Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11408
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410305&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410305A
[]
, Это
__ i __ 7 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 марта 1933 г. № 9284/33.
410 e 30 410,305 Полная версия принята к публикации: 17 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в материалах покрытий для предотвращения адгезии между соприкасающимися
поверхностями.
Мы, Дж. А. С. У. АРД ЯНГ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Джефферсон
Драйв, 370, Маунт-Лебанон, Питтсбург, округ Аллегейни, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, и
компания II TT ROBERTSON COMPANY, корпорация, организованная и существующая в соответствии с
законами штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, по адресу: Грант Билдинг, Третья авеню,
Четвертая авеню и Грант-стрит, Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к материалу для покрытия липких поверхностей, в частности поверхностей
асфальта, битума и подобных материалов, и имеет своей целью создание материала, наносимого на липкие
или адгезивные поверхности для предотвращения их прилипания к другим поверхностям, с которыми они
могут соприкасаться; материала, который не меняет цвет при длительном хранении, не отслаивается, не
разлагается быстро и, следовательно, может быть изготовлен в относительно больших количествах и
храниться на складе; материала, который является недорогим и более огнестойким, чем материалы для
предотвращения прилипания, используемые в настоящее время и известные нам.
С этой целью улучшенный материал покрытия снабжен основой, состоящей из соли или солей альгиновой
кислоты.
в состав которого входит материал, снижающий поверхностное натяжение водного раствора указанного
основания, предпочтительно мыло, но это может быть и сапонин или некоторые спирты щелочных металлов,
хотя они не столь желательны, как мыло.
Используя альгинат в качестве основы материала, можно получить материал, который, при помощи
некоторых альгинатов, растворим в воде и сохраняет свою растворимость, тогда как после обработки
некоторыми другими материалами растворимый материал может стать нерастворимым.
Раствор альгината в воде, нанесенный на асфальтовую или подобную поверхность в виде относительно
тонкой пленки, не обладает достаточно низким поверхностным натяжением, чтобы его можно было
использовать в чистом виде, так как он будет собираться в шарики и оставлять участки асфальта
непокрытыми. Поэтому в раствор альгината добавляют относительно небольшое количество мыла или
другого вещества, способного снизить поверхностное натяжение раствора альгината, чтобы позволить
смочить или покрыть асфальтовую поверхность тонкой пленкой раствора альгината, которая после
высыхания образует эффективное покрытие, позволяющее упаковывать и транспортировать металлические
листы, прутки и подобные изделия, покрытые асфальтом, без слипания.
Раствор альгината и мыла или подобного вещества, снижающего поверхностное натяжение, может
использоваться отдельно, но предпочтительно применять его вместе с небольшим количеством глицерина
или другого вещества, способного придать эластичность покрытию, и небольшим количеством клея или
подобного вещества, способного придать блеск покрытию после высыхания на асфальтовой или подобной
липкой поверхности.
Эффективное решение может быть найдено при следующих пропорциях:
2
% альгината 1 % мыла 1 % глицерина 1 % клея 85 Используемые альгинаты могут быть односолевой смесью,
например, альгинаты натрия, калия или аммония, или двухсолевой смесью, например, альгинат меди или
альгинат цинка-аммония 90 Покрытие, изготовленное с использованием любого из вышеперечисленных
ингредиентов, растворимо в воде и при нанесении в растворе на асфальтовую, битумную или подобную
липкую поверхность смачивает и покрывает ее, а 95 после высыхания образует эффективное и недорогое
покрытие, предотвращающее адгезию, которое растворимо в воде и может быть смыто водой.
С другой стороны, альгинатное покрытие 100, полностью или частично нерастворимое в воде, может быть
получено путем обработки растворимого материала после нанесения в качестве покрытия кислыми
растворами или растворами солей, способных превратить растворимый материал 105 в нерастворимый
материал покрытия.
410,305 Этого можно добиться, сначала нанеся на поверхность липкого материала раствор альгината натрия
в сочетании с агентом, снижающим поверхностное натяжение, дав ему высохнуть и образовать пленку или
слой, а затем увлажнив высохшую пленку или слой раствором хлорида кальция, сульфата меди или другими
растворами, которые образуют нерастворимые альгинаты.
1.0 Двойные соли альгината аммония меди или альгината аммония цинка растворимы в воде, но при
высушивании и нагревании, например, под воздействием солнечных лучей, становятся менее растворимыми.
В нашем британском патенте № 132522 от 11 сентября 1918 года описан растворимый материал для
предотвращения слипания, использующий целлюлозную основу. Хотя такой материал эффективен для
предотвращения слипания асфальтовых, битумных или подобных поверхностей при транспортировке или
упаковке, он обладает некоторыми нежелательными характеристиками, а именно: он быстро разлагается, что
препятствует его изготовлению в относительно больших количествах и хранению на складе.
При хранении он меняет цвет и может отслаиваться при нанесении на асфальт или подобные липкие
поверхности.
Go It дороже, и его основа из целлюлозы менее огнестойка.
Усовершенствованный материал покрытия на основе альгината не обладает упомянутыми нежелательными
характеристиками.
355 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты