Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11392

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
279 Кб
Скачать
☆
Эти прессы до настоящего времени обычно снабжались ручным рычагом с кулачком, взаимодействующим с
поворотным рычагом, на котором была закреплена матрица. Тиснение или вдавливание осуществлялось
путем нажатия на ручной рычаг против действия пружины, которая возвращала детали в нормальное
положение.
Иногда кулачковый рычаг воздействовал непосредственно на вертикально направляемый плунжер, который
перемещал матрицу.
Согласно настоящему изобретению, пресс r Price 11-l вышеупомянутого типа снабжен составным рычагом,
вторичный рычаг которого, а также ручной рычаг, шарнирно закреплены в головке рамы и предназначены для
взаимодействия с элементом, несущим верхнюю матрицу.
На прилагаемых рисунках:
На рисунке 1 представлен боковой разрез одного из типов ручного пресса согласно изобретению, а на рисунке
2 — боковой разрез, частично, другого типа.
Пресс, изображенный на рисунке 1, предназначенный для тиснения адресов или аналогичных целей, имеет
рычаг 1, который шарнирно соединен с рамой 3 в точке 2, и головку 4, к которой обычным способом крепится
матрица 5. Пружина 6 удерживает рычаг 1 и, следовательно, матрицу 5 в поднятом или нормальном
положении.
Пресс имеет ручной рычаг 7, шарнирно соединенный с рамой 3 в точке 8.
Вторичный рычаг 9 шарнирно соединен с рамой 3 в точке 10 и имеет загнутую вверх часть 11, которая
упирается в нижнюю часть ручного рычага 7, и кулачок 12, который опирается на головку 4.
Рычаг 7 также имеет удлинитель 13, который, когда рычаг находится в нормальном положении, опирается на
рычаг 9 вблизи его шарнирного штифта 10, так что детали фиксируются в нормальном положении при
отпускании и поднимаются возвратной пружиной 6. При желании удлинитель 13 может быть удлинен, чтобы
опираться на переднюю часть рамы 3 и фиксировать детали в нормальном положении.
Когда необходимо сделать тиснение или углубление на листе бумаги, он, как обычно, вставляется между
матрицей 5 и ее ответной частью 14, после чего нажимается ручной рычаг 7. Он нажимает на вторичный
рычаг 9, который, в свою очередь, нажимает на рычаг 1, прижимающий матрицу 5 к бумаге.
В показанном на рисунке 2 прессе, предназначенном для тиснения или нанесения оттисков на бумагу с
печатью или для аналогичных целей, матрица 5 крепится к вертикально перемещающемуся плунжеру 15,
который, как обычно, удерживается в поднятом положении пружиной 16.
Кулачок 12 вторичного рычага 9 опирается на верхнюю часть плунжера 15. Вторичный рычаг 9 имеет
хвостовую часть 17, а ручной рычаг 7 имеет кулачок 18, опирающийся на хвостовую часть 17. Когда пружина
16 поднимает детали, они фиксируются в нормальном положении за счет зацепления удлинителя 13 со
вторичным рычагом 9 или, если удлинитель 13 удлинен, за счет зацепления удлинителя с передней частью
рамы 3.
Принцип работы этого типа пресса аналогичен описанному выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Ручной пресс указанного типа, снабженный составным рычагом, 4. вторичный рычаг
которого, а также ручной рычаг, шарнирно установлены в головке рамы и приспособлены для взаимодействия
с элементом, несущим верхнюю матрицу; 2. Ручной пресс для тиснения или вдавливания бумаги или
подобного материала, сконструированный и приспособленный для работы в основном так, как описано выше,
со ссылкой на рисунок 1 прилагаемых чертежей; 5. Ручной пресс для тиснения или вдавливания бумаги или
подобного материала, сконструированный и приспособленный для работы в основном так, как описано выше,
со ссылкой на рисунок 2 прилагаемых чертежей. 5. Дата: 22 марта 1934 г.
MATHYS & SQUIRE, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 52, Лондон, W.C 2.
Ррдхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson Ltd, 410,584, 1934 год.
7 j
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410585.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410585&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410585A
[]
Ц Ци П Йи
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА «— Мы, Ричард Купер и сын (Ваша семья, г-н То-) Лимитед, из Атлас Уоркс, Черч
Лейн, Вулверхэмптон, графство Стаффордшир, компания, зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании, и Франкс Авраам Китс и Арт Хью Р. Шарвелл Куилвик, проживающие по адресу компании,
оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к так называемым навесным замкам с печатью, то есть к замкам, в
которых отверстие для ключа обычно закрыто куском бумаги или другого материала, который легко
прокалывается, и удерживается на месте подходящей накладкой, которая снимается с печати только тогда,
когда дужка замка разблокирована.
В навесных замках указанного типа, как они были сконструированы ранее, обычно крышку поворачивали
вокруг горизонтальной оси, параллельной нижнему краю замка, и закрепляли ее с помощью выступа,
расположенного на верхнем крае крышки над верхней частью замка, в положении, когда носовая часть дужки
может пройти через этот выступ.
В других случаях, вместо того чтобы крышка поворачивалась за свой нижний край к корпусу замка, она
удерживается двумя выступами за ним.
Согласно настоящему изобретению, накладка крепится таким образом, чтобы скользить по поверхности
навесного замка, предпочтительно в горизонтальном направлении, и снабжена средствами, которые
зацепляются с носовой частью дужки, чтобы удерживать накладку в нужном положении над пломбой, когда
дужка заперта.
Механизм фиксации крышки может состоять из штифта, выступающего внутрь корпуса из крышки таким
образом, что когда крышка закрыта и дужка также закрыта, передняя часть последней окажется позади
штифта и предотвратит оттягивание крышки назад. Однако, когда дужка разблокирована, штифт может
вернуться в исходное положение, при этом крышка будет перемещаться под верхним краем корпуса замка, а
передний и задний концы корпуса замка могут действовать как упоры, предотвращая полное снятие крышки.
Если необходимо снять крышку с замка, это можно сделать только путем высверливания штифта.
Удобнее всего, штифт может представлять собой шпильку, ввинченную через крышку снаружи, при этом
головку шпильки впоследствии можно срезать и зашлифовать заподлицо.
Направление крышки на уплотнение может осуществляться за счет того, что ее кромки входят в пазы на
внутренних поверхностях верхнего и нижнего краев корпуса.
Вместо вышеупомянутого штифта мы можем установить выступ, выступающий внутрь от крышки, в таком
положении, чтобы носовая часть дужки могла быть пропущена через него. Такой выступ может выступать
непосредственно под верхним краем замка или над его верхней поверхностью.
Дата: 28 февраля 1933 г., Стивен Уоткинс, сын и Гроувс, дипломированные патентные поверенные,
Metropolitan Chambers, Вулверхэмптон, агенты заявителей. Полная спецификация.
Усовершенствования в навесных замках с пломбами.
7 Мы, компания RICHARD COOPER AND SON (WOLVERHúMPTON) LIMITED, расположенная по адресу: Atlas
Works, Church Lane, Wolverhampton, графство Стаффордшир, компания, зарегистрированная в соответствии с
законами Великобритании, и Фрэнк Абрахам Китс, Артур Шовелл Куилл, оба проживающие по адресу
компании и являющиеся подданными Королевства Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
410,585. Дата подачи заявки: 1 марта 1933 г. № 6204/33.
Фотография слева: 1 марта 1934 года.
Завершено: 24 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в навесных замках с пломбами.
G 65, j;j ,n установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к так называемым
навесным замкам с пломбами, то есть к замкам, в которых отверстие для ключа обычно закрыто листом
бумаги или другим материалом, который легко прокалывается, и удерживается на месте подходящей
крышкой, которая снимается с пломбы только тогда, когда дужка замка разблокирована.
В навесных замках указанного типа, как они были сконструированы ранее, обычно крышку поворачивали
вокруг горизонтальной оси, параллельной нижнему краю замка, и закрепляли ее с помощью выступа,
расположенного на верхнем крае крышки над верхней частью замка, в положении, когда носовая часть дужки
может пройти через этот выступ.
В других случаях, вместо того чтобы крышка поворачивалась за свой нижний край к корпусу замка, она
удерживается двумя выступами за ним.
Согласно настоящему изобретению, накладка крепится таким образом, чтобы скользить по поверхности
навесного замка, предпочтительно в горизонтальном направлении, и снабжена средствами, которые
взаимодействуют с дужкой замка, удерживая накладку в нужном положении над пломбой, когда дужка замка
закрыта.
Средство для фиксации крышки может состоять из штифта, выступающего внутрь 3 из крышки в корпус таким
образом, что когда крышка закрыта и дужка также закрыта, выступ последней или ее носовой конец окажется
позади штифта и предотвратит оттягивание крышки назад.
Однако, когда дужка замка разблокирована, штифт может вернуться на место вместе с крышкой, и передний и
задний концы корпуса замка или его верхний и нижний ободки могут служить упорами, или могут быть
предусмотрены другие упоры, чтобы предотвратить полное снятие крышки.
Штифт может удобно представлять собой шпильку, ввинченную через крышку снаружи, а головку шпильки
впоследствии можно срезать и сточить заподлицо. Если необходимо снять крышку с замка, это можно сделать
только путем высверливания штифта.
5; Направление крышки на уплотнение может осуществляться за счет того, что ее кромки входят в пазы на
внутренних поверхностях двух противоположных ободов корпуса.
Вместо упомянутого выше штифта мы можем установить выступ, выступающий внутрь от крышки, в таком
положении, чтобы носовая часть дужки могла пройти через него. Такой выступ может выступать
непосредственно под верхним краем замка или над его верхней поверхностью.
Удобные варианты осуществления изобретения описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди навесного замка с пломбой согласно одному из вариантов
изобретения '70, при этом крышка показана закрытой над пломбой и закрепленной дужкой.
На рисунке 2 представлен вид с правого края.
Рисунок 3 представляет собой разрез, выполненный по линии 3, 3, рисунка 175. Рисунок 4 представляет собой
вид, соответствующий рисунку 1, но показывающий открытую скобу и отодвинутую крышку от уплотнения.
На рисунке 5 представлен вид спереди замка с уплотнительной прокладкой 80 модифицированной формы.
Рисунок 6 представляет собой фрагмент, взятый по линии 6, 6, рисунка 5; Рисунок 7 представляет собой вид
спереди, иллюстрирующий дальнейшую модификацию 85. Обращаясь сначала к рисункам 1–4, A — это
корпус навесного замка, а B — дужка обычной формы, закрепленная в корпусе на шарнире в точке b и
приспособленная на своем переднем конце bl для входа в отверстие в верхней стенке a' корпуса. На рисунке i
внутренние поверхности верхней и нижней стенок корпуса и около их передних краев представляют собой
V-образные выемки c c для приема V-образных кромок d d сверху и снизу соответственно скользящей крышки
D. E — это 95 неподвижная передняя пластина корпуса, отстоящая от внутренней поверхности крышки D на
достаточном расстоянии для размещения между ними листа бумаги F, который образует пломбу. На рисунке 4
пломба показана несколько срезанной 100, чтобы показать переднюю пластину E и паз для ключа. Между
верхним краем пластины E и верхней стенкой a' корпуса остается пространство, и в это пространство, а также
в корпус замка 105, выступает задний штифт G скользящей крышки. D. Этот штифт может быть выполнен в
виде винта, ввинченного в резьбовое отверстие в крышке.
Штифт расположен на крышке 110 таким образом, что когда крышка закрыта и дужка закрыта, штифт
находится непосредственно перед носовой частью дужки, благодаря чему последняя фиксирует крышку в
закрытом положении, как показано на рисунках 115 1, 2 и 3. Когда дужка разблокирована и открыта, крышку D
можно сдвинуть назад, чтобы снять пломбу, как показано на рисунке 4.
На передней панели E расположен обычный слот для ключа 120, а на крышке имеется круглое отверстие d',
позволяющее вставить ключ, чтобы нарушить пломбу и войти в слот.
Передняя пластина E крепится в корпусе замка с помощью заклепочных стоек a 2, и основная часть ее
верхнего края 125 имеет фланец, выступающий вперед, как показано на рисунке cl, оставляя выступ C 2 около
заднего конца, который служит упором для шпильки G в заднем направлении. Фланец служит защитой для
верхнего края уплотнения 130 410,585 410,585, удерживая его на месте в отведенном для него пространстве.
Передняя стенка кожуха служит упором для шпильки G при движении вперед.
Штифт G может изначально представлять собой винт с головкой на внешнем или переднем конце; после того,
как винт ввинчен, головку можно зашлифовать заподлицо. После установки штифта его можно удалить только
путем высверливания.
Обращаясь к рисункам 5 и 6, пластина D имеет направленный назад выступ 2 i 5, выступающий над верхней
частью корпуса A, и этот выступ имеет отверстие, расположенное таким образом, что передний конец дужки
может проходить через него, когда крышка D закрыта. Этот выступ заменяет собой штифт G и выполняет ту
же функцию. При желании выступ может выступать внутрь корпуса замка, а не выступать над его верхней
частью.
На рисунке 7 показано, что крышка D расположена таким образом, чтобы скользить вертикально, а ее штифт
G расположен над выступом H на заднем конце скобы B. Когда скоба открыта, выступ перемещается из-под
штифта, позволяя крышке сдвигаться вниз.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы