Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11415
.pdf
Согласно изобретению, при загрузке предварительно сформированных бумажных трубок фильтрующими
наконечниками и табаком, трубки сначала загружают табаком, а затем фильтрующие наконечники, которые
могут быть частично вставлены на место, прижимают 75 к табаку, тем самым предотвращая возникновение
нежелательной неплотности или зазоров между табаком и фильтрующим наконечником.
С этой целью ложка, с помощью которой наконечник фильтра принимается из аппарата для формирования
наконечника, может быть приспособлена для приема и удержания наконечника в таком положении, чтобы при
захвате бумажной трубки ложкой наконечник располагался за пределами конца бумажной трубки или был
вставлен в нее лишь частично, а устройство, с помощью которого бумажная трубка и наконечник фильтра
извлекаются, при обратном движении ложки сначала захватывало наконечник и завершало его вставку в
бумажную трубку, прежде чем извлечь последнюю из ложки; при этом бумажные трубки удерживаются на
ложке во время этой операции выталкивающим устройством, связанным с аппаратом для наполнения табака,
или другими подходящими средствами.
Согласно изобретению, в механизме для наполнения бумажных сигаретных трубок табаком предусмотрены
средства, с помощью которых табак, который обычно выступает из конца наполняемой трубки, может быть
вдавлен в трубку заподлицо с ее концом перед извлечением трубки и табака из ложки для наполнения
табаком. Для этой цели средства для извлечения трубок, наполненных табаком, из ложки для наполнения
табаком могут включать в себя рычаг, поворачивающийся на направляющей или подобном элементе,
установленном на возвратно-поступательном механизме, причем такой рычаг имеет круглый диск на своем
конце и приводится в действие кулачком, направляющей или подобным элементом таким образом, что во
время движения возвратно-поступательного механизма к устройству для наполнения табаком круглый диск
перемещается из положения перед ложкой для наполнения табаком и в соответствии с ней в положение, в
котором он расположен в соответствующем углублении в лезвии резака, который взаимодействует с внешним
концом ложки для наполнения табаком. который имеет соосную ось с осью рычага, несущего круглый диск, так
что при работе лезвия для разрезания непрерывного стержня табака круглый диск перемещается лезвием
вниз в положение, соответствующее загрузке табака в ложку. Рычаг, несущий круглый диск, сам установлен
таким образом, чтобы иметь возможность возвратно-поступательного движения вдоль оси относительно
направляющей, несущей рычаг, и предусмотрено кулачковое устройство или подобное приспособление,
которое устроено таким образом, что при перемещении круглого диска из положения перед ложкой и в одном
направлении с ней в положение в углублении режущего лезвия, рычаг перемещается вперед относительно
направляющей против действия пружины на расстояние, более или менее соответствующее расстоянию
между внешней поверхностью ложки для наполнения табаком и внутренней поверхностью или фланцем, к
которому прилегает бумажная трубка для сигарет, при этом следует понимать, что когда режущее лезвие
работает для разрезания табака и при этом круглый диск выравнивается позади загрузки табака в ложке, диск
будет... б) Под действием пружины табак вдавливается в ложку так, чтобы он плотно прилегал к концу
бумажной трубки сигареты, а при обратном движении возвратно-поступательного элемента табак
выталкивается из ложки, а также удаляется бумажная трубка сигареты.
Для обеспечения свободного выброса готовой сигареты может быть предусмотрен ограничитель или
ограничители, определяющие величину обратного движения ползунка, несущего указанный рычаг, так что в
заданном положении движение круглого диска останавливается, при этом кончик фильтра полностью
вставляется в бумажную трубку сигареты, а при дальнейшем обратном движении возвратно-поступательного
элемента выталкивающее устройство, связанное с ложкой для кончика фильтра, выталкивает кончик фильтра
и бумажную трубку сигареты из движущейся ложки, и после такого выталкивания может быть перемещено в
сторону от сигареты, преодолевая действие пружины, так что сигарета полностью освобождается от
механизма и может упасть или выпасть.
Чтобы изобретение было понятным, ниже приводится одно из его воплощений в качестве примера.
Механизм согласно изобретению выгодно выполнен в виде блока, который может быть установлен на
удлинении стола машины для формования фильтрующего наконечника любого подходящего типа, причем
такое удлинение стола снабжено неподвижной опорой или базовым элементом, несущим ложку обычной
формы, скошенный конец которой направлен к выходному отверстию аппарата для формования
фильтрующего наконечника и выровнен с ним, но расположен на соответствующем расстоянии от него.
Удлинение стола также может нести устройство любого подходящего типа, с помощью которого формируется
непрерывный стержень из табака и подается в неподвижную ложку, или такое устройство может быть
соединено со столом любым подходящим образом. Базовый элемент выполнен с длинной направляющей с
прорезями или эквивалентной направляющей, в которой установлен возвратно-поступательный элемент,
несущий на одном конце ложку, которая взаимодействует с аппаратом для формования фильтрующего
наконечника и работает в непосредственной близости от аппарата для формования фильтрующего
наконечника. Устройство для наполнения табака, например, с помощью механизма кулачка и, дополнительно,
пружинного соединения, расположенного таким образом, чтобы возвратно-поступательный элемент мог
соприкасаться с неподвижными упорами в каждом конце своего хода без повреждения механизма из-за
неправильной регулировки или по другой причине. Ложка, удерживаемая возвратно-поступательным
элементом, предпочтительно имеет выступающую скошенную часть длиной не более 105, чем длина
наконечника фильтра, и приемную часть, в которую наконечник фильтра предварительно вставляется таким
образом, чтобы он не выступал существенно в скошенную часть и, таким образом, не препятствовал вставке
последнего в бумажную трубку для сигарет, которая, как следует понимать, выравнивается с ложками и между
ними с помощью колеблющихся губок или подобного устройства, работающего обычным способом. 15.
Устройство для извлечения наконечника фильтра и бумажной трубки из соответствующей ложки может
включать в себя поворотный рычаг, который обычно используется для этой цели, взаимодействующий через
прорезь в ложке. 120 с наконечником и бумажной трубкой для сигарет, причем такой рычаг установлен на
поворотном рычаге или иным образом подвижен практически по направлению движения
возвратно-поступательного элемента, а переднее положение 125 выбрасывающего устройства определяется
упором, предпочтительно регулируемым.
По завершении возвратно-поступательного движения возвратно-поступательного элемента, т.е. когда
удерживаемая им ложка находится в положении 13 Q 410,14 L 9 410,149 рядом с устройством формирования
наконечника фильтра для приема наконечника фильтра, выталкивающее устройство перемещается назад за
пределы нормального положения против действия пружины F), например, за счет взаимодействия выступа на
возвратно-поступательном элементе с рычагом или другой подвижной частью, несущей выталкивающий
рычаг, который может поддерживаться в рабочем положении на протяжении всего своего движения с
помощью таких средств, как штифт, опирающийся на неподвижную направляющую.
Устройство для извлечения бумажной трубки сигареты вместе с табаком из ложки для наполнения табаком
установлено на направляющей, перемещающейся возвратно-поступательно в продольной щелевой
направляющей или подобном элементе на возвратно-поступательном элементе. Эта направляющая имеет
упор, взаимодействующий с упором на основании, так что обратное движение направляющей
останавливается, когда установленное на ней устройство для извлечения находится вне ложки для
наполнения табаком. Дальнейшее перемещение возвратно-поступательного элемента обеспечивается
пружинным или подобным соединением между этим элементом и направляющей, которое при движении
возвратно-поступательного элемента вперед продолжается, когда этот элемент достигает подходящего
положения за счет взаимодействия упора на возвратно-поступательном элементе с направляющей.
Ползунок снабжен выступами или подобными элементами, в которых может вращаться и перемещаться
вдоль оси шпиндель, причем на конце шпинделя, прилегающем к устройству для наполнения табака,
установлен рычаг, имеющий на своем конце круглый диск, предназначенный для скольжения через ложку для
наполнения табака, которая имеет продольный паз для размещения рычага. Предусмотрена пружина,
стремящаяся переместить шпиндель с рычагом к устройству формирования наконечника фильтра, и во время
перемещения возвратно-поступательного элемента наружу шпиндель поворачивается на подходящий угол,
например, за счет взаимодействия выступающего рычага с соответствующим кулачком или направляющей,
установленной на основании, так что при таком перемещении возвратно-поступательного элемента наружу
круглый диск перемещается наружу от ложки для наполнения табака в положение, выровненное с
соответствующим углублением в режущем лезвии, взаимодействующем с внешней поверхностью ложки для
наполнения табака и вращающемся вокруг оси, соосной оси шпинделя с рычагом.
В связи со шпинделем предусмотрено кулачковое устройство, благодаря которому вращательное движение
шпинделя во время движения возвратно-поступательного элемента перемещает шпиндель вперед
относительно ползуна на расстояние, соответствующее или немного превышающее расстояние между задней
поверхностью ложки для наполнения табака и внутренней поверхностью или фланцем, к которому прилегает
бумажная трубка сигареты. Кулачок, кулачок или подобное устройство заканчивается в подходящем
положении, так что когда круглый диск расположен в углублении режущего лезвия, он может свободно
перемещаться вместе с режущим лезвием, когда последнее используется для срезания непрерывного
стержня табака. Следует понимать, что когда круглый диск таким образом выравнивается с ложкой для
наполнения табака 75 и находится позади загрузки табака, кулачковое устройство, связанное с указанным
шпинделем, освобождается или становится неработоспособным, и шпиндель, таким образом, находится под
натяжением пружины, в результате чего круглый диск 8G перемещается в ложку, прижимая конец загрузки
табака заподлицо с концом Бумажная трубка для сигарет, расположенная на sp OO Il и прилегающая к
указанной внутренней поверхности или фланцу, 85. При обратном движении возвратно-поступательного
элемента круглый диск перемещается через ложку для наполнения табаком и, таким образом, выталкивает
заряд табака вместе с бумажной трубкой для сигарет, ga из нее, при этом кулачок, направляющая или
подобное устройство, взаимодействующее с выступом на шпинделе, снабжены поворотной частью или
собачкой, так что этот выступ может свободно возвращаться по прямой линии в исходное положение 95, в
котором дальнейшее обратное движение ползунка останавливается взаимодействием упора на нем с упором
на основании. Выталкивающее устройство, которое взаимодействует с наконечником фильтра при обратном
движении возвратно-поступательного элемента, отрегулировано таким образом, что в момент остановки
круглого диска в его движении наконечник фильтра полностью вставлен в бумажную трубку для сигарет, в то
время как выталкивающий рычаг io 5.
Механизм удаляет кончик и бумажную трубку от сигареты из ложки, и готовая сигарета удерживается только
за счет зацепления двух выталкивающих устройств с концами сигареты. При дальнейшем перемещении
возвратно-поступательного элемента, движение выталкивающего рычага от сигареты благодаря
взаимодействию выступа на возвратно-поступательном элементе с рычагом или подобным устройством,
несущим выталкивающий рычаг, освобождает готовую сигарету из механизма. Следует понимать, что
упомянутый выталкивающий рычаг сначала входит в зацепление с кончиком фильтра, расположенным во
внешней или приемной части J 2 O подвижной ложки, и удерживает кончик неподвижно до тех пор, пока
бумажная трубка от сигареты не будет возвращена выталкивающим устройством, установленным на
направляющей, в контакт с выталкивающим рычагом, после чего сигарета удерживается неподвижно
выталкивающим рычагом, в то время как подвижная ложка отводится от сигареты.
Следует также понимать, что изобретение не ограничивается моделью -130:
410,149 В частности, описанный выше вариант осуществления. Например, хотя предпочтительно завершить
установку фильтрующего наконечника после того, как табак был помещен в бумажную трубку для сигарет,
фильтрующий наконечник может быть сначала полностью вставлен в трубку обычным способом.
Кроме того, следует понимать, что части описанного механизма могут быть изготовлены, смонтированы и
расположены любым другим эквивалентным способом.
Датировано 12 августа 1932 года.
Х. Дойглас Эликингтон, дипломированный патентный поверенный, по адресу: 23, Холборн, Лондон, E C 1.
Представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве сигарет или относящиеся к нему. Мы, Абраах Амф Уикс, проживающий
по адресу: Госвелл Роуд, 338-346, Лондон, E C 1, и Роуленд Ф. Рф Н. Мей, проживающий по адресу: Манор
Роуд, 9, Поттерс Бар, 15, Мидлсекс, Англия, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству сигарет и, в частности, к способу и устройству для
производства сигарет, снабженных вставленными фильтрующими наконечниками или мундштуками, с
использованием аппарата для формирования фильтрующих наконечников или мундштуков любого
подходящего типа в сочетании с аппаратом для наполнения табаком, в котором бумажные трубки для сигарет
перемещаются торцом в зацепление с неподвижной ложкой, через которую в бумажную трубку для сигарет
вводится отрезок непрерывно сформированного табачного стержня, который затем извлекается вместе с
вставленным табаком из такой неподвижной ложки.
Ранее при производстве сигарет со вставленными фильтрами или мундштуками последние вставлялись в
предварительно сформированные бумажные трубки для сигарет с помощью соответствующего механизма,
после чего трубки вручную или с помощью механических средств перемещались к аппарату для наполнения
табаком, описанному выше, с помощью которого трубки загружались табаком.
Ранее было предложено создать машину для производства сигарет со вставленными мундштуками, в которой
заряды табака и мундштуки одновременно вставляются в противоположные концы бумажных трубок сигарет,
которые подаются с перерывами барабаном или держателем и удерживаются неподвижно в соответствии с
расположенными напротив друг друга вставными устройствами, в то время как заряды табака и мундштуки
вставляются через ложки или подающие трубки, которые перемещаются в зацепление с бумажной трубкой и
впоследствии извлекаются для обеспечения бокового выброса заполненной трубки.
Целью изобретения является создание усовершенствованного, простого и эффективного метода и
устройства, облегчающих наполнение предварительно сформированных бумажных трубок фильтрами или
мундштуками и табаком, а также устранение или уменьшение некоторых дефектов 65, встречающихся в
известных методах производства сигарет.
Согласно изобретению 1, способ изготовления сигарет с 7'' вставленными фильтрующими наконечниками или
мундштуками заключается в размещении бумажной трубки для сигарет в соответствии с выходным
отверстием аппарата для наполнения табака указанного типа и введении бумажной трубки для сигарет в
зацепление с неподвижной ложкой такого аппарата для наполнения табака посредством
возвратно-поступательной ложки, с помощью которой фильтрующий наконечник или мундштук вставляется в
бумажную трубку для сигарет. Предпочтительно, фильтрующий наконечник или 80''.
Мундштук вдавливается в окончательное положение в бумажной трубке для сигарет после того, как
последняя заполнена табаком, обеспечивая тем самым лучшую набивку трубки в точке, где табак 85:
прилегает к фильтру или мундштуку сильнее, чем это возможно, когда табак вставляется после того, как
фильтр или мундштук уже установлены в бумажную трубку для сигарет, как в известном способе, упомянутом
выше. 9 Q Предпочтительно также конец табака, расположенный дальше от мундштука, прижимается
вплотную к концу бумажной трубки и удерживается, пока фильтр или мундштук плотно прижимается к другому
концу табачной начинки.
Механизм для осуществления способа согласно изобретению может включать в себя неподвижную трубчатую
направляющую или ложку, через которую непрерывный стержень из табака, образованный известным
механизмом, подается в бумажную трубку для сигарет, трубку или ложку для приема фильтра или мундштука,
установленную соосно с первой упомянутой ложкой и закрепленную на возвратно-поступательном подвижном
элементе или подобном устройстве, так что после того, как фильтр или мундштук вставлены в
соответствующую ложку, последняя может перемещаться к неподвижной ложке и при этом входить в 10-й
конец бумажной трубки для сигарет, установленной в положение между ложками с помощью подходящих
средств, а затем перемещать бумажную трубку для сигарет в зацепление с неподвижной ложкой, в то время
как необходимое количество табака подается в бумажную трубку для сигарет, при этом предусмотрены
средства, благодаря которым при обратном движении возвратно-поступательного элемента бумажная трубка
для сигарет вместе с количеством табака удаляется с неподвижной ложки, а бумажная трубка для сигарет и
фильтр или мундштук удаляются с движущейся ложки, после чего готовая сигарета уносится или выгружается
из трубки. механизм.
Подвижная ложка может быть приспособлена для приема и удержания фильтрующего наконечника или
мундштука в таком положении, что когда бумажная трубка для сигарет полностью входит в ложку,
фильтрующий наконечник или мундштук располагается за пределами конца бумажной трубки для сигарет или
вставлен в нее лишь частично, а устройство, с помощью которого бумажная трубка для сигарет и
фильтрующий наконечник или мундштук выталкиваются, при обратном движении ложки сначала захватывает
фильтрующий наконечник или мундштук и завершает вставку его в бумажную трубку для сигарет перед
извлечением последней из ложки, при этом бумажная трубка для сигарет удерживается на подвижной ложке
во время этой операции выталкивающим устройством, связанным с устройством для наполнения табака, или
другими подходящими средствами. Кроме того, согласно изобретению, предусмотрены средства, с помощью
которых табак может быть вдавлен в бумажную трубку для сигарет заподлицо с ее концом перед извлечением
трубки и вставленного табака из ложки для наполнения табака, и такие средства могут быть приспособлены
для упирания в конец табачного наполнения, в то время как фильтрующий наконечник или мундштук
прижимается к противоположному концу табачного наполнения. В одном из вариантов осуществления
средства для Извлечение трубок с табаком из ложки для наполнения табаком может осуществляться с
помощью рычага, шарнирно закрепленного на направляющей или подобном устройстве, перемещающегося
параллельно возвратно-поступательному элементу, причем такой рычаг имеет на своем конце круглый диск и
приводится в действие кулачковым механизмом таким образом, что до или во время перемещения
возвратно-поступательного элемента к устройству для наполнения табаком круглый диск перемещается из
положения перед ложкой для наполнения табаком и в соответствии с ней в положение, в котором он
расположен в соответствующем углублении в лезвии резака, который взаимодействует с задним концом
ложки для наполнения табаком и чья ось вращения расположена соосно с осью вращения рычага, несущего
круглый диск, так что когда лезвие приводится в действие для разрезания непрерывного стержня табака,
круглый диск перемещается лезвием вниз в положение позади загрузки табака в ложке, при этом сам рычаг,
несущий круглый диск, установлен таким образом, чтобы иметь возможность возвратно-поступательного
движения относительно направляющей, несущей рычаг, и предусмотрено кулачковое устройство или
подобное устройство, которое устроено таким образом, что в При перемещении круглого диска из положения
перед ложкой и в соответствии с ней в положение в углублении режущего лезвия, рычаг перемещается
вперед относительно ползунка против действия пружины на расстояние, приблизительно соответствующее
расстоянию между задней поверхностью ложки для наполнения табаком и внутренней поверхностью или
фланцем, к которому прилегает бумажная трубка для сигарет. Когда режущее лезвие приводится в действие
для срезания табака, и при этом круглый диск выравнивается за зарядом табака в ложке, диск под действием
пружины вдавливает табак в ложку так, что он сжимается с концом бумажной трубки для сигарет, а при
обратном движении ползунка заряд табака выталкивается из ложки, а также удаляется бумажная трубка для
сигарет, и, кроме того, табачный заряд располагается в нужном положении, в то время как наконечник
фильтра или мундштук прижимается к противоположному концу. Ползунок, несущий поворотный рычаг, может
быть установлен на возвратно-поступательном элементе, и движение ползунка вперед против действия
пружины Действие возвратной пружины может осуществляться посредством возвратно-поступательного
элемента.
Для обеспечения свободного выброса готовой сигареты может быть предусмотрен упор или упоры,
определяющие величину обратного движения ползунка, несущего указанный рычаг, так что в заданном
положении движение круглого диска U останавливается, в этом положении кончик фильтра полностью
вставляется в бумажную трубку сигареты, а при дальнейшем обратном движении возвратно-поступательного
элемента выталкивающее устройство, связанное с U, активируется.
С помощью ложки, воткнутой в фильтр, извлекается сам фильтр.
Кончик и бумажная трубка сигареты отделяются от движущейся ложки, а после такого выброса могут быть
сдвинуты в сторону от сигареты против действия пружины, так что сигарета 120 полностью освобождается от
механизма и может быть унесена или выпущена.
Для ясности понимания изобретения ниже приводится один из его вариантов осуществления 125 в качестве
примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
частичный разрез спереди 130, иллюстрирующий расположение аппарата в соответствии с изобретением в
отношении машины для наполнения табака указанного типа; Рисунок 2 представляет собой частичный разрез
в плане, соответствующий Рисунку 1, причем детали показаны в положениях, занимаемых, когда бумажная
трубка для сигареты расположена между неподвижной и подвижной ложками; Рисунок 3 представляет собой
вид, аналогичный Рисунку 2, показывающий относительное положение деталей во время начального
движения подвижной ложки вперед; Рисунок 4 представляет собой аналогичный вид, показывающий
относительное положение деталей, когда бумажная трубка получила необходимую порцию табака; и Рисунок
5 представляет собой аналогичный вид, показывающий относительное положение деталей после извлечения
полной сигареты из неподвижной и подвижной ложек и до ее освобождения из соответствующих
выталкивающих устройств.
Механизм согласно изобретению выгодно адаптирован для образования единого блока, в котором машина
для наполнения табака указанного типа может быть связана с устройством для формирования фильтрующего
наконечника или мундштука любого подходящего типа. Стационарная опора или основание 1 несет
неподвижную ложку 2 обычной формы, расположенную перед выходным отверстием коллекторной трубки 3
машины для наполнения табака и имеющую скошенный конец, направленный к выходному отверстию
устройства для формирования фильтрующего наконечника или мундштука 4 и выровненный с ним, но
расположенный на соответствующем расстоянии от него. Основание 1 выполнено с продольной
направляющей с прорезями 1a или эквивалентной ей, в которой установлен возвратно-поступательный
элемент 5, причем этот элемент 5 несет на одном конце ложку 6, которая взаимодействует с устройством для
формирования фильтрующего наконечника или мундштука 4 и работает синхронно с устройством для
формирования фильтрующего наконечника и устройством для наполнения табака, например, с помощью
кулачка (не показан) на общем валу, соединяющем устройство для формирования фильтрующего
наконечника и устройство для наполнения табака. Преимуществом является то, что элемент 5 приводится в
действие посредством стержня 7 и пружинного буфера 7a, расположенных таким образом, что
возвратно-поступательный элемент 5 может соприкасаться с неподвижным и предпочтительно регулируемым
упором S в конце своего прямого хода без повреждения механизма из-за неправильной регулировки или по
другой причине, а обратный ход осуществляется за счет зацепления головки 7b или расширителя на стержне
7 с соответствующим концом элемента 5. Ложка 6, установленная на возвратно-поступательном элементе 5,
предпочтительно имеет выступающую скошенную часть 6NQf длиной не более длины наконечника фильтра
или мундштука и приемную часть 6b, в которую предварительно вставляется наконечник фильтра 9 или
мундштук (как показано на рисунках 3 и 4), так что он не выступает существенно в скошенную часть 6a и,
таким образом, не препятствует вставке 70 последнего в бумажную трубку для сигарет, которая, как следует
понимать, выравнивается с ложками 2, 6 и находится между ними с помощью подходящих средств, таких как
прерывистый Вращающийся барабан 11, имеющий 75 пазов 11, в которых бумажные трубки для сигарет могут
удерживаться неподвижными направляющими. Бумажные трубки для сигарет могут подаваться на барабан 11
из бункера или непосредственно из устройства для формования бумажных трубок, а готовые сигареты могут
выгружаться на конвейер или аналогичное устройство, как это обычно делается в табачных наполнителях
указанного типа, в которых используется периодически вращающийся барабан аналогичным образом.
Выталкивающее устройство для извлечения фильтрующего элемента 9 или мундштука и бумажной трубки 10
из ложки 6 может включать в себя поворотный рычаг 12, который обычно используется для этой цели,
работающий через паз 6c в ложке с фильтрующим элементом 9 или мундштуком и бумажной трубкой для
сигарет 10, причем такой рычаг 12 установлен на поворотном рычаге 13 или может перемещаться иным
образом в направлении движения возвратно-поступательного элемента 5. Переднее положение
выталкивающего устройства определяется упором 13a, предпочтительно регулируемым. По завершении
возвратного движения возвратно-поступательного элемента 5, т.е. когда удерживаемая им ложка 6 находится
в положении рядом с наконечником фильтра или устройством для ввода мундштука 4 для приема
наконечника фильтра или мундштука, 105 выталкивающее устройство перемещается назад за пределы
нормального положения, как показано на рисунке, против действия пружины 13b, например, за счет
взаимодействия выступа 5a на возвратно-поступательном элементе 5 с выступом 13c на рычаге 13, несущем
выталкивающий рычаг 12, который может быть зафиксирован в рабочем положении на протяжении всего
своего движения за счет зацепления рычага 14 с неподвижной направляющей lb j 1 j под действием пружины
14a.
Устройство для извлечения бумажной трубки 10 для сигарет вместе с зарядом 15 табака из ложки 2
установлено на возвратно-поступательном ползунке 16 120, способном двигаться в направлении,
параллельном элементу 5, и предпочтительно установлено в продольной направляющей с прорезями 5b или
аналогичной на ней, при этом такой ползунок 16 взаимодействует с упором lc на основании 1, так что
возвратное движение ползунка 16 под действием пружины 16a останавливается, когда установленное на нем
устройство для извлечения находится вне ложки для наполнения лаком 2. При движении
возвратно-поступательного элемента 5 вперед ползунок 16 перемещается вперед, когда элемент 5 достигает
подходящего положения при взаимодействии упора 5o на направляющей 5 с концом ползунка 16.
Ползунок 16 снабжен выступами 16b или подобными выступами, в которые может вращаться и перемещаться
вдоль оси шпиндель 17, причем такой шпиндель 17 на конце, прилегающем к устройству для наполнения
табака, снабжен рычагом 18, на конце которого находится круглый диск 1Sa, предназначенный для
скольжения через ложку для наполнения табака 2, которая имеет продольный паз 2a для размещения рычага
18. Предусмотрена пружина 17i, стремящаяся переместить шпиндель 17 к наконечнику фильтра или
устройству для формирования мундштука 4, и до или во время движения элемента 5 вперед шпиндель 17
поворачивается на подходящий угол, например, за счет взаимодействия выступающего рычага 1Sb с
направляющей 19, установленной на стержнях 19a и приводимой в действие такими средствами, как рычаг 20
и кулачок (не показаны), так что при таком движении возвратно-поступательного элемента 5 вперед круглый
диск 1Sa располагается снаружи ложки для наполнения табака 2. в положение, в котором оно располагается в
соответствующем углублении 21a в режущем лезвии 21, взаимодействующем с внешним концом ложки для
наполнения табака 2 и вращающемся вокруг оси, соосной оси шпинделя 17. Режущее движение лезвия 21
может осуществляться пружиной 22, действующей на рычаг 21b, и такое движение может быть ограничено
регулируемым упором 23, а возвратное движение лезвия 21 осуществляется с помощью кулачка (показан на
схеме), действующего через стержень 24. Направляющая 19 перемещается синхронно с режущим лезвием 21
так, что диск 18a, расположенный в углублении 21a в лезвии 21, перемещается при этом в положение
выравнивания с ложкой 2. Предусмотрен неподвижный кулачок 16e, взаимодействующий с рычагом 18, когда
рычаг поворачивается под действием направляющей 19, так что шпиндель 17 перемещается вперед
относительно ползуна. 16 в степени, соответствующей или немного большей, чем расстояние между задней
поверхностью ложки для наполнения табака 2 и ее внутренней поверхностью или фланцем, к которому
прилегает бумажная трубка для сигарет 10. Поскольку кулачок 16c не работает, когда диск 18a выровнен с
ложкой 2, и шпиндель 17, таким образом, находится под натяжением пружины 17ai, круглый диск 18a
перемещается им в ложку 2 (как показано на рисунке 4), чтобы заподлицо заправить конец наполнения 15
табака с концом бумажной трубки для сигарет 10, расположенной на ложке 2 и прилегающей к указанной
внутренней поверхности или фланцу. Обратное движение режущего лезвия 21 начинается, как только диск
18a выходит из зацепления с углублением 21a в лезвии 21. При обратном движении
возвратно-поступательного элемента 5 круглый диск 18a перемещается через ложку для наполнения табака 2
и, таким образом, выталкивает Заряд 70 табака вместе с бумажной трубкой для сигарет 10, из которой
направляющая 19 удерживается неподвижно, так что диск 18a1 свободно перемещается через ложку 2 по
прямой линии к исходному положению, показанному на рисунке 2, в котором дальнейшее обратное движение
ползунка 16 останавливается при помощи стопора.
Ограничитель 13а выталкивающего устройства, взаимодействующего с фильтрующим наконечником 9 или
мундштуком 80 на обратном пути выхода мундштука 5, отрегулирован таким образом, что в момент остановки
движения ползунка 16 и, следовательно, круглого диска 151а, фильтрующий наконечник 9 или мундштук 85
полностью вставлен в бумажную трубку сигареты 10, и при дальнейшем движении элемента 5
выталкивающий рычаг 12 извлекает фильтрующий наконечник 9 или мундштук и бумажную трубку сигареты
10 из ложки 650, при этом готовая сигарета удерживается только за счет зацепления двух выталкивающих
устройств с ее концами, как показано на рисунке 5. При дальнейшем движении возвратно-поступательного
элемента 95 5 выталкивающий рычаг 12 перемещается назад из сигареты благодаря взаимодействию
выступа 5а на элементе 5 с выступом 13е на рычаге 13, несущем рычаг 12, тем самым освобождая, 100
готовых сигарет, которые немедленно удаляются или выбрасываются и заменяются новой трубкой 10, как
показано на рисунке 2. Следует понимать, что упомянутый выталкивающий рычаг 12 сначала входит в контакт
с наконечником фильтра 9 или мундштуком, расположенным во внешней или приемной части 6b подвижной
ложки 6, и удерживает губу 9 или мундштук неподвижно до тех пор, пока бумажная трубка для сигареты 10 с
вставленным зарядом 15 г табака не будет возвращена выталкивающим устройством 18a в контакт с
выталкивающим рычагом 12, после чего сигарета удерживается неподвижно выталкивающим рычагом 12 до
тех пор, пока подвижная ложка 6 не будет удалена от сигареты. Кроме того, следует понимать, что во время
выброса сигареты и взаимодействия ложек со новой бумажной трубкой табачный стержень непрерывно
перемещается на 120 г вперед в ложку 2, и после того, как бумажная трубка 10 зацепляется между ложкой и
диском 18a, расположенным в углублении 21ac в лезвии 21, табачный стержень продолжает перемещаться в
трубку 10 до тех пор, пока она не будет перерезана bv 125 резаком 21, который на мгновение прерывает
подачу табачного стержня.
Следует также понимать, что изобретение не ограничивается конкретным вариантом осуществления,
описанным выше (3). Части механизма могут быть сконструированы, адаптированы и расположены любым
другим эквивалентным способом. Например, ползунок 16 может быть скользящим образом установлен на
основании 1 и может быть зафиксирован упором или подобным устройством на возвратно-поступательном
элементе 5, в то время как возвратная пружина 16 может быть соединена между ползуном 16 и подходящей
частью возвратно-поступательного элемента 5.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410150A
[]
j (/ if _ L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 августа 1932 г. № 22685/32 4109150 (Патент на дополнение к № 344062: от 7 мая 1929
г.) Полная левая часть: 3 августа 1933 г.
Завершено: 14 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относящийся к механизму передачи мощности с регулируемой скоростью.
Мы, ФРИЕН АНДЕРСОН x ИЛА Яс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в тауншипе
Мидлтаун, округ Монмут, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и Туи Э. КЛАУДСЛИ
ИНЖЕНЕРИНГ КОМПАНИЯ (ПАЛ ЛИ МИТ ТЕД), британская компания, проживающая по адресу: Олд
Серджентс Инн Чемберс, 5, Чансери Лейн, Лондон, W.C 2, настоящим заявляем, что природа данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к механизму передачи мощности с
регулируемой скоростью, в котором фрикционные ролики прецессионно качаются между тороидальными
дисками, и имеет особое отношение к механизмам, в которых имеются два ведущих диска и один
промежуточный ведомый диск, а также два комплекта ведущих роликов, установленных в качающихся
держателях и работающих за счет трения между ведущими и ведомыми дисками.
Главная цель настоящего изобретения — обеспечить усовершенствованные средства для ограничения
степени прецессионного перемещения роликов, чтобы они не прецессировали в такие крайние положения,
которые могли бы вызвать чрезмерный износ и напряжение.
В описании нашего патента №
Описаны и показаны 344 062 поворотных коромысла, способных качаться в плоскости, параллельной
плоскостям дисков, с целью инициирования прецессии роликов каждого комплекта, а также предусмотрены
средства для предотвращения прецессии роликовых держателей за пределы максимального положения
высокой скорости или минимального положения низкой скорости, причем такие средства, как показано на
рисунке, включают выступ на каждом роликовом держателе, предназначенный для контакта с каким-либо
неподвижным элементом или упором.
Для того чтобы не только ограничить прецессионные движения на 4°, но и заставить ролики прецессировать,
удаляясь от крайних положений по мере их достижения, сами роликовые держатели могут перемещаться в
продольном направлении за счет кулачкового механизма, основанного на принципе, раскрытом в
предыдущем патенте № 254341, например, путем обеспечения взаимодействующих винтовых кулачковых
поверхностей на вышеупомянутом выступе и упоре. Однако более практичным и эффективным способом
предотвращения вышеупомянутой деформации и износа в крайних положениях роликов является тот,
который является предметом настоящего изобретения.
Механизм, согласно настоящему изобретению, представляющий собой усовершенствование или
модификацию механизма, заявленного в вышеупомянутом патенте № 344062, по существу заключается в том,
что упор для зацепления с каждым роликовым держателем не является фиксированным, а является
подвижным.
В предпочтительной конструкции, применяемой к «дуплексной» трансмиссии, включающей два соосных
ведущих диска и промежуточный соосный ведомый диск, а также два комплекта промежуточных фрикционных
роликов, каждый упор перемещается вдоль оси на управляющей втулке, установленной концентрично вокруг
главного вала, и при угловом качании предназначен для передачи углового перемещения двум комплектам
роликов с помощью соответствующих средств, таких как винтовое кулачковое зацепление между указанной
втулкой и соответствующими коромыслами роликовых держателей. Каждый комплект кулачков для каждого
комплекта роликов выполнен на кольцевом элементе или кольце, перемещающемся вдоль оси на
управляющей втулке, а соответствующие упоры для держателей каждого комплекта роликов также
выполнены на указанном кольцевом элементе или кольце, которое, таким образом, служит одновременно и
для управления, и для роликовых держателей. кулачковый элемент и упорный элемент для соответствующего
комплекта роликов. Расположение винтовых кулачков на двух кольцевых элементах на втулке
противоположно друг другу, а их шаг выбран таким образом, что нормальная реакция нагрузки коромысел
стремится распределить или увеличить расстояние между указанными элементами вдоль втулки, однако
такое перемещение ограничено соответствующими кольцами на ней. Цель и эффект кулачкового зацепления
управляющей втулки с коромыслами роликовых держателей состоит в выравнивании нагрузки на комплекты
роликов. Теперь, согласно настоящему изобретению, кольцевые элементы, на которых сформированы
кулачки и которые также несут или служат упорами для роликовых держателей, могут перемещаться вдоль
оси 4 N','' Усовершенствования f 85.
95, 410,150 Как уже было сказано, втулка. Следовательно, по мере того, как ролики своим прецессионным
движением приближаются к одному из своих крайних наклонных положений между ведущим и ведомым
дисками, роликовые держатели соприкасаются с упорными частями кольцевых элементов и перемещают их в
осевом направлении. Благодаря кольцевой настройке винтовых кулачков эффект заключается в
перемещении коромысел в направлении, вызывающем прецессию роликовых держателей в противоположном
направлении, в результате чего ролики никогда полностью не достигают крайних положений.
В случае трансмиссии с регулировкой крутящего момента описанное выше действие наиболее полезно на
низких скоростях, поскольку перегрузки, как правило, заставляют ролики перемещаться в это положение. В
случае фиксированных упоров, регулятор необходимо установить немного в пределах крайнего положения
низкой скорости, чтобы предотвратить слишком сильное давление роликовых опор на упор при сильных
перегрузках, и в таких условиях скорость перехода в положение низкой скорости невелика, тогда как при
использовании подвижных упоров регулятор можно установить в нормальное положение за пределами
крайнего положения низкой скорости, и эта разница в настройке регулятора компенсируется осевым
перемещением упора, в результате чего скорость перемещения роликов в сторону положения низкой скорости
будет относительно высокой.
Для упрощения дальнейшего описания, ссылка на прилагаемые чертежи будет приведена ниже, где:
На рисунке 1 в продольном разрезе показано применение изобретения к дуплексной передаче, а на рисунке 2
представлен детальный вид, однако следует понимать, что изобретение никоим образом не ограничивается
этим конкретным вариантом осуществления.
Не имеет значения, с какого конца приводится в движение трансмиссия, но для удобства 12 будет считаться
приводным валом, 1 — ведущими дисками, 2 — ведомым диском, а 17 — ведомым валом, в котором
приводной вал установлен под углом 16.
Ролики 3 установлены в держателях 18, которые приводятся в движение коромыслами 4. Коромысла, в свою
очередь, приводятся в движение кулачковыми частями двух кольцевых кулачковых и упорных элементов 7 и
8, установленных с небольшой осевой свободой на управляющей втулке 6, которая прикреплена к
управляющему пауку или колесу 5, которое может передавать ему угловое качательное движение с целью
управления прецессионным движением роликов и, следовательно, передаточным отношением трансмиссии.
Втулка 6 имеет зазор относительно вала 12, так что она не может касаться этого вала ни при каких условиях, а
также имеет зазор относительно отверстия в выступе 19 опоры 20, к которой крепится передний или левый
набор коромысел и которая обеспечивает опорную шейку для среднего диска 2. К 19 шлицами или
одинарными соединениями крепится задняя опорная ступица коромысла 21 70. Следует отметить, что
стопорные кольца 11 установлены на втулке 6 таким образом, чтобы допускать определенный осевой люфт
кулачка и упорных элементов 7 и 8 по отношению друг к другу. Нормальные реакции приводной нагрузки 75
стремятся развести эти элементы.
На рисунке показано приближение роликов 3 к положению крайней низкой скорости, при этом выступы 18а
роликовых держателей 18 только что коснулись кулачков на элементах 7 и 8. Дальнейшее угловое
перемещение роликов, очевидно, приведет к скольжению указанных элементов 7 и 8 навстречу друг другу.
Соседние файлы в папке патенты