецификация улучшенной бороны.
Мы, компания T.BAKER & SONS (CoMrTON), зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Дональд Томас Бейкер, подданный Великобритании, оба из компании Whitewall Ironworks,
Комптон, Беркшир, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к типу,
включающему множество независимых зубчатых стержней, шарнирно прикрепленных к тяговому брусу или
раме тягового бруса, и имеет своей целью разработку усовершенствованной формы бороны этого типа,
особенно подходящей для использования в качестве бороны для травы, однако следует понимать, что
устройство в соответствии с изобретением может использоваться для целей, для которых бороны
используются или могут быть использованы.
Изобретение представляет собой борону, включающую множество независимо поворачивающихся зубчатых
планок, каждая из которых снабжена регулятором глубины, выступающим вниз и взаимодействующим с
грунтом для регулировки глубины проникновения зубьев.
Изобретение также включает в себя борону, состоящую из комбинации тяговой балки или рамы с тяговой
балкой, множества независимых зубчатых балок, шарнирно прикрепленных к ней для вертикального
перемещения, зуба, выступающего вниз и вперед от каждой зубчатой балки, и регулятора глубины,
выступающего вниз и назад от каждой зубчатой балки, но перед соответствующим зубом.
Изобретение также включает в себя зубчатую планку для борон, имеющую независимо поворачивающиеся
зубчатые планки, включающие зуб, свисающий с планки и наклоненный в направлении его движения, и
регулятор глубины, расположенный впереди зуба и наклоненный вниз в противоположном направлении.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из удобных вариантов бороны в соответствии с изобретением.
Рисунок 1 представляет собой план, а рисунок 2 — боковой вид здания.
Для реализации нашего изобретения удобным способом мы создали усовершенствованную борону с рамой из
угловой стали или тягового бруса, изготовленной из листового металла или другой подходящей конструкции
любой подходящей формы, при этом тяговый брус или рама тягового бруса снабжены колесами и лыжей (или
валиком) подходящей формы для облегчения перемещения бороны по поверхности травы или другой
обрабатываемой земли.
К стержню на заднем крае дышла или рамы дышла шарнирно прикреплены несколько зубчатых планок,
которые могут быть изготовлены из стальной полосы или другого подходящего материала и могут быть
значительно длиннее, как показано на рисунке 1, при этом длина планки увеличена для размещения зубьев и
регуляторов глубины, упомянутых далее, а передняя часть, прилегающая к дышлому, служит для
обеспечения двухточечной опоры на дышло или стержень.
Зубцы c7 на каждой планке зубцов могут быть двумя или более, и каждый из них может регулироваться по
углу наклона, например, путем поворота относительно планки зубцов и поддержки звеном или звеньями,
регулируемо закрепленными на планках зубцов штифтом, проходящим через одно из нескольких отверстий,
которыми снабжен зубец, или другими подходящими способами. Каждая зубчатая планка оснащена
регулятором глубины для регулировки глубины проникновения зубьев. Регулятор глубины состоит из одной
или нескольких полос, которые могут быть похожи на зубья и иметь или не иметь заостренные концы с
лебедкой. Зубья обычно поставляются с лебедкой и наклонены относительно зубчатой планки в
противоположном направлении. Глубина проникновения зубьев зубчатой планки изменяется путем изменения
длины регулирующего рычага или рычагов, выступающих ниже зубчатой планки. Регулирующие рычаги могут
либо скользить относительно планок и зажиматься между ними болтами, либо регулироваться относительно
зубчатых планок с помощью штифта, закрепленного в одном из нескольких подходящих отверстий.
Регуляторы глубины взаимозаменяемы с зубьями бороны. Когда зубцы изнашиваются и затупляются, их
можно использовать в качестве регуляторов, а регуляторы — в качестве зубцов. Износ в местах
соприкосновения регуляторов с землей автоматически заточит их, и они снова станут пригодны для
использования в качестве зубьев. Эта особенность делает работу очень экономичной, поскольку зубья не
нужно отсоединять от бороны и затачивать или шлифовать у кузнеца. Предпочтительно, чтобы края зубцов и
регуляторов были закруглены, чтобы они не задевали растительность, через которую проходят.
Зубья на зубчатых брусьях предпочтительно расположены со смещением относительно друг друга, чтобы
обеспечить некоторую степень самоочищения бороны, и борона может быть снабжена любым подходящим
подъемным механизмом для очистки зубьев во время движения устройства.
Для транспортировки шарнирные зубчатые планки приспособлены для складывания на планку на дышло или
раме дышла, а борона может быть сконструирована таким образом, чтобы ее можно было тянуть лошадью
или трактором. Предпочтительно, чтобы зубчатые планки имели пазы относительно элемента, при этом они
были шарнирно закреплены, что позволяло им совершать боковое качание.
Изобретение не ограничивается вышеизложенными деталями конструкции, приведенными исключительно в
качестве иллюстрации, поскольку мы можем изменять количество зубьев, входящих в состав бороны, и
количество зубьев, установленных на каждой зубчатой балке, в зависимости от любых практических
требований, которые могут потребоваться.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Борона, состоящая из множества независимо поворачивающихся зубчатых
планок, каждая из которых снабжена регулятором глубины, выступающим вниз и контактирующим с грунтом
для регулировки глубины проникновения зубьев.
2.
Борона, включающая в себя в сочетании раму тягового бруса или сцепного устройства, множество
независимых зубчатых брусьев, шарнирно прикрепленных к ней для вертикального перемещения, зуб,
выступающий вниз и вперед от каждого зубчатого бруса, и регулятор глубины, выступающий вниз и назад от
каждого зубчатого бруса, но перед соответствующим зубом.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409809.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409809&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409809A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 ноября 1932 г. № 33483/32.
Фотография слева: 4 ноября 1933 года.
409,809 Полное издание принято к публикации: 10 мая 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пружинным матрасам или связанные с ними.
Я, Е Синь Эст Воган, из Филд Хаус,
Компания Clent, расположенная недалеко от Стурбриджа в графстве Вустер, являющаяся британским
подданным, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
предназначено для усовершенствования пружинных матрасов, в частности, матрасов с пружинным блоком, в
которых сетка матраса гибко поддерживается пружинами, выступающими из распорных планок, встроенных в
каркас матраса.
Цель состоит в создании матраса такого типа, который обеспечивал бы высокую упругость и эффективность
сетчатого материала, и который, в частности, имел бы мягкий или упругий край, при этом матрас был бы
относительно недорогим в производстве.
Изобретение, во-первых, представляет собой пружинный матрас указанного типа, в котором рама имеет
двухкомпонентную конструкцию, включающую нижнюю раму и верхнюю раму, причем нижняя рама содержит
распорные планки, а верхняя рама упруго поддерживается за счет крепления натянутой и поддерживаемой в
ней сетки матраса.
Изобретение также заключается в конструкции матраса, в которой указанная верхняя рама имеет
промежуточное шарнирное соединение, а верхняя рама имеет раздельную форму, позволяющую складывать
матрас.
Ещё одной особенностью изобретения является конструкция, в которой нижняя и верхняя рамы снабжены
шарнирными соединениями или другими гибкими элементами в точках, расположенных на некотором
расстоянии друг от друга по периферии, с целью предотвращения подъема, провисания или иной
деформации нижней рамы и сетки.
В одном из способов реализации изобретения пружинный матрас 4 указанного типа изготавливается с
двухъярусной рамой, состоящей из нижней и верхней рам. Нижняя рама имеет прямоугольную форму и
включает в себя пару продольных боковых планок из углового профиля, жестко соединенных равномерно
расположенным рядом поперечных распорок Т-образного или другого сечения, приклепанных к
горизонтальным фланцам боковых планок. Эта нижняя рама разделена поперечно на две равные части, 55
боковые планки которых расположены в свободном соприкосновении, с гибкими буферами, установленными
на нижней стороне их горизонтальных фланцев. Боковые планки приспособлены для непосредственного
прилегания к обычным стандартным боковым направляющим кровати таким образом, чтобы предотвратить
любое боковое скольжение матраса. Верхняя рама, размер которой соответствует размеру нижней рамы и 65
выполнена из углового профиля по всей длине, также имеет в основном прямоугольную форму, но со
скругленными углами. Таким образом, верхняя рама разделена поперечно на две равные секции,
соединенные 70 шарнирными соединениями с противоположных сторон. Фланец верхней рамы имеет
отверстия с интервалами для размещения небольших проволочных петель, обеспечивающих соединения с
верхними концевыми витками внешнего 75-го периферийного ряда пружин, расположенных на равномерных
расстояниях от распорных балок нижней рамы, причем верхние концевые витки расположенных вертикально
пружин соединены между собой спиральными 80-ми натяжными пружинами, расположенными по диагонали в
перекрещенных парах, и одиночными спиральными пружинами, расположенными в указанном внешнем
периферийном ряду.
Верхние концевые витки вертикальных пружин, вместе с множеством из 85 взаимосвязанных спиральных
пружин натяжения, вместе образуют сетку матраса, которая упруго поддерживается вертикальными
пружинами и которая также обеспечивает упругую опору для рамы. Нижняя и верхняя рамы дополнительно
соединены в каждой из двух противоположных пар точек в каждой из двух шарнирных секций рамы
посредством сходящейся внутрь пары из 95 рычагов, шарнирно соединенных друг с другом на своих
внутренних концах и привинченных или приклепанных на своих внешних концах к горизонтальным фланцам
нижней и верхней рам соответственно. Шарнирное соединение этой пары из 100 рычагов включает в себя
концевой выступ на одном рычаге, зацепленный за край другого рычага, образующий упор для ограничения
углового движения открытия пары рычагов; или в качестве альтернативы этому соединению с помощью
шарнирных рычагов может быть использовано расположенное внутри дугообразное пружинное или подобное
соединение.
Будет видно, что пружинный матрас, сконструированный таким образом, приспособлен для высокоупругого и
эффективного действия сетки, и что каркас, образующий окружающий ободок сетки матраса, также идеально
упруг, обеспечивая мягкий и упругий край для матраса, вся сетка растягивается через взаимосвязанные
спиральные пружины при приложении веса к ободу в любой точке, и сетка независимо упруга с
противоположных сторон или на противоположных концах. Также будет видно, что шарнирные рычаги или
подобные соединения между нижним и верхним каркасами предотвращают боковые деформации, а также
провисание или деформацию верхнего каркаса вниз. Кроме того, будет видно, что промежуточный шарнирный
узел верхнего каркаса, работающий совместно с разделенным нижним каркасом, позволяет с большой
легкостью складывать матрас, занимая минимальное пространство для упаковки, хранения или
транспортировки.
Датировано 25-м днем ноября 1932 года.
LEWIS W GOOLD & Co, дипломированные патентные поверенные, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем, 2.
Представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к пружинным матрасам.
Я, Эрнест Воган, из Филд-Хауса,
Я, Клент, проживающий недалеко от Стурбриджа в графстве Вустер, являющемся британским подданным,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано.
Подробное описание и определение этого явления содержится в следующем документе:
Данное изобретение относится к усовершенствованию пружинных матрасов и, в частности, касается
пружинных матрасов с мягким краем, включающих в себя каркас и раму, упруго соединенные между собой
пружинами, что обеспечивает необходимую упругость по краям матраса.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного средства для поддержки верхней
рамы от нижней рамы в матрасах указанного типа с целью повышения и поддержания упругости краев
матраса.
Согласно настоящему изобретению, предлагается пружинный матрас, включающий в себя комбинацию
нижней рамы, верхней рамы, компрессионных пружин, функционально соединяющих указанные рамы,
звеньев, соединенных с верхней рамой и с нижней рамой, шарнирно соединенных друг с другом по типу
рычага, причем одно из этих звеньев имеет удлинение, взаимодействующее с пружиной.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид сверху, а
Рисунок 2 — вид сбоку пружинного матраса, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 3 в разрезе показана связь между рамой и рамой для обеспечения устойчивости,
предназначенная для людей старше 70 лет, а на рисунке 4 представлен фрагментарный перспективный вид
этой связи.
Далее будет описан один из шести нестандартных вариантов осуществления изобретения 75 в его
применении к пружинному матрасу известного типа, имеющему верхнюю раму, к которой верхние концы
пружин крепятся обычным способом, и нижнюю раму, к которой нижние концы пружин крепятся красным
цветом.
В данном изобретении a — верхняя рама, выполненная из углового профиля металла, b — нижняя рама, и c
— витые пружины, установленные известным способом, выгодно соединенные в своих нижних частях с
Т-образными направляющими bl, а в своих верхних концах — соединенными цепями, проволокой или
подобными элементами. Такая конструкция сама по себе не обладает устойчивостью, и для устранения этого
недостатка в нее встроен пружинный механизм (особенно показанный на рисунке 4), включающий в себя
шарнирные звенья c и cd, соединенные соответственно с верхней рамой a и нижней рамой b с помощью
болтов e и/или подобных соединений, которые обеспечивают определенное поворотное движение звеньев
относительно их соответствующих рам 100. Звено c удлинено, как показано на рисунке, и в него встроен
натяжной стержень g.
Соединительные элементы c и d фактически образуют пружинно-управляемый рычажный механизм и служат
для поддержания верхней рамы J 05 всегда в правильном или удовлетворительном положении относительно
нижней рамы во время использования матраса. Матрас может складываться с помощью петель h, а верхняя
рама a может быть снабжена закругленными углами a', причем нижняя рама 409,809 b выполнена из
уголкового железа, обращенного наружу, так что ее можно легко установить внутри неподвижной или
постоянной рамы кровати.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409810.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409810&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409810A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ PAE-NTSPECIF
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 ноября 1932 г. № 33486/32.
Фотография слева: 16 ноября 1933 года.
Завершено: 10 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
409,810 Усовершенствования, касающиеся ящиков или держателей для бутылок.
Мы, компания B Ou CHER-GILES & COMPANY LIMITED, британская компания, и Джеймс МакНи 3 Б Хо Ллис,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: 73, Grkat Hampton Street, Бирингам, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования, относящиеся к ящикам или
держателям для бутылок, включающим в себя ряд наложенных друг на друга рам, причем промежуточная
рама или рамы соответствующим образом разделены на секции для приема бутылок, которые закреплены
внутри четырех угловых стоек.
Однако в обычном исполнении этот тип ящика имеет значительные габариты и поэтому не подходит для
экспорта или транспортировки в больших количествах. Целью настоящего изобретения является создание
ящика для бутылок, который имеет обычные размеры в использовании, но легко адаптируется к
транспортировке, так что большие объемы можно упаковать в сравнительно небольшое пространство.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, ящик для бутылок изготовлен из секций, каждая
из которых является цельной и снабжена средствами для скрепления секций между собой, так что каждый
ящик для бутылок может быть упакован в практически плоском состоянии для транспортировки и собран в
пункте назначения, образуя ящик из указанного типа материала.
Предпочтительно, секции скрепляются между собой с помощью выступов в каждом углу наложенных друг на
друга рам, входящих в пазы или отверстия в каждой угловой стойке, при этом внешний конец каждого выступа
загибается, чтобы зафиксировать рамы в нужном положении, а верхняя прямоугольная рама крепится к концу
угловых стоек и фиксируется, например, путем загибания краев таких стоек над рамой в углах. Продольные
элементы промежуточных рам загибаются сами на себя на каждом конце, а затем под прямым углом, образуя
часть поперечных элементов, а также выступа двойной толщины. После того, как эти выступы входят в пазы
угловых стоек, они забиваются внутрь молотком, так что угловые стойки зажимаются между поперечными
сторонами рамы и загнутым выступом. Таким образом, получается очень жесткая конструкция, и, кроме того,
благодаря простоте сборки ящики могут быть собраны в месте назначения неквалифицированными
рабочими. Цена 1/-1
Элементы, разделяющие каждую раму на секции для бутылок и формирующие дно ящика, удобно
изготавливаются из отрезков полосового материала 60, которые пропускаются через пазы в соседних полосах
и внешних рамах и закрепляются путем загибания концов полос над внешними рамами.
Согласно удобному варианту осуществления 65 данного изобретения, ящик для бутылок сконструирован для
размещения двадцати или любого другого количества бутылок с молоком и включает в себя, в собранном
виде, верхнюю и нижнюю рамы и две промежуточные рамы, каждая из которых может быть удобно разделена
на секции, каждая из которых принимает бутылку, которая опирается на поперечные планки на нижней раме,
причем рамы скреплены между собой в углах вертикально расположенными планками L-образного профиля
75. Для того чтобы ящик можно было упаковать для транспортировки в практически плоском состоянии,
промежуточные рамы, верхняя и нижняя рамы и угловые стойки выполнены в виде цельной секции, которую
можно легко собрать в любое время неквалифицированным рабочим. Каждая промежуточная рама включает
в себя пару металлических полосовых элементов U-образной формы, которые при соединении свободными
концами 85, перекрывающимися друг с другом, образуют прямоугольную раму.
В каждой части этих рамок вырезано несколько пазов, предназначенных для размещения концов
металлических полос, которые пересекаются друг с другом под прямым углом 90°, образуя перегородки.
Перегородки, идущие в продольном направлении, проходят через пазы в поперечно направленных полосах,
при этом первые полосы скручены на девяносто градусов в местах прохождения через пазы.
Концы двух продольно направленных разделительных полос в каждой раме проходят через
перекрывающиеся концы поперечных внешних элементов рам, так что эти элементы жестко скреплены между
собой в двух точках, расположенных на некотором расстоянии друг от друга. Нижняя рама выполнена
аналогично, за исключением того, что перекрывающиеся концы U-образных элементов расположены на
продольных сторонах рамы, а также поперечные полосы расположены на различном расстоянии друг от
друга, так что они образуют основание или опору для бутылок. Поперечно направленные стороны каждой
промежуточной и нижней рамы утоплены относительно концов продольных сторон, так что в каждом углу
каждой рамы образуется выступ двойной толщины, одна грань таких выступов является продолжением
внешней грани поперечных продольных элементов рам. В углу каждой угловой стойки L-образного сечения
вырезаны три вертикально направленных паза, один паз, например, находится на расстоянии четверти дюйма
от нижней части стойки для размещения выступов в каждом углу нижней рамы, а два других паза... с
достаточным расстоянием для размещения выступов по углам промежуточной рамы.
Когда угловые выступы на каждой раме продеты через пазы в угловых стойках, их прибивают молотком к
угловым стойкам, благодаря чему рамы очень жестко фиксируются в нужном положении, а угловые стойки
зажимаются между поперечными элементами рамы и загнутыми выступами. Затем нижний конец каждой
угловой стойки загибается под нижнюю раму, образуя таким образом опоры. Верхняя рама представляет
собой отрезок прямоугольной металлической полосы, которая соответствующим образом загнута, образуя
прямоугольную раму, а соприкасающиеся концы полосы свариваются вместе в одном углу рамы. Эта рама
крепится к верхнему концу угловых стоек, которые имеют соответствующую форму, образуя выступ для
поддержки рамы. Для этой цели из верхней части каждой угловой стойки вырезается деталь XI-образной
формы, причем точка выреза находится в углу стойки.
Металл с каждой стороны этого выреза затем загибается внутрь, а затем вверх, так что края выреза сходятся
друг с другом, и таким образом в месте соединения внутренней и верхней частей образуется выступ. Глубина
верхних частей угловых стоек больше глубины полосы, образующей верхнюю прямоугольную раму, и поэтому
после установки рамы на место выступающие концы стоек можно забить молотком, чтобы зафиксировать
раму в нужном положении. Для загибания двух выступающих концов угловой стойки над прямоугольной рамой
может быть предусмотрен подходящий гибочный инструмент. Каждая отдельная рама и угловые стойки
оцинковываются перед отправкой, что не только предотвращает ржавление металла, но и помогает
обеспечить жесткость между полосами, образующими каждую часть. Способ соединения стоек в месте
назначения может быть соответствующим образом модифицирован для любого типа работ.
Таким образом, благодаря данному изобретению секции ящика могут быть упакованы в практически плоском
состоянии, и, следовательно, значительное их количество может быть размещено в небольшом пространстве,
а секции могут быть очень легко и надежно собраны в месте назначения неквалифицированными рабочими.
Дата: 23 ноября 1983 г. Дж. Э. С. Локвуд, представитель заявителей, Нью-стрит, 3, Бирмингем. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
verne 2 ts 1 in o Gy leeat 1,lng to B Otle 9 Cates ocz,9 ider.
Мы, компания Bovc Hrn-Gi L:Es & Cotm PANY, LIMITED, британская компания, и J Aii Ms, британский
подданный, оба из которых имеют обычный размер в процессе эксплуатации, но легко адаптируются к
транспортировке, так что большие объемы могут быть упакованы в сравнительно небольшое пространство,
настоящим заявляем о характере изобретения.
Данное изобретение и способ его осуществления. В соответствии с настоящими усовершенствованиями,
ящик для бутылок включает угловые стойки, подробно описанные и установленные в [ссылка на описание], а
также ряд наложенных друг на друга рамок [ссылка на описание], которые предназначены для размещения на
[ссылка на описание].
Данное изобретение включает в себя определенные угловые стойки, расположенные на заданном расстоянии
друг от друга в конструкции или относящейся к ящикам для бутылок, а также средства для крепления
держателей, включающие, в частности, угловые стойки, которые в совокупности образуют неотъемлемую
часть рамок и наложенных друг на друга рамок, до сборки ящика.
Соседние файлы в папке патенты