Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11382
.pdf
В конструкции, показанной на рисунке 1, кормушка 5 крепится к задней стенке 7 корпуса и взаимодействует с
наклонной пластиной 8, которая образует переднюю часть емкости 2 и служит для подачи корма в кормушку.
Пластина 8 не доходит до задней стенки, образуя отверстие, через которое корм автоматически падает под
действием силы тяжести по мере того, как его потребляют птицы, имеющие доступ к корму через щель,
обозначенную цифрой 9, образованную между передним краем кормушки и пластиной 8.
Одна из особенностей изобретения заключается в формировании дна желоба из такого материала, как
перфорированный цинк, что позволяет пыли и шелухе проваливаться через перфорации в углубление
корпуса, где они накапливаются. Подойдет любой ажурный или сетчатый материал, а перфорация может
покрывать всю поверхность желоба или только его часть, как показано на рисунке. Шелуху удобно собирать,
как показано на рисунке, в съемном отсеке в виде ящика 10, который выступает вперед под насестами 4.
Пластина 8 может состоять из: а) стеклянной пластины, съемно закрепленной в пазах.
11. Наличие стеклянной тарелки позволяет легко увидеть количество оставшейся пищи.
Обращаясь теперь к рисунку 2, корпус имеет круглую конструкцию и представляет собой конический
контейнер 12, заканчивающийся отверстием 13, которое выпускает жидкость в кольцевой желоб,
образованный чашей 15. Чашка 15 закреплена на поперечной перекладине или 16, в которой выполнены
выемки 6 для опор. Чашка 15 в данной конструкции представляет собой кормушку, дно которой
перфорировано. В данной конструкции следует отметить, что корпус имеет каркасную конструкцию и
включает кольцевое основание 17 с вертикальными стойками 18, поддерживающими верхнюю часть 19,
которая служит для поддержки крышки 3.
Следует отметить, что пластина 8 в одном варианте исполнения и контейнер 12 в другом служат крышей для
входа в колодец и кормушку, тем самым защищая последнюю от влаги.
При использовании в кормушку можно поместить достаточное количество семян, чтобы хватило птицам
примерно на неделю, и эти семена автоматически подаются в кормушку 5 по мере их потребления птицами.
Ввиду ограниченного количества доступных семян, птицы не могут легко разбрасывать их, а дополнительным
преимуществом является то, что шелуха вместе с пылью отделяется перфорированным кормушкой и
собирается в ящике 10.
Доступ воды к кормушке также предотвращается в случае расположения, показанного на рисунке 1, тем
фактом, что кормушка находится в задней части корпуса, а в случае рисунка 2 — в центре кормушки.
Следует понимать, что пыль и шелуха собираются в ящике, который можно периодически опорожнять.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410759.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410759&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410759A
[]
Дата подачи заявки: 21 ноября 1932 г. № 32898/32.
Фотография слева: 21 ноября 1933 года.
Завершено: 22 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах, содержащих электронные лампы и аналогичные электронно-разрядные
устройства, а также относящиеся к ним.
Я, Альберт Эу Нри Мидгли, проживающий по адресу: Тюдор Хаус, Приори Хилл Авеню, Уэмбли, графство
Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Изобретение относится к схемам, использующим устройства электронно-разрядной генерации, и, в частности,
к схемам, использующим термоэлектронные лампы. Если в таких схемах нить накала или катод
непосредственно нагревается током с переменным компонентом, а внешние соединения цепи с катодом
выполнены с одной стороны нити накала или катода, то переменный компонент между катодом и сеткой или
анодом вызывает колебания потенциала и приводит к появлению помех в выходной цепи лампы. Эти
колебания могут влиять и обычно влияют на эффективную и удовлетворительную работу устройства.
Целью настоящего изобретения является устранение или уменьшение влияния переменных составляющих
переменного нагревательного тока для катода на анод или выходной ток цепи, и изобретение состоит в
электрической цепи, включающей электронные лампы или подобные электронно-разрядные устройства,
снабженные средствами для противодействия или нейтрализации влияния переменных составляющих тока,
используемого для нагрева катодов электронно-разрядных устройств, на выходной ток цепи.
Изобретение дополнительно заключается в электрической цепи, включающей термоэлектронные лампы или
подобные устройства электронного разряда, снабженной средствами для наложения на анод или сетку катода
аппарата электронного разряда переменной составляющей аналогичной амплитуды, но противоположной
фазы по отношению к току нагрева катода, причем указанная переменная составляющая подается отдельно
от тока нагрева катода.
Дополнительные особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания одного из его
вариантов, который, однако, дан лишь в качестве примера.
Для реализации изобретения одним удобным способом, примененным к выходному каскаду лампового
усилителя, имеющего сетевой трансформатор, который подает анодный ток и напряжение смещения сетки
(Цена 11-1 410 759) с помощью лампового выпрямителя, шунтирующих конденсаторов и последовательных
дросселей обычным хорошо известным способом, я предусматриваю дополнительную вторичную обмотку на
трансформаторе, к которой подключен резистор. Один конец этого резистора 60 подключен к обычному
резистору смещения сетки (предпочтительно шунтированному конденсатором), другой конец которого
подключен к обратным цепям анода и сетки выходной лампы 65. Катод этой лампы нагревается током от еще
одной отдельной вторичной обмотки на трансформаторе, и одна сторона катода подключена к регулируемой
точке на резисторе 70, подключенном к первой упомянутой дополнительной вторичной обмотке, как указано
выше.
Соединения с катодом выходной лампы расположены таким образом, что переменные составляющие в цепи
резистора 75 сдвинуты по фазе на 180 градусов относительно составляющих на катоде, и точка контакта на
резисторе регулируется до тех пор, пока амплитуда переменной составляющей цепи резистора не станет
такой же, как и амплитуда катодного тока, так что они, таким образом, нейтрализуют друг друга.
В некоторых случаях два соответствующих конца вторичных труб могут быть соединены вместе.
Кроме того, вторичный ток питания резистора может также использоваться для питания тока биений катода
для предыдущих каскадов усилителя, в этом случае предпочтительнее использовать термоэлектронные
лампы с катодами с косвенным нагревом на этих каскадах. В этом случае, если концы вторичных обмоток
соединены вместе, резистор можно исключить.
Из приведенного выше описания видно, что обратные цепи анода и сетки включают в свои цепи
дополнительные вторичные обмотки трансформатора, т.е. вторичную обмотку, которая подает ток на
резистор или катоды каскада или каскадов усилителя, предшествующих выходному каскаду, а также
вторичную обмотку трансформатора, подающего ток нагрева катода на выходную лампу. Поскольку
переменные составляющие в этих 105 вторичных обмотках, как они соединены, имеют одинаковую
амплитуду, но противоположную фазу, они компенсируют друг друга, и в выходной цепи лампы не образуются
помехи.
В модификациях описанной выше схемы, в которой ток подается на несколько ламп усилителя, я могу
организовать соединения с вторичной обмоткой, питающей более ранние каскады усилителя, через отвод
между ее концами. Таким образом, в одной схеме вторичные обмотки, питающие нити накала ламп, могут
быть соединены вместе на своих смежных концах, в то время как отвод от центральной точки или какой-либо
другой удобной точки на обмотке, питающей более ранние лампы, может быть заземлен. В качестве
альтернативы, один конец этой вторичной обмотки может быть заземлен, а один конец обмотки, питающей
выходную лампу, может быть соединен с ней через отвод вдоль ее длины, предпочтительно посередине
между концами, в этом случае обмотки не соединены друг с другом иным образом.
В любом из этих вариантов соединения, вместо прямого подключения к обмоткам трансформатора, могут
быть выполнены к резисторам, зашунтированным параллельно обмоткам, а отводы могут представлять собой
регулируемые контакты, которые можно перемещать вдоль обмотки или резистора для изменения условий по
желанию. В обоих вариантах косвенно нагреваемые катоды ламп заземлены.
Хотя изобретение описано как применяемое к термоэлектронному усилителю, оно не ограничивается только
этой целью, но может использоваться в связи с устройствами электронного разряда для выпрямления
переменного тока, для обнаружения беспроводных сигналов или для различных других целей. Более того,
изобретение не ограничивается только описанными выше конструкциями и деталями, поскольку модификации
могут быть внесены по мере необходимости или желательности для реализации изобретения в различных
условиях и при выполнении различных требований, которые должны быть соблюдены без какого-либо
отступления от объема или сущности изобретения.
Дата: 21 ноября 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования Инь, относящиеся к схеме 3, включающей термоэлектронные лампы и подобные им
электронно-разрядные устройства.
Я, Альберт Генри Мидгли, проживающий по адресу: Тюдор Хаус, Приори Хилл Авеню, Уэмбли, графство
Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к схемам, использующим электронно-разрядные устройства, и в частности к
схемам, использующим термоэлектронные лампы. Если в таких схемах нить накала или катод нагревается
непосредственно током с переменным током, а внешние соединения цепи с катодом выполнены с одной
стороны нити накала или катода, то переменный ток между катодом и сеткой или анодом вызывает колебания
потенциала и приводит к появлению помех в выходной цепи лампы. Эти колебания могут влиять и обычно
влияют на эффективную и удовлетворительную работу устройства.
В электрических цепях, содержащих одну или несколько термоэлектронных ламп, было предложено подавать
переменный ток на катод выходной лампы посредством вторичной обмотки трансформатора и
компенсировать воздействие переменного тока, подаваемого на указанный катод, током от дополнительной
вторичной обмотки, питающей резистор, соответствующим образом подключенный в цепях обратного анода и
сетки.
Настоящее изобретение представляет собой электрическую схему, содержащую термоэлектронные лампы
или подобные электронно-разрядные устройства 85 и включающую в себя в комбинации сетевой
трансформатор, питающий анодный ток и напряжение смещения сетки посредством выпрямителя для ламп,
одну дополнительную вторичную обмотку трансформатора для питания катода выходной лампы
многоступенчатого усилителя и вторую дополнительную вторичную обмотку трансформатора для питания
более ранней ступени или ступеней этого усилителя, причем вторичные обмотки s) подключены к
возвратному аноду и цепи сетки 95 выходной лампы таким образом, что переменные составляющие в
выходных цепях указанных вторичных обмоток имеют одинаковую амплитуду, но противоположную фазу.
Дальнейшие особенности изобретения станут очевидны из следующего описания одной из его форм, которая,
однако, приведена лишь в качестве примера.
На рисунках 1–3 прилагаемых чертежей схематически изображены три схемы 105 в соответствии с
изобретением, а на рисунках 2а и 3а показаны модификации схем, показанных на рисунках 2 и 3
соответственно. 110 При осуществлении изобретения в 7-.
410,759 410,759 3 Один из удобных способов, как показано на рисунке 1 и примененный, например, к
выходному каскаду двухкаскадного лампового усилителя на термоэлектронных лампах, заключается в
использовании сетевого трансформатора для подачи напряжения смещения на анод и сетку посредством
лампового выпрямителя a, шунтирующих конденсаторов b, c и последовательного дросселя d обычным,
хорошо известным способом. Обычное сопротивление смещения сетки составляет i 0,05 Ом, показанное на
рисунке g, предпочтительно шунтированное конденсатором h.
Клапаны двух ступеней показаны на рисунках il и i.
Катод выходной лампы i нагревается током от дополнительной вторичной обмотки k трансформатора, а катод
лампы il получает нагрев от второй дополнительной вторичной обмотки e, также предусмотренной на
трансформаторе. Предпочтительно использовать термоэлектронные лампы с косвенно нагреваемыми
катодами на ранней или последующих ступенях.
Соответствующие концы вторичных цепей e и k соединены вместе таким образом, что переменные
составляющие в e сдвинуты по фазе на 1500° относительно составляющих в k. В некоторых случаях
амплитуды составляющих одинаковы, так что они нейтрализуют друг друга, но при необходимости конец
вторичной цепи k может быть подключен к регулируемой точке на резисторе, подключенном параллельно
вторичной цепи e'.
Из приведенного выше описания видно, что обратные цепи анода и сетки включают в себя дополнительные
вторичные обмотки трансформатора, т.е. вторичную обмотку, которая подает ток на катод или катоды каскада
или каскадов усилителя, предшествующего выходному каскаду, а также вторичную обмотку трансформатора,
подающего ток нагрева катода на выходную лампу. Поскольку переменные составляющие в этих вторичных
обмотках, в соединенном виде, имеют одинаковую амплитуду, но противоположную фазу, они компенсируют
друг друга, и в выходной цепи лампы возникают негипотензии.
В модификации описанной выше схемы, показанной на рисунке 2, вторичные обмотки k и e, питающие нити
накала клапана, могут быть соединены вместе на своих смежных концах, в то время как отвод от центральной
точки или какой-либо другой удобной точки на обмотке e, питающей клапан il, может быть заземлен.
В качестве альтернативы, как показано на рисунке 3, один конец вторичной обмотки e может быть заземлен, а
один конец обмотки k, питающей выходной клапан i, может быть соединен с ней отводом по всей ее длине,
предпочтительно посередине между концами, в этом случае обмотки не соединены друг с другом иным
образом. В любом из этих вариантов соединения вместо прямого подключения к обмоткам трансформатора
могут быть выполнены к резисторам 6l (рисунки 2a и 3a), зашунтированным параллельно обмоткам, и в любом
из этих 70 вариантов соединения отводами могут быть выполнены в виде регулируемых контактов, которые
могут перемещаться вдоль обмотки или резистора для изменения условий по желанию. В обоих вариантах 75
косвенно нагреваемые катоды клапанов заземлены.
Хотя изобретение описано как применяемое к термоэлектронному усилителю, оно не ограничивается
исключительно этой целью, но может также использоваться в связи с электроразрядными устройствами для
обнаружения беспроводных сигналов или для различных других целей. Более того, изобретение не
ограничивается исключительно описанными выше конструкциями и деталями, поскольку модификации могут
быть внесены по мере необходимости или желательности для реализации изобретения в различных условиях
и при выполнении различных требований, которые должны быть соблюдены, без какого-либо отступления от
объема или сущности изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410760.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410760&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410760A
[]
11
F 11 _) -4, -V Q, , ,t 71 7 -E \ 1 //
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 ноября 1932 г. № 32903/32.
Фотография слева: 18 ноября 1933 года.
410,760 Завершено: 22 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве теплоизоляционных листовых материалов и кровельных материалов
или относящиеся к ним. Мы, Эдвин Д. Баррс, проживающий по адресу: Грейс Инн Плейс, 10, Хай-Холборн,
Лондон, Великобритания, и Эвлин Хур Ди Эн, управляющий директор компании Universal Asbestos
Manufacturing Company Limited, Уотфорд, Хартфордшир, Великобритания, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение включает усовершенствования в производстве
теплоизоляционных листовых материалов и кровельных материалов или относящиеся к ним, и его целью
является создание листового материала для стен или кровли, который, будучи недорогим, обладает большей
теплоизоляцией, чем обычно используемые материалы, такие как гофрированное железо и гофрированный
асбестоцемент. Еще одной целью является создание материала, на внутренних сторонах которого
конденсация влаги не будет происходить легко.
Согласно настоящему изобретению, предлагается композитный лист, состоящий из цементного состава,
например, асбестоцементной плиты, одна сторона которой покрыта пористой бумагой для уменьшения
теплопередачи, а сверху — влагостойким материалом, например, твердой бумагой. Лист может быть
гофрированным или иным образом отформованным по желанию и представляет собой ценный кровельный и
стеновой материал, который не склонен к накоплению конденсированной влаги и существенно снижает
теплопотери через стены, потолки или крыши зданий, построенных из него, по сравнению с обычными
кровельными и стеновыми материалами.
Хорошо известной проблемой на бумажных фабриках и в подобных зданиях, где внутренняя атмосфера
содержит большое количество влаги, является вопрос предотвращения не только конденсации на нижней
стороне крыш или стен, но и локального переохлаждения атмосферы, которое может привести к выпадению
осадков внутри здания. Для этой цели часто используются сложные кровельные конструкции ячеистой
формы, но в соответствии с настоящим изобретением предполагается использовать кровельный материал,
изготовленный описанным выше способом, и защитить его от воздействия влаги путем внутренней покраски
бумажной поверхности методом распыления. Теплопроводность кровельного материала в соответствии с
настоящим изобретением такова, что позволяет избежать указанных трудностей при низких затратах.
Согласно одному из способов изготовления материала в соответствии с настоящим изобретением, бумажная
облицовка подается на машину, на которой асбестовая пульпа формуется в асбестовую плиту, так что
бумажная пульпа 65 соединяется с одной стороной асбестовой пульпы до того, как последняя будет
каландрирована или затвердеет. В качестве альтернативы, бумажная облицовка может быть нанесена на
готовую асбестовую плиту с помощью водостойкого 70 цемента. Важно, чтобы соединение не отслаивалось
при намокании, поскольку, хотя асбестовая плита, которая обычно составляет наружную поверхность стены
или 75 крыши, достаточно водонепроницаема, чтобы предотвратить фактическое проникновение дождя, тем
не менее, она намокает по всей своей толщине во время дождливой погоды, и поэтому неводонепроницаемое
соединение с бумагой может ослабнуть.
Материал, согласно настоящему изобретению, ценен не только благодаря своей теплопроводности, но и
потому, что бумажный слой выступает в качестве армирующего элемента и делает композитный лист более
устойчивым к ударам.
Для дальнейшего повышения ударопрочности в бумажный слой может быть внедрено армирующее вещество,
например, льняная лента, волокно или сетка из металлической проволоки. При желании армирование может
быть также внедрено в асбестовую часть листа. 95 Тип бумаги, который следует использовать в соответствии
с настоящим изобретением, изготовлен из коротковолокнистой целлюлозы без проклейки и хорошо известен
своими свойствами сопротивления теплопередаче. Покрывающий слой должен быть изготовлен из
длинноволокнистой целлюлозы, сравнимой с крафт-бумагой.
Дата: 21 ноября 1932 года.
BO 1 JLT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Илаттон Гарден, Лондон, 105 E.C 1, дипломированные патентные
поверенные.
r 4 úg f ( 410,760 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве теплоизоляционных листовых материалов и (кровельных) материалов, а
также относящиеся к ним, мы, E Dwmu D B Anns, из 10, Gray's Inn Place, Iligh Hlolborn, London, W C 1, должны
быть надежно закреплены к асбестоцементному слою таким образом, чтобы он не отслаивался при
намокании или нагревании воздуха. Управляющий директор компании The I Jniversal Asbestos Manufacturing
Company, Уотфорд, Хартфордшир, настоящим заявляет, что наиболее удовлетворительный материал,
поэтому приклеиваемый ситами, такими как смола, которые размягчаются под солнцем, клеями или
подобными веществами, размягчаются при намокании, исключается. Особенно важно, чтобы пористый слой
был надежно закреплен к асбестоцементу 60. Управляющий директор компании The I Jniversal Asbestos
Manufacturing Company, Уотфорд, Хартфордшир, настоящим заявляет, что данный проект и способ его
выполнения исключают использование удовлетворительного клея для крепления пористого слоя к слой
асбестоцемента
Данное изобретение включает в себя усовершенствования, которые, как было установлено, содержат
магнезит 70 и применяются в производстве теплоизоляционных цементов, хотя могут использоваться и
другие водонепроницаемые изоляционные листовые материалы и кровельные цементы.
Целью данного материала является создание листа, который, будучи недорогим и предназначающимся для
облицовки стен или кровли, более устойчив к передаче тепла, чем материалы, обычно используемые для
облицовки стен или крыш, которые не склонны к накоплению конденсата и влаги, и существенно снижает
теплопотери через стены, потолки или кровельные материалы. Это хорошо известная проблема в бумажной
промышленности, в которой внутренняя атмосфера содержит большое количество влаги, и как предотвратить
не только образование конденсата на нижней стороне, но и водонепроницаемые материалы, облицованные
асбестоцементными листами. кровельных материалов, не проводящих теплопроводность, таких как пробка,
солома, бумага или стены, а также локальное переохлаждение и тому подобное (см. британские патенты №№
4,151185 и 5,563/86), атмосфера, которая может вызвать осаждение влаги из асбестовой пульпы в виде
дождевой доски, изготовленной таким образом, как внутри здания. Сложные кровельные конструкции
ячеистой формы часто используются для этой цели, например, хлорид цинка, смоляное мыло и другие
ингредиенты, такие как сульфат алюминия, и не предполагается использовать кровельный материал,
который, как описано выше, обладает прочностью и долговечностью. С другой стороны, асбестоцементная
плита, которая дополнительно защищена от воздействия влаги путем покраски влагостойкой облицовки.
Материал, изготовленный из смеси асбестовых волокон и портландцемента, обладает высокой
теплопроводностью и является удовлетворительным долговечным кровельным материалом, позволяющим
избежать трудностей, связанных с конденсацией, и имеет низкую стоимость.
на своей внутренней поверхности, поскольку она является относительно хорошим проводником тепла. Ниже
приведено описание одного из способов изготовления стеновой или кровельной плиты из асбестоцемента и
древесноволокнистой плиты в соответствии со статьей 105, описанного в британском патенте № 193648.
Согласно настоящему изобретению, асбестоцементная плита используется в форме, аналогичной
50-градусной гофрированной плите, однако предлагается композитная форма для стен или кровли, которая
представляет собой готовый продукт, то есть, если слой атмосферостойкого асбестоцементного продукта
должен быть выполнен из гофрированной плиты, то в гофрированном слое используется композиция 110,
облицованная с одной стороны асбестовой плитой, коротковолокнистой непроклеенной бумагой в форме
гофрированного листа, или для плоского продукта используется целлюлоза, и покрывается дополнительным
слоем плиты, или же асбестовая плита может быть влагостойким материалом в листовой форме, например, в
виде плиток. Листы, например, из твердой или длинноволокнистой бумаги, такая непроклеенная целлюлозная
плита аналогичных размеров 115, как крафт-бумага, также могут быть 9 ? 410,760 Их берут и замачивают в
воде в резервуарах до размягчения. Операторам предоставляются пружинные зажимы для захвата краев
картонных листов из целлюлозы, которые по одному вынимают из контейнеров и укладывают на ровную
поверхность. Крем изготавливается из раствора оксида магния и хлорида магния известным способом, как это
требуется для производства магнезитового цемента, и этот крем наносится тонким слоем на одну сторону
асбестовой плиты и на одну сторону целлюлозной плиты.
Мягкая целлюлозная плита поднимается за зажимы и переворачивается так, чтобы ее поверхность, покрытая
магнезитом, прилегала к поверхности асбестовой плиты, также покрытой магнезитом; при этом они
соединяются простым ручным давлением. Если асбестовая плита гофрированная, целлюлозная плита
вдавливается в гофры, принимая их форму. Затем композитный лист оставляют до затвердевания
магнезитового цемента и высыхания целлюлозы. При необходимости для ускорения заключительных этапов
сушки может быть использована повышенная температура.
Сразу после прикрепления целлюлозного картона к поверхности асбестовой плиты с помощью магнезитового
цементного клея приклеивается слой крафт-бумаги или другой твердой бумаги с длинными волокнами.
При использовании асбестовой плиты для наружных стен или крыш важно, чтобы место соединения было
защищено от отслоения при намокании, поскольку, хотя асбестовая плита, которая обычно составляет
наружную поверхность стены или крыши, достаточно водонепроницаема, чтобы предотвратить фактическое
проникновение дождя, она все же намокает по всей своей толщине во время дождливой погоды, и поэтому
неводонепроницаемое соединение с бумагой может ослабнуть. Однако при желании для внутренних
перегородок можно использовать неводонепроницаемый способ крепления.
Материал, согласно настоящему изобретению, ценен не только благодаря своей теплопроводности, но и
потому, что бумажный слой выступает в качестве армирующего элемента и делает композитный лист более
устойчивым к ударам.
В альтернативном способе производства материала согласно настоящему изобретению пористый бумажный
слой вводится в виде пульпы в машину, на которой асбестоцементная пульпа формуется в асбестоцементную
плиту, так что бумажная пульпа соединяется с одной стороной асбестоцементной пульпы до того, как
последняя будет каландрирована или затвердеет.
В качестве альтернативы, бумажную целлюлозу для облицовки готовой асбестовой плиты можно наносить с
помощью водостойкого цемента.
Для дальнейшего повышения ударопрочности в пористый слой бумаги может быть внедрено армирующее
вещество, увеличивающее его прочность, например, льняная лента или проволочная сетка. При желании
армирующее вещество 70 может быть также внедрено в асбестовую часть листа.
При использовании стеновых или кровельных плит в соответствии с настоящим изобретением
асбестоцементная сторона крепится снаружи 75, обращенная к внешней атмосфере, а бумажный слой
обращен внутрь, к внутренней части здания. Для дальнейшего предотвращения потерь тепла через плиты
внутренняя поверхность 80 может быть покрыта теплоотражающим материалом, например, металлической
краской или металлической фольгой. Металлическая фольга может быть закреплена с помощью подходящего
клея, например, золотого клея, и при правильном нанесении 85 может служить декоративной внутренней
облицовкой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410761A
[]
f iLS E S X E Jr(;Si d _
Патентная спецификация - дата Конвенции Н. Д. (Германия): 20 ноября 1931 г.
410,761 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 21 ноября 1932 г. № 32,923/32.
Завершено: 22 мая 1934 г.
Полная спецификация XSEE z 1.
Усовершенствования в конструкции и особенностях втулок с упругим креплением для велосипедов.
Мы, компания FICHTEL & SACRS AKTIENGESELLSCHAFT из Швайнфуирта, Германия, входящая в состав C
Jerman Company, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ступице велосипеда, которая может вращаться на опорном элементе,
расположенном на оси с эксцентриковым отверстием и удерживаемом пружиной, так что при нагрузке или
ударах колесо может качаться вокруг оси, закрепленной в раме.
В известных ступицах такого типа наличие тормоза, который должен участвовать в качании ступицы для
предотвращения трения, но при этом должен быть защищен от вращения во время нажатия на педаль
тормоза, создает трудности. Было предложено разместить такой тормоз на качающемся опорном элементе
таким образом, чтобы его вращение предотвращалось шарнирным соединением с частью рамы, при этом
тормоз мог вращаться на эксцентриковом опорном элементе, а колесо могло качаться после нажатия на
педаль тормоза.
Эта конструкция требует сложной системы с множеством рычагов. Также было предложено использовать
обычные разжимные тормоза с помощью троса Боудена и рычага.
Согласно изобретению, конструкция упруго закрепленной ступицы с тормозом значительно упрощена за счет
того, что части тормоза, остающиеся неподвижными при нажатии на тормоз и воспринимающие
вращательное усилие, жестко соединены с эксцентриковым опорным элементом и предотвращаются от
вращения вращающейся ступицей с помощью упора, который упирается в неподвижную часть рамы при
нажатии на тормоз. Это приводит к тому, что неподвижные части тормоза обычно качаются вместе с опорным
элементом, но после нажатия на тормоз опорный элемент и связанные с ним части предотвращаются от
вращения, как только их упор упирается в раму. Тормоз срабатывает только тогда, когда качание
прекращается. Эти эффекты достигаются автоматически при нажатии на тормоз, а при отпускании тормоза
опорная пружина возвращает все части ступицы в качающееся положение.
На прилагаемом чертеже изобретение проиллюстрировано в качестве примера в одной из конструктивных
форм. На фиг. 1 показана ступица с тормозом в продольном сечении.
На рис. 2 показан боковой вид ступицы, закрепленной в вилке велосипеда.
На рис. 3 показан вид сбоку ступицы 65-й модели, где расположен тормоз, в увеличенном масштабе.
Поворотная ступица с тормозом, предпочтительно предназначенная для переднего колеса мотоциклов или
подобных транспортных средств, состоит из 70 эксцентрикового подшипникового элемента 6, вращательно
установленного на оси 5 (на концах которой расположены шариковые подшипники 7), и ступицы 8, которая, в
свою очередь, опирается на подшипниковый элемент 6 посредством шариковых подшипников 7. Эта ступица
75 снабжена фланцами для спиц и корпусом 9 внутреннего тормоза. Подшипниковый элемент 6 имеет
боковое углубление в средней части, и в этом пространстве вокруг оси 5 размещена спиральная проволочная
пружина 80 10, которая одним концом входит в зацепление с кольцевым элементом 11, закрепленным на оси
таким образом, что он не может вращаться, а другим концом — с одним из торцевых дисков подшипникового
элемента. В ненагруженном положении 85 пружина стремится удерживать подшипниковый элемент на оси в
положении, при котором центральная линия подшипникового элемента находится ниже или под углом ниже
середины оси. Когда колесо При нагрузке или ударе ось опускается так, что ее центральная линия
располагается под углом выше, рядом или ниже центральной линии подшипникового элемента (рис. 3), в
результате чего пружина 10 натягивается и стремится вернуть детали в исходное положение.
Для регулировки подшипникового элемента 6 к нему прикреплен указатель 12.
В торцевых дисках подшипникового элемента 6 могут быть образованы углубления 13, которые служат
резервуарами для масла.
Тормозная система b Take, которая встраивается в корпус 9 ступицы 8, представляет собой в данном
конструктивном примере тормоз с двумя блоками известной конструкции, в которых 105 блоков 14 могут
вращаться вокруг упора n.
Штифт 15. Пружина 16 стягивает блоки вместе в исходном положении тормоза, чтобы они не упирались в
корпус.
Штифт 15 крепится к внутренней стороне диска 24, который крепится к подшипниковому элементу 6 и
одновременно служит для закрытия корпуса тормоза 9. Разведение тормоза осуществляется, как обычно, с
помощью эксцентрика или рычага 17, зацепляющегося между концами тормозных колодок, шарнир 18
которого может поворачиваться с помощью рычага 19 таким образом, что колодки раздвигаются.
Перемещение рычага 19 осуществляется приводом посредством троса Боудена, в котором гибкая
направляющая трубка 20 регулируемо закреплена своим концом на угловом элементе 21, прикрепленном к
внешней стороне диска 24. Трос 22, направляемый по спирали 20, входит в зацепление с концом рычага 19.
Поскольку колесо после нажатия на тормоз несет эти элементы, а вместе с ними и подшипниковый элемент 6,
на диске 24 дополнительно предусмотрен упор 23 с резиновым буфером, который упирается в вилку во время
нажатия на тормоз и тем самым предотвращает вращение подшипникового элемента 6. Когда велосипед
нагружен, упор обычно занимает промежуточное положение между двумя положениями 23 и 283, поэтому при
нажатии на тормоз диск 24 и подшипниковый элемент совершают лишь очень короткий оборот. При этом
вращении пружина 10 поглощает часть углового момента ступицы, так что тормоз срабатывает плавно.
Устройство работает следующим образом: пружина 10 стремится удерживать подшипниковый элемент в
таком положении, чтобы ось находилась приблизительно в самом верхнем положении в ступице. Когда
велосипед нагружен, подшипниковый элемент вращается в ступице таким образом, что ось соответственно
опускается, в то время как при ударах, вызванных неровностями дороги, колесо поднимается вверх до такой
степени, что ось находится в самом нижнем положении в ступице. Когда нажимается тормоз, тормозные
колодки 14 раздвигаются с помощью троса и рычага 19 и прижимаются к внутренней поверхности.
Корпус 9. Поскольку диск 24 вращается вместе с подшипниковым элементом 6, ступица уносит тормозные
колодки вместе с собой до тех пор, пока упор 23 не упрется в заднюю сторону вилки, как показано на рис. 3.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410762A
[]
Соседние файлы в папке патенты