Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11395
.pdf
Как показано на рис. 1, задняя стенка каждого отсека выполнена в виде застекленного наблюдательного
пункта, который может быть, например, шарнирно закреплен на горизонтальной оси, что обеспечивает
удобный доступ к отсеку с задней стороны для удаления мертвых цыплят.
Желательно, как показано на рис. G, что петли двери 1 включают пластинчатый элемент 2, снабженный
штифтом 3, который входит в зацепление с проушиной 4, расположенной на пластинчатом элементе 5, так что
дверь 1 может быть легко и быстро снята путем сдвига в сторону.
Для удобства термометр 6 можно подвесить внутри каждого отсека так, чтобы он находился на уровне
примерно равном высоте цыпленка, над дном отсека. В таком положении термометр 6 легко виден через
стеклянную панель в задней части брудера, так что температуру внутри отсека можно регулировать, изменяя
обычный клапан 7, одновременно наблюдая за показаниями термометра.
Как показано на рис. 1, термометры 6 могут располагаться на торцевой стенке брудера и, предпочтительно,
наклонены вниз. Решетки 8 в передней и боковых частях брудера установлены для вертикального и
качательного перемещения и имеют такие размеры, чтобы кормушки и поилки частично проходили под
нижними краями решеток внутрь отсеков.
Как показано на рис. 4 и 5, решетки 8 шарнирно прикреплены к стенке брудера с помощью крючкообразных
элементов 9, которые скользят через ушки или скобы 10, так что решетка способна как к вертикальному
скольжению, так и к качанию. Поддон для корма 11 включает в себя выступающую вперед часть 11l,
предназначенную для прохода в отсек под решеткой 8, причем указанная решетка приподнята и
поддерживается за счет опоры на боковые стенки поддона для корма.
Бачок 12 венчает коллектор 13, 131 и является его неотъемлемой частью.
Головка трубы разделена на два отсека 13, 131 вертикальной перегородкой 14. Труба 15, ведущая к каждому
брудерному отсеку, соединена с отсеком 13, а обратная труба 16 из каждого брудерного отсека соединена с
отсеком 131, который отделен от цистерны 12 стенкой 17. Резервуар 12 и отсек 13 соединены с котлом 18
соответственно нижней трубой 19 и обратной трубой 20.
В процессе работы горячая вода поступает из котла 18 по трубе 19 в бачок 12, оттуда в отсек 13, откуда вода
циркулирует по трубам 1 и 16 в отсек 131, а затем обратно в котел 18 по трубе 20.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: (1) Брудер типа, описанного выше, в котором задняя стенка каждого
отсека выполнена в виде застекленной смотровой двери.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410535.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410535&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410535A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 ноября 1932 г. № 33722/32.
Фотография слева: 10 ноября 1933 года.
Завершено: 24 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
41 X,535 Тип диффузора для использования в беспроводных громкоговорителях, телефонах и тому подобном.
Я, Франс Харрисон, проживающий по адресу: Колледж Роуд, 13, Брэйнтри, Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: новый или
усовершенствованный тип конуса для использования во всех случаях, когда необходимо сделать отчетливо
слышимыми импульсы, генерируемые электрическим током или иным способом, и состоит из конуса,
аналогичного тому, который в настоящее время используется в беспроводных громкоговорителях.
но с малым углом, образующимся на его вершине, вместо большого, как в настоящее время используется.
Импульсы прикладываются обычным способом, то есть на высоте или около вершины.
Его также можно использовать для обратной операции, а именно для приема звуковых волн.
Целью данного изобретения является получение более качественного отклика на импульсы, особенно на
импульсы низких или басовых нот, чем у обычных конусов, используемых в настоящее время.
В обычном телефоне для передачи звука используется тонкий металлический диск, но этот «диск» на самом
деле представляет собой конус с очень большим углом в вершине; в данном случае угол составляет чуть
меньше 180° и создается за счет притяжения магнита.
В обычном беспроводном громкоговорителе диффузор по-прежнему имеет дисковую форму с углом наклона
вершины от примерно 90° до 130° или 160°: этот угол определяется различными причинами, такими как гибкий
материал, из которого изготовлен диффузор, требующий меньшего угла, чем у телефонного диска; или по
конструктивным причинам, таким как размещение динамика внутри диффузора. Необходимо упомянуть
существующие типы или обычную практику, чтобы показать явное различие между ними и этим новым или
улучшенным типом, который, как и прежде, представляет собой диффузор, угол наклона вершины которого
мал, а не велик.
Этот малый угол, в отличие от большого угла, используемого в настоящее время, если использовать цифры
только для иллюстрации, представляет собой угол менее, скажем, 90°. Но поскольку вполне возможно, что
использовались более глубокие конусы (по причинам конструктивных соображений, как упоминалось ранее) с
углами, скажем, от 85° до 90°, то, учитывая дополнительный зазор в 50°, чтобы сделать этот новый тип
совершенно отчетливым, я бы определил этот «малый угол» как угол менее 80°.
Эти значения 900, 850 и используются лишь как один из способов определения разницы 60 между обычным
конусом, используемым в настоящее время, и этим новым или улучшенным «рупором».
«Мегафон» или «труба» в форме конуса: очень похож на рупор граммофона, но облегчен и используется как
весь вибрирующий конус.
Я сделал следующее открытие.
На этом изобретении и основано следующее: при использовании обычного динамика с подвижным
диффузором и конусом с углом раскрытия 90° в вершине 70° более глубокие басовые ноты начинают
отчетливо слышны, и они становятся более заметными по мере уменьшения угла в вершине конуса: при 80°
они вполне слышны, а при 60° воспроизведение 75° при использовании дешевого динамика с подвижным
диффузором становится равным, если не превосходящим, воспроизведение с помощью катушечного
динамика, когда вся конструкция установлена в корпусе обычным способом (известно, что катушечные
динамики обеспечивают лучшее воспроизведение басовых нот, чем существующие в настоящее время
динамики с подвижным диффузором).
Край или ободок этого нового типа конуса 8; независимо от того, изогнут ли он в виде расширения или просто
оставлен прямым, крепится к передней панели корпуса или к кольцу шасси.
Обычно конусы устанавливаются под углом 90 градусов. Их можно использовать без корпуса или шасси,
просто подключив к стержню "блока". Также их можно изготовить из металла.
Боковые стороны этого нового или улучшенного конуса 95 не обязательно должны быть прямыми; то есть
угол, начинающийся от вершины, может оставаться тем же, что приводит к прямой линии стороны, или угол
может увеличиваться, что приводит к форме трубы 10 O, и увеличение угла может быть равномерным или
иным. Увеличение угла может быть резким, то есть конус имеет угол, скажем, 100°, на вершине и длину около
7" или 10" под этим углом; или с небольшим увеличением угла 105°, тогда может произойти резкое
увеличение угла, скажем, до 130°, образуя в этой части более дискообразную форму. Все эти и подобные
формы могут быть использованы в этом новом или улучшенном конусе, поскольку в каждом случае
сохраняется существенный момент, обеспечивающий лучшую четкость басовых нот, а именно малый угол на
вершине.
Хотя описанные выше типы конусов будут наиболее часто используемыми, тем не менее, если к передней
части (то есть с другой стороны от «блока») обычного конуса прикрепить кольцо или полосу из
«конусообразного» материала подходящего диаметра, причем это кольцо или полоса будет иметь конусность
(то есть, небольшой угол), это позволит лучше воспроизводить басовые ноты, чем без него.
Такое кольцо, полоса или усеченный конус, хотя и не имеет вершины, все же представляет собой небольшой
угол на вершине и является частью данного изобретения, поскольку все углы должны рассматриваться
относительно точки их образования.
В истинном конусе, имеющем форму трубы, угол в вершине был бы практически равен нулю, поскольку
стороны были бы практически параллельны.
В случае с телефоном это просто будет уменьшенное по размеру изделие:
И вопрос о том, передаются ли импульсы к конусу с помощью стержня, или к вершине прикреплен кусок
железа, на который воздействует магнетизм, или используется какой-либо другой метод, не влияет на данное
изобретение. Способ передачи импульсов к этому новому или усовершенствованному конусу не имеет
никакого отношения к данному изобретению.
Поскольку этот конус глубже обычного, и чтобы избежать неудобного расположения корпуса, форма рупора
или трубы, начатая конусом, может быть продолжена в стационарном приспособлении с другой стороны
перегородки и изогнута под углом к конусу, заканчиваясь в виде «расширения» или иным образом, без ущерба
для данного изобретения.
Под словом «угол», используемым в данной спецификации, понимается общий угол или угол контура,
который, будучи малым на вершине, требует, пропорционально его диаметру в части малого угла, более
глубокого конуса по сравнению с мелким конусом, используемым в настоящее время. Это не относится к
малому углу, который может быть образован вблизи вершины одним из ряда ступеней, отформованных на
поверхности конуса, общий или контурный угол которого все еще будет большим, например, 1000°. Также это
не относится к концевому углу, большому или малому, который может быть образован прямо на вершине,
например, в качестве посадочного места для гайки, шайбы или соединителя.
Слова «угол в вершине», используемые в данном описании, лишь указывают, какой из трех углов конуса
имеется в виду; то есть два угла при основании или «угол в вершине». Дата: 26 ноября 1932 г., Фрэнк
Харрисон.
55, Z 1 1 i.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный тип диффузора для использования в беспроводных громкоговорителях,
телефонах и подобных устройствах.
Я, Фрэнк Харри Сон Н., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Колледж Роуд, 13, Брэйнтри,
графство Эссекс, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям конусных диафрагм, обычно используемых в
беспроводных громкоговорителях, в которых импульсы возбуждения подаются на вершине конуса или вблизи
нее, а также практически вдоль его оси, т.е. «торцом к вершине», и в которых диафрагма имеет легкую
конструкцию и изготовлена из тонкого материала, а также поддерживается или подвешена таким образом, что
может свободно вибрировать по всей своей площади.
Основная цель изобретения — создание акустической диафрагмы такого типа, которая обеспечит лучшую
всестороннюю характеристику в частотном диапазоне и, в частности, значительно улучшенную или
расширенную характеристику в самой низкой части этого диапазона.
С этой целью, согласно изобретению, акустическая диафрагма указанного типа включает в себя часть 95,
имеющую угол вершины менее 30° и осевую глубину, существенно превышающую диаметр или наибольший
размер поперек устья такой части. В случае конуса, образованного прямой образующей линией, последнее
условие следует из первого. Однако в случае конуса, образованного изогнутой образующей, важно, чтобы
часть, имеющая угол менее 30°, также была изготовлена из материала глубиной 05, т.е. глубиной, по меньшей
мере, вдвое превышающей диаметр устья такой части. Известные диафрагмы, имеющие малый угол на
вершине конуса или около нее, но большой общий или контурный угол 11, соответственно, относительно
неглубокие и не достигают вышеуказанной цели изобретения.
Предпочтительно, диафрагма включает в себя верхнюю часть, которая представляет собой, по сути, трубку с
небольшим коническим сужением. У устья этой части может быть сформирована или предусмотрена вторая
коническая часть с большим углом и удобным диаметром отверстия. Эта вторая часть служит в основном для
целей усиления. В случае верхней части, образованной изогнутой геометрической матрицей, угол вершины
может быть всего 50,1° или даже равен нулю. Может использоваться экспоненциальная форма конуса, но она
слишком длинная для практических целей. Чтобы избежать этой трудности, промежуточная часть
экспоненциальной формы может быть исключена, а верхняя и нижняя части соединены для образования
диафрагмы, как описано ниже.
Согласно изобретению, диафрагма может приводиться в движение любым типом громкоговорителя,
телефонного устройства или тому подобного.
Она также может быть использована с теми же преимуществами в граммофоне при условии, что, как это
необходимо для данного типа диафрагмы, импульсы прикладываются практически аксиально на вершине
конуса или около нее, и что указанная диафрагма поддерживается или подвешена таким образом, чтобы она
могла свободно вибрировать по всей своей площади. Диафрагма также может использоваться в качестве
звукоприемной диафрагмы в аналогичных условиях.
Далее будут описаны различные формы диафрагм, изготовленных в соответствии с данным изобретением, со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунки 1, 2 и 3 представляют собой продольные схемы трех
форм диафрагм, изготовленных в соответствии с данным изобретением; Рисунок 4 представляет собой
осевую схему, показывающую пунктирными и штриховыми линиями форму экспоненциального рупора, а
сплошными линиями — части этой формы, которые, как предполагается, образуют диафрагму в соответствии
с данным изобретением; Рисунок 5 представляет собой схему, показывающую диафрагму.
Флейта, подобная изображенной на рисунке 1, прикреплена к монтажной плате и подключена к
громкоговорителю; на рисунке 6 показана форма обычного каретного гудка, форма которого может быть
использована для диафрагмы; на рисунке 7 представлен поперечный разрез диафрагмы или конуса,
снабженного средствами для удержания иглы и пригодного для воспроизведения звука с граммофонной
пластинки; на рисунке 8 представлен схематический вид граммофона, оснащенного улучшенной диафрагмой;
на рисунке 9 представлен его план, а на рисунке 10 — схема, показывающая трубчатую часть, расположенную
внутри конической части диафрагмы.
На рисунке 1, более подробно, диафрагма выполнена из удлиненной трубчатой части 1 значительной длины
по отношению к ее диаметру. Эта часть 1 может, например, иметь диаметр 70 (метров) на конце 2, равный
1/16 дюйма или меньше, а на другом конце 3 диаметр может составлять, скажем, от 3/16 дюйма до 5/16
дюйма. Длина от конца 2 до другого конца 3 этого трубчатого удлинителя может составлять 75.
Диаметр составляет приблизительно 4 дюйма. Колпачок или подобная деталь, изготовленная, например, из
металла, может быть установлена на конце 2 таким образом, чтобы принимать импульсы и равномерно
передавать их на апикальный конец обычным способом. К более широкому концу 3 этой трубчатой части 1
любым подходящим образом крепится усеченный конус 4 с любым подходящим углом, предпочтительно с
углом 90°, но, очевидно, этот угол может изменяться в зависимости от требуемого диаметра. Кроме того,
длина и диаметры трубчатой части могут изменяться в соответствии с требованиями. Удобный размер для
типа подвижной катушки составляет один дюйм на конце 2 для размещения подвижной катушки и один дюйм с
четвертью на конце 3; Расстояние между концом 2 и концом 3 составляет пять дюймов. Конец 2 может быть
открытым или закрытым. Усеченный конус 4 может быть прикреплен к концу 3 удлиненной трубчатой части 1
любым подходящим способом в зависимости от материала, используемого для изготовления диафрагмы.
Когда диафрагма изготовлена из бумаги или картона, для герметизации соединения обычно используется
горячий воск.
В данной конструкции осевое полусечение диафрагмы состоит из двух прямых линий: одна под большим
углом, а другая под очень малым углом. Однако в конструкции, показанной на рисунке 2, угол 5 скруглен с
помощью небольшой кривой. Удлиненная трубчатая часть в любом случае может быть более упругой, чем
усеченная конусообразная часть. Трубчатая часть 1 может быть изготовлена из другого материала, чем тот,
который используется для усеченной части 4. Когда диафрагма изготовлена из формованного материала, она
может быть непрерывно изогнута, как показано на рисунке 3. Очевидно, диафрагмы могут быть изготовлены
из любого подходящего материала, такого как бумага, картон, ткань, металл, стекло или синтетический
материал. Конусообразные диафрагмы 1 и 20 предпочтительно имеют круглое поперечное сечение, но они
могут быть квадратными, восьмиугольными или любой другой формы в поперечном сечении. Если площадь
трубчатой части увеличена, можно обрабатывать большую мощность. Будет видно, что трубчатые части Одна
из показанных диафрагм повторяет часть 1a экспоненциальной формы рупора, изображенной на рисунке 4, а
части 4 повторяют часть открытого или расширенного конца 4a формы рупора 130, таким образом, глубина
диафрагмы уменьшается до удобных размеров, и я обнаружил, что при уменьшении площади вершинной
части именно эта часть нагружает и усиливает низкие частоты. Расширенная часть способствует
воспроизведению высоких нот и действует как усилитель.
Любая из описанных выше диафрагм может использоваться в сочетании с громкоговорителями. На рисунке 5
показан тип диафрагмы, изображенный на рисунке 1, прикрепленной к громкоговорителю 6 и соединенной с
перегородкой 7 с помощью подвесных тросов или подобных устройств 8, предпочтительно с тремя или
четырьмя подвесными шнурами.
Эти шнуры или соединительные элементы 8 могут быть изготовлены из любого подходящего материала, они
могут быть упругими или иметь упругое крепление и могут быть расположены, как показано на рисунке (см.
линии разметки). Я обнаружил, что наилучшее положение для перегородки 7 находится немного позади
расширенной части или края диафрагмы.
Следует понимать, что этот диффузор действует как диафрагма и напрямую соединен с подвижным железом
или подобным элементом динамика для обеспечения его работы обычным способом. Очевидно, что он может
быть любым удобным способом соединен с устройством с подвижной катушкой, а его внешний диаметр может
быть подвешен или соединен с перегородкой любым из обычных способов.
При желании диафрагма может иметь форму обычного экспоненциального рупора или обычного рупора,
показанного на рисунке 6. В этом случае большая часть ее длины имеет малый диаметр и напоминает
вытянутую, слегка коническую трубку.
Любая из описанных выше диафрагм может использоваться в сочетании с граммофонами. На рисунке 7
вершина 9 диафрагмы, состоящей из конусов 1 и 4, снабжена средствами для приема иглы граммофона.
Такие средства могут включать металлический блок или подобное изделие 10, имеющее отверстие 11 для
приема иглы (не показано), и регулировочный и затягивающий винт 12. При желании могут быть
предусмотрены средства для регулировки положения иглы с целью изменения тона. Могут быть
предусмотрены любые подходящие средства для подвешивания диафрагмы таким образом, чтобы она
вибрировала по всей своей длине.
На рисунках 8 и 9 внешний конец 4 диафрагмы подвешен к подвижному рычагу 13 с помощью шнура или
подобного устройства 8, аналогичного упомянутому ранее, который прикреплен к корпусу граммофона 14.
Держатель иглы 10 также может быть установлен с помощью пружины или упругого элемента на этом рычаге
13 или на его боковом продолжении любым удобным способом при условии, что импульсы прикладываются
торцом к конусу 1.
В модифицированной конструкции расширяющееся отверстие 4 любой из описанных выше диафрагм может
быть расположено рядом с тонармом и рупором любого обычного или удобного размера; в этом случае
большая часть диафрагмы будет иметь диаметр, скажем, два дюйма, а расширяющийся конец диафрагмы
может быть выполнен с выступами, предназначенными для размещения между резиновыми кольцами или
подобными элементами, установленными на внутреннем конце рупора, подобно обычному звуковому ящику,
при этом дугообразные пространства между выступами заполняются легкой тканью, такой как шелковая
хлопчатобумажная ткань или тонкая кожа.
Усовершенствованная диафрагма может быть установлена на рупор таким образом, чтобы занимать как
можно меньше места. Этот рупор может быть изогнут в любую подходящую форму и может иметь любое
поперечное сечение, например, круглое или квадратное. Диафрагма может быть установлена на обычном
тонарме граммофона, который сообщается с рупором обычным способом, расположенным в корпусе
граммофона.
В дальнейшем варианте, показанном на рисунке 10, трубчатая часть 18, имеющая небольшую вершину 9,
может быть расположена внутри конической части 4, причем вершина конуса 4 в этом случае соединена с
громкоговорителем или подобным устройством 6.
Хотя я описал диафрагмы 95, особенно подходящие для электрического или граммофонного
воспроизведения, очевидно, что такие диафрагмы могут быть соединены с другими импульсными
устройствами.
Такие формы диафрагм, как показано на рисунках 1, 2 или 3, могут иметь небольшие размеры и
устанавливаться внутри телефонной трубки.
В этом случае вершина конуса соединена с язычком или подвижным железным элементом, на который
воздействуют магниты, и который был бы удлинен на 0,5 мм для установки в существующие наушники.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410536.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410536&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410536A
[]
Ut QF Pl
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 ноября 1932 г. № 33783/32.
Фотография слева: 29 ноября 1933 года.
Завершено: 24 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
410,536 Усовершенствования, относящиеся к стульям и диванам, трансформируемым в кровати.
Мы, Чарльз Уолтер Тейлор (Артур Тейлор), проживающий по адресу: Гудхинд-стрит, 128, Стэплтон-роуд,
Чарльз Уолтер Тейлор, проживающий по адресу: Гудхинд-стрит, 119, Стэплтон-роуд, и Э. Дви Н. Алеред
Сридмор, проживающий по адресу: Уорминстер-роуд, 10, Мина-роуд, все в Бристоле, и все британские
подданные настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к стульям и диванам, трансформируемым в кровати, в которых каркас матраса
изготовлен из двух или более частей (обычно четырех частей), шарнирно соединенных между собой.
В креслах и диванах такого типа одно из шарнирных соединений рамы обычно находится внутри каркаса
кресла или дивана рядом с его изголовьем, которое обычно используется в качестве изголовья кровати.
Именно в этой точке впервые оказывается давление веса человека, ложащегося в кровать, в результате чего
возникают несчастные случаи, поскольку внезапно приложенный вес заставляет шарнирное соединение
смещаться вниз, а большую часть каркаса матраса — вверх вокруг этой точки опоры. Целью настоящего
изобретения является предотвращение возможности таких несчастных случаев.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрен поворотный рычаг, способный перемещаться при
трансформации кресла или дивана в кровать, чтобы зацепиться за упор и тем самым предотвратить движение
указанного поворотного шарнира вниз.
Поворотный рычаг может быть функционально соединен с подушкой-подставкой, что обычно обеспечивает
его работу при трансформации кресла или дивана в кровать. Ограничитель предусмотрен на какой-либо
неподвижной части рамы, например, сбоку кресла или дивана.
Один поворотный рычаг и соответствующий ему упор.
Возможно, будет предусмотрен только один вариант, хотя на практике, несомненно, предпочтительнее было
бы расположить поворотный подлокотник с упором по обеим сторонам кресла или дивана.
В качестве примера приводится один из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с настоящим
изобретением:
Общая конструкция аналогична описанной в британской патентной спецификации 373672, где шарнирное
соединение 8' является упомянутым выше соединением, которое может стать причиной несчастных случаев.
С каждой стороны каркаса матраса, описанного в указанной спецификации, предусмотрен рычаг, который
шарнирно соединен по центру с боковыми элементами каркаса матраса. Два верхних конца указанных
рычагов соединены поперечно стержнем, образующим...
Подставка для подушки. Нижние концы указанных подлокотников предназначены для скольжения по
горизонтальным частям угловых кронштейнов, вертикальные части которых привинчены или иным образом
закреплены к боковым сторонам рамы. На указанных кронштейнах предусмотрены упоры, состоящие из
вертикальных штифтов. Описанная конструкция может принимать одно из двух положений, а именно: когда
кровать не используется, подставка для подушки поворачивается вокруг оси вращения, чтобы лежать на
матрасе; в этом положении подлокотник находится практически в горизонтальном положении, а свободный
конец подлокотника прилегает к спинке кресла или дивана.
Когда кресло или диван трансформируется в кровать, подушка поднимается, при этом подлокотник вращается
вокруг своей оси до тех пор, пока...
Свободный конец упирается в штифт на кронштейне. Очевидно, что при описанной конструкции, если в точке
поворота или рядом с ней приложить груз, это будет стремиться прижать свободные концы поворотных
рычагов к упорам.
Однако движение будет невозможно, так что сустав 5' останется неподвижным.
Датировано 29 ноября 1932 года.
MEWBITRN, ELLIS & Co, & 72, Chancery Lane, London, WC 2, and 46, Queen Square, Bristol, 1, Chartered Patent
Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к креслам и диванам, трансформируемым в кровати. Мы, Чарльз Арт
Тейлор, проживающий по адресу: 128, Чарльз Уолтер Тейлор, проживающий по адресу: 119, Гудхинд-стрит,
Стэплтон-роуд, Гудхинд-стрит, Стэплтон-роуд и 9 (цена 1/1 V r 85, 1 410, 530 E Dwixe), Альфред Сейммор,
проживающий по адресу: 10, Уорминстер-роуд, Мина-роуд, все в Бристоле, и все британские подданные,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стульям и диванам, трансформируемым в кровати, имеющим складной
каркас, шарнирно закрепленный внутри неподвижного стула или аналогичного каркаса таким образом, чтобы
он полностью складывался под сиденьем и мог быть развернут, при этом каркас сиденья шарнирно
прикреплен к передней части неподвижного каркаса, а спинка стула или аналогичного изделия шарнирно
закреплена к задней части неподвижного каркаса. Известный тип стула или дивана далее именуется «типа,
описанного в данном изобретении».
В креслах и диванах описанного типа одно из шарнирных соединений рамы находится внутри каркаса кресла
или дивана рядом с его изголовьем, которое обычно используется в качестве изголовья кровати. Именно в
этой точке впервые оказывается давление веса человека, ложащегося в кровать, что приводит к несчастным
случаям, поскольку внезапно приложенный вес заставляет шарнирную раму смещаться вниз, а большую
часть каркаса матраса, выступающую за эту точку, — вверх вокруг этой точки вращения. Целью настоящего
изобретения является предотвращение возможности таких несчастных случаев.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрен поворотный рычаг (или рычаги), способный перемещаться
при трансформации кресла или дивана в кровать, чтобы зацепиться за упор и тем самым предотвратить
движение вниз поворотного шарнира, расположенного рядом с изголовьем кровати.
Поворотный подлокотник или подлокотники могут являться частью подушки-подставки, и это обычно
обеспечивает работу поворотного подлокотника при трансформации кресла или дивана в кровать.
Ограничитель предусмотрен на какой-либо неподвижной части рамы, например, сбоку кресла или дивана.
Может быть предусмотрен только один поворотный рычаг и соответствующий ему упор, хотя на практике,
несомненно, предпочтительнее было бы расположить поворотный рычаг и упор с каждой стороны кресла или
дивана.
Один из вариантов кресла или дивана, трансформируемого в кровать, изготовленного в соответствии с
настоящим изобретением, приведенный в качестве примера, имеет в целом ту же конструкцию, что и
описанная в британской патентной заявке.
373,672 но с изменениями, показанными на прилагаемых чертежах, в которых:
На рис. 1 представлен перспективный вид матраса в открытом положении, а на рис. 2 — аналогичный вид
матраса в закрытом положении.
На чертежах шарнирное соединение 8' соответствует шарнирному соединению 8' из указанной спецификации
70:373,672. Для предотвращения смещения этого шарнирного соединения 8' вниз в вышеупомянутых
условиях по обеим сторонам каркаса матраса b предусмотрены рычаги a, a, причем указанные рычаги 75
шарнирно соединены в точках c, c с боковыми элементами каркаса V. Верхние концы рычагов a, a соединены
поперечно деревянной планкой d, образующей подушку. Вертикальные стойки угловых кронштейнов 80 e, e'
привинчены или иным образом закреплены к боковым сторонам каркаса, при этом горизонтальные стойки
имеют выступающие штифты If, f, образующие упоры. Нижние концы рычагов a, a повернуты наружу и 85
предназначены для скольжения по горизонтальным стойкам угловых профилей e, e, когда подушка d
находится в рабочем положении.
Подставка для подушки d показана на рис. 2 в нерабочем или сложенном положении, которое соответствует
использованию изделия в качестве стула или дивана. Когда устройство используется в качестве кровати,
матрас раскладывается известным способом, а направляющая для подушки d поднимается путем вращения
рычагов a, a на их шарнирах a', c так, чтобы нижние концы рычагов скользили по горизонтальным
поверхностям кронштейнов e, e и a, упираясь в упоры f, f. Очевидно, что при описанной конструкции, если в
точке поворота 81 или рядом с ней приложить вес (то есть человек ложится в кровать), это будет стремиться
прижать нижние концы рычагов a, a к упорам. Поскольку дальнейшее движение невозможно, шарнир 8'
удерживается в жестком состоянии.
Нам известны номера технических характеристик.
308,426 и 104,134, которые не относятся к креслу или дивану указанного выше типа и в которых не возникает
вышеупомянутого недостатка 110.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
наше изобретение представляет собой: кресло или диван, трансформируемый в кровать описанного типа,
имеющий шарнирное соединение, расположенное внутри каркаса кресла или дивана, поворотный рычаг или
рычаги, способные перемещаться при трансформации кресла или дивана в кровать, чтобы зацепиться за упор
и тем самым предотвратить движение вниз шарнирного соединения рядом с изголовьем кровати для
указанной цели.
2
Стул или диван по п. 1, в котором поворотный подлокотник или подлокотники являются частью
подушки-подставки.
3
Стул или диван, как указано в пункте 130 410,536, пункт 1 или 2, в котором упор предусмотрен на неподвижной
части рамы.
4
Кресло или диванчик по п. 1, в котором подлокотники шарнирно соединены между своими концами с каждой
стороной каркаса матраса, верхние концы указанных подлокотников соединены перекладиной, образуя
подставку для подушки, а нижние концы указанных подлокотников приспособлены, когда изделие
используется в качестве кровати, для соприкосновения с неподвижными упорами, чтобы предотвратить
складывание матраса, для указанной цели.
Кресло или диван, трансформируемые в кровать, описанного выше, сконструированные, расположенные и
приспособленные для использования в основном так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи и как
они проиллюстрированы.
Дата: 29 ноября 1933 года.
MEWBIURN, ELLIS & Co, 70-72, Chancery Lane, London, WC 2, дипломированные патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1934 год.1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410537.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410537&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410537A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-.s 1 ' Дата подачи заявки: 5 декабря 1932 г. № 34412/32.
Фотография слева: 1 декабря 1933 г.
Завершено: 24 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
410,537 Усовершенствования насосов для жидкого топлива и других жидкостей, а также связанные с ними
технологии.
Я, Фрэнсис Джозеф Стоуэлл Джонс, проживающий по адресу: Моретон, Нью-Роуд, Порткаул, Южный Уэльс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям насосов для жидкого топлива и других жидкостей,
а также к насосам, которые автоматически регулируют подачу топлива в соответствии с потребностями или
скоростью потребления потребителя. В этой связи мое изобретение особенно полезно при подаче жидкого
топлива в двигатели внутреннего сгорания. Предложенный ранее тип насоса для жидкого топлива использует
диафрагму, которая изгибается вперед и назад вокруг своей оси, при этом ее периферия закреплена между
кольцевыми или круглыми крепежными элементами, а к ее оси прикреплен осевой возвратно-поступательный
стержень, скользящий по направляющей, причем диафрагма работает в камере с управляемыми клапанами
входными и выходными отверстиями. В такой конструкции, поскольку диафрагма закреплена по периферии
Соседние файлы в папке патенты