Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11402
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410386.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410386&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410386A
[]
Я, Эдвард Джордж Стэнли Мист,
Подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кампана Роуд, 14, Фулхэм, Лондон, ЮЗ 6, настоящим
заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: устройство или приспособление согласно
моему изобретению состоит из клиновидной детали, изготовленной из цельного металла, дерева или другого
подходящего материала, имеющей острый край 1° на одном конце и около другого или самого широкого
конца, а также неподвижный выступающий разрезной штифт, который должен быть помещен в трубку,
изготовленную таким образом, i,-, -,,C V Zz,A' 1 1 410,386 и закреплен в стойке верхней створки раздвижного
окна, к которой может быть прикреплена одна или несколько указанных трубок.
В качестве примеров того, для каких целей может быть использовано такое устройство или прибор.
После установки в указанную трубку и между двумя раздвижными окнами она надежно фиксируется в любом
желаемом положении или отверстии, а также исключает любое дребезжание.
Дата: 12 сентября 1933 года.
ЭДИВАРД ДЖОРДЖ СТЭНЛИ МИСТ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся оконных клиньев.
Я, Эдвард Джордж Стэнли Мист, проживающий по адресу: Кампана Роуд, 14, Фулхэм, Лондон, Юго-Запад 6,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к крепежным устройствам для окон, дверей и тому подобного, которые изготовлены из
цельного металла или другого подходящего материала, имеют такую форму и острый край на одном конце, а
также, около другого или самого широкого конца, неподвижный или привинченный выступающий разрезной
штифт на 1 стороне основания клина, причем указанный разрезной штифт должен быть помещен в трубку,
закрепленную в верхней створке пары раздвижных окон.
Я более подробно опишу свое изобретение с помощью прилагаемого пояснительного чертежа, на котором: на
фиг. 1 изображен мой клин с выступающим разрезным штифтом.
На рис. 2 показана моя трубка для установки указанного разрезного штифта.
На рис. 3 показан один из способов применения того же метода к паре раздвижных окон.
Как видно, когда устройство надежно закреплено путем установки указанного разрезного штифта B в трубку C,
которая закреплена в вертикальном элементе рамы D верхней части пары раздвижных окон D и E, верхнее
окно может быть опущено, а нижнее окно поднято лишь в ограниченной степени, в зависимости от места
крепления устройства к элементу D. Устройство также устраняет любое дребезжание пары раздвижных окон.
Кроме того, трубка C, закрепленная в полу для приема клина, будет удерживать дверь в требуемом
положении.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410387.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410387&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 13:15:30 Central European Time
Translation Requested: GB410387A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410388.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410388&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410388A
[]
-, л 12 а,
Ф л}1 _ ':I;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 20 октября 1932 года.
410,388 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 сентября 1933 г. № 25771/33.
Окончательная версия принята к публикации: 17 мая 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах передачи высокочастотных или среднечастотных колебаний по
низкочастотным многофазным сетям или относящиеся к ним.
Мы, компания N V PHILIPS' GLOBILAMPENFABRIEK Ei N, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, имеющее
местонахождение и офис в Эмасингеле, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство
Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к передаче модулированных несущих волн по сети электросетей, например, по
сетям электроосвещения.
В схемах суэ амплитуда колебаний несущей волны быстро уменьшается в направлении от передатчика к
приемнику или приемникам не только в результате обычных потерь в линии, но и по той причине, что
значительная часть несущей волны, подаваемой передатчиком в сеть, теряется в обычных нагрузках,
подключенных к цепи в низкочастотной сети.
Многофазные сети могут быть построены с нейтральным проводом или без него. В первом случае нагрузка
располагается преимущественно между нейтральным проводом и одной из фаз, во втором — между двумя
фазами питающей цепи.
В хорошо известных схемах передачи высокочастотных или среднечастотных колебаний по сети
электропитания обычно генератор высокочастотных или среднечастотных колебаний подключают к сети
аналогично тому, как к ней подключается силовая или сетевая нагрузка, так что импеданс, соответствующий
сетевой нагрузке, подключается параллельно указанному генератору.
Целью изобретения является снижение потерь, вызванных сетевой нагрузкой, и это достигается путем
подключения генератора высокой или средней частоты между двумя фазами, когда сетевая нагрузка в
основном расположена между любой из фаз и нейтральным проводом (11-1), тогда как, наоборот, генератор
высокой или средней частоты подключается между одной из фаз и проводником, через который не проходит
низкочастотный ток, в случае, когда сетевая рабочая нагрузка в основном расположена между фазами, а
приемники высокой или средней частоты подключаются в основном между теми же проводами, что и нагрузка.
Приёмники высокой или средней частоты (60 Гц) подключаются к тем же проводам, что и нагрузка, поскольку
большинство сетевых соединений организованы таким образом, что в каждый дом пользователей вводятся
только два проводника, а именно, один из фазных проводов и нейтральный провод, или два фазных провода
в зависимости от того, подключены ли пользователи к многофазной сети с нейтральным проводом или к сети
без нейтрального провода.
Таким образом, хотя приемники высоких или средних частот подключены к другим проводам, помимо
генератора высоких или средних частот, желательно разместить в различных точках сети устройство для
передачи энергии высоких или средних частот на те два проводника сети, между которыми подключены
приемники. Для этой цели передающее устройство может быть установлено, например, в распределительных
коробках (на относительном расстоянии 200 метров).
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж № 85, на котором изображены три диаграммы.
На рис. 1 показано напряжение высокой или средней частоты, излучаемое в зависимости от длины сети.
Изменение потенциала иллюстрируется кривой E = e X, где a пропорционально логарифму потерь в
импедансах, соединенных параллельно с генератором. В случае, когда генератор подключен между двумя
фазами (например, фазами 1 и 2) в многофазной сети, в которой нагрузка расположена в основном между
любой из фаз и 100 9-51-M W M, I 1 ', j:"
-: I 1 k.
В нейтральном проводе сопротивления соответствуют фазам, к которым подключен генератор, и
нейтральному проводу, т.е. между фазами сети 65, фазой 1 и нейтралью, а также между фазами 2 и
нейтралью. Когда высокочастотные или среднечастотные колебания соединены последовательно, они
передаются через проводник 4 между клеммами генератора. В случае, когда оболочка кабеля сети
подключена между фазой 1 и нейтралью, в большинстве случаев она проходит через 7 проводников,
поскольку нагрузка (например, подключенная или способная быть подключенной) имеет сопротивление,
равное сопротивлению генератора.
параллельно с конденсатором генератора. Разумеется, очевидно, что схема состоит из нагрузки между фазой
1 и цепью. Схема может использоваться для двухфазного, нейтрального только заземления, предполагая
сбалансированное заземление для трехфазного, а также для других многофазных 75.
В обоих случаях система имеет импеданс в фазных сетях.
параллельно с генератором в первом случае. Теперь, подробно описав этот случай, мы выяснили, что в два
раза больше, чем во втором случае, и определили природу нашего изобретения. Следовательно, потери в
два раза ниже. Мы заявляем, что то, что мы 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410389.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410389&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410389A
[]
П Т Т С П x 7 О -Н
г-Л Ла ид Л, Л; -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 20 сентября 1932 года.
41 O 389 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 сентября 1933 г. № 26004/33.
Завершено: 17 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования термоэлектронных генераторов или относящиеся к ним.
Генерация колебаний с помощью вентиля. Мы, компания TELE Fpu Nx EN GESELLSCHAFT Fu R DRAHTLOSE
TELEGRAB Hi E m B H, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии по адресу: 12113,
Hallesches I Ufer, Berlin, Germany, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Эффективность
генерации колебаний, получаемая с помощью хорошо известной схемы генератора Барклха-Узена-Курца (в
которой сетка вентиля поддерживается при высоком положительном потенциале, а анод — при нулевом и
слегка отрицательном потенциале), сравнительно низка. Это объясняется, в частности, тем, что значительное
количество электронов, испускаемых катодом, непосредственно поглощается сильно положительной сеткой,
не принимая участия в процессе колебаний, в котором, как известно, электроны колеблются, т.е. проходят
через сетку, замедляются и меняют направление, снова проходят через нее и так далее в течение
определенного времени. Ток сетки Для электронов, которые не колеблются вокруг сетки, но поглощаются ею,
не проходя через нее, это неэффективно с точки зрения колебаний, и было предложено уменьшить этот
неэффективный ток путем окружения сетки, вокруг которой происходят колебания электронов (управляющей
сетки), статической защитной или экранирующей сеткой, которая определяет распределение поля в вентиле
таким образом, чтобы уменьшить ток сетки, не участвующий в процессе колебаний.
Настоящее изобретение обеспечивает значительно больший экранирующий эффект и позволяет добиться
более сильной тенденции к генерации колебаний, а также более высокой эффективности за счет
использования двухсеточной лампы в качестве генератора на основе принципа Баркхаузена-Курца, имеющей
«ловушку для колебаний», расположенную между управляющей сеткой и катодом и управляемую на
существующей частоте таким образом, что она играет функциональную роль в процессе колебаний. Эта
«ловушка для колебаний» управляется таким образом, что ее переменное напряжение примерно на 180°
сдвинуто по фазе относительно напряжения анода. Для реализации изобретения могут быть использованы
различные схемы, использующие одну лампу или две лампы в двухтактном режиме.
Изобретение проиллюстрировано и дополнительно пояснено в связи с прилагаемыми чертежами.
На фиг. 1 и 2 в схематической перспективе и виде с торца 60 соответственно показано подходящее
расположение электродов для клапана (не заявленного в настоящем документе), пригодного для
использования при осуществлении изобретения. На фиг. 1 и 2 1 — катод, 2 — ловушечная сетка, 3 —
управляющая сетка 65 и 4 — анод.
На фиг. 3 показана двухтактная схема в соответствии с изобретением. На фиг. 3 защитная сетка 2 каждого
клапана V1 или V2 соединена с анодом 4 другого клапана относительно рабочей частоты. Для получения
правильного распределения фазы выводы предпочтительно должны быть выполнены в виде линий Лехера,
при этом эффективная длина выводов между защитной сеткой каждого клапана и анодом другого примерно
равна половине длины волны (А), которую необходимо воспроизвести. Две управляющие сетки 3 соединены
вместе, и соединение 80 этих сеток может быть, по соображениям фазировки, продлено до длины А.
Защитные сетки 2 смещаются через дроссели 6, аноды — через дроссели 7, а управляющие сетки — через
дроссель 5. Предпочтительно, 85 защитные сетки получают отрицательное смещение от источника,
подключенного к F, так что управление этими сетками не будет включать в себя потребление энергии.
A — это клемма потенциала анода, а +G — клемма потенциала сетки. Линии Лехера gQ можно заменить
петлями подходящей электрической длины, которые должны содержать блокирующие конденсаторы, как
показано на рисунке, чтобы потенциалы анода DO не подавались на сетки ловушек и наоборот.
Высокочастотный выходной сигнал может сниматься, как указано, с точек P на перекрестных соединителях cc,
каждый из которых может, и предпочтительно, содержит два последовательно соединенных конденсатора X,
между которыми расположена соответствующая точка P.
На рис. 4 схематически показана схема однолампового генератора, в которой анод 4 и сетка ловушки 2
соединены вместе (в отношении рабочей частоты) петлей 5, настроенной на длину волны 1, 1 В А', L-:-X,
которую необходимо получить. Таким образом достигается требуемая фазировка электродов 2 и 4.
Предпочтительно, сетка 2 имеет отрицательное смещение, как и прежде. 6, 7 и 8 представляют собой
дроссели D, через которые электроды получают постоянный потенциал, а конденсаторы являются
блокирующими конденсаторами. Высокочастотный выходной сигнал может быть получен, как показано с
помощью петли L, индуктивно связанной с петлей 5.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
все, что бы ни было
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410390.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410390&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410390A
[]
PAEN' S Pa F -IC AT\I
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 1. Дата заключения Конвенции (Германия): 24 октября 1932 г.
4 i Ol 139 O Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 26 сентября 1933 г. № 26489/33.
(Дополнение к патенту № 380493 от 24 июня 1930 г.) Полная версия принята к рассмотрению: 17 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ извлечения олова, свинца, сурьмы или висмута или их сплавов из веществ, содержащих эти металлы,
а также веществ, которые могут содержать более летучие металлы, такие как мышьяк, кадмий и цинк.
Мы, компания "BE Rz E Lius" MBTALT Hd TTTFN GESELLSCELIFT MIIT Bn S Cn Ri A Nx T Ei L HAFTUNG,
расположенная в Дуйсбурге-Вианхайме, Германия, и зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу извлечения олова, свинца, сурьмы или висмута или их сплавов
из оксидсодержащих веществ, которые могут также содержать другие металлы, такие как цинк, мышьяк и
кадмий, и представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и
заявленного в описании нашего предыдущего патента № 380493, далее именуемого «Основной патент».
В описании указанного основного патента мы описали и заявили о способе извлечения олова, свинца, сурьмы
или висмута, или сплавов двух или более из этих металлов, из оксидного материала путем
восстановительной обработки при температурах, при которых извлекаемый металл или сплав, но не остатки
шихты, плавится во время восстановления в печи, удельное движение которой обеспечивает непрерывное
переворачивание шихты, в которой материал, смешанный с твердым топливом и добавками, максимально
свободными от железа, такими как карбонат натрия, бура, жидкое стекло или оловянный шлак,
обрабатывается в удлиненной вращающейся барабанной печи или качающейся печи, через которую проходят
пламенные газы, таким образом, что основная часть оксидов сначала восстанавливается до металла в
восстановительной зоне, при этом часть металла вытекает из шихты, в то время как значительная часть
оставшегося металла, все еще содержащегося в остатках шихты, затем отделяется в последующей
финишной зоне — оксиды металлов с низкой температурой кипения, таких как цинк. Мышьяк и кадмий, если
они присутствуют в шихте, также восстанавливаются до металла, в то время как восстановленный цинк,
мышьяк или кадмий частично переходят в расплавленное олово, свинец, сурьму или висмут или их сплав, а
оставшаяся часть испаряется и выводится из печи вместе с печными газами, из которых в конечном итоге
извлекается, как правило, в виде оксидов.
При осуществлении процесса, описанного в спецификации основного патента, также возможно получение
летучих металлов в металлической форме, однако такой метод является дорогостоящим и неэкономичным,
поскольку влечет за собой значительные потери металла.
Настоящее изобретение направлено на устранение этих недостатков.
С этой целью, согласно настоящему изобретению, восстановительная обработка проводится с исключением
окисляющих газов, таких как воздух или продукты сгорания, в печи с внешним нагревом, герметично закрытой
от доступа воздуха и изготовленной из сплавов с высокой термостойкостью, в частности, жаростойких сталей
или хромоникелевых или хромоникелево-кобальтовых сплавов, при этом часть восстановленного металла
сливается из печи в расплавленном состоянии, а та часть восстановленного металла, которая испаряется,
конденсируется вне печи.
Возможность использования таких материалов с высокой теплопроводностью для изготовления печи также
дает преимущество в обеспечении наиболее экономичного использования тепла. В печах, построенных в
соответствии с настоящим изобретением, восстановление материалов происходит значительно быстрее, чем
в печах известного типа, поэтому при желании можно использовать несколько более короткие печи, внешний
нагрев которых на практике не представляет трудностей.
Помимо сокращения времени восстановления, процесс, описанный в настоящем изобретении, обладает тем
преимуществом, что более летучие металлы, такие как цинк, мышьяк, кадмий, покидают печь в виде
металлических паров. Отсутствует повторное окисление 1 f ' U_f 1 :
1
Происходит полное или частичное испарение паров металлов, в результате чего испарившиеся металлы
приспосабливаются к конденсации в жидкую, металлическую форму.
Остатки могут выгружаться из печи в расплавленном, пастообразном или спеченном состоянии. Металлы,
которые нелетучи при используемых температурах, периодически откачиваются из печи.
Кроме того, объем настоящего изобретения следует понимать как включающий все меры, которые оказались
полезными в связи с известным процессом, упомянутым выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410391.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410391&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410391A
[]
са 4 говен ден
7 Июнь 1934 г.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 27 сентября 1932 года.
410,391 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 сентября 1933 г. № 26594/33.
Завершено: 17 мая 1934 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 410 ПО ИСПРАВЛЕНИЮ КАНЦЕЛЯРСКИХ ОШИБОК.391
Следующие исправления внесены в соответствии с решением помощника контролера, действующего от
имени Генерального контролера, 24 ноября 1937 года: Страница 1, строка 1: вместо «1 EMIL WIRTH» читать
«EMIL FRIEDRICH WIRTH, широко известный как EMIL WIRTH»; Страница 1, строка 1: вместо «HERBERT
WIRTHI» читать «EMIL HERBERT WIRTH, широко известный как HERBERT WIRTH»; Страница 1, строка 2:
вместо «DORA DONNER» читать «1 HELENE DORA DONNER ne'e WIRTH, широко известный как DORA
DONNER»; Страница 1, строка 2: вместо «JOHANNA LOSCHNER» читать «JOHANNA MARGARETHA
L'SCHNER nee WIRTH, широко известный как JOHANNA LOSCHNER»; Патентное ведомство, декабрь. 71 ч,
1937 г.
в гребенчатых грузиках.
Уже было предложено пропускать нити основы через направляющие иглы. В этих машинах направляющие
иглы установлены в раме, которая шарнирно расположена в верхней части рамы машины. Рама будет
удерживать нити основы, которые скользят. Она также закреплена на рычагах, несущих раму направляющих
игл. Рама нитей основы аналогична раме направляющих игл. Рама вращается с помощью эксцентриковой
оси, установленной под рамой машины.
Настоящее изобретение относится к устройству, которое может применяться в качестве автономного блока на
основовязальных машинах вышеупомянутого типа для производства диагонально связанного полотна.
Устройство также может применяться на существующих основовязальных машинах, чтобы иметь
возможность использовать последние для производства диагонально связанного полотна.
Валы основы расположены таким образом, что их можно снимать по отдельности в элементах основы,
которые подвижно зафиксированы в раме машины. Машина для притирки направляющих игл подвешена на
валу, который установлен на подшипниках скольжения, скрыто соединенных с рамой машины в соответствии
с группами направляющих игл. Роликовые механизмы фиксируются внутренними двойными гребенками,
расположенными таким образом, чтобы перемещаться вверх и вниз, в то время как движение этих
качающихся механизмов регулируется расположенными вбок внешними двойными гребенками, которые все
могут перемещаться вверх и вниз, а также вбок.
Один из вариантов осуществления изобретения в области плитки показан на примере сопутствующего
оборудования, на котором на фиг. 1 показана часть станка в виде спереди под углом 90 градусов, на фиг. 2
показан вид сбоку, на фиг. 3a показан один конец станка для укладки плитки в увеличенном масштабе, на фиг.
3a показана часть фиг. 3, как она видна сверху под углом 95 градусов, на фиг. 4 показан вид сверху станка для
укладки плитки, показанный на фиг. 3, на фиг. 5 показан частичный разрез одного конца станка для укладки
плитки, на фиг. 6 показан разрез вдоль линии A-A на фиг. 5, на фиг. 7 показан разрез вдоль линии B-B1 на
фиг. 3, на фиг. 8 показан увеличенный разрез вдоль линии C-C на фиг. 1, на фиг. 9 показан разрез вдоль
линии N-D на фиг. 3. 7 июня 1934 г. Патентная спецификация
Дата заключения конвенции (Германия): 27 сентября 1932 года.
410,391 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 сентября 1933 г. № 26594/33.
Завершено: 17 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве трикотажных тканей или связанные с ним.
Мы, Эмиль Вирт, Герберт Вирт, Дора Доннер и Йохан Лоши Льюн Э., все граждане Германии, индивидуальные
предприниматели фирмы по производству плитки «Эмиль Вирт, Херберт Вирт, Дора Доннер» из
Херманнсдорфа, близ Хемница, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к основополагающей машине или к приспособлению для основополагающих машин,
высокоскоростных основополагающих машин, двойных основополагающих машин, двойных ребристых
основополагающих машин или машин с диагональной обработкой и т.п., для производства диагонально
обработанных тканых полотен.
В известных основовязальных машинах для производства диагонально-трикотажного полотна, в так
называемых миланских трикотажных машинах, нити основы проходят от сновальных валов к иглам через
открытые игольные рамы. Укладка и дальнейшее перемещение нитей основы осуществляется этими
игольными рамами, а также подвижными гребенчатыми гребнями.
Уже предлагалось пропускать нити основы через иглы с ушком или направляющие иглы. В этих машинах
направляющие иглы установлены в раме, которая шарнирно закреплена в верхней части рамы машины.
Рама, в которой скользяще установлены сновальные валы, также закреплена на рычагах, образующих раму
направляющих игл. Рама сновальных валов качается вместе с рамой направляющих игл. Рама вращается с
помощью эксцентрикового вала, установленного под ней в раме машины.
Настоящее изобретение относится к устройству, которое может применяться в качестве автономного блока к
основовязальным машинам, описанным выше, для производства диагонально вязаного полотна. Устройство
также может применяться к существующим основовязальным машинам, чтобы иметь возможность
использовать их для производства диагонально вязаного полотна.
Валы основы расположены таким образом, что их можно снимать по отдельности в валиках основы, которые
(как представляется) надежно закреплены в раме машины. Притирочная машина с направляющими иглами
подвешена на валу, который установлен в подшипниках скольжения и жестко соединен с рамой машины. С
помощью рычагов и стяжек эта притирочная машина соединена с рычагами, которые расположены на валу,
расположенном в верхней части устройства, и этому валу передается движение от эксцентрикового вала. В
этой машине движение притирки иглами обеспечивается эксцентриковым валом.
Направляющие иглы или направляющие грузила устанавливаются не по отдельности, а группами по две или
более в свинцовом стержне 65 путем запайки или установки в углубления. Эта группа крепится на
соответствующем прочном коромысле, обеспечивающем направляющим иглам более надежную опору.
В соответствии с характером желаемой притирки и количеством направляющих игл, расположенных на
коромысле, две или более нитей качаются одновременно, вместо того чтобы каждая игла с соответствующей
нитью перемещалась индивидуально, как это делалось ранее. В коромысле между коромыслами в верхней
части предусмотрено разделительное устройство, чтобы коромысла удерживались от бокового смещения и
точно в соответствии с группами направляющих игл. Коромысла фиксируются внутренними двойными
гребенками, расположенными таким образом, чтобы их можно было четко перемещать вверх и вниз, тогда как
перемещение коромысел осуществляется расположенными сбоку внешними двойными гребенками, которые
могут перемещаться вверх и вниз, а также вбок. Один из вариантов осуществления изобретения показан в
качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых:
Рис. 1 показывает часть станка в виде спереди под углом 90 градусов, рис. 2 показывает вид сбоку, рис. 3 —
один из концов притирочного станка в увеличенном масштабе, рис. 3a показывает часть рис. 3, вид сверху под
углом 90 градусов, рис. 4 — план механизма, показанного на рис. 3, рис. s показывает частичный разрез через
конец притирочного станка под углом 100 градусов, рис. 6 — разрез вдоль линии A-A на рис. 5, рис. 7 —
разрез вдоль линии B-B на рис. 5, рис. s — увеличенный разрез вдоль линии C-C на рис. 1, рис. 9 — разрез
вдоль линии 1)-D на рис. 3, r,) 410,391 Рис. 1 il и 11 'h Ow два различия \VOI 1 l)ositiolis ot the tievice for rock;il
ithe "ultie siniers, Fi- i 2 liow the motionl oi the lapping mat iimo I Fi- 1:' is a perspective view of a guide 8 ilikle earrier,
i- 14 shows a front view of a nuiliber of g Uide sinlker Arriers.
Конструкция включает в себя каркас 1, на верхней части которого соединена конструкция 2, на которой
расположены видимые балки основы.
К раме 2 крепится центральный подшипник 4 и два боковых подшипника 5 для неподвижного вала 6,
приводящего в движение направляющую, необходимую для работы станка.
Втулки 7, шарнирно расположенные на валу 6, соединены с опорными поверхностями 8, на которых
закреплена промежуточная деталь 9 (рис. 8). На этой промежуточной детали предусмотрены две опорные
планки 10 и 11, на которых расположены коромысла.
В направляющих иглах подвешены фиксаторы.
На верхней стороне втулок предусмотрены опорные элементы 12, к которым прикреплены двухрычажные
рычаги 1:3 и 14. Рычаги 13 соединены с шарнирными запорными планками 16 и 17, которые соединены с
рычагами 13, направляющими иглами или грузилами 15, а также всеми 3 (в 9-14) и масляными качалками 19,
снабженными выступами 20, 21 и 22. Выступы 20, 21 имеют форму частей 2:3, 24, расположенных вдоль
направляющих, на которых качалки 19 подвешены на опорных планках 10 и 11, расположенных только на
промежуточном элементе. Направляющие грузила 26 расположены только на опорном элементе. rolckers 19
oil arsll 21.
Две или более направляющих игл 18 расположены в направляющих или подобных элементах на
поддерживающих коромыслах 19. В зависимости от количества направляющих игл, рычаги 2 и 3 оставляют
направляющие грузила 26, также закрепленные в направляющих элементах 28. Для того чтобы
поддерживающие коромысла 19 были расположены на точном расстоянии друг от друга, они снабжены с
обеих сторон распорными элементами 29 (рис. 8 и 13).
К рычагу 14 двухрычажного рычага подсоединена шестерня 30 (рис. 1 и 14), с помощью которой
двухрычажный рычаг 1', 14 приводится в действие от эксцентрикового вала 31. На каждом конце устройства
вал 33 (рис. 1, 6, 1) и 11 выдолблены в выступе 392 на втулке 7. Вал 33, шестерня 34 и поперечная планка 33,
выровненные с валом 1', соединены для образования узла. Шестерня 314 соединена с шестерней 6,
установленной на подвижном валу 37. Вал 37 соединен с тягой 13 посредством рычага 3):8 (рис. 3).
Отрезано от нижней части вала: J 7 — это секция, которая несет в себе стрелу», и 40 атт (верхняя и нижняя
части r'spet'i v.
Соседние файлы в папке патенты